| dbo:abstract
|
- Scindia (forma anglesa Sindhia, també Sindia o Sindhe) fou el nom de la dinastia maratha que va governar a Malwa i Índia central, amb seus a Ujjain i a Gwalior (concretament al costat de la ciutat de Gwalior, a Lashkar). Ranoji Sindhia, fill del patel (cap) d'un poble anomenat Kannerkhera al Dècan (a 26 km de Satara), era porta-estores del peshwa maratha Balaji al començament del segle XVIII, i va ascendir dins a la jerarquia del peshwa, va rebre un títol de l'emperador i una parenta es va casar amb Raja Sahu, fill i successor de Sambhaji. Per les seves qualitats militars Ranoji va arribar a dirigir la guàrdia reial. Va dirigir les expedicions dels marathes a Malwa (1726) junt amb Malhar Rao Holkar (fundador de la casa d'Indore) i va ser autoritzat pel peshwa (1731) per recaptar el chauth (el 25% de les taxes) i el sardeshmukhi (el 10% extra per damunt del chauth), conservant per a si mateix el makossa (la meitat de l'altra 65%). Va establir la seva capital a Ujjain. La dinastia es va conservar al poder fins a l'accessió a l'Índia el 1947, efectiva el 1948. (ca)
- Sindhia aŭ Sindia estis la reganta maratha familio de Ujjain kaj de Gvalior, eksa princlando en Barato. La dinastio estis fondita de Rânojî Sindhia, kiun Baji Rao la 1-a nomumis kiel guberniestron de en 1726. Gvalior fariĝis grava regiona potenco en la lasta duono de la 18-a jarcento. (eo)
- Die Scindia (auch Sindia, Shinde oder Sindhia) war eine einflussreiche Marathen-Dynastie in Indien. Ihre Angehörigen regierten im 18. bis 20. Jahrhundert den Fürstenstaat Gwalior, spielten aber auch in der Politik des unabhängigen Indiens noch eine Rolle. Begründer der Dynastie und des Fürstenstaates war (reg. 1731–1745). Nach dem Dritten Marathenkrieg waren sie gezwungen, die britische Oberhoheit über Gwalior anzuerkennen. (reg. 1925–1947) war der letzte Maharaja von Gwalior. (de)
- Les Sindhia ou Sindia étaient la famille régnante marathe d'Ujjain et de Gwâlior, un ex-État princier de l'Inde. La dynastie est fondée par Rânojî Sindhia que le Peshwa Bâjî Râo Ier avait nommé à la tête du Mâlvâ en 1726 après la conquête de la région par les Marathes. Rânojî installe sa capitale à Gwâlior et crée sa dynastie. L'État de Gwalior devient une puissance régionale majeure durant la dernière moitié du XVIIIe siècle, participant aux trois guerres anglo-marathes, maîtrisant la nervosité des royaumes Rajput de la région et faisant la conquête de l'État d'Amber. Battus avec les marathes par les Britanniques en 1761 dans la , ils voient cependant leur indépendance reconnue par leurs vainqueurs par le traité de Salby ou Salbai de 1783. Au début du XIXe siècle, avec leurs alliés traditionnels, ils s'emparent d'Âgrâ et contrôlent l'empereur moghol, se substituant grâce à leur puissante armée au pouvoir de Delhi. Cependant, leur pouvoir est miné par des conflits intérieurs et les Britanniques leur imposent, par le traité de Surjî Arjungaûn du 30 décembre 1803, la libération de l'empereur. Leur puissance ira dorénavant en diminuant et en 1844, ils deviennent les râja d'un État princier vassal du Raj britannique. Les Sindhia règnent sur Gwâlior jusqu'à l'indépendance de l'Inde en 1947 et l'intégration de leur territoire dans le nouvel État indien de Madhya Bharat en 1950.
* 1727 - 1750 : Rânojî Râo Sindhia
* 1750 - 1759 : Jayapa Râo Sindhia, fils du précédent, est assassiné en 1759.
* 1759 - 1761 : Jankojî Râo I Sindhia, deuxième fils de Rânojî.
* 1761 : Tukojî Râo I Sindhia, troisième fils de Rânojî.
* 1761 - 1794 : Mahâdâjî Râo I Sindhia (Mâdhava), quatrième fils de Rânojî. Il met à son service des officiers savoyards, comme de Boigne et Drugeon et avec leur aide réorganise l'armée marathe. En 1771, il prend Delhi et remet sur le trône l'empereur Shâh Âlam II, renversé par les Rohilla. Il connaît deux défaites face aux Britanniques en 1780 et 1785 et devant les Holkar en 1792.
* 1794 - 1827 : Daulat Râo Sindhia, bat mais connaît aussi la défaite devant les Holkar conduit par en 1802
* 1827 - 1843 : Jânkojî Râo II Sindhia (Mukki Râo)
* 1843 - 1866 : Jayâjî Râo Sindhia (Jiajî Râo) monte sur le trône après avoir lutté au côté des Britanniques contre l'usurpateur Dada Khasgîwala (1843 - 1844). Il est attaqué par la râni Lakshmî Bâî au cours de la révolte des Cipayes et doit se réfugier à Âgrâ. Il est réinstallé sur son trône par les Britanniques qui finissent par le renverser au profit de Dinkar.
* 1866 - 1886 : Dinkar Râo Sindhia
* 1886 - 1925 : Mâdhava Râo II Sindhia
* 1925 - 1947 : George Jîvâjî Râo Sindhia (fr)
- The Scindia dynasty (anglicized from Shinde) is a Hindu Maratha dynasty of maratha origin that ruled the erstwhile State of Gwalior. It had the Patil-ship of Kumberkerrab in Wai. It was founded by Ranoji Scindia, who started as a personal servant of the Peshwa Bajirao I. Ranoji and his descendents along with their rivals the Holkars, played a leading role during the Maratha ascendency in North india during the 18th century. The Gwalior state was a princely state under the British Raj during the 19th and the 20th centuries. After India's independence in 1947, several members of the Scindia family went on to enter Indian politics. (en)
- シンディア家（マラーティー語：शिंदे घराणे, 英語：Scindia/Scindhia/Sindhia/Sindia）は、北インドおよびマールワー地方、ラージャスターン地方を支配したマラーター同盟の諸侯（サルダール）。1817年以降は英領インドのグワーリヤル藩王国となる。 (ja)
- La dinastia Scindia (o Shindia, anglicizzata in Shinde, in accordo con la parlata popolare comune nel Maharashtra), è stata una dinastia hindu maratha che ha governato in passato lo Stato indiano di Gwalior e Ujjain. Gwalior faceva parte della Confederazione maratha nel XVIII e nel XIX secolo, prima di diventare uno Stato principesco sotto protettorato coloniale britannico (dapprima espresso dal Raj della Compagnia e poi dal Raj britannico) nel XIX e XX secolo. Dopo l'indipendenza dell'India nel 1947, numerosi componenti della famiglia Sindhia hanno preso parte alla politica indiana. (it)
- Scindia (marathi: शिंदे) är en marathisk fursteätt som härskade som maharajor i det indiska furstendömet före Indiens självständighet 1947. Ätten, som härstammar från Satara i dagens Maharashtra, bildades av som var officer i Peshwas arme. Ranoji Scindia deltog i invasionen och erövringen av Malwa 1723. 1731 övertog Ranoji Scindia 35 procent av Malwas tidigare territorium och 1735 etablerades Ujjain som säte för furstendömet. 1810 flyttade sätet till Gwalior. Furstendömet upplöstes till Indien 1947 och den sista maharajan förlorade sin titel som regent 1971. (sv)
- Шинде (маратхи शिंदे /ʃinde/), Сциндия, Скиндия, Синдия или Синдхия — маратхский владетельный клан, из которого вышли многие известные полководцы и раджи. (ru)
- Скіндії (Шиндії, Шинде, Сіндії) (शिंद) — династія, що правила у північній Індії після занепаду єдиної держави мартахів. Ця династія керувалася магараджами, першим з яких був Раноджі Рао. Правління тривало понад 200 років. Головними містами Скіндіїв були Удджайн та Гваліор. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Sindhia aŭ Sindia estis la reganta maratha familio de Ujjain kaj de Gvalior, eksa princlando en Barato. La dinastio estis fondita de Rânojî Sindhia, kiun Baji Rao la 1-a nomumis kiel guberniestron de en 1726. Gvalior fariĝis grava regiona potenco en la lasta duono de la 18-a jarcento. (eo)
- Die Scindia (auch Sindia, Shinde oder Sindhia) war eine einflussreiche Marathen-Dynastie in Indien. Ihre Angehörigen regierten im 18. bis 20. Jahrhundert den Fürstenstaat Gwalior, spielten aber auch in der Politik des unabhängigen Indiens noch eine Rolle. Begründer der Dynastie und des Fürstenstaates war (reg. 1731–1745). Nach dem Dritten Marathenkrieg waren sie gezwungen, die britische Oberhoheit über Gwalior anzuerkennen. (reg. 1925–1947) war der letzte Maharaja von Gwalior. (de)
- The Scindia dynasty (anglicized from Shinde) is a Hindu Maratha dynasty of maratha origin that ruled the erstwhile State of Gwalior. It had the Patil-ship of Kumberkerrab in Wai. It was founded by Ranoji Scindia, who started as a personal servant of the Peshwa Bajirao I. Ranoji and his descendents along with their rivals the Holkars, played a leading role during the Maratha ascendency in North india during the 18th century. The Gwalior state was a princely state under the British Raj during the 19th and the 20th centuries. After India's independence in 1947, several members of the Scindia family went on to enter Indian politics. (en)
- シンディア家（マラーティー語：शिंदे घराणे, 英語：Scindia/Scindhia/Sindhia/Sindia）は、北インドおよびマールワー地方、ラージャスターン地方を支配したマラーター同盟の諸侯（サルダール）。1817年以降は英領インドのグワーリヤル藩王国となる。 (ja)
- La dinastia Scindia (o Shindia, anglicizzata in Shinde, in accordo con la parlata popolare comune nel Maharashtra), è stata una dinastia hindu maratha che ha governato in passato lo Stato indiano di Gwalior e Ujjain. Gwalior faceva parte della Confederazione maratha nel XVIII e nel XIX secolo, prima di diventare uno Stato principesco sotto protettorato coloniale britannico (dapprima espresso dal Raj della Compagnia e poi dal Raj britannico) nel XIX e XX secolo. Dopo l'indipendenza dell'India nel 1947, numerosi componenti della famiglia Sindhia hanno preso parte alla politica indiana. (it)
- Scindia (marathi: शिंदे) är en marathisk fursteätt som härskade som maharajor i det indiska furstendömet före Indiens självständighet 1947. Ätten, som härstammar från Satara i dagens Maharashtra, bildades av som var officer i Peshwas arme. Ranoji Scindia deltog i invasionen och erövringen av Malwa 1723. 1731 övertog Ranoji Scindia 35 procent av Malwas tidigare territorium och 1735 etablerades Ujjain som säte för furstendömet. 1810 flyttade sätet till Gwalior. Furstendömet upplöstes till Indien 1947 och den sista maharajan förlorade sin titel som regent 1971. (sv)
- Шинде (маратхи शिंदे /ʃinde/), Сциндия, Скиндия, Синдия или Синдхия — маратхский владетельный клан, из которого вышли многие известные полководцы и раджи. (ru)
- Скіндії (Шиндії, Шинде, Сіндії) (शिंद) — династія, що правила у північній Індії після занепаду єдиної держави мартахів. Ця династія керувалася магараджами, першим з яких був Раноджі Рао. Правління тривало понад 200 років. Головними містами Скіндіїв були Удджайн та Гваліор. (uk)
- Scindia (forma anglesa Sindhia, també Sindia o Sindhe) fou el nom de la dinastia maratha que va governar a Malwa i Índia central, amb seus a Ujjain i a Gwalior (concretament al costat de la ciutat de Gwalior, a Lashkar). La dinastia es va conservar al poder fins a l'accessió a l'Índia el 1947, efectiva el 1948. (ca)
- Les Sindhia ou Sindia étaient la famille régnante marathe d'Ujjain et de Gwâlior, un ex-État princier de l'Inde. La dynastie est fondée par Rânojî Sindhia que le Peshwa Bâjî Râo Ier avait nommé à la tête du Mâlvâ en 1726 après la conquête de la région par les Marathes. Rânojî installe sa capitale à Gwâlior et crée sa dynastie. L'État de Gwalior devient une puissance régionale majeure durant la dernière moitié du XVIIIe siècle, participant aux trois guerres anglo-marathes, maîtrisant la nervosité des royaumes Rajput de la région et faisant la conquête de l'État d'Amber. (fr)
|
