| dbo:abstract
|
- Skins és una sèrie de televisió produïda per la cadena britànica E4 (propietat de Channel 4), on s'emet des del 2007, i que tracta sobre la vida d'un grup d'adolescents. La sèrie, creada per Jamie Brittain i Bryan Elsey, tracta temes diversos com l'anorèxia que pateix una de les protagonistes, els problemes de personalitat en general, l'homosexualitat, la toxicomania o la mort, per exemple. Se n'han fet set temporades. La sèrie fou estrenada en català al canal 3XL de Televisió de Catalunya el 9 de novembre de 2011. (ca)
- Skins je britský televizní seriál zabývající se osudy skupiny teenagerů žijících ve městě Bristol v Anglii během posledních dvou let jejich studií na střední škole. Seriál byl oceněn cenou udělovanou Britskou filmovou akademií. Mnohdy kontroverzní dějové linie seriálu se zabývají tématy jako je nefunkčnost rodin, duševní problémy (např. poruchy příjmu potravy), sexualita v období puberty, zneužívání návykových látek, ale třeba i smrt. Autory seriálu jsou scenáristé – otec a syn – Bryan Elsley a Jamie Brittain, kteří jej vytvořili pro Company Pictures. Premiéra byla vysílána na britském televizním kanále E4 dne 25. ledna 2007. Vysílání zaznamenalo úspěch jak mezi kritiky, tak ve skupině diváků, na kterou bylo cíleno. S dalšími sériemi se stal seriál atypickým nahrazováním postav po každých dvou sériích. (cs)
- بشرات (بالإنجليزية: Skins) هو مسلسل كوميدي دراما بريطاني عن حياة مجموعة من المراهقين في مدينة برستل، جنوب غرب إنجلترا. المسلسل من بطولة نيكولاس هولت، هانا موراي، لاريسا ويلسون، جو ديمبسي، مايك بيلي، ميتش هور وديف باتيل، صدر الموسم الأول منه في 25 يناير 2007 وحقق المسلسل نجاح نقدي كبير. (ar)
- Skins – Hautnah ist eine britische Fernsehserie, die von dem 25. Januar 2007 bis zum 5. August 2013 vom britischen Fernsehsender E4 ausgestrahlt wurde. Sie handelt von verschiedenen Gruppen von Teenagern in Bristol, England. Entwickelt wurde sie von Bryan Elsley und Jamie Brittain, die auch an den Drehbüchern der meisten Folgen mitgeschrieben haben. Die Serie besteht aus sieben Staffeln, wobei nach jeweils zwei Staffeln eine neue Geschichte erzählt und alle Hauptcharaktere durch neue ersetzt werden. In der verkürzten siebten und letzten Staffel kehren die beliebtesten Figuren aus den ersten vier Staffeln zurück. Ab dem 20. August 2009 strahlte der Sender FOX Channel die ersten drei Staffeln im deutschsprachigen Raum aus. Eine Ausstrahlung weiterer Staffeln ist nicht geplant. Die Free-TV Premiere der Serie startete auf dem Social-TV-Sender joiz am 22. September 2014. Am 24. November 2015 nahm der Streaming-Anbieter Netflix die Serie Skins in seiner Datenbank auf, dabei wurden die 4. und 5. Staffel in deutscher Erstausstrahlung veröffentlicht. Die deutsche Synchronfassungen der restlichen zwei Staffeln sind dort seit dem 15. Dezember 2015 als Video-on-Demand verfügbar. Die Serie wurde zweimal mit einem BAFTA Award ausgezeichnet und erhielt 2008 die Goldene Rose beim Festival Rose d’Or in der Kategorie „Best Drama“. Die abschließende siebte Staffel mit Fokussierung auf drei Charaktere der ersten beiden Generationen wurde vom 1. Juli bis zum 5. August 2013 auf E4 ausgestrahlt. Dabei standen Cook (Jack O’Connell), Cassie (Hannah Murray) und Effy (Kaya Scodelario) jeweils für zwei Folgen im Mittelpunkt. Außerdem waren weitere Charaktere wie Emily und Naomi usw. in Gastrollen zu sehen. (de)
- Skins es un drama televisivo británico que sigue las vivencias de un grupo de jóvenes en Brístol, al suroeste de Inglaterra. Fue creado por Bryan Elsley y para Company Pictures, se estrenó el 25 de enero de 2007 y finalizó el 5 de agosto de 2013. Fue retransmitida en su totalidad por el canal británico E4. Las temporadas 1 y 2 constan de un elenco liderado por Tony Stonem (Nicholas Hoult) y Sid Jenkins, su mejor amigo. Terminadas las 2 primeras temporadas, el equipo de la serie decidió cambiar el reparto, dividiendo a los personajes en generaciones con 2 temporadas cada una. Para la 3 y 4 temporada, el reparto fue reemplazado en su mayoría, exceptuando a la que sería la líder del nuevo elenco, la hermana de Tony, Effy Stonem (Kaya Scodelario) y su mejor amiga, Pandora Moon, "Panda" (Lisa Backwell). Por su parte, las temporadas 5 y 6 constan de un nuevo reparto encabezado por Franky Fitzgerald (Dakota Blue Richards) y Mini McGuiness (Freya Mavor); no tiene más relación con las dos generaciones previas que algunos detalles notorios (por ejemplo, firmas en los casilleros). En general, se mantienen relativamente constante las mismas personalidades, en nuevos personajes. El 1 de julio de 2013 se produjo la séptima y última temporada de la serie, una temporada de despedida que cuenta con el retorno de Effy Stonem (primera y segunda generación), Cassie Ainsworth (primera generación) y James Cook (segunda generación) como protagonistas en tres historias individuales (Skins: Fire, Skins: Pure y Skins: Rise, respectivamente), divididas en dos episodios por cada historia individual. Esta última temporada muestra la vida adulta de cada uno de los protagonistas, contando qué fue de sus vidas luego de terminada sus respectivas generaciones. Se han realizado numerosos capítulos con historias relacionadas con la trama principal que muestran acontecimientos que en los capítulos emitidos no se pueden ver. En la serie se escuchan canciones de artistas como Foals, Crystal Castles y Yeah Yeah Yeahs, entre otros. (es)
- Skins Erresuma Batuko bat zen, 2007ko urtarrilaren 25ean ematen hasi eta 2013ko abuztuaren 5ean bukatu zena. Bristolen kokatzen da, non nerabe talde batek gazteen gai problematikoak esploratzen ditu: drogak eta alkohola, homofobia, obesitatea, trauma ondoko estresa, , depresioa, autismoa, bullying... esaterako. Hiru belaunaldietan banatuta dago, bakoitzak bi garaiez konposatuta. Lehenengoan, kapitulu bakoitza protagonista batean zentratzen da, publikoa pertsonaiak ondo ezagut dezaten. (eu)
- Skins est une série télévisée britannique en 61 épisodes d'environ 45 minutes créée par Jamie Brittain et et diffusée entre le 25 janvier 2007 et le 5 août 2013 sur la chaîne E4. Aux États-Unis, la série a été diffusée partiellement sur BBC America. Au Canada, elle a été diffusée sur Super Channel et Bold. En France, elle a été diffusée entre le 6 décembre 2007 et le 2 juin 2014 sur Canal+ et Canal+ Séries et est rediffusée sur June. Au Québec, elle est diffusée depuis l'été 2012 sur MusiquePlus. Skins a remporté deux BAFTA en 2008 et 2009. Au cours des épisodes, des thèmes plus ou moins controversés tels que l'homosexualité, la promiscuité, le narcissisme, les familles monoparentales et à problèmes, les troubles de la personnalité, la grossesse, l'anorexie, la toxicomanie, l'autisme, le harcèlement et la mort sont traités. La série se différencie de la production habituelle en raison de plusieurs particularités : à part pour quelques personnages, elle a recours à de jeunes acteurs inconnus ; en outre, le casting est intégralement modifié toutes les deux saisons, créant ainsi trois générations de personnages. Une adaptation américaine d'une saison a été diffusée entre le 17 janvier 2011 et le 21 mars 2011 sur MTV. La septième et ultime saison de Skins a été diffusée entre le 1er juillet 2013 et le 5 août 2013 au Royaume-Uni sur la chaîne E4. Elle se compose de trois films en deux parties : Skins Fire, Skins Pure et Skins Rise qui sont respectivement centrés sur Effy, Cassie et Cook. (fr)
- Skins is a British teen comedy drama television series that follows the lives of a group of teenagers in Bristol, South West England, through the two years of sixth form. Its controversial story-lines have explored issues like dysfunctional families, mental illness (such as depression, eating disorders, post-traumatic stress disorder, and bipolar disorder), adolescent sexuality, gender, substance abuse, death, and bullying. Each episode generally focuses on a particular character or subset of characters and the struggles they face in their lives, with the episodes named after the featured characters. The show was created by father-and-son television writers Bryan Elsley and Jamie Brittain for Company Pictures, and premiered on E4 on 25 January 2007. Skins went on to be a critical success as well as a ratings winner and has developed a cult following. It has since been considered revolutionary, and continues to draw appraisal for its depiction of problems that British youth experience, which was generally not showcased on public TV at the time. Over its initial six-year run, Skins was atypical of ongoing drama series in that it replaced its primary cast every two years. Plans for a film spin-off were first discussed in 2009, but ultimately did not come to fruition. Instead, a specially-commissioned seventh and final series of the show was broadcast in 2013, featuring some of the cast from its 2007–2010 run. Other ventures to expand the brand have included a short-lived American remake, which aired on MTV in 2011, but was cancelled after one season after advertisers abandoned the series in response to low ratings. (en)
- Skins è una serie televisiva britannica vincitrice del premio BAFTA, trasmessa per la prima volta tra il 2007 e il 2013, che segue tre gruppi di adolescenti di Bristol (città situata a sud-ovest della Gran Bretagna) durante gli ultimi due anni di scuole superiori. La controversa trama affronta argomenti quali famiglie problematiche, disturbi della personalità, disordini alimentari, abuso di droghe, autismo, sessualità, gravidanza giovanile, malattie mentali e morte. La serie è stata ideata dagli scrittori padre e figlio Bryan Elsley e Jamie Brittain per la "Company Pictures". La serie è stata trasmessa in Regno Unito e Irlanda dal 25 gennaio 2007 sul canale E4, mentre in Italia la serie viene trasmessa in anteprima dal 20 gennaio 2008 sul canale MTV Italia e su Jimmy, che ha trasmesso la prima stagione in contemporanea con MTV Italia dal 23 gennaio 2008 e mandato in anteprima la seconda. Tutte le sette stagioni di Skins sono inoltre disponibili su Netflix già al debutto italiano del 22 ottobre 2015. La serie è famosa per l'utilizzo di giovani attori e sceneggiatori esordienti. Il cast è stato completamente rinnovato ogni due anni, ovvero quando gli studenti terminano le scuole superiori. (it)
- 『スキンズ』（Skins）はイギリスのティーン・ドラマ。ブリストルを舞台に、ファッショナブルなタッチながら、家族問題や過食症、いじめや同性愛や仲間の死などに悩み傷つき成長していく若者たちを描いている。 (ja)
- 《스킨스》(영어: Skins)는 사우스웨스트잉글랜드에 위치한 도시 브리스틀을 배경으로 그 곳의 10대 청소년들의 이야기를 그린 영국의 하이틴 드라마이다. 이 작품의 주요 내용은 역기능 가정(알코올, 폭력 등의 문제를 안은 가정), 10대 청소년들의 성(섹스), 정신 질환, 약물 남용(마약), 죽음과 왕따 등 을 이야기하며 그들의 성장기를 다루고 있다. 각 에피소드는 일반적으로 특정 캐릭터와 그들의 삶에서 직면하는 투쟁에 초점을 맞추고 있다. 또한 에피소드는 주요 캐릭터의 이름을 따서 명명된다. 컴퍼니 픽처스의 브라이언 엘슬리와 제이미 브리테인에 의해 기획되어 영국의 방송사 E4(채널 4의 자회사)에서 2007년 1월 25일에 첫 방송되어 총 6년여에 걸쳐 시즌 6까지(2년마다 출연진 변경) 매니아층을 형성하며 인기리에 방영되었다. 2009년에는 영화판 스핀 오프에 대한 계획이 논의되었지만, 최종적으로는 이뤄지지 않았다. 대신 시즌 7번째이자 마지막 시즌이 2013년에 방송되었다. 2011년에는 미국의 MTV에서 리메이크하여 제작 · 방송되었지만, 청소년들의 성장통을 다소 강도 높게 표현한 것 때문에 미국의 ‘학부모 방송감시 위원회’(The Parents Television Council)로부터 아동포르노법에 저촉된다는 항의를 받기도 했다. 대한민국에서는 케이블 채널 XTM에서 시즌 1, 2를 방영하였다. (ko)
- Skins is een Britse tienerserie die in Engeland op 25 januari 2007 in première ging. Het eerste seizoen bestond uit negen afleveringen en het tweede seizoen bevat er tien. In België werd de serie uitgezonden op JIM, in Nederland op TLC. (nl)
- Skins é uma série de televisão britânica do gênero drama adolescente que acompanhava as vidas de um grupo de adolescentes em Bristol, Sudoeste da Inglaterra, pelos dois últimos anos do ensino médio. Suas histórias polêmicas têm explorado questões como famílias disfuncionais, transtorno mental (tais como disfunções alimentares), sexualidade na adolescência, abuso de drogas e morte. Por tais temas, a série é considerada imprópria para menores de 18 anos. A série foi criada pelos escritores pai e filho Bryan Elsley e Jamie Brittain para a Company Pictures, e estreou na rede de TV britânica E4 em 25 de Janeiro de 2007. A série passou a ser um sucesso de crítica bem como de audiência em seu público alvo. Como um programa serial contínuo, Skins é atípica já que ela substituiu o seu elenco principal a cada dois anos. Em 2009, os produtores anunciaram que um filme de SKINS estava sendo discutido, mas com o anúncio do cancelamento da série em 2012, nenhum desses planos sucedeu. Uma sétima temporada foi ao ar em 2013 contando com os elencos das transmissões dos anos 2007-10. No entanto dia 22 de julho de 2016 o co-criador da série posta uma foto em seu twitter com os dizeres "skins 8?" e apagou momentos depois, criando rumores sobre uma oitava temporada. O nome da série veio a partir da gíria em inglês para os papéis de cigarro enroláveis conhecidos como "skins". No Brasil, os canais da TV paga do grupo HBO, o VH1 Brasil e o Multishow já exibiram temporadas da série. Todas as temporadas estão atualmente disponíveis na Netflix. Outras iniciativas para expandir a marca incluíram uma adaptação norte-americana sem sucesso, que foi ao ar na MTV em 2011, mas foi cancelada após uma temporada depois dos anunciantes abandonarem a série em resposta a baixa audiência e a polêmica significativa que surgiu em cima de sua representação da sexualidade na adolescência. (pt)
- Kumple (ang. Skins) – brytyjski serial opowiadający o życiu grupy nastolatków z Bristolu. Premiera pierwszej serii miała miejsce 25 stycznia 2007 roku na antenie kanału E4. Tytuł serialu pochodzi od słowa skins, które w slangu brytyjskim oznacza bletkę – do skręcania jointów bądź papierosów. Polska premiera serialu miała miejsce 2 lipca 2007 roku na antenie BBC Entertainment. Druga seria emitowana była od 13 maja 2008 roku. Serial nadawany był z polskim lektorem. Serial porusza wiele kontrowersyjnych kwestii, we wszystkie zaś zaangażowani są nastolatkowie. Bohaterowie wychowują się w dysfunkcyjnych rodzinach, piją alkohol, palą papierosy, idą do łóżka z niewłaściwymi osobami, przeklinają, nie potrafią odnaleźć siebie. Twórcami Kumpli są Bryan Elsley i jego syn Jamie Brittain. Po dwóch seriach wymieniono całą główną obsadę, tak więc serie trzecia i czwarta opowiadają o nowym „pokoleniu” nastolatków, borykającym się z innymi problemami niż ich poprzednicy. Cechą rozpoznawczą serialu jest zatrudnianie nieznanych bądź mało znanych młodych aktorów oraz scenarzystów. Seria doczekała się , emitowanego na antenie tamtejszego MTV od 17 stycznia 2011 roku, a w Polsce od 15 maja 2011 na kanale MTV Polska. (pl)
- «Молокосо́сы» (англ. Skins) — британский драматический телесериал о жизни группы подростков 16—18 лет из Бристоля. Сериал создан телесценаристами Брайаном Элсли и его сыном Джейми Бриттаном для Company Pictures. Премьера состоялась на канале E4 25 января 2007 года. Съёмки проходили в Бристоле, школьные сцены были сняты в Академии Джона Кобота и Колледже Филтона. Весь первый сезон стал доступен на DVD 24 сентября 2007 года. Музыку из сериала также можно приобрести на CD. Второй сезон начался 11 февраля 2008 года. Третий сезон — 22 января 2009 года. Четвёртый сезон — 28 января 2010 года. 5 августа 2010 года канал E4 объявил имена нового актерского состава пятого сезона телесериала. Имена персонажей стали известны 12 декабря. Премьера пятого сезона состоялась 27 января 2011 года. Шестой сезон стартовал в январе 2012 года, а седьмой и заключительный — 1 июля 2013 года. (ru)
- Skins är en brittisk tv-serie från 2007 om ett gäng tonåringar i Bristol och deras vardagsliv, vilket involverar allt från droger och sex till vänskap och relationer. Efter 2 säsonger byts alla skådespelare ut mot nya och bildar då en ny generation.Skins premiärvisades den 25 januari 2007 i England och i Sverige den 6 september i Kanal 5 samma år. Det finns även en bok om vad som händer mellan säsong 3 och 4. Man håller också på att spela in film med alla tre generationer som kommer att komma ut någon gång under 2011. USA har bestämt sig för att göra en egen version av Skins, första säsongen börjar sändas under sommaren 2011. (sv)
- 《皮囊》（英語：Skins）是一部获得英国电影学院奖的英国青少年电视剧，讲述了一群生活在西南英格蘭布里斯托尔的青少年的生活。它探讨的问题包括机能不全家庭，精神病（例如进食障碍），，药物滥用和死亡。该剧由和创作。2007年1月25日在E4频道首次播放。《皮囊》获得了很高的收视率，每两年更换一次主要演员。目前已经播出所有系列，第7季於2013年夏季播出。 2011年，美国MTV根据《皮囊》制作了同名电视剧並播出，由于收视率低和对青少年性行为的描述产生争议而終止製作。 (zh)
- «Скінс» (англ. Skins) —британський драматичний телесеріал про життя групи підлітків 16—18 років із Бристоля. Серіал створений телесценаристами Браяном Елслі та його сином Джеймі Бріттаном для . Прем'єра відбулася на каналі 25 січня 2007. Зйомки проходили в Бристолі, шкільні сцени було знято в Академії Джона Кобота та Коледжі Філтона. Весь перший сезон став доступним на DVD 24 вересня 2007. Другий сезон розпочався 11 лютого 2008 року. Третій сезон - 22 січня 2009 року. Четвертий сезон – 28 січня 2010 року. 5 серпня 2010 року канал E4 оголосив імена нового акторського складу п'ятого сезону телесеріалу. Прем'єра п'ятого сезону відбулася 27 січня 2011. Шостий сезон стартував у січні 2012 року, а сьомий та заключний – 1 липня 2013 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Skins és una sèrie de televisió produïda per la cadena britànica E4 (propietat de Channel 4), on s'emet des del 2007, i que tracta sobre la vida d'un grup d'adolescents. La sèrie, creada per Jamie Brittain i Bryan Elsey, tracta temes diversos com l'anorèxia que pateix una de les protagonistes, els problemes de personalitat en general, l'homosexualitat, la toxicomania o la mort, per exemple. Se n'han fet set temporades. La sèrie fou estrenada en català al canal 3XL de Televisió de Catalunya el 9 de novembre de 2011. (ca)
- بشرات (بالإنجليزية: Skins) هو مسلسل كوميدي دراما بريطاني عن حياة مجموعة من المراهقين في مدينة برستل، جنوب غرب إنجلترا. المسلسل من بطولة نيكولاس هولت، هانا موراي، لاريسا ويلسون، جو ديمبسي، مايك بيلي، ميتش هور وديف باتيل، صدر الموسم الأول منه في 25 يناير 2007 وحقق المسلسل نجاح نقدي كبير. (ar)
- Skins Erresuma Batuko bat zen, 2007ko urtarrilaren 25ean ematen hasi eta 2013ko abuztuaren 5ean bukatu zena. Bristolen kokatzen da, non nerabe talde batek gazteen gai problematikoak esploratzen ditu: drogak eta alkohola, homofobia, obesitatea, trauma ondoko estresa, , depresioa, autismoa, bullying... esaterako. Hiru belaunaldietan banatuta dago, bakoitzak bi garaiez konposatuta. Lehenengoan, kapitulu bakoitza protagonista batean zentratzen da, publikoa pertsonaiak ondo ezagut dezaten. (eu)
- 『スキンズ』（Skins）はイギリスのティーン・ドラマ。ブリストルを舞台に、ファッショナブルなタッチながら、家族問題や過食症、いじめや同性愛や仲間の死などに悩み傷つき成長していく若者たちを描いている。 (ja)
- Skins is een Britse tienerserie die in Engeland op 25 januari 2007 in première ging. Het eerste seizoen bestond uit negen afleveringen en het tweede seizoen bevat er tien. In België werd de serie uitgezonden op JIM, in Nederland op TLC. (nl)
- 《皮囊》（英語：Skins）是一部获得英国电影学院奖的英国青少年电视剧，讲述了一群生活在西南英格蘭布里斯托尔的青少年的生活。它探讨的问题包括机能不全家庭，精神病（例如进食障碍），，药物滥用和死亡。该剧由和创作。2007年1月25日在E4频道首次播放。《皮囊》获得了很高的收视率，每两年更换一次主要演员。目前已经播出所有系列，第7季於2013年夏季播出。 2011年，美国MTV根据《皮囊》制作了同名电视剧並播出，由于收视率低和对青少年性行为的描述产生争议而終止製作。 (zh)
- Skins je britský televizní seriál zabývající se osudy skupiny teenagerů žijících ve městě Bristol v Anglii během posledních dvou let jejich studií na střední škole. Seriál byl oceněn cenou udělovanou Britskou filmovou akademií. Mnohdy kontroverzní dějové linie seriálu se zabývají tématy jako je nefunkčnost rodin, duševní problémy (např. poruchy příjmu potravy), sexualita v období puberty, zneužívání návykových látek, ale třeba i smrt. (cs)
- Skins – Hautnah ist eine britische Fernsehserie, die von dem 25. Januar 2007 bis zum 5. August 2013 vom britischen Fernsehsender E4 ausgestrahlt wurde. Sie handelt von verschiedenen Gruppen von Teenagern in Bristol, England. Entwickelt wurde sie von Bryan Elsley und Jamie Brittain, die auch an den Drehbüchern der meisten Folgen mitgeschrieben haben. Ab dem 20. August 2009 strahlte der Sender FOX Channel die ersten drei Staffeln im deutschsprachigen Raum aus. Eine Ausstrahlung weiterer Staffeln ist nicht geplant. (de)
- Skins es un drama televisivo británico que sigue las vivencias de un grupo de jóvenes en Brístol, al suroeste de Inglaterra. Fue creado por Bryan Elsley y para Company Pictures, se estrenó el 25 de enero de 2007 y finalizó el 5 de agosto de 2013. Fue retransmitida en su totalidad por el canal británico E4. (es)
- Skins est une série télévisée britannique en 61 épisodes d'environ 45 minutes créée par Jamie Brittain et et diffusée entre le 25 janvier 2007 et le 5 août 2013 sur la chaîne E4. Aux États-Unis, la série a été diffusée partiellement sur BBC America. Au Canada, elle a été diffusée sur Super Channel et Bold. En France, elle a été diffusée entre le 6 décembre 2007 et le 2 juin 2014 sur Canal+ et Canal+ Séries et est rediffusée sur June. Au Québec, elle est diffusée depuis l'été 2012 sur MusiquePlus. (fr)
- Skins is a British teen comedy drama television series that follows the lives of a group of teenagers in Bristol, South West England, through the two years of sixth form. Its controversial story-lines have explored issues like dysfunctional families, mental illness (such as depression, eating disorders, post-traumatic stress disorder, and bipolar disorder), adolescent sexuality, gender, substance abuse, death, and bullying. (en)
- Skins è una serie televisiva britannica vincitrice del premio BAFTA, trasmessa per la prima volta tra il 2007 e il 2013, che segue tre gruppi di adolescenti di Bristol (città situata a sud-ovest della Gran Bretagna) durante gli ultimi due anni di scuole superiori. La controversa trama affronta argomenti quali famiglie problematiche, disturbi della personalità, disordini alimentari, abuso di droghe, autismo, sessualità, gravidanza giovanile, malattie mentali e morte. La serie è stata ideata dagli scrittori padre e figlio Bryan Elsley e Jamie Brittain per la "Company Pictures". (it)
- 《스킨스》(영어: Skins)는 사우스웨스트잉글랜드에 위치한 도시 브리스틀을 배경으로 그 곳의 10대 청소년들의 이야기를 그린 영국의 하이틴 드라마이다. 이 작품의 주요 내용은 역기능 가정(알코올, 폭력 등의 문제를 안은 가정), 10대 청소년들의 성(섹스), 정신 질환, 약물 남용(마약), 죽음과 왕따 등 을 이야기하며 그들의 성장기를 다루고 있다. 각 에피소드는 일반적으로 특정 캐릭터와 그들의 삶에서 직면하는 투쟁에 초점을 맞추고 있다. 또한 에피소드는 주요 캐릭터의 이름을 따서 명명된다. 컴퍼니 픽처스의 브라이언 엘슬리와 제이미 브리테인에 의해 기획되어 영국의 방송사 E4(채널 4의 자회사)에서 2007년 1월 25일에 첫 방송되어 총 6년여에 걸쳐 시즌 6까지(2년마다 출연진 변경) 매니아층을 형성하며 인기리에 방영되었다. 2009년에는 영화판 스핀 오프에 대한 계획이 논의되었지만, 최종적으로는 이뤄지지 않았다. 대신 시즌 7번째이자 마지막 시즌이 2013년에 방송되었다. 대한민국에서는 케이블 채널 XTM에서 시즌 1, 2를 방영하였다. (ko)
- Kumple (ang. Skins) – brytyjski serial opowiadający o życiu grupy nastolatków z Bristolu. Premiera pierwszej serii miała miejsce 25 stycznia 2007 roku na antenie kanału E4. Tytuł serialu pochodzi od słowa skins, które w slangu brytyjskim oznacza bletkę – do skręcania jointów bądź papierosów. Polska premiera serialu miała miejsce 2 lipca 2007 roku na antenie BBC Entertainment. Druga seria emitowana była od 13 maja 2008 roku. Serial nadawany był z polskim lektorem. (pl)
- Skins é uma série de televisão britânica do gênero drama adolescente que acompanhava as vidas de um grupo de adolescentes em Bristol, Sudoeste da Inglaterra, pelos dois últimos anos do ensino médio. Suas histórias polêmicas têm explorado questões como famílias disfuncionais, transtorno mental (tais como disfunções alimentares), sexualidade na adolescência, abuso de drogas e morte. Por tais temas, a série é considerada imprópria para menores de 18 anos. A série foi criada pelos escritores pai e filho Bryan Elsley e Jamie Brittain para a Company Pictures, e estreou na rede de TV britânica E4 em 25 de Janeiro de 2007. A série passou a ser um sucesso de crítica bem como de audiência em seu público alvo. Como um programa serial contínuo, Skins é atípica já que ela substituiu o seu elenco princi (pt)
- Skins är en brittisk tv-serie från 2007 om ett gäng tonåringar i Bristol och deras vardagsliv, vilket involverar allt från droger och sex till vänskap och relationer. Efter 2 säsonger byts alla skådespelare ut mot nya och bildar då en ny generation.Skins premiärvisades den 25 januari 2007 i England och i Sverige den 6 september i Kanal 5 samma år. (sv)
- «Молокосо́сы» (англ. Skins) — британский драматический телесериал о жизни группы подростков 16—18 лет из Бристоля. Сериал создан телесценаристами Брайаном Элсли и его сыном Джейми Бриттаном для Company Pictures. Премьера состоялась на канале E4 25 января 2007 года. Съёмки проходили в Бристоле, школьные сцены были сняты в Академии Джона Кобота и Колледже Филтона. Весь первый сезон стал доступен на DVD 24 сентября 2007 года. Музыку из сериала также можно приобрести на CD. Второй сезон начался 11 февраля 2008 года. Третий сезон — 22 января 2009 года. Четвёртый сезон — 28 января 2010 года. (ru)
- «Скінс» (англ. Skins) —британський драматичний телесеріал про життя групи підлітків 16—18 років із Бристоля. Серіал створений телесценаристами Браяном Елслі та його сином Джеймі Бріттаном для . Прем'єра відбулася на каналі 25 січня 2007. Зйомки проходили в Бристолі, шкільні сцени було знято в Академії Джона Кобота та Коледжі Філтона. Весь перший сезон став доступним на DVD 24 вересня 2007. Другий сезон розпочався 11 лютого 2008 року. Третій сезон - 22 січня 2009 року. Четвертий сезон – 28 січня 2010 року. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
