| dbo:abstract
|
- Star Carr ist ein frühmesolithischer Fundplatz der Klosterlundgruppe der Maglemose-Kultur bei Scarborough in North-Yorkshire an der Ostküste Englands. Es handelt sich um den Lagerplatz einer Gruppe von Jägern und Sammlern an einem heute verlandeten See. (de)
- Star Carr est un site mésolithique important situé près de Scarborough, Yorkshire du Nord en Angleterre. Il a été habité par une population de type chasseurs-cueilleurs du IXe millénaire av. J.-C. Les premières recherches à Star Carr ont été commencées en 1948 sous la direction de Sir Grahame Clark. Outre des traces typiques d'une population de chasseurs-cueilleurs comme des outils de pierre ou des coques de noisettes calcinés, on y a trouvé des ramures de cerf troués. Chaque ramure resté attachée à une partie du crâne a été travaillée, allégée et trouée pour pouvoir être attachée au sommet du crâne comme une coiffe. Elles ne semblent pas avoir d’utilité guerrière (trop fragile) ou vestimentaire (pas de protection contre le froid). La fonction cérémonielle semble être la seule plausible. (fr)
- Star Carr is a Mesolithic archaeological site in North Yorkshire, England. It is around five miles (8 km) south of Scarborough.It is generally regarded as the most important and informative Mesolithic site in Great Britain. It is as important to the Mesolithic period as Stonehenge is to the Neolithic period or Scandinavian York is to understanding Viking Age Britain. The site was occupied during the early Mesolithic archaeological period, which coincided with the preboreal and boreal climatic periods. Though the ice age had ended and temperatures were close to modern averages, sea levels had not yet risen sufficiently to separate Britain from continental Europe. Highlights among the finds include Britain’s oldest structure, 21 red deer stag skull-caps that may have been headdresses and nearly 200 projectile, or harpoon, points made of red deer antler. These organic materials were preserved due to having been buried in waterlogged peat. Normally all that remains on Mesolithic sites are stone tools. Excavation of the site began in 1948, a year after artefacts were first noticed by John Moore, an amateur archaeologist. The site is most famous for some of the extremely rare artefacts discovered during the original excavations but its importance has been reinforced by new understandings of the nature and extent of the Mesolithic archaeology in the area and reinterpretations of the original material. (en)
- Star Carr é um sítio arqueológico em North Yorkshire, Inglaterra. Ele fica em torno de cinco milhas ao sul de Scarborough. Ele é geralmente considerado como o mais importante e informativo sítio mesolítico na Grã-Bretanha. Ele é tão importante para o período Mesolítico como para o Stonehenge e o período Neolítico. O sítio foi ocupado durante o começo do período Mesolítico arqueológico, contemporâneo com os períodos climáticos preboreal e boreal. Mesmo que a Idade do Gelo já havia acabado e as temperaturas já estavam perto das temperaturas atuais, o nível do mar ainda não havia crescido o suficiente para separar a Grã-Bretanha do continente europeu. Destaques entre os achados foram: a estrutura mais antiga da Grã-Bretanha, 21 capas de crânios de Veado-vermelho que seriam usados como objetos para cabeça e aproximadamente 200 projéteis, ou arpões, pontos feitos de galhada de veado-vermelho. Estes materiais orgânicos foram preservados devido ao enterro ao alagado de turfa. Normalmente todos os sítios mesolíticos possuem ferramentas de pedra. A escavação do sítio começou em 1948, um ano depois artefatos foram pela primeira vez noticiados por um arqueológico amador. O sítio é o mais famoso por possuir artefatos extremamente raros descobertos durante escavações originais. (pt)
- Star Carr är en arkeologisk lokal i Pickeringdalen söder om Scarborough i östra North Yorkshire i Nordöstra England. Det är Storbritanniens rikaste fyndplats från mesolitisk tid (mellanstenåldern). Platsen var en boplats eller ett återkommande läger som använts under flera sekler av mellan fyra och fem familjegrupper av jägare-samlare och som hade byggts på bråte i vassbältet vid en dåtida sjö. Eftersom fynden lagrats i torv hade en stor mängd organiskt material bevarats. De ursprungliga utgrävningarna genomfördes 1949–1951 av arkeologen Grahame Clark (1907–1995) vid universitetet i Cambridge. Han redovisade sina rön 1954 och de har haft inverkan på den tvärvetenskapliga metodutvecklingen inom arkeologin. Nya utgrävningar gjordes under 1980-talet, de senaste och fortfarande aktiva utgrävningarna inleddes 2004. Med C14-metoden daterades fynden först till omkring 7 600 fvt, men senare mätningar har ändrat dateringen till 8 700-8 350 fvt. Likheter finns med den samtida Maglemosekulturen i södra Skandinavien. De mest uppseendeväckande fynden är huvudbonader av skallar med horn från kronhjortar samt benfynd från Europas äldsta tamhund. Man vet inte om huvudbonaderna använts som kamouflage vid jakt eller för rituella ändamål. Förutom verktyg i flinta har man hittat hullingförsedda spetsar av ben. Andra verktyg har varit avsedda för bearbetning av trä samt skinnberedning. De bearbetade byggnadsrester man hittat är Europas äldsta bevarade exempel på snickeri. Bland fynden finns även smycken av bärnsten och skiffer. Trots att bostället legat intill en sjö har man inte hittat några fynd som har med fiske att göra. (sv)
- Star Carr – otwarte stanowisko archeologiczne z okresu mezolitu, położone na równinie torfowej około 8 kilometrów na zachód od Scarborough w północno-wschodnim Yorkshire. Eponimiczne dla jednej z najważniejszych wczesnomezolitycznych jednostek kulturowych Niżu Europejskiego, związanej z lokalnym wariantem wczesnego kompleksu maglemoskiego. Stanowisko zostało przebadane po raz pierwszy w latach 1949-1953 przez Grahame Clarka; badania kontynuowano w następnych latach. Podmokła gleba bardzo dobrze zakonserwowała prehistoryczne szczątki organiczne. Datowanie radiowęglowe wskazuje, iż teren Star Carr był zamieszkany przez ludzi z przerwami przez około trzy stulecia na początku IX tysiąclecia p.n.e. Osadnictwo nie miało charakteru stałego, grupy łowców przebywały w okolicy najpewniej tylko w okresie polowań późną wiosną i latem. Prace wykopaliskowe dostarczyły mikrolitycznych narzędzi kamiennych oraz wyrobów z kości i rogu (harpunów, ostrzy, ozdób), jak również jednych z najstarszych drewnianych wioseł. Odkryto także liczne szczątki stanowiących pożywienie zwierząt (tur, jeleń, łoś, dzik) oraz jadalnych, dziko rosnących roślin. (pl)
- Стар-Карр, англ. Star Carr — археологический памятник эпохи раннего мезолита в Северном Йоркшире, Англия. Находится примерно в 8 км к югу от Скарборо. По культурным характеристикам Стар-Карр относится к нордическому кругу мезолитических культур, включающему также культуры Маглемозе, Дуфензее, коморницкую и др. Поселение в Стар-Карр было населено в период около 8770—8460 гг. до н. э., и, вероятно, было временно заброшено в 8680—8580 гг. до н. э. Памятник обнаружен в 1947 г. во время дренажа полей местным археологом Джоном Муром (John Moore). Профессиональные раскопки провёл в 1949—1951 г. профессор Грэм Кларк (Grahame Clark) из Кембриджского университета. Кларк обнаружил то, что он назвал «платформой из ветвей кустарника», на краю бывшего озера . Платформа, по-видимому, была сооружена, чтобы сделать прочным грунт на болотистом побережье. В ходе недавних раскопок установлено, что обитатели этих мест жили на сухой почве выше по склону, а на берегу озера они выполняли различную повседневную деятельность. Среди археологов ведутся споры по поводу того, в какое время года Стар-Карр населяли люди. Мезолитические люди охотились на ряд животных, в том числе на благородного оленя и косулю, лося, тура и дикого кабана. Поскольку поселение было населено в течение нескольких столетий, очевидно, имелись сезонные различия в деятельности его обитателей. В илистых отложениях бывшего озера хорошо сохранились предметы, когда-то обронённые в ил, в том числе костяные изделия и отходы от производства орудий. Кремень добывался на близлежащем побережье моря, которое в мезолите находилось от поселения на расстоянии 10–20 км, а также на Йоркширской возвышенности непосредственно к югу от поселения. Фрагмент деревянного весла позволяет предположить, что люди, населявшие Стар-Карр, также изготавливали лодки, вероятно кораклы или простые каноэ. Использование лодок указывает на то, что могли быть населены также острова на озере. Найденные там бусинки из камней и янтаря, по-видимому, были личными украшениями. Останки собаки указывают на то, что в тот период уже были одомашнены некоторые животные. К наиболее важным находкам относятся головные уборы из черепов благородного оленя с рогами. В черепе были просверлены два отверстия. Предполагается, что головные уборы использовались либо в ритуалах, либо на охоте для маскировки. В настоящее время раскопки Стар-Карр выполняет группа археологов из Йоркского и Манчестерского университетов, которую возглавляют Ники Миллер, Шанталь Коннеллер и Барри Тэйлор. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Star Carr ist ein frühmesolithischer Fundplatz der Klosterlundgruppe der Maglemose-Kultur bei Scarborough in North-Yorkshire an der Ostküste Englands. Es handelt sich um den Lagerplatz einer Gruppe von Jägern und Sammlern an einem heute verlandeten See. (de)
- Star Carr is a Mesolithic archaeological site in North Yorkshire, England. It is around five miles (8 km) south of Scarborough.It is generally regarded as the most important and informative Mesolithic site in Great Britain. It is as important to the Mesolithic period as Stonehenge is to the Neolithic period or Scandinavian York is to understanding Viking Age Britain. (en)
- Star Carr est un site mésolithique important situé près de Scarborough, Yorkshire du Nord en Angleterre. Il a été habité par une population de type chasseurs-cueilleurs du IXe millénaire av. J.-C. Les premières recherches à Star Carr ont été commencées en 1948 sous la direction de Sir Grahame Clark. Outre des traces typiques d'une population de chasseurs-cueilleurs comme des outils de pierre ou des coques de noisettes calcinés, on y a trouvé des ramures de cerf troués. (fr)
- Star Carr – otwarte stanowisko archeologiczne z okresu mezolitu, położone na równinie torfowej około 8 kilometrów na zachód od Scarborough w północno-wschodnim Yorkshire. Eponimiczne dla jednej z najważniejszych wczesnomezolitycznych jednostek kulturowych Niżu Europejskiego, związanej z lokalnym wariantem wczesnego kompleksu maglemoskiego. (pl)
- Star Carr é um sítio arqueológico em North Yorkshire, Inglaterra. Ele fica em torno de cinco milhas ao sul de Scarborough. Ele é geralmente considerado como o mais importante e informativo sítio mesolítico na Grã-Bretanha. Ele é tão importante para o período Mesolítico como para o Stonehenge e o período Neolítico. A escavação do sítio começou em 1948, um ano depois artefatos foram pela primeira vez noticiados por um arqueológico amador. O sítio é o mais famoso por possuir artefatos extremamente raros descobertos durante escavações originais. (pt)
- Star Carr är en arkeologisk lokal i Pickeringdalen söder om Scarborough i östra North Yorkshire i Nordöstra England. Det är Storbritanniens rikaste fyndplats från mesolitisk tid (mellanstenåldern). Platsen var en boplats eller ett återkommande läger som använts under flera sekler av mellan fyra och fem familjegrupper av jägare-samlare och som hade byggts på bråte i vassbältet vid en dåtida sjö. Eftersom fynden lagrats i torv hade en stor mängd organiskt material bevarats. De ursprungliga utgrävningarna genomfördes 1949–1951 av arkeologen Grahame Clark (1907–1995) vid universitetet i Cambridge. Han redovisade sina rön 1954 och de har haft inverkan på den tvärvetenskapliga metodutvecklingen inom arkeologin. Nya utgrävningar gjordes under 1980-talet, de senaste och fortfarande aktiva utgrävni (sv)
- Стар-Карр, англ. Star Carr — археологический памятник эпохи раннего мезолита в Северном Йоркшире, Англия. Находится примерно в 8 км к югу от Скарборо. По культурным характеристикам Стар-Карр относится к нордическому кругу мезолитических культур, включающему также культуры Маглемозе, Дуфензее, коморницкую и др. К наиболее важным находкам относятся головные уборы из черепов благородного оленя с рогами. В черепе были просверлены два отверстия. Предполагается, что головные уборы использовались либо в ритуалах, либо на охоте для маскировки. (ru)
|
