dbo:abstract
|
- المرسام ، وهو سطح رقيق من الورق أو اللدائن أو المعدن مُفرغ منها أجزاء على شكل حروف أو تصاميم بواسطة وسيلة مدببة(قد تكون آلة رقن أو قلم رأسه دقيق) أو حادة (سكين أو منشار خاص أو قالب تقطيع بالضغط) وتستخدم لنسخ كتابة أو رسم على سطح ما بأن توضع فوق السطح المراد الرسم عليه ثم توضع الصبغة المراد الرسم بها على ذلك السطح من خلال الأجزاء المفرغة في تلك الصحيفة. يتميز المرسام بإمكانية استخدامه لمرات عديدة لطباعة نفس الحروف أو التصاميم وبطريقة سريعة. (ar)
- L'estergit, també anomenat esténcil (de l'anglès stencil) és una tècnica artística de decoració en què una plantilla amb un dibuix retallat és usada per aplicar pintura, llançant-la a través d'aquest retallada, obtenint un dibuix amb aquesta forma. Consisteix en aplicar pólvores de color, pintura o similars a través d'una plantilla (anomenada estergit o trepa) amb el dibuix a obtenir retallat o perforat. Procediment pictòric tan antic com la humanitat, encara avui és practicat per artistes com ara Banksy. Una de les formes més usuals de fer-ho és retallant la imatge desitjada sobre un full de paper dur, el dibuix apareix com un espai obert amb zones sòlides al voltant. La plantilla així obtinguda se situa sobre un nou full de paper i s'aplica la pintura sobre tota la superfície. Les zones de pintura que arriben al full inferior queden limitades a la forma dels buits de la plantilla, creant així la imatge desitjada. (ca)
- الانقضاض هي تقنية فنية تستخدم لنقل صورة من سطح إلى آخر. يشبه التتبع، وهو مفيد لإنشاء نسخ من مخطط تفصيلي لإنتاج الأعمال الجاهزة. كان الانقضاض أسلوبًا شائعًا لقرون، حيث استخدم لإنشاء نسخ من صور وأعمال أخرى سيتم الانتهاء منها كرسومات زيتية ونقوش وما إلى ذلك. تتضمن الطريقة الأكثر شيوعًا وضع ورقة شبه شفافة فوق الصورة الأصلية، ثم تتبع على طول خطوط الصورة عن طريق إنشاء علامات وخز على الورقة العليا. يتم وضع هذا الرسم المنقوش المصنوع من ثقوب وخز على سطح عمل جديد. يتم إجبار مسحوق مثل الطباشير أو الجرافيت أو الباستيل عبر الثقوب على ترك مخطط على سطح العمل أدناه، وبالتالي نقل الصورة. يتم تطبيق المسحوق من خلال وضعه في كيس صغير من القماش الرقيق مثل القماش القطني، ثم يتم وضعه في الثقوب وخز الرسم المندفع. (ar)
- Pouncing je umělecká technika používaná pro kopírování obrazů. Je technika používaná pro vytváření kopií z náčrtu či hotového obrazu. Pouncing je po staletí běžnou technikou sloužící k vytváření kopií portrétů a dalších děl, které byly dokončeny jako olejomalby, rytiny a tak dále. Nejčastější metodou je položení pauzovacího papíru na původní obraz a následné sledování linií na originálním obrazu. Vytvoří se značky pomocí malých dírek na horním listu papíru. Papír s dírkami je položen na novou pracovní plochu. Prášek, jako je křída, grafit nebo pastel, je přenášen vytvořeným děrováním na pracovní plochu, čímž je vyznačen obrys originálu a vznikne základ pro budoucí kopii. Prášek se aplikuje tak, že se umístí do malého sáčku z látky jako je například plátno, a potom se nanáší na papír s otvory. (cs)
- Τo στένσιλ, στα ελληνικά διάτρητο επειδή φτιάχνεται από ένα διάτρητο πρότυπο, συνήθως από ή άλλα υλικά που διαπερνούνται δύσκολα από χρώμα, χρησιμοποιείται για να δημιουργηθούν συγκεκριμένα σχέδια γκράφιτι (γράμματα,σύμβολα, μορφές, ή σχέδια) κάθε φορά που χρησιμοποιείται (μπορεί να χρησιμοποιηθεί πάνω από μια φορά έχοντας το ίδιο αποτέλεσμα). Η τεχνική στένσιλ στην εικαστική τέχνη αναφέρεται επίσης ως pochoir. Τα στένσιλ διαμορφώνονται με την αφαίρεση των τμημάτων από το υλικό πρότυπο σχέδιο, υπό μορφή κειμένου ή εικόνας. Αυτό δημιουργεί ουσιαστικά ένα . Το πρότυπο μπορεί έπειτα να χρησιμοποιηθεί για να δημιουργήσει τη θετική εικόνα, με την εφαρμογή της χρωστικής ουσίας στην επιφάνεια του προτύπου, που μέσω των αφαιρούμενων τμημάτων θα αφήσει μια αναπαραγωγή του διάτρητου. Τα τμήματα του υπόλοιπου προτύπου που είναι απομονωμένα μέσα αφαιρούμενα μέρη της εικόνας καλούνται νησιά. Όλα τα νησιά πρέπει να συνδεθούν με άλλα μέρη του προτύπου με τις γέφυρες, δηλαδή στενά τμήματα του υλικού, που δεν αφαιρούνται ή μπορεί και να προστίθενται για αυτό το σκοπό. Μια σχετική τεχνική (που έχει βρει εφαρμογή σε μερικές υπερρεαλιστικές συνθέσεις) είναι η , στην οποία το ζωγράφισμα με ψεκασμό ( γίνεται γύρω από ένα τρισδιάστατο αντικείμενο. Αυτή η τεχνική είναι συγκρίσιμη με τα έργα ζωγραφικής στις σπηλιές που χρονολογούνται παλιότερα από το 10.000 π.Χ., όπου τα χέρια των ανθρώπων χρησιμοποιούνταν για να δημιουργήσουν το περίγραμμα "τυπωμένων" χεριών, μεταξύ άλλων έργων τέχνης, όπως ζωγραφιές ζώων. Ο καλλιτέχνης πιθανόν ψέκαζε τη χρωστική ουσία γύρω από το χέρι του με το στόμα του. Ένα κόκκαλο μπορεί να χρησιμοποιούνταν για να κατευθύνει το ρεύμα της χρωστικής ουσίας. Τα διάτρητα μπορούν να γίνουν με ένα ή πολλά στρώματα χρώματος χρησιμοποιώντας διαφορετικά πρότυπα, ένα για κάθε χρώμα, με σκοπό να δημιουργηθεί πολυχρωμία. Το στένσιλ χρησιμοποιείται συνήθως όταν θέλει κάποιος να αποτυπώσει πολλά ίδια αντίγραφα, ένα αντίγραφο ακριβείας ή ένα γρήγορο γκράφιτι. (el)
- Eine Schablone (von frz. échantillon) ist ein ausgeschnittenes Muster zur Herstellung oder Bearbeitung gleichgestaltiger Dinge. Schablonen bestehen zum Beispiel aus Holz, Kunststoff, Blech, Stoff oder Pappe, entweder an der Kante so ausgeschnitten, dass die Oberfläche eines Gegenstandes danach bearbeitet werden kann (zum Beispiel Gesimse), oder mit eingeschnittenen Konturen von Verzierungen, um danach letztere auf eine Fläche übertragen zu können. Das Wort Schablone kann auch im übertragenen Sinn als Begriff verwendet werden und steht dabei oft synonym für Schema, Regel oder auch Klischee. (de)
- Stencilo estas fibra membrano kovrita per akvo- kaj oleo-rezista tavolo, kiun oni traboras per skribilo aŭ tajpilo kaj kiu servas poste por reprodukti la originalan tekston, desegnon per inko-transŝvito. (eo)
- El estarcido (del latín extergere, limpiar), técnica muy primitiva identificada más recientemente con el esténcil (del inglés stencil), es un tipo de impresión o decoración a partir de una plantilla, calco o "trepa" con un dibujo recortado o patrón, método que permite reproducir en serie la imagen representada. Entre sus múltiples campos de aplicación destaca como recurso industrial el estarcido en la decoración de azulejos. En el contexto del grabado se suele llamar con el término francés pochoir. Recurso casi prehistórico, el estarcido moderno deriva de los métodos decorativos desarrollados en distintos lugares del mundo. Desde los delicados estarcidos japoneses hasta los atrevidos y complejos diseños africanos. Desde la sencillez naïf del arte folk neerlandés, hasta la formalidad victoriana. (es)
- El spolvero (derivado del italiano polvere, 'polvo') es una técnica artística utilizada para transferir una imagen de una superficie a otra. Es similar al calco y es útil para crear copias de un esquema de boceto para producir trabajos terminados. Ha sido una técnica común durante siglos, utilizada para crear copias de retratos y otras obras que se terminarían como pinturas al óleo, grabados, frescos, cerámica, etcétera. El método más común consiste en colocar papel semitransparente sobre la imagen original y luego repasar a lo largo de las líneas de la imagen creando marcas perforadas en la hoja de papel superior. Este dibujo punzado se coloca sobre una nueva superficie de trabajo. Un polvo como tiza, grafito o pastel es forzado a través de los orificios para dejar un contorno en la superficie de trabajo de abajo, transfiriendo así la imagen. El polvo se aplica colocándolo en una pequeña bolsa de tela delgada, como una gasa, y luego se frota suavemente sobre los agujeros punzados del dibujo. (es)
- Le spolvero est un terme italien (dérivé de polvere, « poudre ») qui désigne une technique de transfert d'un dessin préparatoire sur le support de la composition picturale. Cette technique est également appelée « technique de transfert au poncif ». Cette méthode fut abondamment utilisée à la Renaissance italienne dans le travail des ateliers et surtout celui malaisé des fresques sur les voûtes des édifices. Cette méthode a permis également les reports en série d'un même motif en peinture traditionnelle mais aussi en porcelaine et céramique. (fr)
- Le pochoir est une technique d'impression qui permet de reproduire plusieurs fois des motifs sur un support par un cache qui empêche la peinture ou l'encre d'atteindre le support, ou encore par un masque dont seules les découpes laissent passer le pigment. Le pochoir (ou chablon en Suisse) est aussi la « feuille de carton ou de métal découpée, pour colorier avec une brosse, le dessin ayant le contour de la découpure », selon la définition du dictionnaire Larousse en 1874. Le pochoir est utilisé depuis des siècles à des fins très variées (décorative, éducative, industrielle, artistique, publicitaire, signalétique, protestataire ou par simple commodité). Très fréquemment, on a recours à cette technique pour former des lettres, des chiffres ou des symboles. (fr)
- Stensil adalah teknik seni yang menggunakan cetakan sebagai alat utamanya. Seni stensil termasuk salah satu cabang dari seni rupa. Pada awal perkembangannya teknik stensil digunakan untuk keperluan sablon, tanda instansi ataupun plat kendaraan. Penggunaan teknik stensil biasa memakai peralatan seperti pola kertas dan . Karena prosesnya yang menggunakan pola tetap, gambar stensil sering ditampilkan berulang-ulang, contohnya pada media tembok. Seni stensil lahir sebagai media kritik kehidupan perkotaan, seperti di Inggris, seni stensil banyak muncul di tempat umum seperti bangunan bekas, lorong kereta bawah tanah, dan tembok-tembok kota.Dalam perkembangannya seni stensil tidak hanya berupa hasil cetakan cat semprot namun juga tampil pada gambar-gambar di majalah, komik, dan media cetak lainnya. Kekuatan pesan seni stensi terletak pada tampilan visual yang sederhana seperti wajah atau sosok, maupun penggunaan satu warna saja. Pesan di dalam seni stensil sering dijadikan sebagai media propaganda pada ruang publik. (in)
- Stencilling produces an image or pattern by applying pigment to a surface through an intermediate object, with designed holes in the object, to create a pattern or image, by only allowing the pigment to reach some parts of the surface. The stencil is both the resulting image or pattern and the intermediate object; the context in which stencil is used makes clear which meaning is intended. In practice, the (object) stencil is usually a thin sheet of material, such as paper, plastic, wood or metal, with letters or a design cut from it, used to produce the letters or design on an underlying surface by applying pigment through the cut-out holes in the material. The key advantage of a stencil is that it can be reused to repeatedly and rapidly produce the same letters or design. Although aerosol or painting stencils can be made for one-time use, typically they are made with the intention of being reused. To be reusable, they must remain intact after a design is produced and the stencil is removed from the work surface. With some designs, this is done by connecting stencil islands (sections of material that are inside cut-out "holes" in the stencil) to other parts of the stencil with bridges (narrow sections of material that are not cut out). Stencil technique in visual art is also referred to as pochoir. A related technique (which has found applicability in some surrealist compositions) is aerography, in which spray-painting is done around a three-dimensional object to create a negative of the object instead of a positive of a stencil design. This technique was used in cave paintings dating to 10,000 BC, where human hands were used in painting handprint outlines among paintings of animals and other objects. The artist sprayed pigment around his hand by using a hollow bone, blown by mouth to direct a stream of pigment. Screen printing also uses a stencil process, as does mimeography. The masters from which mimeographed pages are printed are often called "stencils". Stencils can be made with one or many colour layers using different techniques, with most stencils designed to be applied as solid colours. During screen printing and mimeography, the images for stenciling are broken down into color layers. Multiple layers of stencils are used on the same surface to produce multi-colored images. (en)
- Lo stencil è una maschera normografica che permette di riprodurre le stesse forme, simboli o lettere in serie. (it)
- ステンシルテンプレート(英: stencil template)は、製図やレタリングなどに使われることがある、同じ形を描くための文房具。単にテンプレート (template) とも。型板(かたいた)、型紙と訳すこともある。 (ja)
- 스텐실(Stencil)은 안료가 표면의 일부에만 도달하도록 하여 패턴이나 이미지를 만드는 중간 물체 아래의 표면에 색소를 바름으로써 이미지나 패턴을 생성한다. 스텐실은 결과 이미지 또는 패턴과 중간 객체이다. 스텐실을 사용하는 컨텍스트는 의도된 의미를 명확히 한다. 실제로 물체의 스텐실은 보통 종이, 플라스틱, 나무 또는 금속과 같은 얇은 재료 시트이며, 문자나 디자인을 잘라내어 재료의 잘린 구멍을 통해 색소를 가하여 글자나 디자인을 만들어내는데 사용된다. 스텐실의 주요 장점은 동일한 문자나 디자인을 반복적이고 신속하게 생성하는 데 재사용할 수 있다는 것이다. 에어로졸 또는 도장 스텐실은 일회용으로 제작될 수 있지만, 일반적으로 재사용을 목적으로 제작된다. 재사용이 가능하려면 설계도를 만들고 스텐실을 작업 표면에서 제거한 후에도 그대로 유지해야 한다. 일부 설계에서는 스텐실 섬(스텐실의 절토된 "구멍" 안에 있는 재료 부분)을 다리(절토되지 않은 재료의 좁은 부분)로 스텐실의 다른 부분에 연결하는 방식으로 이루어진다. 시각 예술에서 스텐실 기술은 포초이어라고도 한다. 관련 기법(일부 초현실주의 구성에서 적용 가능성을 발견)은 스텐실 설계의 양수 대신 물체의 음수를 만들기 위해 3차원 물체 주변에서 스프레이 페인팅을 하는 항공술이다. 이 기술은 기원전 10,000년 경의 동굴 벽화에 사용되어 동물이나 다른 사물을 그린 그림들 중에서 사람의 손의 윤곽을 그리는 데 사용되었다. 그 예술가는 입으로 날린 빈 뼈를 사용하여 그의 손 주위에 색소를 뿌렸다. 스크린 프린팅은 또한 등사기와 마찬가지로 스텐실 프로세스를 사용한다. 사인이 있는 페이지가 인쇄되는 마스터는 종종 "스텐실"이라고 불린다. 스텐실은 여러 가지 기법을 사용하여 하나 또는 여러 색 층으로 만들 수 있으며, 대부분의 스텐실은 솔리드 색상으로 적용되도록 설계되었다. 화면 인쇄 및 마임그래피 중에 스텐실링용 이미지는 컬러 레이어로 구분된다. 여러 층의 스텐실을 동일한 표면에 사용하여 여러 색상의 이미지를 생성한다. (ko)
- Een sjabloon is een grafische vorm die voor herhaaldelijk gebruik is bedoeld. In de oorspronkelijke betekenis is een sjabloon een stuk vlak materiaal in een gewenste vorm dat op een onderlaag wordt gelegd. Als het geheel wordt bedekt met inkt, voorkomt de sjabloon dat de inkt op de onderlaag komt. Het woord 'sjabloon' is afgeleid van het Franse échantillon (uitsnede, deel van een geheel, monster). (nl)
- Szablon (ang. stencil, fr. pochoir) – technika malarska typowa dla street artu. Do malowania wykorzystuje się matryce (również nazywane szablonami), wycięte zazwyczaj w tekturze lub grubej folii, które przykłada się do malowanej powierzchni, a następnie pokrywa farbą. Najczęściej wykorzystuje się w tym celu farbę w sprayu, można jednak nakładać farbę również pędzlem lub wałkiem. Techniką tą można wykonać zarówno proste, jednokolorowe prace jak i prace bardziej skomplikowane, wymagające wykonania wielu matryc i dokładnego zaplanowania kolejności nakładania farb. Jednym z bardziej znanych artystów posługujących się tą techniką jest Banksy. Poza wartością estetyczną, szablony często niosą ze sobą przekaz o wydźwięku politycznym lub społecznym. W Polsce szablony zostały po raz pierwszy użyte do walki politycznej w czasie niemieckiej okupacji, kiedy za ich pomocą Polacy nanosili na mury i pomniki m.in. kotwicę – Znak Polski Walczącej. (pl)
- Lo spolvero è una tecnica pittorica che permette di riportare un disegno su varie superfici. Nello “spolvero” si disegna dapprima a grandezza naturale la rappresentazione su un cartone preparatorio e con un ago o un'altra punta si perforano fittamente i contorni del disegno. Successivamente si appoggia il cartone forato alla superficie da disegnare e si tamponano le parti perforate con un sacchetto di tela riempito con carboncino, grafite o sanguigna. Tolto il cartone, si riporta quindi una traccia a puntini che, se insufficientemente dettagliata, si provvede a ricalcare congiungendo i vari punti e completando il disegno o tramite un carboncino o tramite un pennellino bagnato per stemperare i puntini. Se per il ricalco si utilizza un trasparente o un lucido la riproduzione di un'immagine risulta abbastanza precisa. Tecnica antica, usata nella decorazione muraria e dai grandi artisti rinascimentali per evitare dei ripensamenti sull'affresco. Era applicata in molti campi, anche per la decorazione della ceramica e della porcellana per la produzione in serie o per facilitare chi non sa disegnare. I disegni dei cartoni d'arazzo, debitamente ricalcati, venivano riportati sui fili d'ordito di un telaio ad alto liccio in questo modo. Oggi con l'introduzione delle carte da ricalco e le novità tecnologiche come diapositive, riproduzioni fotografiche o fotostatiche, l'uso di questa tecnica è meno praticato. (it)
- Schablon är en mall som används vid olika slag av hantverks- och konstformer, t.ex. måleri och textilt konsthantverk. Mallen är utskuren till text eller mönster som avses att skapas. Sammanhängande ytor föredras, eftersom mallen är ett negativ där det som skall synas i bilden är det som skärs bort. Material som används är beroende av vilken teknik och konstform som skall tillämpas.Schabloner används även som ett redskap för att skapa konst. De är vanligt förekommande inom gatukonsten där de även kallas spraymallar eller stenciler efter det engelska ordet stencil. En möjlig anledning till dess popularitet inom just gatukonsten är att den erbjuder en snabb metod att applicera en bild på en vägg, där alltså själva skapandet av bilden sker innan. Tekniken kallas också "pochoir", handkolorering eller handillustration. Bland annat Picasso och Miró har gjort verk för denna litografiska teknik.[källa behövs] Det finns särskilda typsnitt för schabloner, där bokstäverna är öppnade i kringslutna hål. För att få ett enhetligt utseende är även andra bokstäver delade. Typsnittet är särskilt förknippat med försvarsmakter, som snabbt kan applicera, variera och förändra texter på riktningsskyltar, fordon, förråd och färvaringslådor. Det har därefter överförts till typsnitt inom försvarsmakterna som inte är skapade med schabloner. Inom hantverksmåleriet har det periodvis varit mycket vanligt med schablonmåleri. I Sveriges senmedeltida kyrkor användes schabloner till att måla slingor och bårder och till att fylla ut tomrummet mellan bilder som målats på väggar och valv. Under 1800-talet schablonmålades hela väggar som en ersättning för den relativt sett dyrare nymodigheten papperstapeter, och det var också vanligt med schablonmålade bårder runt taket. Kring år 1900 minskade schablonmålningens popularitet, åtminstone i mer exklusiva miljöer. På 1980-talet kom sedan en ny våg av schablonmålning, framför allt i trapphus och liknande utrymmen. Begreppet schablon används även i överförd betydelse. Inom ekonomi kan man prata om schablonavräkning, en metod som i Sverige ofta används på elmarknaden för att avräkna förbrukning som ej är uppmätt per timme. Inom beskattning används i vissa fall schablonbeskattning. (sv)
- Em artes plásticas, o estêncil (do inglês stencil) é uma técnica de grafíti usada para aplicar um desenho ou ilustração (que pode representar um número, letra, símbolo tipográfico ou qualquer forma figurativa ou abstrata) em uma superfície através do uso de tinta ou aerossol e de uma prancha cortado ou perfurada, tendo o preenchimento do desenho vazado por onde passará a tinta. O estêncil obtido é usado para imprimir imagens sobre inúmeras superfícies, do cimento ao tecido de uma roupa. Por extensão de sentido, um estêncil é também um tipo de folha de papel fino que serve de matriz para impressão por mimeógrafo e a base da pintura serigráfica. Tanto na mimeografia, como na serigrafia, múltiplos estênceis são usados sobre a mesma superfície, produzindo imagens em mais de uma cor. (pt)
- Трафарет (італ. traforetto, букв. — продірявлене) — багатозначний термін, який може мати наступні визначення: 1) Платівка з картону, целулоїду або металу, що в ній прорізано малюнок, літери чи цифри. За допомогою трафарету розписують орнаментом стіни і стелі будинків, маркують тару і промислові вироби, роблять написи на креслениках тощо. 2) Пристосування для поліграфічного відтворення тексту чи ілюстрацій методом трафаретного друку. 3) В переносному розумінні — зразок, що його сліпо наслідують; шаблон, штамп. 4) Елемент шлюзу для збагачення корисних копалин. 5) На трафареті не має ніяких позначок на відміну від лекал, на леках позначають розмір, надсічки, назву та кількість деталей. Трафарет повинен бути з стійкого матеріалу, який витримує високу температуру і вологість праски. (uk)
- Трафаре́т (от итал. traforetto — продырявленный) — техника размножения простых рисунков и орнаментов; тонкая пластина, в которой прорезан рисунок, подлежащий воспроизведению; изображение, созданное с помощью данного приспособления. В технике и промышленности результат использования трафарета этим же словом не называют, однозначно сопоставляя термин именно с самой маской. Трафареты применяют как самостоятельно, так и используют при трафаретной печати, когда трафарет накладывается на сетку или создается на ней. (ru)
- 模板噴畫(英語:Stencil),亦作鑿嘜、版面模子,是近現代一種在未普及之前常用的移印方式。方法是使用一片薄片(例如:金屬片、紙片、膠片等)刻出文字或設計,再用威士或海绵醮上顏料,從切出來的洞孔把顏色印到移印物之上。模板噴畫的好處是重用度高,可以很快速的大量複印內容。 直到現在,模板噴畫也沒有完全淘汰,但大多數都採用來施加顏料,這類的模板噴畫則多被稱作噴漆模版。另一方面,也由於模板噴畫可以施加到不同的環境和場合,亦為不同訴求者在特定場合表達意見的方法,這些場合都是電腦印刷無法取代的環境。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- المرسام ، وهو سطح رقيق من الورق أو اللدائن أو المعدن مُفرغ منها أجزاء على شكل حروف أو تصاميم بواسطة وسيلة مدببة(قد تكون آلة رقن أو قلم رأسه دقيق) أو حادة (سكين أو منشار خاص أو قالب تقطيع بالضغط) وتستخدم لنسخ كتابة أو رسم على سطح ما بأن توضع فوق السطح المراد الرسم عليه ثم توضع الصبغة المراد الرسم بها على ذلك السطح من خلال الأجزاء المفرغة في تلك الصحيفة. يتميز المرسام بإمكانية استخدامه لمرات عديدة لطباعة نفس الحروف أو التصاميم وبطريقة سريعة. (ar)
- الانقضاض هي تقنية فنية تستخدم لنقل صورة من سطح إلى آخر. يشبه التتبع، وهو مفيد لإنشاء نسخ من مخطط تفصيلي لإنتاج الأعمال الجاهزة. كان الانقضاض أسلوبًا شائعًا لقرون، حيث استخدم لإنشاء نسخ من صور وأعمال أخرى سيتم الانتهاء منها كرسومات زيتية ونقوش وما إلى ذلك. تتضمن الطريقة الأكثر شيوعًا وضع ورقة شبه شفافة فوق الصورة الأصلية، ثم تتبع على طول خطوط الصورة عن طريق إنشاء علامات وخز على الورقة العليا. يتم وضع هذا الرسم المنقوش المصنوع من ثقوب وخز على سطح عمل جديد. يتم إجبار مسحوق مثل الطباشير أو الجرافيت أو الباستيل عبر الثقوب على ترك مخطط على سطح العمل أدناه، وبالتالي نقل الصورة. يتم تطبيق المسحوق من خلال وضعه في كيس صغير من القماش الرقيق مثل القماش القطني، ثم يتم وضعه في الثقوب وخز الرسم المندفع. (ar)
- Eine Schablone (von frz. échantillon) ist ein ausgeschnittenes Muster zur Herstellung oder Bearbeitung gleichgestaltiger Dinge. Schablonen bestehen zum Beispiel aus Holz, Kunststoff, Blech, Stoff oder Pappe, entweder an der Kante so ausgeschnitten, dass die Oberfläche eines Gegenstandes danach bearbeitet werden kann (zum Beispiel Gesimse), oder mit eingeschnittenen Konturen von Verzierungen, um danach letztere auf eine Fläche übertragen zu können. Das Wort Schablone kann auch im übertragenen Sinn als Begriff verwendet werden und steht dabei oft synonym für Schema, Regel oder auch Klischee. (de)
- Stencilo estas fibra membrano kovrita per akvo- kaj oleo-rezista tavolo, kiun oni traboras per skribilo aŭ tajpilo kaj kiu servas poste por reprodukti la originalan tekston, desegnon per inko-transŝvito. (eo)
- Le spolvero est un terme italien (dérivé de polvere, « poudre ») qui désigne une technique de transfert d'un dessin préparatoire sur le support de la composition picturale. Cette technique est également appelée « technique de transfert au poncif ». Cette méthode fut abondamment utilisée à la Renaissance italienne dans le travail des ateliers et surtout celui malaisé des fresques sur les voûtes des édifices. Cette méthode a permis également les reports en série d'un même motif en peinture traditionnelle mais aussi en porcelaine et céramique. (fr)
- Lo stencil è una maschera normografica che permette di riprodurre le stesse forme, simboli o lettere in serie. (it)
- ステンシルテンプレート(英: stencil template)は、製図やレタリングなどに使われることがある、同じ形を描くための文房具。単にテンプレート (template) とも。型板(かたいた)、型紙と訳すこともある。 (ja)
- Een sjabloon is een grafische vorm die voor herhaaldelijk gebruik is bedoeld. In de oorspronkelijke betekenis is een sjabloon een stuk vlak materiaal in een gewenste vorm dat op een onderlaag wordt gelegd. Als het geheel wordt bedekt met inkt, voorkomt de sjabloon dat de inkt op de onderlaag komt. Het woord 'sjabloon' is afgeleid van het Franse échantillon (uitsnede, deel van een geheel, monster). (nl)
- Трафаре́т (от итал. traforetto — продырявленный) — техника размножения простых рисунков и орнаментов; тонкая пластина, в которой прорезан рисунок, подлежащий воспроизведению; изображение, созданное с помощью данного приспособления. В технике и промышленности результат использования трафарета этим же словом не называют, однозначно сопоставляя термин именно с самой маской. Трафареты применяют как самостоятельно, так и используют при трафаретной печати, когда трафарет накладывается на сетку или создается на ней. (ru)
- 模板噴畫(英語:Stencil),亦作鑿嘜、版面模子,是近現代一種在未普及之前常用的移印方式。方法是使用一片薄片(例如:金屬片、紙片、膠片等)刻出文字或設計,再用威士或海绵醮上顏料,從切出來的洞孔把顏色印到移印物之上。模板噴畫的好處是重用度高,可以很快速的大量複印內容。 直到現在,模板噴畫也沒有完全淘汰,但大多數都採用來施加顏料,這類的模板噴畫則多被稱作噴漆模版。另一方面,也由於模板噴畫可以施加到不同的環境和場合,亦為不同訴求者在特定場合表達意見的方法,這些場合都是電腦印刷無法取代的環境。 (zh)
- L'estergit, també anomenat esténcil (de l'anglès stencil) és una tècnica artística de decoració en què una plantilla amb un dibuix retallat és usada per aplicar pintura, llançant-la a través d'aquest retallada, obtenint un dibuix amb aquesta forma. Consisteix en aplicar pólvores de color, pintura o similars a través d'una plantilla (anomenada estergit o trepa) amb el dibuix a obtenir retallat o perforat. Procediment pictòric tan antic com la humanitat, encara avui és practicat per artistes com ara Banksy. (ca)
- Pouncing je umělecká technika používaná pro kopírování obrazů. Je technika používaná pro vytváření kopií z náčrtu či hotového obrazu. Pouncing je po staletí běžnou technikou sloužící k vytváření kopií portrétů a dalších děl, které byly dokončeny jako olejomalby, rytiny a tak dále. Nejčastější metodou je položení pauzovacího papíru na původní obraz a následné sledování linií na originálním obrazu. Vytvoří se značky pomocí malých dírek na horním listu papíru. Papír s dírkami je položen na novou pracovní plochu. Prášek, jako je křída, grafit nebo pastel, je přenášen vytvořeným děrováním na pracovní plochu, čímž je vyznačen obrys originálu a vznikne základ pro budoucí kopii. Prášek se aplikuje tak, že se umístí do malého sáčku z látky jako je například plátno, a potom se nanáší na papír s otvo (cs)
- Τo στένσιλ, στα ελληνικά διάτρητο επειδή φτιάχνεται από ένα διάτρητο πρότυπο, συνήθως από ή άλλα υλικά που διαπερνούνται δύσκολα από χρώμα, χρησιμοποιείται για να δημιουργηθούν συγκεκριμένα σχέδια γκράφιτι (γράμματα,σύμβολα, μορφές, ή σχέδια) κάθε φορά που χρησιμοποιείται (μπορεί να χρησιμοποιηθεί πάνω από μια φορά έχοντας το ίδιο αποτέλεσμα). Η τεχνική στένσιλ στην εικαστική τέχνη αναφέρεται επίσης ως pochoir. (el)
- El estarcido (del latín extergere, limpiar), técnica muy primitiva identificada más recientemente con el esténcil (del inglés stencil), es un tipo de impresión o decoración a partir de una plantilla, calco o "trepa" con un dibujo recortado o patrón, método que permite reproducir en serie la imagen representada. Entre sus múltiples campos de aplicación destaca como recurso industrial el estarcido en la decoración de azulejos. En el contexto del grabado se suele llamar con el término francés pochoir. (es)
- El spolvero (derivado del italiano polvere, 'polvo') es una técnica artística utilizada para transferir una imagen de una superficie a otra. Es similar al calco y es útil para crear copias de un esquema de boceto para producir trabajos terminados. (es)
- Stensil adalah teknik seni yang menggunakan cetakan sebagai alat utamanya. Seni stensil termasuk salah satu cabang dari seni rupa. Pada awal perkembangannya teknik stensil digunakan untuk keperluan sablon, tanda instansi ataupun plat kendaraan. Penggunaan teknik stensil biasa memakai peralatan seperti pola kertas dan . Karena prosesnya yang menggunakan pola tetap, gambar stensil sering ditampilkan berulang-ulang, contohnya pada media tembok. Seni stensil lahir sebagai media kritik kehidupan perkotaan, seperti di Inggris, seni stensil banyak muncul di tempat umum seperti bangunan bekas, lorong kereta bawah tanah, dan tembok-tembok kota.Dalam perkembangannya seni stensil tidak hanya berupa hasil cetakan cat semprot namun juga tampil pada gambar-gambar di majalah, komik, dan media cetak lainn (in)
- Le pochoir est une technique d'impression qui permet de reproduire plusieurs fois des motifs sur un support par un cache qui empêche la peinture ou l'encre d'atteindre le support, ou encore par un masque dont seules les découpes laissent passer le pigment. Le pochoir (ou chablon en Suisse) est aussi la « feuille de carton ou de métal découpée, pour colorier avec une brosse, le dessin ayant le contour de la découpure », selon la définition du dictionnaire Larousse en 1874. (fr)
- Stencilling produces an image or pattern by applying pigment to a surface through an intermediate object, with designed holes in the object, to create a pattern or image, by only allowing the pigment to reach some parts of the surface. The stencil is both the resulting image or pattern and the intermediate object; the context in which stencil is used makes clear which meaning is intended. In practice, the (object) stencil is usually a thin sheet of material, such as paper, plastic, wood or metal, with letters or a design cut from it, used to produce the letters or design on an underlying surface by applying pigment through the cut-out holes in the material. (en)
- Lo spolvero è una tecnica pittorica che permette di riportare un disegno su varie superfici. Nello “spolvero” si disegna dapprima a grandezza naturale la rappresentazione su un cartone preparatorio e con un ago o un'altra punta si perforano fittamente i contorni del disegno. Successivamente si appoggia il cartone forato alla superficie da disegnare e si tamponano le parti perforate con un sacchetto di tela riempito con carboncino, grafite o sanguigna. I disegni dei cartoni d'arazzo, debitamente ricalcati, venivano riportati sui fili d'ordito di un telaio ad alto liccio in questo modo. (it)
- 스텐실(Stencil)은 안료가 표면의 일부에만 도달하도록 하여 패턴이나 이미지를 만드는 중간 물체 아래의 표면에 색소를 바름으로써 이미지나 패턴을 생성한다. 스텐실은 결과 이미지 또는 패턴과 중간 객체이다. 스텐실을 사용하는 컨텍스트는 의도된 의미를 명확히 한다. 실제로 물체의 스텐실은 보통 종이, 플라스틱, 나무 또는 금속과 같은 얇은 재료 시트이며, 문자나 디자인을 잘라내어 재료의 잘린 구멍을 통해 색소를 가하여 글자나 디자인을 만들어내는데 사용된다. 스텐실의 주요 장점은 동일한 문자나 디자인을 반복적이고 신속하게 생성하는 데 재사용할 수 있다는 것이다. 에어로졸 또는 도장 스텐실은 일회용으로 제작될 수 있지만, 일반적으로 재사용을 목적으로 제작된다. 재사용이 가능하려면 설계도를 만들고 스텐실을 작업 표면에서 제거한 후에도 그대로 유지해야 한다. 일부 설계에서는 스텐실 섬(스텐실의 절토된 "구멍" 안에 있는 재료 부분)을 다리(절토되지 않은 재료의 좁은 부분)로 스텐실의 다른 부분에 연결하는 방식으로 이루어진다. (ko)
- Szablon (ang. stencil, fr. pochoir) – technika malarska typowa dla street artu. Do malowania wykorzystuje się matryce (również nazywane szablonami), wycięte zazwyczaj w tekturze lub grubej folii, które przykłada się do malowanej powierzchni, a następnie pokrywa farbą. Najczęściej wykorzystuje się w tym celu farbę w sprayu, można jednak nakładać farbę również pędzlem lub wałkiem. Techniką tą można wykonać zarówno proste, jednokolorowe prace jak i prace bardziej skomplikowane, wymagające wykonania wielu matryc i dokładnego zaplanowania kolejności nakładania farb. (pl)
- Em artes plásticas, o estêncil (do inglês stencil) é uma técnica de grafíti usada para aplicar um desenho ou ilustração (que pode representar um número, letra, símbolo tipográfico ou qualquer forma figurativa ou abstrata) em uma superfície através do uso de tinta ou aerossol e de uma prancha cortado ou perfurada, tendo o preenchimento do desenho vazado por onde passará a tinta. O estêncil obtido é usado para imprimir imagens sobre inúmeras superfícies, do cimento ao tecido de uma roupa. (pt)
- Schablon är en mall som används vid olika slag av hantverks- och konstformer, t.ex. måleri och textilt konsthantverk. Mallen är utskuren till text eller mönster som avses att skapas. Sammanhängande ytor föredras, eftersom mallen är ett negativ där det som skall synas i bilden är det som skärs bort. Material som används är beroende av vilken teknik och konstform som skall tillämpas.Schabloner används även som ett redskap för att skapa konst. De är vanligt förekommande inom gatukonsten där de även kallas spraymallar eller stenciler efter det engelska ordet stencil. En möjlig anledning till dess popularitet inom just gatukonsten är att den erbjuder en snabb metod att applicera en bild på en vägg, där alltså själva skapandet av bilden sker innan. Tekniken kallas också "pochoir", handkolorering (sv)
- Трафарет (італ. traforetto, букв. — продірявлене) — багатозначний термін, який може мати наступні визначення: 1) Платівка з картону, целулоїду або металу, що в ній прорізано малюнок, літери чи цифри. За допомогою трафарету розписують орнаментом стіни і стелі будинків, маркують тару і промислові вироби, роблять написи на креслениках тощо. 2) Пристосування для поліграфічного відтворення тексту чи ілюстрацій методом трафаретного друку. 3) В переносному розумінні — зразок, що його сліпо наслідують; шаблон, штамп. 4) Елемент шлюзу для збагачення корисних копалин. (uk)
|