| dbo:abstract
|
- La pedra tallada és el format de la pedra un cop seguit el procés de tallat, per donar-li la forma i acabat exterior requerits. El tallat de pedra ha ocorregut en totes les etapes de la història, en totes les cultures i en tots els països i pobles del món, en camps com l'arquitectura, l'escultura, la decoració o la joieria. El tallat es pot fer en les modalitats de: serrat, tornejat, foradat, rectificat, polit, i en operacions d'esculpit, gravat, etc... El major assoliment en el tallat de pedra s'associa al processament de pedres com l'àgata, l'ònix, el feldespat, el cristall de roca, l'ametista, el jade, la rodonita, la malaquita, el lapislàtzuli, la maragda, la turquesa, l'ambre, el corall, el guix, la selenita, l'obsidiana, el marbre ("alabastre"), sense comptar els altres tipus com les pedres precioses i semi-precioses, emprades en joieria i bijuteria. Eines per tallar la pedra
*
*
*
*
* (ca)
- Η Λιθοξοΐα είναι η τέχνη της λάξευσης και μαρμάρων. Ο λιθοξόος, εκείνος που ασκεί την τέχνη της λιθοξοΐας, λέγεται διαφορετικά και λιθοπελεκητής, λιθουργός ή μαρμαράς. Οι λιθοξόοι κατεργάζονται συνήθως ασβεστόλιθο, πωρόλιθο και μάρμαρο, δίνοντας στα υλικά τους ένα αρχικό σχήμα, ιδιαίτερα όταν οι λίθινοι όγκοι είναι μεγάλου μεγέθους για να μεταφερθούν αυτούσιοι. Τα εργαλεία τους διαχρονικά περιλαμβάνουν κανόνες, σφύρες και βελόνια, καθώς και μεγάλους δοκούς, που λειτουργούν ως μοχλοί για τη μετακίνηση των ογκόλιθων. (el)
- Ŝtonĉizado estas ĝenerala esprimo por ĉizado de ŝtonoj. Ĝi estis grava fako de la artoj el la Antikveco, kaj ĉefe por skulptarto kaj arkitekturo ekzemple de preĝejoj kaj katedraloj. Ŝtonĉizistoj estis unue el unuaj metiistoj kiuj asociiĝis en gildoj kaj prilaboris teknikojn, kiuj poste rezultos en la moderna scienco, tekniko kaj arto de arkitekturo. Ŝtonĉizado estas ankaŭ partikulara esprimo en arthistorio kaj arkeologio por la ĉizado por artaj celoj de duongemoj, ankaŭ de gemoj, kiel ekzemple jado, kvarco (klara kvarco), agato, onikso, jaspo, serpenteno aŭ karneliano, kaj por objekto farita laŭ tiu maniero. Normale la objektoj estas malgrandaj, kaj la kategorio parte koincidas kun kaj juvelarto kaj skulptarto. Foje estas uzita la itala esprimo pietra dura; kio estas kaŭzo de ia konfuzo. De la Neolitika periodo ĝis ĉirkaŭ la 19-a jarcento tiaj objektoj estis inter la plej altagrade aprezitaj en multaj kulturoj, ofte atribuis specialajn potencojn aŭ religian signifon, sed hodiaŭ priraportado en ne-specialista arthistorio tendencas esti forigita al ĉia aŭ "duaranga arta" kategorio. La specoj de objektoj ĉizitaj inkludis tiujn kun ritaj aŭ religiaj celoj, gravuritaj gemoj kiel sigelringoj kaj aliaj specoj de sigelo, teniloj, zonbukoj kaj similaj eroj, ujoj kaj pure dekoraciaj objektoj. (eo)
- Die Gewinnung und Bearbeitung von Stein umfasst verfahrenstechnische und fertigungstechnische Komponenten. (de)
- La sculpture sur pierre est une activité ancienne consistant à façonner des morceaux de pierres ou de roches brutes par l'élimination contrôlée de matériau, c'est l'acte de mise en forme artistique de la pierre. La sculpture sur pierre est une technique particulière de sculpture en ce qu'elle désigne un mode de fabrication d'une œuvre différente du modelage en argile ou en fonte. Le terme ne doit pas être confondu avec l'activité des tailleurs de pierre qui façonnent des blocs de pierre destinés à la sculpture mais aussi à l'architecture, le bâtiment ou le génie civil. C'est aussi une expression utilisée par les archéologues, les historiens et anthropologues pour décrire la fabrication des pétroglyphe. On distingue parfois deux types de sculpture sur pierre :
* celle consistant à façonner une roche directement là où elle se trouve
* celle, beaucoup plus répandue de nos jours, reposant sur le travail d'un bloc de pierre préalablement extrait d'une carrière. (fr)
- La piedra esculpida es el formato de la piedra una vez seguido el proceso de , para darle la forma y el acabado exterior requeridos. Piedra tallada redirige a canto tallado. Véase también Paleolítico ("edad de la piedra tallada") y Neolítico ("edad de la piedra pulimentada"). (es)
- Stone carving is an activity where pieces of rough natural stone are shaped by the controlled removal of stone. Owing to the permanence of the material, stone work has survived which was created during our prehistory or past time. Work carried out by paleolithic societies to create stone tools is more often referred to as knapping. Stone carving that is done to produce lettering is more often referred to as lettering. The process of removing stone from the earth is called mining or quarrying. Stone carving is one of the processes which may be used by an artist when creating a sculpture. The term also refers to the activity of masons in dressing stone blocks for use in architecture, building or civil engineering. It is also a phrase used by archaeologists, historians, and anthropologists to describe the activity involved in making some types of petroglyphs. (en)
- 석각(石刻) 또는 석조(石彫)는 돌을 조각하는 예술을 가리킨다. (ko)
- Pedra talhada redirige a seixo talhado. Veja também Paleolítico ("idade da pedra talhada") e Neolítico ("idade da pedra polida"). A pedra esculpida é o formato da pedra uma vez que esta é submetida ao processo de talhe, para dar-lhe a forma e o acabamento exterior requeridos. (pt)
- Резьба по камню (рус. резьба по камню, англ. stone carving; нем. Steinschneiden n, Steinschneidekunst f) — процесс предоставления камню необходимой формы и внешней обработки. (ru)
- Рі́зьблення (різьба) по ка́меню (рос. резьба по камню, англ. stone carving; нім. Steinschneiden n, Steinschneidekunst f) — процес надання каменю необхідної форми і зовнішні обробки. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Η Λιθοξοΐα είναι η τέχνη της λάξευσης και μαρμάρων. Ο λιθοξόος, εκείνος που ασκεί την τέχνη της λιθοξοΐας, λέγεται διαφορετικά και λιθοπελεκητής, λιθουργός ή μαρμαράς. Οι λιθοξόοι κατεργάζονται συνήθως ασβεστόλιθο, πωρόλιθο και μάρμαρο, δίνοντας στα υλικά τους ένα αρχικό σχήμα, ιδιαίτερα όταν οι λίθινοι όγκοι είναι μεγάλου μεγέθους για να μεταφερθούν αυτούσιοι. Τα εργαλεία τους διαχρονικά περιλαμβάνουν κανόνες, σφύρες και βελόνια, καθώς και μεγάλους δοκούς, που λειτουργούν ως μοχλοί για τη μετακίνηση των ογκόλιθων. (el)
- Die Gewinnung und Bearbeitung von Stein umfasst verfahrenstechnische und fertigungstechnische Komponenten. (de)
- La piedra esculpida es el formato de la piedra una vez seguido el proceso de , para darle la forma y el acabado exterior requeridos. Piedra tallada redirige a canto tallado. Véase también Paleolítico ("edad de la piedra tallada") y Neolítico ("edad de la piedra pulimentada"). (es)
- 석각(石刻) 또는 석조(石彫)는 돌을 조각하는 예술을 가리킨다. (ko)
- Pedra talhada redirige a seixo talhado. Veja também Paleolítico ("idade da pedra talhada") e Neolítico ("idade da pedra polida"). A pedra esculpida é o formato da pedra uma vez que esta é submetida ao processo de talhe, para dar-lhe a forma e o acabamento exterior requeridos. (pt)
- Резьба по камню (рус. резьба по камню, англ. stone carving; нем. Steinschneiden n, Steinschneidekunst f) — процесс предоставления камню необходимой формы и внешней обработки. (ru)
- Рі́зьблення (різьба) по ка́меню (рос. резьба по камню, англ. stone carving; нім. Steinschneiden n, Steinschneidekunst f) — процес надання каменю необхідної форми і зовнішні обробки. (uk)
- La pedra tallada és el format de la pedra un cop seguit el procés de tallat, per donar-li la forma i acabat exterior requerits. El tallat de pedra ha ocorregut en totes les etapes de la història, en totes les cultures i en tots els països i pobles del món, en camps com l'arquitectura, l'escultura, la decoració o la joieria. El tallat es pot fer en les modalitats de: serrat, tornejat, foradat, rectificat, polit, i en operacions d'esculpit, gravat, etc... Eines per tallar la pedra
*
*
*
*
* (ca)
- Ŝtonĉizado estas ĝenerala esprimo por ĉizado de ŝtonoj. Ĝi estis grava fako de la artoj el la Antikveco, kaj ĉefe por skulptarto kaj arkitekturo ekzemple de preĝejoj kaj katedraloj. Ŝtonĉizistoj estis unue el unuaj metiistoj kiuj asociiĝis en gildoj kaj prilaboris teknikojn, kiuj poste rezultos en la moderna scienco, tekniko kaj arto de arkitekturo. (eo)
- La sculpture sur pierre est une activité ancienne consistant à façonner des morceaux de pierres ou de roches brutes par l'élimination contrôlée de matériau, c'est l'acte de mise en forme artistique de la pierre. On distingue parfois deux types de sculpture sur pierre :
* celle consistant à façonner une roche directement là où elle se trouve
* celle, beaucoup plus répandue de nos jours, reposant sur le travail d'un bloc de pierre préalablement extrait d'une carrière. (fr)
- Stone carving is an activity where pieces of rough natural stone are shaped by the controlled removal of stone. Owing to the permanence of the material, stone work has survived which was created during our prehistory or past time. Work carried out by paleolithic societies to create stone tools is more often referred to as knapping. Stone carving that is done to produce lettering is more often referred to as lettering. The process of removing stone from the earth is called mining or quarrying. (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
