| dbo:abstract
|
- L'Associació Surinamesa de Futbol, també coneguda per les sigles SVB (Surinaamse Voetbal Bond, en neerlandès) és l'òrgan de govern del futbol de Surinam. Va ser fundada l'any 1920 i va afiliar-se a la Federació Internacional de Futbol Associació (FIFA) l'any 1929. El 1965, la SVB es va afiliar a la Confederació del Nord, Centreamèrica i el Carib de Futbol Associació (CONCACAF) i a la Unió Caribenya de Futbol (CFU). L'Associació de Futbol de Surinam té 41 membres i està formada per associacions de futbol i sindicats afiliats. Surinam està geogràficament en territori sud-americà, però per raons històriques la SVB, juntament amb la Federació de Futbol de Guyana i la Lliga de Futbol de la Guaiana Francesa, mai ha estat afiliada a la Confederació Sud-americana de Futbol (CONMEBOL). De 1970 a 1975, la SVB va canviar el nom a KSVB en afegir, davant de les sigles SVB, la paraula Koninklijke (Reial, en català) en honor de la reina Juliana dels Països Baixos. El 1976, la SVB va recuperar les sigles històriques poc després que Surinam declarés la seva independència. La SVB organitza la Lliga surinamesa de futbol (Eerste Divisie, en neerlandès). Es juga des de 1924, és la màxima categoria del futbol surinamès i la disputen setze equips des de 2018. La SVB també organitza la segona divisió (Tweede Divisie, en neerlandès) i la Copa surinamesa de futbol (Beker van suriname, en neerlandès), que és la competició per eliminatòries des de l'any 1992. El guanyador de la primera divisió i el guanyador de la copa de Surinam disputen la Copa President o Supercopa de Surinam des de l'any 1993. La SVB també és la responsable dels diferents equips nacionals de totes les categories i de l'equip olímpic de Surinam. (ca)
- تأسس اتحاد سورينام لكرة القدم (بالهولندية: Surinaamse Voetbal Bond) في عام 1920م وانضم إلى الإتحاد الدولي لكرة القدم في 1929م وإنضم إلى اتحاد أمريكا الشمالية لكرة القدم في 1965م. (ar)
- La Federación Surinamesa de Fútbol (en neerlandés: Surinaamse Voetbal Bond, SVB) es el órgano rector del fútbol en Surinam. Fue fundada en 1920 como la Federación de Fútbol de la Guayana Neerlandesa (en neerlandés: Nederlandsch Guyana Voetbal Bond, NGVB), en 1929 se afilió a la FIFA y en 1965 a la CONCACAF. (es)
- Der Surinaamse Voetbal Bond (Abk. SVB) ist der surinamische Fußballverband. Er organisiert die Spiele der Nationalmannschaften von Suriname und hat auch die Aufsicht über die höchsten surinamischen Ligen. Eine Profi-Liga existiert allerdings nicht. Wie die Fußballverbände der Nachbarländer Guyana und Französisch-Guayana gehört der SVB nicht dem südamerikanischen Kontinentalverband CONMEBOL, sondern der nord- und mittelamerikanischen CONCACAF an. (de)
- La Fédération du Suriname de football (Surinaamse Voetbal Bond (nl) SVB) est une association regroupant les clubs de football du Suriname et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection du Suriname. La fédération nationale du Suriname a été fondée en 1920. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1929 et est membre de la CONCACAF depuis 1965. (fr)
- The Surinamese Football Association (Dutch: Surinaamse Voetbal Bond [ˌsyːriˈnaːmsə ˈvudbɑl ˌbɔnt]) is the governing body of football in Suriname. It organizes the Surinamese football league system, the Surinamese Cup, Suriname President's Cup, Suriname national football team, and the Suriname women's national football team. It is based in Paramaribo, and is a founding member of CONCACAF and a member of FIFA. Just neighboring French Guiana and Guyana, Suriname are not members of the South American CONMEBOL confederation, but instead of CONCACAF, which covers North America, Central America, and the Caribbean. (en)
- Perhimpunan Sepak Bola Suriname (bahasa Belanda: Surinaamse Voetbal Bond (SVB)) adalah badan pengendali sepak bola di Suriname. (in)
- La Federazione calcistica del Suriname, ufficialmente Surinaamse Voetbal Bond (SVB), fondata nel 1920, è il massimo organo amministrativo del calcio in Suriname. Affiliata alla FIFA dal 1929 e alla CONCACAF dal 1965, essa è responsabile della gestione del campionato di calcio e della nazionale di calcio dello stato sudamericano. (it)
- De Surinaamse Voetbal Bond (SVB) is de nationale voetbalbond van Suriname. Het hoofdkwartier is gevestigd in Paramaribo en de voorzitter is John Krishnadath. De SVB werd opgericht op 1 oktober 1920 en is sinds 1929 aangesloten bij de FIFA. Net als de voetbalbonden van de buurlanden Frans-Guyana en Guyana is de SVB niet aangesloten bij de Zuid-Amerikaanse continentale federatie CONMEBOL, maar bij de Noord- en Centraal-Amerikaanse CONCACAF. De SVB is gevestigd aan de Letitia Vriesdelaan, met links het André Kamperveenstadion, rechts de fanshop en er tegenover het Owru Cul Sport Complex. De hoogste divisie die door de SVB wordt georganiseerd is de landelijke Hoofdklasse, de competitie die ook de landskampioen voortbrengt. De Eerste klasse is de tweede competitie die landelijk wordt georganiseerd. Daarnaast valt het Lidbondentoernooi onder de hoede van de SVB. Tevens organiseert de bond het toernooi om de Beker van Suriname en de President's Cup, de Surinaamse supercup. De SVB is ook verantwoordelijk voor de diverse nationale elftallen, zoals het Surinaams elftal, het Surinaams olympisch elftal en het Surinaams vrouwenelftal. (nl)
- A Federação Surinamesa de Futebol (em holandês: Surinaamse Voetbal Bond) é o organismo que regulamenta a prática do futebol no Suriname. Sua sede está localizada em Paramaribo, a capital do país. Esta entidade fundada em 1920 e filiou-se a FIFA em 1929. Assim como ocorre com a Federação de Futebol da Guiana e da Guiana Francesa, o Suriname é filiado à CONCACAF, participando dos campeonatos por ela administrados, sendo eles regionais como a Copa da CONCACAF, ou eliminatórios para a Copa do Mundo e as Olimpíadas. A Federação Surinamesa administra as seleções de futebol masculina e feminina do país. Detre as competições por ela organizadas, destacam-se o Campeonato Surinamês, a e a , sendo este último torneio citado também conhecido como Copa do Presidente. (pt)
- Surinams fotbollsförbund, officiellt Surinaamse Voetbal Bond, är ett specialidrottsförbund som organiserar fotbollen i Surinam. Förbundet grundades 1920 och gick med i Concacaf 1961. De anslöt sig till Fifa år 1929. Surinams fotbollsförbund har sitt huvudkontor i staden Paramaribo. (sv)
- Суринамская футбольная ассоциация (нидерл. Surinaamse Voetbal Bond; сокр. SVB) — организация, осуществляющая управление футболом в Суринаме. Штаб-квартира ассоциации расположена в Парамарибо; является членом КОНКАКАФ и ФИФА. Под эгидой ассоциации проводятся национальные футбольные турниры: Чемпионат Суринама , , а также осуществляет менеджмент мужской и . Несмотря на то, что географически Суринам так же, как и Гайана и Гвиана, расположен в Южной Америке, но футбольные ассоциации этих государств являются членами не КОНМЕБОЛ, а КОНКАКАФ — конфедерации Северной и Центральной Америки, а также Карибских островов. (ru)
- 蘇里南足球協會是專門管轄蘇里南足球事務的組織。蘇里南足球協會成立於1920年，並在1929年加入國際足協。此外，它還是中北美洲及加勒比海足球協會和加勒比海足球聯盟的成員之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تأسس اتحاد سورينام لكرة القدم (بالهولندية: Surinaamse Voetbal Bond) في عام 1920م وانضم إلى الإتحاد الدولي لكرة القدم في 1929م وإنضم إلى اتحاد أمريكا الشمالية لكرة القدم في 1965م. (ar)
- La Federación Surinamesa de Fútbol (en neerlandés: Surinaamse Voetbal Bond, SVB) es el órgano rector del fútbol en Surinam. Fue fundada en 1920 como la Federación de Fútbol de la Guayana Neerlandesa (en neerlandés: Nederlandsch Guyana Voetbal Bond, NGVB), en 1929 se afilió a la FIFA y en 1965 a la CONCACAF. (es)
- Der Surinaamse Voetbal Bond (Abk. SVB) ist der surinamische Fußballverband. Er organisiert die Spiele der Nationalmannschaften von Suriname und hat auch die Aufsicht über die höchsten surinamischen Ligen. Eine Profi-Liga existiert allerdings nicht. Wie die Fußballverbände der Nachbarländer Guyana und Französisch-Guayana gehört der SVB nicht dem südamerikanischen Kontinentalverband CONMEBOL, sondern der nord- und mittelamerikanischen CONCACAF an. (de)
- La Fédération du Suriname de football (Surinaamse Voetbal Bond (nl) SVB) est une association regroupant les clubs de football du Suriname et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection du Suriname. La fédération nationale du Suriname a été fondée en 1920. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1929 et est membre de la CONCACAF depuis 1965. (fr)
- Perhimpunan Sepak Bola Suriname (bahasa Belanda: Surinaamse Voetbal Bond (SVB)) adalah badan pengendali sepak bola di Suriname. (in)
- La Federazione calcistica del Suriname, ufficialmente Surinaamse Voetbal Bond (SVB), fondata nel 1920, è il massimo organo amministrativo del calcio in Suriname. Affiliata alla FIFA dal 1929 e alla CONCACAF dal 1965, essa è responsabile della gestione del campionato di calcio e della nazionale di calcio dello stato sudamericano. (it)
- Surinams fotbollsförbund, officiellt Surinaamse Voetbal Bond, är ett specialidrottsförbund som organiserar fotbollen i Surinam. Förbundet grundades 1920 och gick med i Concacaf 1961. De anslöt sig till Fifa år 1929. Surinams fotbollsförbund har sitt huvudkontor i staden Paramaribo. (sv)
- 蘇里南足球協會是專門管轄蘇里南足球事務的組織。蘇里南足球協會成立於1920年，並在1929年加入國際足協。此外，它還是中北美洲及加勒比海足球協會和加勒比海足球聯盟的成員之一。 (zh)
- L'Associació Surinamesa de Futbol, també coneguda per les sigles SVB (Surinaamse Voetbal Bond, en neerlandès) és l'òrgan de govern del futbol de Surinam. Va ser fundada l'any 1920 i va afiliar-se a la Federació Internacional de Futbol Associació (FIFA) l'any 1929. El 1965, la SVB es va afiliar a la Confederació del Nord, Centreamèrica i el Carib de Futbol Associació (CONCACAF) i a la Unió Caribenya de Futbol (CFU). L'Associació de Futbol de Surinam té 41 membres i està formada per associacions de futbol i sindicats afiliats. (ca)
- The Surinamese Football Association (Dutch: Surinaamse Voetbal Bond [ˌsyːriˈnaːmsə ˈvudbɑl ˌbɔnt]) is the governing body of football in Suriname. It organizes the Surinamese football league system, the Surinamese Cup, Suriname President's Cup, Suriname national football team, and the Suriname women's national football team. It is based in Paramaribo, and is a founding member of CONCACAF and a member of FIFA. (en)
- De Surinaamse Voetbal Bond (SVB) is de nationale voetbalbond van Suriname. Het hoofdkwartier is gevestigd in Paramaribo en de voorzitter is John Krishnadath. De SVB werd opgericht op 1 oktober 1920 en is sinds 1929 aangesloten bij de FIFA. Net als de voetbalbonden van de buurlanden Frans-Guyana en Guyana is de SVB niet aangesloten bij de Zuid-Amerikaanse continentale federatie CONMEBOL, maar bij de Noord- en Centraal-Amerikaanse CONCACAF. De SVB is gevestigd aan de Letitia Vriesdelaan, met links het André Kamperveenstadion, rechts de fanshop en er tegenover het Owru Cul Sport Complex. (nl)
- A Federação Surinamesa de Futebol (em holandês: Surinaamse Voetbal Bond) é o organismo que regulamenta a prática do futebol no Suriname. Sua sede está localizada em Paramaribo, a capital do país. Esta entidade fundada em 1920 e filiou-se a FIFA em 1929. Assim como ocorre com a Federação de Futebol da Guiana e da Guiana Francesa, o Suriname é filiado à CONCACAF, participando dos campeonatos por ela administrados, sendo eles regionais como a Copa da CONCACAF, ou eliminatórios para a Copa do Mundo e as Olimpíadas. (pt)
- Суринамская футбольная ассоциация (нидерл. Surinaamse Voetbal Bond; сокр. SVB) — организация, осуществляющая управление футболом в Суринаме. Штаб-квартира ассоциации расположена в Парамарибо; является членом КОНКАКАФ и ФИФА. Под эгидой ассоциации проводятся национальные футбольные турниры: Чемпионат Суринама , , а также осуществляет менеджмент мужской и . (ru)
|
