| dbo:abstract
|
- The Constitution of the State of Texas is the document that establishes the structure and function of the government of the U.S. state of Texas, and enumerates the basic rights of the citizens of Texas. The current document was adopted on February 15, 1876, and is the seventh constitution in Texas history (including the Mexican constitution). The previous six were adopted in 1827 (while Texas was still part of Mexico and half of the state of Coahuila y Tejas), 1836 (the Constitution of the Republic of Texas), 1845 (upon admission to the United States), 1861 (at the beginning of the American Civil War), 1866 (at the end of the American Civil War), and 1869. At 86,936 words, the constitution is the second-longest state constitution in the United States, exceeded only by the Constitution of Alabama, which is 388,882 words long. Much of that length comes from its status as one of the most amended state constitutions; only the Alabama and California constitutions have been amended more often. From 1876 to 2019, the Texas Legislature proposed 690 constitutional amendments. Of that total, 507 were approved by the electorate, 180 were defeated, and 3 never made it on the ballot. Most of the amendments are due to the document's highly restrictive nature. The constitution stipulates that the State of Texas has only those powers explicitly granted to it; there is no counterpart of the federal necessary and proper clause. Despite its length, it is not nearly as long as the Alabama Constitution (which has been amended over 900 times despite having been adopted 25 years after Texas' current constitution). As with many state constitutions, it explicitly provides for the separation of powers and incorporates its bill of rights directly into the text of the constitution (as Article I). The bill of rights is considerably lengthier and more detailed than the federal Bill of Rights, and includes some provisions unique to Texas. (en)
- La Constitution du Texas (anglais : Constitution of the State of Texas) est un texte qui décrit l'organisation des pouvoirs au Texas (États-Unis). Il ne s'agit pas du premier texte constitutionnel du Texas. Elle est entrée en vigueur le 15 février 1876. (fr)
- La Costituzione del Texas (in inglese Constitution of the State of Texas) è un documento costituzionale che descrive la struttura e le funzioni del governo del Texas. L'attuale costituzione è in vigore dal 15 febbraio 1876. Il Texas ha avuto altre cinque costituzioni in precedenza, rispettivamente negli anni 1836, 1845, 1861, 1866 e 1869. (it)
- Конституция штата Техас (англ. Constitution of Texas) — документ, который описывает структуру и функции правительства американского штата Техас. Текущий документ вступил в силу 15 февраля 1876 года, и является седьмой конституцией в истории Техаса. Шесть предыдущих включали в себя конституцию мексиканского штата , 1836 года, а также конституции штата 1845, 1861, 1866, и 1869 годов. Действующая Конституция является одной из самых длинных конституций штатов в США. С момента её первоначального принятия по ноябрь 2017 года было предложено в общей сложности 680 поправок, 498 из которых были утверждены избирателями, а 182 были отклонены. Большинство поправок обусловлены ограничительным характером документа — Конституция Техаса утверждает, что штат Техас имеет лишь те полномочия, которые явно предоставлены ему. В ней нет эквивалента понятия «», существующего в федеральной конституции. Таким образом, Конституция Техаса является лимитирующим документом, в то время как федеральная конституция является документом, предоставляющим права. Тем не менее конституция Техаса короче , количество поправок в которую перевалило за 900, несмотря на то, что конституция была принята на 25 лет позже нынешней конституции Техаса, а также конституции Калифорнии, позволяющей вносить поправки путём . (ru)
- Конституція штату Техас — документ, який описує структуру і функції уряду американського штату Техас. Поточний документ набув чинності 15 лютого 1876, і є сьомою конституцією в історії Техасу. Шість попередніх включали в себе конституцію мексиканського штату Коауїла-і-Техас, конституцію Республіки Техас 1836, а також конституції штату 1845, 1861, 1866, і 1869 років. Чинна Конституція є однією з найдовших конституцій штатів в США. З моменту її первинного прийняття по листопад 2011 року було запропоновано в цілому 653 поправки, 474 з яких були затверджені виборцями, а 179 були відхилені. Більшість поправок обумовлені обмежувальним характером документа — Конституція Техасу стверджує, що штат Техас має лише ті повноваження, які явно надані йому. У ній немає еквівалента поняття «права законодавчого органу на прийняття всіх необхідних і належних законів», існуючого в федеральної конституції. Таким чином, Конституція Техасу є лімітуючим документом, в той час як федеральна конституція є документом, що надає права. Проте, конституція Техасу коротше конституції Алабами, кількість поправок в яку перевалило за 800, незважаючи на те, що конституція була прийнята через 25 років після нинішньої конституції Техасу, а також конституції Каліфорнії, що дозволяє вносити поправки шляхом ініціативи. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Constitution du Texas (anglais : Constitution of the State of Texas) est un texte qui décrit l'organisation des pouvoirs au Texas (États-Unis). Il ne s'agit pas du premier texte constitutionnel du Texas. Elle est entrée en vigueur le 15 février 1876. (fr)
- La Costituzione del Texas (in inglese Constitution of the State of Texas) è un documento costituzionale che descrive la struttura e le funzioni del governo del Texas. L'attuale costituzione è in vigore dal 15 febbraio 1876. Il Texas ha avuto altre cinque costituzioni in precedenza, rispettivamente negli anni 1836, 1845, 1861, 1866 e 1869. (it)
- The Constitution of the State of Texas is the document that establishes the structure and function of the government of the U.S. state of Texas, and enumerates the basic rights of the citizens of Texas. As with many state constitutions, it explicitly provides for the separation of powers and incorporates its bill of rights directly into the text of the constitution (as Article I). The bill of rights is considerably lengthier and more detailed than the federal Bill of Rights, and includes some provisions unique to Texas. (en)
- Конституция штата Техас (англ. Constitution of Texas) — документ, который описывает структуру и функции правительства американского штата Техас. Текущий документ вступил в силу 15 февраля 1876 года, и является седьмой конституцией в истории Техаса. Шесть предыдущих включали в себя конституцию мексиканского штата , 1836 года, а также конституции штата 1845, 1861, 1866, и 1869 годов. (ru)
- Конституція штату Техас — документ, який описує структуру і функції уряду американського штату Техас. Поточний документ набув чинності 15 лютого 1876, і є сьомою конституцією в історії Техасу. Шість попередніх включали в себе конституцію мексиканського штату Коауїла-і-Техас, конституцію Республіки Техас 1836, а також конституції штату 1845, 1861, 1866, і 1869 років. Чинна Конституція є однією з найдовших конституцій штатів в США. З моменту її первинного прийняття по листопад 2011 року було запропоновано в цілому 653 поправки, 474 з яких були затверджені виборцями, а 179 були відхилені. (uk)
|
