| dbo:abstract
|
- ذا لونغ دارك (بالإنجليزية: The Long Dark) هي لعبة بقاء منظور شخص أول من تطوير شركة هيتنرلاند ستوديوز. صدرت اللعبة في 1 أغسطس 2017 على منصات مايكروسوفت ويندوز، بلاي ستيشن 4 وإكس بوكس ون. (ar)
- The Long Dark ist ein First-Person-Open-World-Survival-Adventure und wurde von entwickelt. (de)
- The Long Dark est un jeu vidéo, sorti en version alpha en 2014 (accès anticipé) et en version finale pour « l'épisode 1 » le 1er août 2017, édité et développé par (fi), paru sur Windows, Mac OS X, Linux, PlayStation 4 et Xbox One, puis sur Switch le 17 septembre 2020. C'est une simulation de survie en vue à la première personne se déroulant dans un monde ouvert. Le joueur incarne un pilote de brousse qui s'est écrasé dans la nature sauvage glacée du Canada et doit lutter pour sa survie après une catastrophe planétaire ayant plongé le monde dans une nouvelle période glaciaire. Le jeu a obtenu un financement participatif via Kickstarter en octobre 2013. La version alpha du jeu est sortie sur Steam le 22 septembre 2014 en accès anticipé. The Long Dark est le premier projet de Hinterland Studio ; la version alpha du titre a été accueillie par des critiques très positives. Le 3e épisode, nommé Crossroads elegy, est disponible depuis le 22 octobre 2019. Le 4e épisode intitulé Fury, Then Silence est sorti le 6 octobre 2021. Le 5e épisode sera disponible à une date ultérieure. (fr)
- The Long Dark is a first-person survival video game developed and published by Hinterland Studios. The player assumes the role of crash-landed bush pilot Will Mackenzie who must survive the frigid Canadian wilderness after a geomagnetic storm. The game received seed financing from the Canada Media Fund, and further funding was secured through a successful Kickstarter campaign in October 2013. An alpha version was released through Steam Early Access in September 2014. The alpha version was later launched on the Xbox One as one of the first two launch titles associated with Microsoft's Game Preview Program in June 2015. Early reviews of the alpha release were generally positive, and the game went on to sell around 750,000 copies by April 2016. It was officially released on all aforementioned platforms on August 1, 2017, as well as for PlayStation 4. In 2017, it was announced that a film adaptation of The Long Dark was in the works. On September 17, 2020, it was announced that the game would be coming to Nintendo Switch later that same day. (en)
- The Long Dark è un videogioco survival, sviluppato da per Microsoft Windows, Linux, macOS, Xbox One e PlayStation 4, pubblicato in versione alfa il 22 settembre 2014 tramite Steam. Disponibile per Xbox One dal 15 giugno 2015, dal 1º agosto 2017 è stata pubblicata la versione completa del gioco, resa disponibile anche per PlayStation 4. Il gioco è ambientato in una vasta zona del Canada perennemente ricoperta da neve e ghiaccio, nella quale ci si ritroverà a seguito del fatto che l'aereo su cui ci si trova è precipitato. Nella modalita survivor l'unico obiettivo del giocatore è quello di sopravvivere, e il più a lungo possibile, al freddo e ai pericoli della natura (come ad esempio animali selvatici), oltre che quello di rimanere sempre sufficientemente nutriti e idratati. Sostanzialmente ci sono cinque parametri da tenere sotto controllo per evitare una brutta fine: la temperatura corporea, il livello di fame e sete, lo stress e la condizione fisica o comunemente detta "vita" espressa in percentuale. Ogni cosa in The Long Dark può rappresentare una minaccia, tra fauna, malattie, le condizioni meteo, a causa delle quali si rischia l'assideramento; infine, i terreni scoscesi di Great Bear rappresentano un'ardua sfida. Nel gioco è consigliabile comportarsi come nomadi e sfruttare gli elementi a proprio vantaggio poiché le risorse finiranno inesorabilmente e bisognerà essere autosufficienti. Nelle mappe sono disponibili strutture e auto (non funzionanti) con rifornimenti e altre cose utili; sono anche presenti carcasse, ramoscelli e piante dagli effetti benefici sull'organismo. Il gioco presenta anche una modalità storia dove si osservano le avventure di Will Mackenzie nel territorio canadese. The Long Dark non si sostituisce a un vero addestramento di sopravvivenza; si pone solo ad esporre alcuni eventi in maniera da attrarre il giocatore anche se basato su fatti realistici si presenta un gioco con una trama a sé come la tempesta geomagnetica, l'aurora, ecc. Per esempio, gli attacchi dei lupi, frequenti nel gioco (volutamente attuati per ostacolare il giocatore, traumatizzati dall'aurora e dalla tempesta geomagnetica), non sono così comuni nella vita reale. (it)
- 《더 롱 다크》(The Long Dark)는 Hinterland Studio에서 개발한 1인칭 오픈 월드 생존 시뮬레이션 게임이다. MS 윈도와 애플 맥 OS X, XBOX ONE, PS4에서 구동된다. 알파 버전이 2014년 9월 22일 스팀을 통해 발매되었다. 정식 발매 전까지는 샌드박스 모드로 오직 얼마나 오래 생존하는지 기록을 남기는 모드와 몇 가지 안되는 플레이모드 밖에 없었다. 2017년 8월 1일 정식 버전이 출시되며 스토리모드도 함께 나왔으며, 현재는 에피소드 2까지 있다. 3은 2018년 공개되었다. 지자기 폭풍으로 인한 전지구적 재앙 이후, 캐나다 북부의 타이가 지대에 비행기가 추락한 게이머는 산, 호수, 바다 등 각각 특성이 다른 5개의 지역으로 나뉜 혹한의 공간에서 살아남기 위해 불을 피우고 식량을 모으고 늑대와 곰에게서 자신을 방어하거나 역으로 사냥해야 한다. 난이도는 순례자, 여행자, 스토커, 침입자 난이도로 구성되어 있으며, 쉬움, 보통, 어려움, 매우 어려움 순으로 나뉘어 있다고 보면 된다. 각 난이도에서의 나오는 아이템의 종류와 수량, 시작할 때 주어지는 아이템, 날씨, 남아있는 건물, 칼로리 소모량, 맹수들의 공격력, 물품 내구도 마모도 등에서 매우 많은 차이가 있다. (ko)
- 『The Long Dark』はが開発したサバイバルアドベンチャーゲーム。 PC版がSteamで2017年8月1日に発売された。Epic Gamesでは2020年12月20日に発売。また日本国外では家庭用ゲーム機向けにも発売されたが、日本では未発売である。略称は『TLD』 (ja)
- The Long Dark – komputerowa gra survivalowa z otwartym światem wyprodukowana przez kanadyjskie przedsiębiorstwo Hinterland na platformy Linux, Microsoft Windows, macOS, Xbox One i PlayStation 4. Została wydana 1 sierpnia 2017. Produkcja gry była finansowana poprzez crowdfunding na platformie Kickstarter. Akcja gry ma miejsce w zimowej Kanadzie, gdzie gracz wciela się w rolę pilota, który walczy o przetrwanie po globalnej katastrofie. Gra zawiera dwa tryby rozgrywki: „piaskownicę” i tryb fabularny. Pierwszy z nich wydano, gdy gra była jeszcze w trybie wczesnego dostępu, natomiast tryb fabularny udostępniono wraz z premierą gry – 1 sierpnia 2017. W trybie „piaskownicy” gracz ma do dyspozycji kilka map połączonych ze sobą, gdzie celem jest przetrwanie. Gracz ma możliwość zbierania i wykorzystania różnorakich zasobów pomagających mu przeżyć w świecie gry, m.in.: żywność, woda, drewno opałowe, produkty medyczne oraz narzędzia (np. topory, noże czy broń palna). W grze można napotkać dziką zwierzynę, która może być zagrożeniem dla gracza, gdy ten nie znajduje się w schronieniu, ale na którą można też polować (ryby, króliki, jelenie, wilki czy niedźwiedzie). Recenzje wersji wczesnego dostępu były w większości pozytywne. Tytuł odniósł spory sukces komercyjny – do kwietnia 2016 roku grę sprzedano w liczbie 750 000 egzemplarzy. We wrześniu 2019 roku poinformowano, że liczba ta wzrosła do trzech milionów. (pl)
- The Long Dark (с англ. — «Долгая тьма») — компьютерная игра в жанре симулятора выживания с видом от первого лица с элементами открытого мира, разработанная канадской компанией Альфа-версия игры вышла 22 сентября 2014 в рамках раннего доступа в Steam. Разработчики получили финансирование на разработку игры за счёт кампании на Kickstarter в октябре 2013 года. The Long Dark является дебютным проектом команды Hinterland Studio. Игра получила положительные отзывы ещё на стадии альфа-разработки. Релиз состоялся 1 августа 2017 года. (ru)
- The Long Dark é um jogo eletrônico de sobrevivência em primeira pessoa desenvolvido e publicado pela . O jogador assume o papel de um piloto que deve sobreviver ao rigoroso e inóspito norte canadense após uma anomalia magnetica causada pelas auroras boreais, que serve como pano de fundo para o enredo do jogo. O jogo recebeu financiamento do , e um financiamento adicional foi garantido através de uma campanha bem sucedida do Kickstarter em outubro de 2013. Uma versão alfa foi lançada através do Steam Early Access em setembro de 2014. A versão alfa foi lançada mais tarde no Xbox One como um dos dois primeiros títulos de lançamento associados ao Programa de Pré-Visualização de Jogos da Microsoft em junho de 2015. Revisões antecipadas da versão alfa foram geralmente positivos, e as vendas do jogo já chegaram à marca cerca de 1.000.000 de cópias até 1 de agosto de 2017. Foi lançado oficialmente em todas as plataformas acima mencionadas em 1º de agosto de 2017, bem como para a PlayStation 4. (pt)
- The Long Dark är en överlevnadssimulering i förstapersonsperspektiv som utspelar sig i efterdyningarna av en geomagnetisk katastrof.Spelet utvecklas av Hinterland Games för Windows samt Mac OS och släpptes på 22 september 2014, för att senare släppas i fullversion på Steam 1 augusti 2017. Man spelar som bushpiloten Will Mackenzie och det utspelar sig i norra Kanadas vildmark, där man möter farorna med det nya "post-digitala" gränsområdet.Spelet finansierades genom Kickstarter under 2013. (sv)
- The Long Dark — відеогра в жанрі виживання з видом від першої особи з елементами відкритого світу, розроблена канадською для Windows, macOS та Linux. Альфа-версія відеогри була випущена 22 вересня 2014 року в рамках раннього доступу в Steam. Розробники отримали фінансування на розробку гри за рахунок кампанії на Kickstarter у жовтні 2013 року. Відеогра отримала позитивні відгуки ще на стадії альфа-розробки. Реліз відеогри відбувся 1 серпня 2017 року. (uk)
- 《漫漫長夜》（英語：The Long Dark）是加拿大Hinterland Studio公司开发的一款多平台的第一人稱開放世界模擬生存游戏。玩家扮演着全球性災難下而迫降在寒冷的加拿大北部的飛行員生存下去。本遊戲獲得了來自內的種子資金，並在2013年10月進一步獲取了Kickstarter的资助。 2014年9月22日，本游戏的alpha版本發布在Steam上，並定期更新。2015年6月15日，其alpha版本作为與微软游戏预览计划相關聯前兩個首發軟件之一登陆Xbox One。alpha版本早期广受正面评价。2016年4月遊戲繼續賣出了約75萬份，在2017年8月1日於所有版本發布正式版，並發布PlayStation 4的版本。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ذا لونغ دارك (بالإنجليزية: The Long Dark) هي لعبة بقاء منظور شخص أول من تطوير شركة هيتنرلاند ستوديوز. صدرت اللعبة في 1 أغسطس 2017 على منصات مايكروسوفت ويندوز، بلاي ستيشن 4 وإكس بوكس ون. (ar)
- The Long Dark ist ein First-Person-Open-World-Survival-Adventure und wurde von entwickelt. (de)
- 『The Long Dark』はが開発したサバイバルアドベンチャーゲーム。 PC版がSteamで2017年8月1日に発売された。Epic Gamesでは2020年12月20日に発売。また日本国外では家庭用ゲーム機向けにも発売されたが、日本では未発売である。略称は『TLD』 (ja)
- The Long Dark (с англ. — «Долгая тьма») — компьютерная игра в жанре симулятора выживания с видом от первого лица с элементами открытого мира, разработанная канадской компанией Альфа-версия игры вышла 22 сентября 2014 в рамках раннего доступа в Steam. Разработчики получили финансирование на разработку игры за счёт кампании на Kickstarter в октябре 2013 года. The Long Dark является дебютным проектом команды Hinterland Studio. Игра получила положительные отзывы ещё на стадии альфа-разработки. Релиз состоялся 1 августа 2017 года. (ru)
- The Long Dark är en överlevnadssimulering i förstapersonsperspektiv som utspelar sig i efterdyningarna av en geomagnetisk katastrof.Spelet utvecklas av Hinterland Games för Windows samt Mac OS och släpptes på 22 september 2014, för att senare släppas i fullversion på Steam 1 augusti 2017. Man spelar som bushpiloten Will Mackenzie och det utspelar sig i norra Kanadas vildmark, där man möter farorna med det nya "post-digitala" gränsområdet.Spelet finansierades genom Kickstarter under 2013. (sv)
- The Long Dark — відеогра в жанрі виживання з видом від першої особи з елементами відкритого світу, розроблена канадською для Windows, macOS та Linux. Альфа-версія відеогри була випущена 22 вересня 2014 року в рамках раннього доступу в Steam. Розробники отримали фінансування на розробку гри за рахунок кампанії на Kickstarter у жовтні 2013 року. Відеогра отримала позитивні відгуки ще на стадії альфа-розробки. Реліз відеогри відбувся 1 серпня 2017 року. (uk)
- 《漫漫長夜》（英語：The Long Dark）是加拿大Hinterland Studio公司开发的一款多平台的第一人稱開放世界模擬生存游戏。玩家扮演着全球性災難下而迫降在寒冷的加拿大北部的飛行員生存下去。本遊戲獲得了來自內的種子資金，並在2013年10月進一步獲取了Kickstarter的资助。 2014年9月22日，本游戏的alpha版本發布在Steam上，並定期更新。2015年6月15日，其alpha版本作为與微软游戏预览计划相關聯前兩個首發軟件之一登陆Xbox One。alpha版本早期广受正面评价。2016年4月遊戲繼續賣出了約75萬份，在2017年8月1日於所有版本發布正式版，並發布PlayStation 4的版本。 (zh)
- The Long Dark est un jeu vidéo, sorti en version alpha en 2014 (accès anticipé) et en version finale pour « l'épisode 1 » le 1er août 2017, édité et développé par (fi), paru sur Windows, Mac OS X, Linux, PlayStation 4 et Xbox One, puis sur Switch le 17 septembre 2020. C'est une simulation de survie en vue à la première personne se déroulant dans un monde ouvert. The Long Dark est le premier projet de Hinterland Studio ; la version alpha du titre a été accueillie par des critiques très positives. (fr)
- The Long Dark is a first-person survival video game developed and published by Hinterland Studios. The player assumes the role of crash-landed bush pilot Will Mackenzie who must survive the frigid Canadian wilderness after a geomagnetic storm. The game received seed financing from the Canada Media Fund, and further funding was secured through a successful Kickstarter campaign in October 2013. (en)
- The Long Dark è un videogioco survival, sviluppato da per Microsoft Windows, Linux, macOS, Xbox One e PlayStation 4, pubblicato in versione alfa il 22 settembre 2014 tramite Steam. Disponibile per Xbox One dal 15 giugno 2015, dal 1º agosto 2017 è stata pubblicata la versione completa del gioco, resa disponibile anche per PlayStation 4. Il gioco è ambientato in una vasta zona del Canada perennemente ricoperta da neve e ghiaccio, nella quale ci si ritroverà a seguito del fatto che l'aereo su cui ci si trova è precipitato. (it)
- 《더 롱 다크》(The Long Dark)는 Hinterland Studio에서 개발한 1인칭 오픈 월드 생존 시뮬레이션 게임이다. MS 윈도와 애플 맥 OS X, XBOX ONE, PS4에서 구동된다. 알파 버전이 2014년 9월 22일 스팀을 통해 발매되었다. 정식 발매 전까지는 샌드박스 모드로 오직 얼마나 오래 생존하는지 기록을 남기는 모드와 몇 가지 안되는 플레이모드 밖에 없었다. 2017년 8월 1일 정식 버전이 출시되며 스토리모드도 함께 나왔으며, 현재는 에피소드 2까지 있다. 3은 2018년 공개되었다. 지자기 폭풍으로 인한 전지구적 재앙 이후, 캐나다 북부의 타이가 지대에 비행기가 추락한 게이머는 산, 호수, 바다 등 각각 특성이 다른 5개의 지역으로 나뉜 혹한의 공간에서 살아남기 위해 불을 피우고 식량을 모으고 늑대와 곰에게서 자신을 방어하거나 역으로 사냥해야 한다. (ko)
- The Long Dark – komputerowa gra survivalowa z otwartym światem wyprodukowana przez kanadyjskie przedsiębiorstwo Hinterland na platformy Linux, Microsoft Windows, macOS, Xbox One i PlayStation 4. Została wydana 1 sierpnia 2017. Produkcja gry była finansowana poprzez crowdfunding na platformie Kickstarter. Recenzje wersji wczesnego dostępu były w większości pozytywne. Tytuł odniósł spory sukces komercyjny – do kwietnia 2016 roku grę sprzedano w liczbie 750 000 egzemplarzy. We wrześniu 2019 roku poinformowano, że liczba ta wzrosła do trzech milionów. (pl)
- The Long Dark é um jogo eletrônico de sobrevivência em primeira pessoa desenvolvido e publicado pela . O jogador assume o papel de um piloto que deve sobreviver ao rigoroso e inóspito norte canadense após uma anomalia magnetica causada pelas auroras boreais, que serve como pano de fundo para o enredo do jogo. O jogo recebeu financiamento do , e um financiamento adicional foi garantido através de uma campanha bem sucedida do Kickstarter em outubro de 2013. (pt)
|
