| dbo:abstract
|
- Το I Popolari di Italia Domani ( PID ) ήταν ένα ιταλικό πολιτικό κόμμα με χριστιανοδημοκρατική έμπνευση, το οποίο γεννήθηκε μέσα από το UdC στις 28 Σεπτεμβρίου 2010 και παρουσιάστηκε επίσημα στις 7 Οκτωβρίου . Τα μέλη του εγκαταλείπουν τον ρόλο της αντιπολίτευσης και λαμβάνουν μέρος για να υποστηρίξουν την κεντροδεξιά κοινοβουλευτική πλειοψηφία του Σίλβιου Μπερλουσκόνι· ως πρώτη πράξη ψήφου εμπιστοσύνης στην κυβέρνηση Berlusconi IV . Οι κύριοι ιδρυτές είναι βουλευτές από την Καμπανία και τη Σικελία, οι οποίοι λογοδοτούν στον πρώην πρόεδρο της Περιφέρειας της Σικελίας Totò Cuffaro, ήδη αναπληρωτή γραμματέα του UDC. Τέσσερις βουλευτές υποστηρίζουν το PID, ο Francesco Saverio Romano, ο Giuseppe Drago, ο Michele Pisacane, ο Giuseppe Ruvolo, μία γερουσιαστής, η Maria Pia Castiglione, ένας ευρωβουλευτής, ο Antonello Antinoro και τέσσερις περιφερειακοί βουλευτές της Σικελίας. Ο εθνικός συντονιστής είναι ο Saverio Romano, πρώην περιφερειακός γραμματέας του UDC της Σικελίας. Πρόεδρος, μέχρι την αποχώρησή του, ήταν ο Calogero Mannino . Το 2012, μαζί με το Azione Popolare του Silvano Moffa, το PID ξεκίνησε το Movimento Cristiano Lavoratori του Carlo Costalli και το Patto Cristiano Esteso του Massimo Ripepi, στο Cantiere Popolare . (el)
- Les Populaires d'Italie demain (en italien I Popolari d'Italia Domani, PID) étaient un parti politique italien né d'une scission de l'Union de centre. C'est un mouvement chrétien-démocrate né le 28 septembre 2010 comme Popolari per l'Italia di Domani et officiellement présenté le 7 octobre suivant. Ses composantes abandonnent l'opposition (celle de l'UDC) pour voter la confiance au gouvernement de Silvio Berlusconi IV en décembre 2010. Son président est Calogero Mannino et son coordinateur est Francesco Saverio Romano. Le parti comptait alors 5 députés, 1 sénateur, 1 député européen et 6 conseillers régionaux (tous Siciliens). Ses principaux fondateurs sont soit Siciliens soit de Campanie et faisaient partie des principaux soutiens à Salvatore Cuffaro, l'ancien président de la région Sicile, emprisonné depuis janvier 2011. Ils trouvaient que l'UDC dérivait beaucoup trop à gauche. Ils s'allient avec Nous Sud dans un pacte fédéral. Ils font partie des promoteurs du groupe parlementaire Initiative responsable devenu Peuple et territoire. (fr)
- Los Populares de Italia Mañana (I Popolari di Italia Domani) (PID) fue pequeño partido político italiano democristiano, radicado principalmente en Sicilia. PID fue creado el 28 de septiembre de 2010 por cinco diputados disidentes de la Unión de los Demócratas Cristianos y de Centro (UDC), que discrepaban del apoyo del partido al gobierno regional de y que el 29 de septiembre votaron a favor del voto de confianza en la Cámara de Diputados italiana a Silvio Berlusconi. Su líder era , líder de UDC en Sicilia. Esta escisión debilitó a UDC en Sicilia, bastión histórico del partido, cuando 7 de sus 10 diputados regionales siguieron Romano uniéndose al también escindido Movimiento por las Autonomías, partido de Lombardo. Con 8 diputados, PID era el quinto principal partido en la Asamblea Regional. Discretamente también recibió el apoyo de Salvatore Cuffaro, senador y expresidente de Sicilia, que se vio obligado a dejar la política en enero de 2011 debido a una condena de 7 años por delitos relacionados con la mafia. El 20 de octubre de 2010, en la Cámara de Diputados, PID formó un grupo junto con Nosotros el Sur (NS), dirigido por . En marzo de 2011 Romano se nombrado ministro de Agricultura del gobierno de Berlusconi. En las elecciones regionales de Sicilia de 2012 el partido se presentó como parte de una coalición denominada , logrando un 5,9% de los votos y 4 diputados regionales. (es)
- The Populars of Italy Tomorrow (I Popolari di Italia Domani, PID) was a Christian-democratic political party in Italy whose power base was in Sicily. It is currently affiliated with Forza Italia. PID was launched on 28 September 2010 by five splinter deputies (four from Sicily and one from Campania) of the Union of the Centre (UdC) led by Francesco Saverio Romano, the UdC leader in Sicily. They dissented with the party's support to Raffaele Lombardo's fourth regional government and chose to vote in favour of Silvio Berlusconi in a vote of confidence on 29 September in the Chamber of Deputies. It was a damaging split for the UdC in Sicily, the party's historical stronghold, as 7 regional deputies out of 10 chose to follow Romano, additionally joined by a splinter from the Movement for the Autonomies, Lombardo's party. With 8 deputies, PID are the fifth largest party in the Regional Assembly. Behind the scenes, the party was supported by Salvatore Cuffaro, senator and former President of Sicily, who was forced to leave politics in January 2011 due to a 7-year conviction for mafia-related crimes. On 20 October 2010, in the Chamber of Deputies, PID formed a joint group with We the South (NS) led by (NS). On 20 January 2011 PID was a founding component of Responsible Initiative, a centre-right group in the Chamber, but Calogero Mannino refused to join it. In March Mannino finally left the party to start his own, which will be called , while Romano was appointed minister of Agriculture in Berlusconi IV Cabinet. In 2012 the PID formed Cantiere Popolare along with Popular Action, the and the Extended Christian Pact. The new party ran in the Sicilian regional election of 2012, winning 5.9% of the votes and 4 regional deputies. In 2013 PID–Cantiere Popolare became an associate party of Forza Italia. (en)
- I Popolari di Italia Domani (PID) era un partito politico italiano d'ispirazione democristiana, nato da una scissione dell'Unione di Centro il 28 settembre 2010 e presentato ufficialmente il 7 ottobre successivo. I suoi componenti abbandonano il ruolo di opposizione e si schierano a sostegno della maggioranza parlamentare di centrodestra di Silvio Berlusconi; come primo atto votano la fiducia al Governo Berlusconi IV. I principali fondatori sono parlamentari campani e siciliani che fanno capo all'ex presidente della Regione Siciliana Totò Cuffaro, già vicesegretario nazionale dell'UDC. Al PID aderiscono quattro deputati, Francesco Saverio Romano, Giuseppe Drago, Michele Pisacane, Giuseppe Ruvolo, una senatrice, Maria Pia Castiglione, un europarlamentare, Antonello Antinoro e quattro deputati regionali siciliani. Coordinatore Nazionale è Saverio Romano, già segretario regionale dell'UDC siciliana. Presidente, fino al suo abbandono, è stato Calogero Mannino. Nel 2012 il PID dà vita, insieme ad Azione Popolare di Silvano Moffa, al Movimento Cristiano Lavoratori di Carlo Costalli ed al Patto Cristiano Esteso di , al Cantiere Popolare. (it)
- Ludowcy Włoch Jutra (I Popolari di Italia Domani, PID) – włoska chrześcijańsko-demokratyczna partia polityczna powołana w 2010. Partię 28 września 2010 utworzyła grupa polityków należących dotąd do Unii Chrześcijańskich Demokratów i Centrum na czele z pięcioma posłami do Izby Deputowanych XVI kadencji (reprezentującymi głównie Sycylię, w tym Calogero Mannino i Francesco Saverio Romano). Deklarowanym powodem opuszczenia UDC była niechęć do popierania regionalnego sycylijskiego rządu Raffaele'a Lombardo, a także głosowanie za wotum zaufania dla centralnego gabinetu Silvia Berlusconiego. Nową formację wsparł były prezydent Sycylii Salvatore Cuffaro, przeszła do niej większość regionalnych parlamentarzystów UDC. Partia nawiązała współpracę z ugrupowaniem My Południe, współtworząc 20 października 2010 federacyjną grupę poselską. W 2012 partia zaprzestała faktycznej działalności, współtworząc przekształconą później w jednolite ugrupowanie formację . W 2013 lider PID został posłem z ramienia Ludu Wolności. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Το I Popolari di Italia Domani ( PID ) ήταν ένα ιταλικό πολιτικό κόμμα με χριστιανοδημοκρατική έμπνευση, το οποίο γεννήθηκε μέσα από το UdC στις 28 Σεπτεμβρίου 2010 και παρουσιάστηκε επίσημα στις 7 Οκτωβρίου . Τα μέλη του εγκαταλείπουν τον ρόλο της αντιπολίτευσης και λαμβάνουν μέρος για να υποστηρίξουν την κεντροδεξιά κοινοβουλευτική πλειοψηφία του Σίλβιου Μπερλουσκόνι· ως πρώτη πράξη ψήφου εμπιστοσύνης στην κυβέρνηση Berlusconi IV . Ο εθνικός συντονιστής είναι ο Saverio Romano, πρώην περιφερειακός γραμματέας του UDC της Σικελίας. Πρόεδρος, μέχρι την αποχώρησή του, ήταν ο Calogero Mannino . (el)
- Los Populares de Italia Mañana (I Popolari di Italia Domani) (PID) fue pequeño partido político italiano democristiano, radicado principalmente en Sicilia. PID fue creado el 28 de septiembre de 2010 por cinco diputados disidentes de la Unión de los Demócratas Cristianos y de Centro (UDC), que discrepaban del apoyo del partido al gobierno regional de y que el 29 de septiembre votaron a favor del voto de confianza en la Cámara de Diputados italiana a Silvio Berlusconi. Su líder era , líder de UDC en Sicilia. (es)
- Les Populaires d'Italie demain (en italien I Popolari d'Italia Domani, PID) étaient un parti politique italien né d'une scission de l'Union de centre. C'est un mouvement chrétien-démocrate né le 28 septembre 2010 comme Popolari per l'Italia di Domani et officiellement présenté le 7 octobre suivant. Ses composantes abandonnent l'opposition (celle de l'UDC) pour voter la confiance au gouvernement de Silvio Berlusconi IV en décembre 2010. Son président est Calogero Mannino et son coordinateur est Francesco Saverio Romano. Le parti comptait alors 5 députés, 1 sénateur, 1 député européen et 6 conseillers régionaux (tous Siciliens). Ses principaux fondateurs sont soit Siciliens soit de Campanie et faisaient partie des principaux soutiens à Salvatore Cuffaro, l'ancien président de la région Sicil (fr)
- The Populars of Italy Tomorrow (I Popolari di Italia Domani, PID) was a Christian-democratic political party in Italy whose power base was in Sicily. It is currently affiliated with Forza Italia. PID was launched on 28 September 2010 by five splinter deputies (four from Sicily and one from Campania) of the Union of the Centre (UdC) led by Francesco Saverio Romano, the UdC leader in Sicily. They dissented with the party's support to Raffaele Lombardo's fourth regional government and chose to vote in favour of Silvio Berlusconi in a vote of confidence on 29 September in the Chamber of Deputies. (en)
- I Popolari di Italia Domani (PID) era un partito politico italiano d'ispirazione democristiana, nato da una scissione dell'Unione di Centro il 28 settembre 2010 e presentato ufficialmente il 7 ottobre successivo. I suoi componenti abbandonano il ruolo di opposizione e si schierano a sostegno della maggioranza parlamentare di centrodestra di Silvio Berlusconi; come primo atto votano la fiducia al Governo Berlusconi IV. I principali fondatori sono parlamentari campani e siciliani che fanno capo all'ex presidente della Regione Siciliana Totò Cuffaro, già vicesegretario nazionale dell'UDC. (it)
- Ludowcy Włoch Jutra (I Popolari di Italia Domani, PID) – włoska chrześcijańsko-demokratyczna partia polityczna powołana w 2010. Partię 28 września 2010 utworzyła grupa polityków należących dotąd do Unii Chrześcijańskich Demokratów i Centrum na czele z pięcioma posłami do Izby Deputowanych XVI kadencji (reprezentującymi głównie Sycylię, w tym Calogero Mannino i Francesco Saverio Romano). Deklarowanym powodem opuszczenia UDC była niechęć do popierania regionalnego sycylijskiego rządu Raffaele'a Lombardo, a także głosowanie za wotum zaufania dla centralnego gabinetu Silvia Berlusconiego. Nową formację wsparł były prezydent Sycylii Salvatore Cuffaro, przeszła do niej większość regionalnych parlamentarzystów UDC. Partia nawiązała współpracę z ugrupowaniem My Południe, współtworząc 20 październi (pl)
|
