dbo:abstract
|
- Topolino (nom en què s'anomena a Mickey Mouse a Italià) és una revista de còmics editada a Italià que publica històries còmiques amb personatges de Disney es publica des d'abril de 1949 per iniciativa d'Arnoldo Mondadori Editore en col·laboració amb la Walt Disney Company; ha ocupat el lloc de la versió anterior del diari publicada des del 1932 a diferència de la qual presenta històries només amb personatges de Disney en part estrangers i en part italians, que amb el pas del temps han anat predominant. Des del 1988 la revista va ser publicada només per Disney i des del 2013 també per Panini Còmics i encara es publica després de superar els 3000 números. Un exemplar original del primer número de la sèrie es troba entre els llibres de còmics més buscats pels col·leccionistes, arribant a uns preus d’uns 1.300 euros. (ca)
- Topolino (italienisch wörtlich Mäuschen, der Name von Micky Maus im Italienischen) ist eine italienische Taschenbuch-Reihe mit Disney-Comics, die seit 1949 erscheint. Im Jahre 1949 entschied der Chefredakteur von Mondadori, Mario Gentilini, das seit 1932 erscheinende Wochenmagazin Topolino in ein Taschenbuch umzuwandeln. Am 10. April 1949 erschien die erste Ausgabe des Topolino libretto in Zusammenarbeit mit der Disney-Company. Vom 10. Juli 1988 bis zum 1. Oktober 2013 wurde die Ausgabe nur noch von Walt Disney produziert und am 8. Oktober 2013 hat Panini Comics die Produktion übernommen. Seit der ersten Ausgabe sind bereits mehr als 3400 Ausgaben erschienen (Stand Juli 2022). (de)
- Topolino fue el título de varias revistas infantiles italianas, y una española. (es)
- Topolino est une publication italienne de type magazine, diffusée depuis avril 1949, équivalente au Mickey Mouse Magazine américain et au Journal de Mickey français. Elle fait suite au journal homonyme Topolino publié de décembre 1932 à avril 1949. La publication avait été lancée par l'éditeur Mondadori mais a été reprise en 1988 par la Divisione Periodici de Walt Disney Company Italia, puis fin 2013 par la société Panini. La série W.I.T.C.H. débute en avril 2001 dans le magazine. (fr)
- Topolino (from the Italian name for Mickey Mouse) is an Italian digest-sized comic series featuring Disney comics. The series has had a long running history, first appearing in 1932 as a comics magazine. It is currently published by Panini Comics. (en)
- Topolino (de Italiaanse naam van Mickey Mouse) is een wekelijks verschijnend, Italiaans tijdschrift met stripverhalen van Walt Disney-figuren, met name Donald Duck, uitgegeven door . Voormalige uitgevers waren (1932-1935) , (1935-1937, 1943, 1946-1988), Anonima Periodici Italiani (1938-1943), Helicon Italiana (1945-1946) en Disney Italia (1988-2013). In 1932 startte de Italiaanse uitgever Nerbini het tijdschrift Topolino , een stripblad voor kinderen dat wekelijks verscheen. Het blad bevatte zowel Disney- als non-Disneymateriaal, en publiceerde stripverhalen in afleveringen van telkens een of twee pagina’s. In 1935 ging het blad over naar de uitgeverij Mondadori. De Tweede Wereldoorlog, waarin Italië en de Verenigde Staten tegenover elkaar kwamen te staan, leidde ertoe dat de (Amerikaanse) verhalen van Disney uit het blad verdwenen. Ter vervanging verschenen vanaf februari 1942 verhalen in het blad van Tuffolino, een door en ontworpen stripfiguur wiens uiterlijk en belevenissen overduidelijk gebaseerd waren op Disney’s Mickey Mouse. Vanaf 1942 ging het blad onder de naam Tuffolino verder, totdat het op 21 december 1943 werd opgeheven. Na de oorlog, op 15 december 1945, verscheen het blad opnieuw. In april 1949 kreeg Topolino een nieuw formaat en een nieuwe nummering. Het oorspronkelijke blad kreeg een pocketboekachtig formaat, het aantal pagina’s nam toe naar 100 en de reeks begon opnieuw vanaf nummer 1. Deze versie van Topolino bevatte uitsluitend Disneystrips en publiceerde in tegenstelling tot haar voorganger grote stukken van een verhaal in een keer. De nieuwe Topolino verscheen eerst maandelijks (1949-1952), dan om de week (1952-1960), en uiteindelijk wekelijks (1960-heden). Tegenwoordig zijn er meer dan 3000 nummers van de nieuwe versie van Topolino verschenen, en 738 van de oude versie. De huidige Topolino telt 164 pagina’s. De oude Topolino bevatte veel non-Disneymateriaal, en af en toe in Italië geproduceerde Disneyverhalen. De nieuwe Topolino werd geheel gevuld met Disneystrips, in het begin bijna allemaal uit de Verenigde Staten geïmporteerde verhalen. In de loop van de tijd kwam daar verandering in. Meer en meer werd het tijdschrift gevuld met verhalen van de hand van Italiaanse auteurs. Veel figuren uit de Disneystrips, waaronder Superdonald, Brigitta Gans, Indiana Goofy en Gideon McDuck, ontstonden in deze Italiaanse Disneyverhalen, en de Donald Duck Pockets worden voor een groot deel gevuld met verhalen die voor het eerst in Topolino verschenen. (nl)
- Topolino è una rivista periodica che pubblica storie a fumetti con personaggi Disney edito dall'aprile 1949 per iniziativa dell'Arnoldo Mondadori Editore in collaborazione con la Walt Disney Company; ha preso il posto della precedente versione a giornale edita dal 1932 a differenza della quale presenta storie solo con i personaggi della Disney in parte estere e in parte italiane, le quali col tempo sono diventate preponderanti. Dal 1988 la testata venne pubblicata dalla sola Disney e dal 2013 anche dalla Panini Comics ed è ancora in corso di pubblicazione dopo aver superato i 3500 numeri. Una copia originale del primo numero della serie è fra gli albi a fumetti più ricercati dai collezionisti arrivando a quotazioni di circa 1300 euro. (it)
|
rdfs:comment
|
- Topolino (italienisch wörtlich Mäuschen, der Name von Micky Maus im Italienischen) ist eine italienische Taschenbuch-Reihe mit Disney-Comics, die seit 1949 erscheint. Im Jahre 1949 entschied der Chefredakteur von Mondadori, Mario Gentilini, das seit 1932 erscheinende Wochenmagazin Topolino in ein Taschenbuch umzuwandeln. Am 10. April 1949 erschien die erste Ausgabe des Topolino libretto in Zusammenarbeit mit der Disney-Company. Vom 10. Juli 1988 bis zum 1. Oktober 2013 wurde die Ausgabe nur noch von Walt Disney produziert und am 8. Oktober 2013 hat Panini Comics die Produktion übernommen. Seit der ersten Ausgabe sind bereits mehr als 3400 Ausgaben erschienen (Stand Juli 2022). (de)
- Topolino fue el título de varias revistas infantiles italianas, y una española. (es)
- Topolino est une publication italienne de type magazine, diffusée depuis avril 1949, équivalente au Mickey Mouse Magazine américain et au Journal de Mickey français. Elle fait suite au journal homonyme Topolino publié de décembre 1932 à avril 1949. La publication avait été lancée par l'éditeur Mondadori mais a été reprise en 1988 par la Divisione Periodici de Walt Disney Company Italia, puis fin 2013 par la société Panini. La série W.I.T.C.H. débute en avril 2001 dans le magazine. (fr)
- Topolino (from the Italian name for Mickey Mouse) is an Italian digest-sized comic series featuring Disney comics. The series has had a long running history, first appearing in 1932 as a comics magazine. It is currently published by Panini Comics. (en)
- Topolino è una rivista periodica che pubblica storie a fumetti con personaggi Disney edito dall'aprile 1949 per iniziativa dell'Arnoldo Mondadori Editore in collaborazione con la Walt Disney Company; ha preso il posto della precedente versione a giornale edita dal 1932 a differenza della quale presenta storie solo con i personaggi della Disney in parte estere e in parte italiane, le quali col tempo sono diventate preponderanti. Dal 1988 la testata venne pubblicata dalla sola Disney e dal 2013 anche dalla Panini Comics ed è ancora in corso di pubblicazione dopo aver superato i 3500 numeri. Una copia originale del primo numero della serie è fra gli albi a fumetti più ricercati dai collezionisti arrivando a quotazioni di circa 1300 euro. (it)
- Topolino (nom en què s'anomena a Mickey Mouse a Italià) és una revista de còmics editada a Italià que publica històries còmiques amb personatges de Disney es publica des d'abril de 1949 per iniciativa d'Arnoldo Mondadori Editore en col·laboració amb la Walt Disney Company; ha ocupat el lloc de la versió anterior del diari publicada des del 1932 a diferència de la qual presenta històries només amb personatges de Disney en part estrangers i en part italians, que amb el pas del temps han anat predominant. Des del 1988 la revista va ser publicada només per Disney i des del 2013 també per Panini Còmics i encara es publica després de superar els 3000 números. Un exemplar original del primer número de la sèrie es troba entre els llibres de còmics més buscats pels col·leccionistes, arribant a uns (ca)
- Topolino (de Italiaanse naam van Mickey Mouse) is een wekelijks verschijnend, Italiaans tijdschrift met stripverhalen van Walt Disney-figuren, met name Donald Duck, uitgegeven door . Voormalige uitgevers waren (1932-1935) , (1935-1937, 1943, 1946-1988), Anonima Periodici Italiani (1938-1943), Helicon Italiana (1945-1946) en Disney Italia (1988-2013). (nl)
|