| dbo:abstract
|
- Guerra ritualizada es el estado continuo o frecuente de guerra en que se hallan algunas sociedades tribales, aunque el concepto puede aplicarse a otras. Las luchas, combates o batallas rituales permiten la exhibición de valor, masculinidad y la expresión de emociones, al tiempo que se causan relativamente pocas heridas o, menos aún, muertes. Tales prácticas ritualizadas pueden verse como una forma de resolución de conflictos o ejercicios psico-sociales. Cumplen la función de disolver las tensiones intragrupales y tienen aspectos de juego o deporte sobreexcitado. En ocasiones, la función ceremonial es la más destacada, evidenciándose en lo disfuncional de determinados requisitos rituales para la guerra o el combate. No obstante, la escalada de enfrentamientos, especialmente entre los conflictos inter-étnicos o inter-religiosos puede llegar al máximo nivel de violencia, incluso pretendiendo el total exterminio del enemigo. Las causas de las guerras tribales o ritualizadas, además de las más materiales, como el control del territorio y los recursos, son la obtención de estatus y prestigio, especialmente en relación de una tribu con otra, con lo que la exhibición de valor cobra una dimensión mucho más importante que la propia victoria, y no se busca primordialmente la eliminación física del enemigo. Así por ejemplo, entre los indígenas americanos existía la práctica de "contar golpes" en enfrentamientos a mano desnuda o con un palo de madera especial, en los que bastaba con tocar el cuerpo del rival, como en una especie de esgrima o boxeo sometidos a reglamento deportivo. También se la denomina guerra endémica; puesto que es una suerte de guerra perenne, mantenida por la amplia disponibilidad de las armas y que se continúa generación tras generación. En sociedades tribales, el blood feud, emparejado con la práctica del , funcionaba como una forma efectiva de control social para limitar y terminar conflictos entre individuos y grupos relacionados por parentesco. En conflictos irresolubles de naturaleza inconciliable o incluso de causas tan antiguas que se han olvidado o mitificado. La continuidad de las guerras tribales durante la colonización y la descolonización, incluso hasta la actualidad, recibe distintas interpretaciones en cuanto a sus causas y responsabilidades (en los colonizadores o en las estructuras sociales indígenas). (es)
- Ritual warfare (sometimes called endemic warfare) is a state of continual or frequent warfare, such as is found in some tribal societies (but is not limited to tribal societies). (en)
- Un conflit endémique est un état de guerre continuel ou fréquent comme on le trouve dans certaines sociétés tribales (ce terme ne se limite cependant pas qu'aux sociétés tribales). Les combats rituels (ou batailles rituelles ou guerres rituelles) permettent l'affirmation du courage, de la masculinité et l'expression d'émotions tout en entraînant relativement peu de blessures et encore moins de morts. Une telle pratique peut donc être considérée comme une forme de résolution de conflit et/ou comme un exercice psychosocial. Les amérindiens se livraient souvent à ce genre d'activité, mais la fréquence des conflits dans la plupart des cultures de chasseurs-cueilleurs est encore un sujet de controverse. La guerre est un terme connu dans la plupart des sociétés tribales, mais certaines de ces sociétés développent un accent particulier sur l'exaltation de la culture guerrière (comme les Nuer du Soudan du Sud, les Maoris de Nouvelle-Zélande, les Dugum Dani de Papouasie, les Yanomami (surnommés « le peuple féroce ») d'Amazonie ou les tribus celtiques et germaniques durant l'âge du fer, en Europe). La culture de la guerre intertribale est présente depuis longtemps en Nouvelle-Guinée. Les sociétés communales sont capables de faire dégénérer les conflits en guerres d’annihilation totale. C'est pourquoi, dans le bassin amazonien, les tribus Jívaro faisaient preuve d'une animosité perpétuelle envers leurs voisins. Il y a une différence fondamentale entre un conflit au sein d'une même tribu et une guerre contre une tribu voisine, ainsi « les guerres entre différentes tribus sont en principe des guerres d'extermination ». Les Yanomami d'Amazonie pratiquaient traditionnellement un système d'escalade de la violence en plusieurs étapes. Tout d'abord, un duel de coups sur la poitrine ou un duel de gifles sur le flanc. Pour les infractions plus graves, comme le vol de nourriture ou lorsqu'un homme convoite la femme d'un autre, un combat de masse a lieu. Les deux hommes se donnent des coups à tour de rôle sur la tête à l'aide d'une masse en bois. Une nouvelle escalade peut se traduire par des raids sur les villages concernés dans le but de tuer au moins un membre de la faction hostile ou d'enlever des femmes. Enfin, le stade le plus élevé de violence est le Nomohoni, une forme de traîtrise. Les ennemis sont généralement invités sous un prétexte amical et ensuite massacrés. Des coutumes similaires sont connues des Dugum Dani et des Chimbu de Nouvelle-Guinée, des Nuer du Soudan et des Indiens des plaines d'Amérique du Nord. Chez les Chimbu et les Dugum Dani, le vol de cochon était la cause la plus fréquente de conflit, encore plus que l'enlèvement de femmes. Chez les Yanomami, la cause initiale de guerre la plus répandue part d'une accusation de sorcellerie. Dans ces communautés, les conflits servent à apaiser les tensions intra-groupe et possèdent des aspects d'un « jeu », un « football trop enthousiaste ». Les conflits des Dugum Dani ont tout particulièrement un élément de jeu remarquable, avec un exemple documenté d'une bataille interrompue lorsque les deux camps ont été distraits par un pigeon qui passait et lui ont jeté des pierres. (fr)
- La guerra tribale è un conflitto armato di piccole proporzioni nel quale le parti belligeranti sono principalmente costituite da persone appartenenti a tribù/cabile diverse stanziate nello stesso territorio o comunque limitrofo e, in alcuni casi, può anche essere causata da motivi spesso riconducibili alla differente appartenenza religiosa pur essendo della medesima etnia. Tale tipo di lotta è tipica delle società tribali presso le quali assume spesso la caratteristica di guerra endemica, come una sorta di guerra perenne che va di generazione in generazione, specie nelle zone dove la diffusione delle armi è molto comune e alla portata di tutti, il conflitto pare insolvibile e i problemi che lo hanno causato inconciliabili. (it)
- Guerra endêmica é um estado de contínuo ou frequente de guerra, tal como é encontrado em alguns sociedades tribais, mas não está limitado somente a estas. Ritual de luta (ou ritual de batalha ou ritual de guerra) permite a exibição da coragem, da masculinidade e a expressão da emoção, enquanto resultando em relativamente poucos ferimentos e até menos mortes. Assim, pode-se considerar tal prática como uma forma de resolução de conflitos e/ou exercícios psicossociais. Os nativos Americanos frequentemente se envolveram nesta atividade, mas a frequência de guerra é, em boa parte, uma questão de disputa entre culturas de caçadores-coletores. A guerra é conhecida em várias sociedades tribais, senão todas, mas algumas sociedades desenvolvem uma ênfase particular na cultura guerreira (como os Nueres do Sudão do Sul, o Maori da Nova Zelândia, o da Papua, o Ianomâmi (apelidado de "Povo Feroz") da Amazônia, ou as tribos Germânicas da Idade do Ferro na Europa). Sociedades comunitárias são capazes de aumentar o poder máximo de uma guerra de aniquilação entre as tribos. Assim, no Amazonas, houve uma perpétua animosidade entre as tribos vizinhas do Jívaro. Uma diferença fundamental entre guerras declaradas dentro de uma mesma tribo e contra tribos vizinhas é que "as guerras entre tribos diferentes, são, em princípio, guerras de extermínio". Os Ianomâmis da Amazônia tradicionalmente praticavam um sistema de escalada de violência em várias fases distintas. O duelo de bater no peito, o duelo de tapa lateral, o clube de luta, e a luta de arremesso de lança, chegando a ataques em grupos com a intenção de matar ao menos um membro da facção hostil. Finalmente, o mais elevado estágio de escalonamento é Nomohoni ou todos os massacres provocada pela traição. Costumes semelhantes eram conhecidos pelos e os Chimbus da Nova Guiné; os Nueres do Sudão e os índios das planícies dos Estados Unidos. Entre os Chimbus e os Dugum Dani, o roubo de porcos era a causa mais comum de conflito, ainda mais frequente do que o sequestro de mulheres, enquanto que entre os Ianomâmi, a mais frequente causa inicial da guerra foram acusações de feitiçaria. A guerra tem a função de facilitar tensões intra-grupais e tem aspectos de um jogo, ou "futebol super entusiasmado". Especialmente as "batalhas" dos tem um notável elemento de jogo, com uma instância documentada de uma batalha interrompida quando ambos os lados estavam distraídos em atirar pedras num pombo-cuco que sobrevoou naquele momento. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Ritual warfare (sometimes called endemic warfare) is a state of continual or frequent warfare, such as is found in some tribal societies (but is not limited to tribal societies). (en)
- Guerra ritualizada es el estado continuo o frecuente de guerra en que se hallan algunas sociedades tribales, aunque el concepto puede aplicarse a otras. Las luchas, combates o batallas rituales permiten la exhibición de valor, masculinidad y la expresión de emociones, al tiempo que se causan relativamente pocas heridas o, menos aún, muertes. Tales prácticas ritualizadas pueden verse como una forma de resolución de conflictos o ejercicios psico-sociales. Cumplen la función de disolver las tensiones intragrupales y tienen aspectos de juego o deporte sobreexcitado. En ocasiones, la función ceremonial es la más destacada, evidenciándose en lo disfuncional de determinados requisitos rituales para la guerra o el combate. No obstante, la escalada de enfrentamientos, especialmente entre los conf (es)
- Un conflit endémique est un état de guerre continuel ou fréquent comme on le trouve dans certaines sociétés tribales (ce terme ne se limite cependant pas qu'aux sociétés tribales). Les combats rituels (ou batailles rituelles ou guerres rituelles) permettent l'affirmation du courage, de la masculinité et l'expression d'émotions tout en entraînant relativement peu de blessures et encore moins de morts. Une telle pratique peut donc être considérée comme une forme de résolution de conflit et/ou comme un exercice psychosocial. Les amérindiens se livraient souvent à ce genre d'activité, mais la fréquence des conflits dans la plupart des cultures de chasseurs-cueilleurs est encore un sujet de controverse. (fr)
- La guerra tribale è un conflitto armato di piccole proporzioni nel quale le parti belligeranti sono principalmente costituite da persone appartenenti a tribù/cabile diverse stanziate nello stesso territorio o comunque limitrofo e, in alcuni casi, può anche essere causata da motivi spesso riconducibili alla differente appartenenza religiosa pur essendo della medesima etnia. (it)
- Guerra endêmica é um estado de contínuo ou frequente de guerra, tal como é encontrado em alguns sociedades tribais, mas não está limitado somente a estas. Ritual de luta (ou ritual de batalha ou ritual de guerra) permite a exibição da coragem, da masculinidade e a expressão da emoção, enquanto resultando em relativamente poucos ferimentos e até menos mortes. Assim, pode-se considerar tal prática como uma forma de resolução de conflitos e/ou exercícios psicossociais. Os nativos Americanos frequentemente se envolveram nesta atividade, mas a frequência de guerra é, em boa parte, uma questão de disputa entre culturas de caçadores-coletores. (pt)
|
