| dbo:abstract
|
- Η Ποπίλια οδός (λατ. Via Popilia) είναι το όνομα δύο αρχαίων ρωμαϊκών δρόμων που ξεκίνησαν επί υπατίας του . Ο πρώτος δρόμος ήταν μια επέκταση της Φλαμίνιας οδού από το Αρίμινο προς τα βόρεια παράλληλα της Αδριατικής θάλασσας στη σημερινή Βενετία. Το όνομα του δρόμου υπάρχει ακόμα στο σύγχρονο Ρίμινι, που αποτελεί σημείο συνάντησης της Φλαμίνιας οδού από τη Ρώμη, της Αιμίλιας οδού παράλληλα προς την κοιλάδα του Πάδου και της βόρειας Ποπίλιας οδού. Ο δεύτερος δρόμος ταξίδευε από την στο Ρήγιο, ως τα . Αρχαιολογικές ανασκαφές έφεραν στο φως έναν ρωμαϊκό ταξιδιωτικό χάρτη χαραγμένο πάνω σε πέτρα, που μας βοήθησε να μάθουμε περισσότερα για την Ποπίλια. Την οδό διέσχιζε μία τουλάχιστον ρωμαϊκή γέφυρα, η Ponte sul Savuto. (el)
- Die Via Popilia ist eine Römerstraße in Kampanien und Kalabrien. (de)
- El nombre Vía Popilia fue dado a dos vías romanas diferentes, que se iniciaron durante el consulado de Publio Popilio Lenas, más conocido por su ataque contra los Gracos. El otro cónsul, en el año -132, era Publio Rupilio. (es)
- Le nom de Via Popilia a été donné à deux voies romaines différentes, commencées durant le consulat de Publius Popillius Laenas, plus connu pour son attaque contre les Gracques. L'autre consul, en cette année -132, était Publius Rupilius. La première de ces voies, la Popilia-Annia est une extension de la Via Flaminia, d'Ariminum vers le nord de l'Adriatique. La seconde, la via Capua – Rhegium, menait de Capoue à Rhégium (Reggio de Calabre), sur le Détroit de Messine. (fr)
- The Via Popilia is the name of two different ancient Roman roads begun in the consulship of Publius Popilius Laenas. One was in southern Italy and the other was in north-eastern Italy. (en)
- La Via Rhegium - Capua (Via ab Rhegio ad Capuam), nota anche come Via Popilia o Via Annia, è un'importante strada romana costruita nel 132 a.C. In quell'anno infatti la magistratura romana decretò la costruzione di una strada che congiungesse stabilmente Roma con la Civitas foederata Rhegium, estrema punta della penisola italica. (it)
- Via Popillia-Annia lub Via Popilia-Annia – antyczna droga rzymska, której budowę rozpoczęto za konsula . Była przedłużeniem Via Flaminia z Ariminum (dzisiejsze Rimini) na północ, wzdłuż brzegów Adriatyku, przez dzisiejszy region Wenecja Euganejska. Obecnie nazwa ta oznacza też ulicę w Rimini. Droga o nazwie Via Popillia łączyła Kapuę z Reggio di Calabria nad Cieśniną Mesyńską. (pl)
- A Via Cápua-Régio (em latim: Via ab Regio ad Capuam), conhecida também como Via Popília (em latim: Via Popilia) ou Via Ânia (em latim: Via Annia), é uma importante estrada romana construída em 132 a.C.. Naquele ano, a magistratura romana decretou a construção de uma estrada que ligasse definitivamente a cidade de Roma com as "cidades federadas de Régio" (em latim: Civitas foederata Regium), como era conhecido o extremo sul da península Itálica, o antigo Brúcio, moderna Calábria. (pt)
- Попілієва дорога (лат. Via Popilia; Via ab Regio ad Capuam;) — важлива римська дорога на території Італії. Збудована в 132 році до н.е. за консула Публія Попіллія Лената. (uk)
- Via Popilia var namnet på tre olika vägar i antikens Italien. Den här artikeln handlar om den via Popilia som ibland även kallas Via ab Regio ad Capuam eller Via Annia. Via Popilia gick från Rom till yttersta spetsen på "tån", det vill säga Rhegium. Via Popilia passerade bland annat städerna Capua, Nuceria Alfaterna, Moranum, Consentia, Vibona nuvarande Vibo Valentia och Rhegium. Vägen var cirka 475 kilometer. Vägen byggdes år 132 f.Kr. Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från italienskspråkiga Wikipedia, tidigare version. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8638 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Via Popilia ist eine Römerstraße in Kampanien und Kalabrien. (de)
- El nombre Vía Popilia fue dado a dos vías romanas diferentes, que se iniciaron durante el consulado de Publio Popilio Lenas, más conocido por su ataque contra los Gracos. El otro cónsul, en el año -132, era Publio Rupilio. (es)
- Le nom de Via Popilia a été donné à deux voies romaines différentes, commencées durant le consulat de Publius Popillius Laenas, plus connu pour son attaque contre les Gracques. L'autre consul, en cette année -132, était Publius Rupilius. La première de ces voies, la Popilia-Annia est une extension de la Via Flaminia, d'Ariminum vers le nord de l'Adriatique. La seconde, la via Capua – Rhegium, menait de Capoue à Rhégium (Reggio de Calabre), sur le Détroit de Messine. (fr)
- The Via Popilia is the name of two different ancient Roman roads begun in the consulship of Publius Popilius Laenas. One was in southern Italy and the other was in north-eastern Italy. (en)
- La Via Rhegium - Capua (Via ab Rhegio ad Capuam), nota anche come Via Popilia o Via Annia, è un'importante strada romana costruita nel 132 a.C. In quell'anno infatti la magistratura romana decretò la costruzione di una strada che congiungesse stabilmente Roma con la Civitas foederata Rhegium, estrema punta della penisola italica. (it)
- Via Popillia-Annia lub Via Popilia-Annia – antyczna droga rzymska, której budowę rozpoczęto za konsula . Była przedłużeniem Via Flaminia z Ariminum (dzisiejsze Rimini) na północ, wzdłuż brzegów Adriatyku, przez dzisiejszy region Wenecja Euganejska. Obecnie nazwa ta oznacza też ulicę w Rimini. Droga o nazwie Via Popillia łączyła Kapuę z Reggio di Calabria nad Cieśniną Mesyńską. (pl)
- A Via Cápua-Régio (em latim: Via ab Regio ad Capuam), conhecida também como Via Popília (em latim: Via Popilia) ou Via Ânia (em latim: Via Annia), é uma importante estrada romana construída em 132 a.C.. Naquele ano, a magistratura romana decretou a construção de uma estrada que ligasse definitivamente a cidade de Roma com as "cidades federadas de Régio" (em latim: Civitas foederata Regium), como era conhecido o extremo sul da península Itálica, o antigo Brúcio, moderna Calábria. (pt)
- Попілієва дорога (лат. Via Popilia; Via ab Regio ad Capuam;) — важлива римська дорога на території Італії. Збудована в 132 році до н.е. за консула Публія Попіллія Лената. (uk)
- Via Popilia var namnet på tre olika vägar i antikens Italien. Den här artikeln handlar om den via Popilia som ibland även kallas Via ab Regio ad Capuam eller Via Annia. Via Popilia gick från Rom till yttersta spetsen på "tån", det vill säga Rhegium. Via Popilia passerade bland annat städerna Capua, Nuceria Alfaterna, Moranum, Consentia, Vibona nuvarande Vibo Valentia och Rhegium. Vägen var cirka 475 kilometer. Vägen byggdes år 132 f.Kr. Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från italienskspråkiga Wikipedia, tidigare version. (sv)
- Η Ποπίλια οδός (λατ. Via Popilia) είναι το όνομα δύο αρχαίων ρωμαϊκών δρόμων που ξεκίνησαν επί υπατίας του . Ο πρώτος δρόμος ήταν μια επέκταση της Φλαμίνιας οδού από το Αρίμινο προς τα βόρεια παράλληλα της Αδριατικής θάλασσας στη σημερινή Βενετία. Το όνομα του δρόμου υπάρχει ακόμα στο σύγχρονο Ρίμινι, που αποτελεί σημείο συνάντησης της Φλαμίνιας οδού από τη Ρώμη, της Αιμίλιας οδού παράλληλα προς την κοιλάδα του Πάδου και της βόρειας Ποπίλιας οδού. Ο δεύτερος δρόμος ταξίδευε από την στο Ρήγιο, ως τα . (el)
|
| rdfs:label
|
- Via Popilia (de)
- Ποπίλια οδός (el)
- Vía Popilia (es)
- Via Popilia (fr)
- Via Capua-Regium (it)
- Via Popillia-Annia (pl)
- Via Popília (pt)
- Via Popilia (en)
- Via Popilia (sv)
- Попілієва дорога (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
