dbo:abstract
|
- فيكتور ريبنجويك (بالرومانية: Victor Rebengiuc) هو ممثل روماني، ولد في 10 فبراير 1933 ببوخارست في رومانيا. (ar)
- Victor Rebengiuc (pronunciat en romanès: [ˈviktor rebenˈd͡ʒjuk]; conegut íntegrament com a Victor-George Rebengiuc; nascut el 10 de febrer de 1933) és un actor de cinema i teatre romanès, també conegut com a activista de la societat civil. Des de 1957, és membre de la companyia del Teatre Bulandra, actuant en més de 200 papers només en aquest escenari. Després d'haver tingut la seva gran actuació amb de Liviu Ciulei, Rebengiuc es va convertir en una figura important del , i es va fer especialment conegut per la seva aparició el 1986 a Moromeții de . També va protagonitzar pel·lícules de Dan Pița (Tănase Scatiu; Dreptate în lanţuri; ; ) i Lucian Pintilie . Rebengiuc va ser celebrat per les seves actuacions escèniques, apareixent en obres dirigides, entre d'altres, per Ciulei, Radu Penciulescu, , Cătălina Buzoianu, , i Alexandru Dabija. L'antic marit de l'actriu Anca Verești, està casat amb Mariana Mihuț, la seva col·lega de Bulandra. La vida de Rebengiuc sota el règim comunista li va proporcionar una perspectiva anticomunista, i algunes de les seves pel·lícules dels anys vuitanta van ser censurades o prohibides pels funcionaris del país. El 1989, va participar en la revolució romanesa, quan va ser una de les persones que van irrompre a l'edifici de la Televisió Romanesa i van transmetre la caiguda de Nicolae Ceaușescu i la fi del domini comunista. Posteriorment, Rebengiuc es va pronunciar contra les forces polítiques que creu que defensen el llegat del règim a la societat moderna i va demanar la condemna retrospectiva del comunisme. Com a personatge públic, ha tingut una breu carrera en política i, des de mitjans dels anys noranta, avala organitzacions no governamentals. (ca)
- Victor Rebengiuc (* 10. Februar 1933 in Bukarest) ist ein rumänischer Schauspieler. (de)
- Victor Rebengiuc est un acteur roumain, né le 10 février 1933 à Bucarest, en Roumanie. (fr)
- Victor Rebengiuc (Romanian pronunciation: [ˈviktor rebenˈd͡ʒjuk]; known in full as Victor-George Rebengiuc; born 10 February 1933) is a Romanian film and stage actor, also known as a civil society activist. Since 1957, he has been a member of the Bulandra Theater company, acting in more than 200 roles on that stage alone. Having had his breakthrough performance with Liviu Ciulei's The Forest of the Hanged, Rebengiuc became a major figure in Romanian cinema, and became especially known for his 1986 appearance in Stere Gulea's . He also starred in films by Dan Pița and Lucian Pintilie (De ce trag clopotele, Mitică?; Balanţa; ; ; Niki and Flo; ). Rebengiuc was celebrated for his stage performances, appearing in plays directed by, among others, Ciulei, , Andrei Şerban, , Yuri Kordonsky, Gábor Tompa, and Alexandru Dabija. The former husband of actress , he is married to , his Bulandra colleague. Rebengiuc's life under the communist regime provided him an anti-communist perspective, and some of his 1980s films were censored or banned by the country's officials. In 1989, he took part in the Romanian Revolution, when he was among the people who stormed into the Romanian Television building and broadcast the downfall of Nicolae Ceaușescu and an end to communist rule. Rebengiuc subsequently spoke out against political forces he believes stand for the regime's legacy in modern society, and called for the retrospective condemnation of communism. As a public figure, he has had a brief career in politics, and, since the mid-1990s, endorses non-governmental organizations. (en)
- Victor Rebengiuc (Bucarest, 10 febbraio 1933) è un attore e regista rumeno, uno dei più importanti a livello nazionale. (it)
- 빅토르 레벤지우크(Victor Rebengiuc, 1933년 2월 10일 ~ )는 루마니아의 배우이다. 부쿠레슈티에서 태어났다. (ko)
- Victor Rebengiuc (ur. 10 lutego 1933 w Bukareszcie) – rumuński aktor filmowy i teatralny, działacz opozycji antykomunistycznej. (pl)
- Ви́ктор Ребенджю́к (рум. Victor Rebengiuc; род. 10 февраля 1933, Бухарест, Румыния) — румынский актёр театра, кино и телевидения, театральный режиссёр и педагог. (ru)
|
rdfs:comment
|
- فيكتور ريبنجويك (بالرومانية: Victor Rebengiuc) هو ممثل روماني، ولد في 10 فبراير 1933 ببوخارست في رومانيا. (ar)
- Victor Rebengiuc (* 10. Februar 1933 in Bukarest) ist ein rumänischer Schauspieler. (de)
- Victor Rebengiuc est un acteur roumain, né le 10 février 1933 à Bucarest, en Roumanie. (fr)
- Victor Rebengiuc (Bucarest, 10 febbraio 1933) è un attore e regista rumeno, uno dei più importanti a livello nazionale. (it)
- 빅토르 레벤지우크(Victor Rebengiuc, 1933년 2월 10일 ~ )는 루마니아의 배우이다. 부쿠레슈티에서 태어났다. (ko)
- Victor Rebengiuc (ur. 10 lutego 1933 w Bukareszcie) – rumuński aktor filmowy i teatralny, działacz opozycji antykomunistycznej. (pl)
- Ви́ктор Ребенджю́к (рум. Victor Rebengiuc; род. 10 февраля 1933, Бухарест, Румыния) — румынский актёр театра, кино и телевидения, театральный режиссёр и педагог. (ru)
- Victor Rebengiuc (pronunciat en romanès: [ˈviktor rebenˈd͡ʒjuk]; conegut íntegrament com a Victor-George Rebengiuc; nascut el 10 de febrer de 1933) és un actor de cinema i teatre romanès, també conegut com a activista de la societat civil. (ca)
- Victor Rebengiuc (Romanian pronunciation: [ˈviktor rebenˈd͡ʒjuk]; known in full as Victor-George Rebengiuc; born 10 February 1933) is a Romanian film and stage actor, also known as a civil society activist. (en)
|