dbo:abstract
|
- Vima Kadphises (kušánsky Οοημο Καδφισης), též Kadphises II., byl panovník z dynastie Kušánů, který vládl přibližně v rozmezí let 80–100. Podle genealogie králů dochované na kamenné desce z Rabataku byl synem Vimy Takta a otcem krále Kanišky, asi nejznámějšího z kušánských králů vůbec. Vima Kadphises rozšířil dobyvačnými výpravami území Kušánské říše o Afghánistán a severozápadní Indii. Byl prvním vládcem, který v Indii zavedl ražení zlatých mincí. Jednalo se o zlaté dináry, které obsahovaly 8,035 g zlata. Římský denár obsahoval přesně stejné množství, takže je pravděpodobné, že tato podobnost není náhodná. Do dnešních dnů se těchto mincí dochovalo velké množství. Bývají na nich různá vyobrazení, často je na nich sám král Vima Kadphises, buddhistické symboly triratny či vyobrazení Šivy. Používání zlatých mincí svědčí o prosperitě kušánského království za dob Vimy Kadphisa. V té době měla říše obchodní styky s Čínou, centrální Asií, Alexandrií i Antiochií. Kušánci podporovali obchod na hedvábné stezce, kde sami obchodovali s hedvábím, kořením i dalším zbožím. S Římskou říší obchodovali Kušánci díky lodím, které se do Kušánské říše vraceli s řeckým vínem, zlatými mincemi i otroky. (cs)
- Vima Kadphises (baktrische Sprache in griechischer Schrift ΟΟΗΜΟ ΚΑΔΦΙϹΗϹ, chinesisch 阎膏珍 – Yen-kao-chen) war ein König des Reiches von Kuschan, der um 90–100 regierte. Er war der Sohn Vima Taktos und der Vater seines Nachfolgers Kanischka. Vima Kadphises fügte dem Kuschanreich durch Eroberungen Teile von Afghanistan und Nordwest Indiens hinzu. Nach chinesischen Quellen setzte er als Oberhaupt der Verwaltung einen General (ch'iang) ein. Er war der erste Kuschanherrscher, der Goldmünzen prägen ließ. Diese Münzen orientierten sich an römischen Standards und zeigen das Bild des Herrschers auf der einen und teilweise buddhistische Symbole auf der anderen Seite. Die Prägung von Goldmünzen sind Zeichen für den Wohlstand, den das Kuschanareich als Handelszentrum erlangte. Das Gold wurde vom römischen Reich bezogen, im Austausch gegen Seide, Stoffe und Gewürze, die aus China und Zentralasien stammten. Auf Münzen bezeichnete er sich als ein großer König, König der Könige, Herr aller Welten, ein Mahesvara, Vima Kadphises, der Beschützer. Ein weiterer Titel war Devaputra (Sohn des göttlichen Wesens). Der Titel ist auf Münzen, aber auch in Inschriften belegt. Unter Vima Kadphises Herrschaft wuchs die neue Provinzhauptstadt Kabul, in deren Umkreis buddhistische Siedlungen gegründet wurden. Bemerkenswertester Einzelbau nahe der Stadt war die buddhistische Säule Minar-i Chakri. (de)
- Vima Kadphises (Kushan Lengua: Οοημο Καδφισης, Temprano chino Medio: 阎膏珍 pron. jiam-kaw-trin) fue un emperador kushán de aproximadamente 90–100 CE. Según la inscripción Rabatak, era hijo de , y padre de Kanishka. (es)
- Kadphisès II, Vima (ou Wima) Kadphisès (bactrien : Οοημο Καδφισης, (zh) : 阎膏珍 pron. : jiam-kaw-trin), souverain de l'Empire kouchan d'environ 90 à 100. Père de Kanishka Ier.Il mit en œuvre une vaste réforme monétaire en remplaçant l'ancienne monnaie d'argent (qui ne contenait plus guère de métal précieux) par un bimétallisme bronze/or. Les pièces de bronze, très lourdes, furent frappées par millions et servirent pendant des siècles de monnayage courant de l'Inde du Nord à l'Asie centrale (Ouzbékistan du Sud et Tadjikistan). (fr)
- Vima Kadphises (bahasa Kushan: Οοημο Καδφισης, bahasa Tionghoa Han Timur: 阎膏珍 pelafalan jiam-kaw-trin) adalah penguasa Kushan dari tahun 90–100 Masehi. Menurut , ia adalah putra dari dan ayah dari Kanishka. Ia adalah penguasa Kushan pertama yang memperkenalkan penggunaan koin emas. (in)
- Vima Kadphises (Greek: Οοημο Καδφιϲηϲ Ooēmo Kadphisēs (epigraphic); Kharosthi: 𐨬𐨁𐨨 𐨐𐨫𐨿𐨤𐨁𐨭 Vi-ma Ka-lpi-śa, Vima Kalpiśa) was a Kushan emperor from approximately 113 to 127 CE. According to the Rabatak inscription, he was the son of Vima Takto and the father of Kanishka. (en)
- ヴィマ・カドフィセス(Vima Kadphises、ギリシャ文字:Οοημο Καδφισης(ホオエモ・カドフィセス)、生没年不詳)は、クシャーナ朝の第3代君主。ヴィマ・タクトの子でカニシカ1世の父。ウィマ・カドフィセスとも表記される。 (ja)
- Vima Kadphises (greco: Οοημο Καδφισης, antico cinese: 阎膏珍; ... – ...; fl. I secolo) è stato un imperatore Kushan nel periodo compreso tra il 90 ed il 100 circa.. Come specificato nell'inscrizione di Rabatak, era figlio di Vima Takto e padre di Kanishka. (it)
- Вима Кадфиз (Кадфиз II) (бактр. ΟΟΗΜΟ ΚΑΔΦΙϹΗϹ, кит. 阎膏珍 [Яньгаочжэнь]) — третий правитель Кушанского царства, первый великий кушанский царь. Родился в городе Гиссар. (ru)
- Vima Cadefises (em grego clássico: Οοημο Καδφισης; m. 127) foi um rei (basileu) do Império Cuchana de 100/5 a 127, talvez em sucessão a Vima Taqueto ou Sóter, o Grande, caso sejam duas pessoas distintas. (pt)
- Віма Кадфіз (бактр. Οοημο Καδφισο, кхар. V'ima Kathpiśasa, Uvima Kavthisasa) (бл./до 112—126/7) — кушанський цар, син та наступник Віми Такту, третій великий цар, цар царів, син бога, Кушан. Отримав від батька велике Кушанське царство, й судячи по написам свого сина та наступника Канішки Великого, якихось великих потрясінь за часів його царювання не відбувалось. Відомий поперед за все емісіями якісних золотих монет, що пояснюють чи дефіцитом срібла, чи достатньою кількістю золотих родовищ на теренах Кушанського царства й, головне, неймовірним економічним зростанням Кушанського царства, крізь яке проходив так званий Шовковий (тобто Оксамитовий) Шлях з Імперії Хань на захід, до Римської імперії. На його подвійних золотих динарах викарбувано легенди двома мовами: бактр. BAΣIΛEYΣ OOHMO KAΔΦIΣHΣ на аверсі, та розлога кхар. maharajasa rajadirajasa sarvaloga iśvarasa mahiśvarasa v'ima kathpiśasa tratarasa — Великий Цар, Цар Царів, Всесвіту Господар, Великий Господар, Віма Кадфіз Спаситель на реверсі. Щодо кордонів та організації Кушанського царства за Віми Кадфіза будь-яких свідоцтв немає. Відомо, що його попередник «… підкорив Індію, керування якою доручив одному зі своїх військових очільників…», у якому можна бачити «… помічника — правителя Се…», який згодом проведе напад на Західний Край Хань. З Рабатакського напису відомо, що за часів його наступника Канішки Великого вже був розвинутий інститут каралрангів — царських намісників, які на деяких територіях змінювали стару родову аристократію (ймовірно, перш за все у власне Бактрії). Щодо кордонів кушан на перший рік правління Канішки ми бачимо, принаймні у Індії, наступне: Кунінда (бактр. κοοαδηανο), Удджайн (бактр. ωζονο), (бактр. Ζαγηδο), (бактр. Κωζαμβο), (бактр. Ζιριταμβο), Паталіпутра (бактр. Παλαβοτρο). Отже, вже за часїв Віми Такту та Віми Кадфіза владу кушан окрім власне Бактрії було поширено й на центральну Індію та деякі (чи всі) кшатрапії саків (відомі як Західні Кшатрапи). (uk)
- 閻膏珍(大夏語:Οοημο Καδφισης,Vima Kadphises)是贵霜帝国的第三任君主,约公元1世纪后半叶在位。在位期间贵霜国势强盛,征服阿富汗和印度半岛西北部。与中国汉朝和罗马帝国保持友好关系,相互间有贸易往来。 Vima Kadphises是阎膏珍目前在学术界有争议。另外一种说法是阎膏珍是Vima Takto。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Vima Kadphises (Kushan Lengua: Οοημο Καδφισης, Temprano chino Medio: 阎膏珍 pron. jiam-kaw-trin) fue un emperador kushán de aproximadamente 90–100 CE. Según la inscripción Rabatak, era hijo de , y padre de Kanishka. (es)
- Kadphisès II, Vima (ou Wima) Kadphisès (bactrien : Οοημο Καδφισης, (zh) : 阎膏珍 pron. : jiam-kaw-trin), souverain de l'Empire kouchan d'environ 90 à 100. Père de Kanishka Ier.Il mit en œuvre une vaste réforme monétaire en remplaçant l'ancienne monnaie d'argent (qui ne contenait plus guère de métal précieux) par un bimétallisme bronze/or. Les pièces de bronze, très lourdes, furent frappées par millions et servirent pendant des siècles de monnayage courant de l'Inde du Nord à l'Asie centrale (Ouzbékistan du Sud et Tadjikistan). (fr)
- Vima Kadphises (bahasa Kushan: Οοημο Καδφισης, bahasa Tionghoa Han Timur: 阎膏珍 pelafalan jiam-kaw-trin) adalah penguasa Kushan dari tahun 90–100 Masehi. Menurut , ia adalah putra dari dan ayah dari Kanishka. Ia adalah penguasa Kushan pertama yang memperkenalkan penggunaan koin emas. (in)
- Vima Kadphises (Greek: Οοημο Καδφιϲηϲ Ooēmo Kadphisēs (epigraphic); Kharosthi: 𐨬𐨁𐨨 𐨐𐨫𐨿𐨤𐨁𐨭 Vi-ma Ka-lpi-śa, Vima Kalpiśa) was a Kushan emperor from approximately 113 to 127 CE. According to the Rabatak inscription, he was the son of Vima Takto and the father of Kanishka. (en)
- ヴィマ・カドフィセス(Vima Kadphises、ギリシャ文字:Οοημο Καδφισης(ホオエモ・カドフィセス)、生没年不詳)は、クシャーナ朝の第3代君主。ヴィマ・タクトの子でカニシカ1世の父。ウィマ・カドフィセスとも表記される。 (ja)
- Vima Kadphises (greco: Οοημο Καδφισης, antico cinese: 阎膏珍; ... – ...; fl. I secolo) è stato un imperatore Kushan nel periodo compreso tra il 90 ed il 100 circa.. Come specificato nell'inscrizione di Rabatak, era figlio di Vima Takto e padre di Kanishka. (it)
- Вима Кадфиз (Кадфиз II) (бактр. ΟΟΗΜΟ ΚΑΔΦΙϹΗϹ, кит. 阎膏珍 [Яньгаочжэнь]) — третий правитель Кушанского царства, первый великий кушанский царь. Родился в городе Гиссар. (ru)
- Vima Cadefises (em grego clássico: Οοημο Καδφισης; m. 127) foi um rei (basileu) do Império Cuchana de 100/5 a 127, talvez em sucessão a Vima Taqueto ou Sóter, o Grande, caso sejam duas pessoas distintas. (pt)
- 閻膏珍(大夏語:Οοημο Καδφισης,Vima Kadphises)是贵霜帝国的第三任君主,约公元1世纪后半叶在位。在位期间贵霜国势强盛,征服阿富汗和印度半岛西北部。与中国汉朝和罗马帝国保持友好关系,相互间有贸易往来。 Vima Kadphises是阎膏珍目前在学术界有争议。另外一种说法是阎膏珍是Vima Takto。 (zh)
- Vima Kadphises (kušánsky Οοημο Καδφισης), též Kadphises II., byl panovník z dynastie Kušánů, který vládl přibližně v rozmezí let 80–100. Podle genealogie králů dochované na kamenné desce z Rabataku byl synem Vimy Takta a otcem krále Kanišky, asi nejznámějšího z kušánských králů vůbec. Vima Kadphises rozšířil dobyvačnými výpravami území Kušánské říše o Afghánistán a severozápadní Indii. (cs)
- Vima Kadphises (baktrische Sprache in griechischer Schrift ΟΟΗΜΟ ΚΑΔΦΙϹΗϹ, chinesisch 阎膏珍 – Yen-kao-chen) war ein König des Reiches von Kuschan, der um 90–100 regierte. Er war der Sohn Vima Taktos und der Vater seines Nachfolgers Kanischka. Vima Kadphises fügte dem Kuschanreich durch Eroberungen Teile von Afghanistan und Nordwest Indiens hinzu. Nach chinesischen Quellen setzte er als Oberhaupt der Verwaltung einen General (ch'iang) ein. Er war der erste Kuschanherrscher, der Goldmünzen prägen ließ. Diese Münzen orientierten sich an römischen Standards und zeigen das Bild des Herrschers auf der einen und teilweise buddhistische Symbole auf der anderen Seite. Die Prägung von Goldmünzen sind Zeichen für den Wohlstand, den das Kuschanareich als Handelszentrum erlangte. Das Gold wurde vom römis (de)
- Віма Кадфіз (бактр. Οοημο Καδφισο, кхар. V'ima Kathpiśasa, Uvima Kavthisasa) (бл./до 112—126/7) — кушанський цар, син та наступник Віми Такту, третій великий цар, цар царів, син бога, Кушан. Отримав від батька велике Кушанське царство, й судячи по написам свого сина та наступника Канішки Великого, якихось великих потрясінь за часів його царювання не відбувалось. Відомий поперед за все емісіями якісних золотих монет, що пояснюють чи дефіцитом срібла, чи достатньою кількістю золотих родовищ на теренах Кушанського царства й, головне, неймовірним економічним зростанням Кушанського царства, крізь яке проходив так званий Шовковий (тобто Оксамитовий) Шлях з Імперії Хань на захід, до Римської імперії. (uk)
|