| dbo:abstract
|
- الأحبال الصوتية (بالإنجليزية: Vocal cords) أو الطيات الصوتية (بالإنجليزية: vocal folds)، وهي تتألف من زوج من الأغشية المخاطية الممتدة عرضيا داخل الحنجرة، وتهتز عند مرور الهواء فيها لإخراج الصوت، يتحكم فيها العصب الحائر وتمتاز باللون الأبيض لقلة مرور الدورة الدموية عبرها. وهي رزمتان من الألياف العضلية الموجودة في الحنجرة «التي تسمى مجازيًا صندوق الصوت»، وتقع مباشرة أعلى القصبة الهوائية (الرغامى) أو المجاري الهوائية، أو الحبال الصوتية تؤلف الصوت عندما ينفث الهواء المحتبس في الرئتين، ويمر بالحبال الصوتية المغلقة، دافعًا إياها للاهتزاز. (ar)
- Els plecs vocals, també anomenats cordes vocals, són dos doblecs mucosos de la laringe que tenen un paper fonamental en la fonació. Estan situats entre el cartílag tiroide i el cartílag aritenoide. Internament, són dues bandes de teixit muscular llis. El terme que trobem en la Nomina Anatomica és el de plica vocalis i l'ús popular ha consagrat el terme de corda vocal. Els plecs vocals vibren per l'acció del pas de l'aire que ve dels pulmons i produeixen el so de la veu. El so que produeixen les cordes vocals és enviat a través de la gola, el nas i la boca, donant lloc a un so més ric en . Els trastorns de les cordes vocals són sovint causats per l'abús o mal ús de les cordes vocals, tal com un ús excessiu de la veu quan cantem, parlem, fumem, tossim, cridem o inhalem substàncies irritants. Alguns dels trastorns més comuns de les cordes vocals són la laringitis, , la paràlisi de les cordes vocals i els pòlips vocals. (ca)
- Hlasivky jsou párový orgán v hrtanu umožňující vznik hlasu. Strukturu hlasivky tvoří , a sliznice. Hlasivky jsou vepředu přichyceny ke štítné chrupavce a vzadu k . Vzduch, který při výdechu prochází , může rozechvívat napjaté hlasivky, čímž vzniká hlas. Lékařský obor zabývající se zdravím hlasivek a hlasu se nazývá foniatrie. (cs)
- Οι φωνητικές χορδές είναι πτυχές ιστού οι οποίες βρίσκονται στο λαιμό και έχουν ρόλο κλειδί στην παραγωγή ήχων που οδηγούν στην ομιλία. Είναι δύο πτυχές προς τα έσω της βλενογόνου μεμβράνης που εκτείνονται οριζόντια, από πίσω προς τα εμπρός, στον λάρυγγα. Οι φωνητικές χορδές είναι ανοικτές κατά την αναπνοή, αλλά στην ομιλία και στο τραγούδι συγκλείνουν και πάλλονται και ελέγχουν τη ροή αέρα που αποβάλλεται από τους πνεύμονες κατά την παραγωγή της φωνής. Ελέγχονται από το παλίνδρομο λαρυγγικό νεύρο, παρακλάδι του πνευμονογαστρικού νεύρου. Το μήκος των φωνητικών χορδών κατά τη γέννηση είναι περίπου έξι με οχτώ χιλιοστά και φτάνουν στο μήκος ενηλικίωσης τον οχτώ με δεκαέξι χιλιοστών στην εφηβεία. Η τεστοστερόνη, ένα το οποίο εκκρίνεται από τις , προκαλεί μη αναστρέψιμες αλλαγές στους χόνδρους και τους μύες του λάρυγγα σε μεγάλες συγκεντρώσεις, όπως κατά την εφηβεία ενός αγοριού, με αποτέλεσμα να μακραίνουν και να γίνονται πιο στρογγυλές. (el)
- Voĉkordoj (ligamenta vocalia) estas la t.n. ligamentoj, kiuj estas fiksitaj ĉe la tireoido kaj la aritenoidoj (aritenoida kartilago laŭ Anatomia Nomenklaturo) ene de la laringo. Ĝi estas aranĝita ĉe la supra paro de la t.n. voĉlipoj (voĉaj faldaĵoj). Per oni povas atingi ŝanĝon de la voĉlipa maso. Kunligante kun la kriko-tireoida muskolo (Musculus cricothyroideus), kiu ŝanĝas la streĉon kaj longon de la voĉlipoj, estiĝas sensiva regula rondo, kun kies helpo la voĉ-forto kaj tonalto de la estas regulita. En ĉiutaga parolo oni ofte diras „voĉkordoj“ anstataŭ „voĉlipoj“, sed ili estas nur partoj de la voĉlipoj. La plej fama eksperimento de Galeno kiun li plenumis en publiko estis tiu de la grunta porko. La eksperimento de la grunta porko konsistis en la fakto ke Galeno eltranĉis porkon, kaj dum la tranĉomalfermo li eltranĉis la nervon, aŭ voĉajn kordojn, montrante, ke ili kontrolis la gruntofaradon. (eo)
- Die Stimmlippen (auch: Stimmfalten, lateinisch plica vocalis) sind paarige schwingungsfähige Strukturen im Kehlkopf. Sie sind ein wesentlicher Teil des stimmbildenden Apparates (Glottis) des Kehlkopfes, bestehend aus der von Epithel überzogenen Stimmfalte, dem eigentlichen Stimmband (Ligamentum vocale), dem Musculus vocalis und den Aryknorpeln jeweils beider Seiten. Die Stimmlippen werden beidseits bei der Phonation (Stimmgebung) durch Anblasen aus dem Brustkorb in Schwingungen versetzt (Bernoulli-Effekt) und bilden so den Primärschall der Stimme. (de)
- Ahots-korda laringe-barrunbearen goialdean eta behealdean proiektatzen diren mintzezko tolesturetako bakoitza da. Biriketatik datorren airearen eraginez beheko bi ahots-kordek (edo benetakoek) bibratu egiten dute, ahotsa sortuz. Goiko biei ahots-korda aizun deritze. Bere luzera ezberdina da gizon eta emakumeen artean: gizonezkoak 1,75 eta 2,5 cm artekoak dira eta emakumezkoak, berriz, 1,25 eta 1,75 cm artekoak. Hegaztiek ez dute ahots-kordarik abesteko, mintzen oszilazioaren bidez egiten baitute. (eu)
- Les cordes vocales, plus justement appelées les plis vocaux, sont un des organes musculaires de la phonation constitué de replis fermes et souples à la fois des membranes muqueuses du larynx dont la vibration produit les sons vocaux — cri, langage, chant. Au nombre de deux, les plis vocaux peuvent être complètement relâchés, écartés (comme pour la respiration libre), totalement bloqués ou en position intermédiaire de telle sorte qu'ils s'accolent, et que le flux d'air expiré les mette en vibration : cela produit le son de la voix chantée, ou tous les sons voisés du langage. (fr)
- Las cuerdas vocales son la parte del aparato fonador humano directamente responsables de la producción de la voz. No tienen forma de cuerda, sino que se trata de una serie de repliegues o labios membranosos, por lo que es un error llamarlas de esa manera. El término anatómico es pliegues vocales. Son cuatro, cada par son llamados verdaderos y falsos. Los llamados pliegues vocales superiores son los pliegues vestibulares, y no participan en la producción de sonidos. Los inferiores son los pliegues vocales verdaderos, responsables de la producción de sonidos al efectuar la vibración. (es)
- Dhá fhilleadh mhatánacha sa laraing, taobh istigh d'úll na scornaí. An-solúbtha, agus tógtar le chéile iad chun bac a chur le haershreabh le linn urlabhra. Critheann siad ansin, ag déanamh an ghutha, agus feidhmíonn siad i bhfuaimniú na ngutaí go léir is cuid de na consain. Feidhmítear iad freisin chun airde an ghutha a athrú (ardaíonn an airde nuair a mhéadaíonn minicíocht an chreatha) agus tagann siad san áireamh nuair a dhéantar toin dhifriúla gutha. Nuair a bhíonn siad lánoscailte, sreabhann an t-aer go saor, mar a tharlaíonn i gcogarnaíl agus nuair a bhíonn h á fhuaimniú. (ga)
- Pita suara salah satu organ yang memproduksi hasil suara melalui pergerakan dari otot pita suara dan terjadi interaksi antarorgan lain. Pita suara menjadi salah satu organ pada tubuh manusia yang memiliki fungsi untuk memproduksi suara. Pita suara sebuah otot pada laring yang menggetarkan udara yang berasal dari paru-paru dapat menghasilkan suara pita yang berfungsi sebagai generator. Pita suara dapat digerakkan oleh otot-otot intrinsik laring yang dapat dikendalikan, sehingga dilatihkan untuk mendapatkan suara yang diinginkan. (in)
- In humans, vocal cords, also known as vocal folds or voice reeds, are folds of throat tissues that are key in creating sounds through vocalization. The size of vocal cords affects the pitch of voice. Open when breathing and vibrating for speech or singing, the folds are controlled via the recurrent laryngeal branch of the vagus nerve. They are composed of twin infoldings of mucous membrane stretched horizontally, from back to front, across the larynx. They vibrate, modulating the flow of air being expelled from the lungs during phonation. The 'true vocal cords' are distinguished from the 'false vocal folds', known as vestibular folds or ventricular folds, which sit slightly superior to the more delicate true folds. These have a minimal role in normal phonation, but can produce deep sonorous tones, screams and growls. The length of the vocal fold at birth is approximately six to eight millimeters and grows to its adult length of eight to sixteen millimeters by adolescence. Testosterone, an androgen secreted by the gonads, causes irreversible changes in the cartilages and musculature of the larynx when present in high enough concentrations, such as during an adolescent boy's puberty: The thyroid prominence appears, the vocal folds lengthen and become rounded, and the epithelium thickens with the formation of three distinct layers in the lamina propria. (en)
- Le corde vocali sono due lembi tendinei che, con il passaggio dell'aria, vibrano e producono suoni (la "voce"). L'organo è composto da uno scheletro cartilagineo ed ha un certo numero di muscoli, legamenti, fasce connettive, mucose. (it)
- 声帯（せいたい、英: Vocal cords あるいは Vocal folds）は、脊椎動物の喉頭の上部（前部）に位置する器官。発声を司る。 鳥類には声帯はなく、さらに肺に近い部位に位置する鳴管が発声器官となっている。 開閉する左右1対の襞（ひだ、英: folds）の間の隙間（声門裂）に、肺から排出される空気を通過させ、振動を引き起こすことで音（声）を発する。 ヒトの場合、声帯の運動を支配するのは、第X脳神経である迷走神経の分枝、反回神経である。反回神経は、右側では右鎖骨下動脈の下、左側では大動脈の下で分枝し、迷走神経本幹とは逆に上行し(このために反回神経と呼ばれる)、喉頭に入る。 (ja)
- 성대(聲帶)는 동물의 후두의 아랫쪽으로 수평위로 있는 한쌍의 주름으로 소리를 낼 수 있도록 하는 발성 기관이다. (ko)
- De stembanden of stemplooien zijn twee gepaarde structuren in het strottenhoofd. Ze vormen een belangrijk deel van het stemvormend apparaat. De stemplooien bestaan uit de met epitheel bedekte stemplooien (plicae vocales), de eigenlijke stemplooien (ligamenta vocalia), de (musculus vocalis) en de bekerkraakbeentjes (cartilagines arytaenoides), allemaal aan beide kanten. (nl)
- Fałd głosowy, potocznie lecz niepoprawnie struna głosowa (łac. plica vocalis) – parzysty fałd znajdujący się na bocznych ścianach krtani, położony poniżej fałdu przedsionkowego. Fałdy głosowe składają się z mięśni i więzadeł głosowych, tkanki łącznej, naczyń krwionośnych oraz nerwów. Fałdy głosowe są pokryte nabłonkiem wielowarstwowym płaskim, a ich błona śluzowa zawiera gruczoły zwilżające fałdy głosowe. Szpara głośni, znajdująca się pomiędzy fałdami głosowymi i stanowiąca najwęższą część krtani wraz z fałdami głosowymi tworzy głośnię. Fałdy głosowe posiadają właściwość zbliżania się i oddalania, co powoduje odpowiednio zwieranie i rozwieranie szpary głośni. (pl)
- As duas pregas vocais são um tecido musculoso, situadas no interior da laringe. O expulsar do ar por elas as fazem vibrar produzindo o som pelo qual nos comunicamos. As pregas são fibras elásticas que se distendem ou se relaxam pela ação dos músculos da laringe com isso modulando e modificando o som e permitindo todos os sons que produzimos enquanto falamos ou cantamos. Todo o ar inspirado e expirado passa pela laringe e as pregas, estando relaxadas, não produzem qualquer som, pois o ar passa entre elas sem vibrar. Quando falamos ou cantamos, o cérebro envia mensagens pelos nervos até os músculos que controlam as cordas vocais que fazem a aproximação das cordas de modo que fique apenas um espaço estreito entre elas. Quando o diafragma e os músculos do tórax empurram o ar para fora dos pulmões, isso produz a vibração das cordas vocais e consequentemente o som. O controle da altura do som se faz aumentando-se ou diminuindo-se a tensão das cordas vocais. (pt)
- Stämbanden (eller stämläpparna, på latin plica vocalis) är två veck som sträcker sig horisontellt genom struphuvudet. Fonation uppstår då luft från lungorna passerar genom röstspringan, som är mellanrummet mellan stämbanden, förutsatt att vissa krav är uppfyllda, bland annat får stämbanden inte vara för hårt spända och de måste vara fuktiga. Stämbandens vävnad består av fem lager: ytterst finns epitelet; innanför detta det ytliga lagret. Dessa två bildar tillsammans höljet. Innanför ytliga lagret finner man mellanliggande lagret och djupa lagret. Dessa två kallas tillsammans . Detta ligament utgör även tillsammans med ytliga lagret stämbandens lamina propria, innanför vilket man finner det femte lagret: . Dessa fem lager har alla olika elasticitet och viskositet, och är ungefär millimetertjocka. Stämbandens längd avgör bland annat röstens ton. Exempelvis har , den person som har producerat det djupaste basljudet, ungefär dubbelt så långa stämband som andra män. (sv)
- 聲帶（vocal folds）或稱聲腔、嗓子，是位于喉部的两瓣左右对称的膜状解剖結構，主要功能是振動以發聲。聲帶肌肉受迷走神经的控制，可以調整聲帶的張力，以改變振動頻率。在呼吸时，聲帶張開，允许肺部与外界的空气交换；在憋氣時，聲帶關閉。在说话，唱歌等發聲动作时，聲帶通过与空气的相互作用产生振动。聲帶振动產生的声波是語音中浊音的声源。聲帶通常显白色，是因為血管分布的稀少。 在成人，男性的声带一般较女性的声带更粗更宽，导致男性语音的基频一般较低。一般认为这种情况是因为男性在青春期时声带长时间暴露于睾酮水平高的环境下。此外，在跨性别男性中他们的声带通常会随着性别肯定激素治疗（GAHT）而逐渐变宽导致声音低沉，而在跨性别女性中一般极少有成功通过GAHT改变声带宽度以及声音基频的情况。 (zh)
- Голосовая складка (лат. plica vocalis) — складка слизистой оболочки гортани, выступающая в её полость, содержащая голосовую связку и голосовую мышцу. Голосовые складки начинаются от голосовых отростков черпаловидных хрящей и прикрепляются на внутренней поверхности щитовидного хряща. Над голосовыми складками, параллельно им располагаются складки преддверия (ложные голосовые складки). В профессиональной лексике (и в старых пособиях по логопедии) логопеды часто используют термин голосовые связки или «связки» вместо «складки». (ru)
- Голосові́ зв'я́зки (лат. plica vocalis) — еластичні утворення, розташовані в середній частині гортані. Один з найважливіших органів мовленнєвого апарату людини. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الأحبال الصوتية (بالإنجليزية: Vocal cords) أو الطيات الصوتية (بالإنجليزية: vocal folds)، وهي تتألف من زوج من الأغشية المخاطية الممتدة عرضيا داخل الحنجرة، وتهتز عند مرور الهواء فيها لإخراج الصوت، يتحكم فيها العصب الحائر وتمتاز باللون الأبيض لقلة مرور الدورة الدموية عبرها. وهي رزمتان من الألياف العضلية الموجودة في الحنجرة «التي تسمى مجازيًا صندوق الصوت»، وتقع مباشرة أعلى القصبة الهوائية (الرغامى) أو المجاري الهوائية، أو الحبال الصوتية تؤلف الصوت عندما ينفث الهواء المحتبس في الرئتين، ويمر بالحبال الصوتية المغلقة، دافعًا إياها للاهتزاز. (ar)
- Hlasivky jsou párový orgán v hrtanu umožňující vznik hlasu. Strukturu hlasivky tvoří , a sliznice. Hlasivky jsou vepředu přichyceny ke štítné chrupavce a vzadu k . Vzduch, který při výdechu prochází , může rozechvívat napjaté hlasivky, čímž vzniká hlas. Lékařský obor zabývající se zdravím hlasivek a hlasu se nazývá foniatrie. (cs)
- Die Stimmlippen (auch: Stimmfalten, lateinisch plica vocalis) sind paarige schwingungsfähige Strukturen im Kehlkopf. Sie sind ein wesentlicher Teil des stimmbildenden Apparates (Glottis) des Kehlkopfes, bestehend aus der von Epithel überzogenen Stimmfalte, dem eigentlichen Stimmband (Ligamentum vocale), dem Musculus vocalis und den Aryknorpeln jeweils beider Seiten. Die Stimmlippen werden beidseits bei der Phonation (Stimmgebung) durch Anblasen aus dem Brustkorb in Schwingungen versetzt (Bernoulli-Effekt) und bilden so den Primärschall der Stimme. (de)
- Ahots-korda laringe-barrunbearen goialdean eta behealdean proiektatzen diren mintzezko tolesturetako bakoitza da. Biriketatik datorren airearen eraginez beheko bi ahots-kordek (edo benetakoek) bibratu egiten dute, ahotsa sortuz. Goiko biei ahots-korda aizun deritze. Bere luzera ezberdina da gizon eta emakumeen artean: gizonezkoak 1,75 eta 2,5 cm artekoak dira eta emakumezkoak, berriz, 1,25 eta 1,75 cm artekoak. Hegaztiek ez dute ahots-kordarik abesteko, mintzen oszilazioaren bidez egiten baitute. (eu)
- Les cordes vocales, plus justement appelées les plis vocaux, sont un des organes musculaires de la phonation constitué de replis fermes et souples à la fois des membranes muqueuses du larynx dont la vibration produit les sons vocaux — cri, langage, chant. Au nombre de deux, les plis vocaux peuvent être complètement relâchés, écartés (comme pour la respiration libre), totalement bloqués ou en position intermédiaire de telle sorte qu'ils s'accolent, et que le flux d'air expiré les mette en vibration : cela produit le son de la voix chantée, ou tous les sons voisés du langage. (fr)
- Las cuerdas vocales son la parte del aparato fonador humano directamente responsables de la producción de la voz. No tienen forma de cuerda, sino que se trata de una serie de repliegues o labios membranosos, por lo que es un error llamarlas de esa manera. El término anatómico es pliegues vocales. Son cuatro, cada par son llamados verdaderos y falsos. Los llamados pliegues vocales superiores son los pliegues vestibulares, y no participan en la producción de sonidos. Los inferiores son los pliegues vocales verdaderos, responsables de la producción de sonidos al efectuar la vibración. (es)
- Dhá fhilleadh mhatánacha sa laraing, taobh istigh d'úll na scornaí. An-solúbtha, agus tógtar le chéile iad chun bac a chur le haershreabh le linn urlabhra. Critheann siad ansin, ag déanamh an ghutha, agus feidhmíonn siad i bhfuaimniú na ngutaí go léir is cuid de na consain. Feidhmítear iad freisin chun airde an ghutha a athrú (ardaíonn an airde nuair a mhéadaíonn minicíocht an chreatha) agus tagann siad san áireamh nuair a dhéantar toin dhifriúla gutha. Nuair a bhíonn siad lánoscailte, sreabhann an t-aer go saor, mar a tharlaíonn i gcogarnaíl agus nuair a bhíonn h á fhuaimniú. (ga)
- Pita suara salah satu organ yang memproduksi hasil suara melalui pergerakan dari otot pita suara dan terjadi interaksi antarorgan lain. Pita suara menjadi salah satu organ pada tubuh manusia yang memiliki fungsi untuk memproduksi suara. Pita suara sebuah otot pada laring yang menggetarkan udara yang berasal dari paru-paru dapat menghasilkan suara pita yang berfungsi sebagai generator. Pita suara dapat digerakkan oleh otot-otot intrinsik laring yang dapat dikendalikan, sehingga dilatihkan untuk mendapatkan suara yang diinginkan. (in)
- Le corde vocali sono due lembi tendinei che, con il passaggio dell'aria, vibrano e producono suoni (la "voce"). L'organo è composto da uno scheletro cartilagineo ed ha un certo numero di muscoli, legamenti, fasce connettive, mucose. (it)
- 声帯（せいたい、英: Vocal cords あるいは Vocal folds）は、脊椎動物の喉頭の上部（前部）に位置する器官。発声を司る。 鳥類には声帯はなく、さらに肺に近い部位に位置する鳴管が発声器官となっている。 開閉する左右1対の襞（ひだ、英: folds）の間の隙間（声門裂）に、肺から排出される空気を通過させ、振動を引き起こすことで音（声）を発する。 ヒトの場合、声帯の運動を支配するのは、第X脳神経である迷走神経の分枝、反回神経である。反回神経は、右側では右鎖骨下動脈の下、左側では大動脈の下で分枝し、迷走神経本幹とは逆に上行し(このために反回神経と呼ばれる)、喉頭に入る。 (ja)
- 성대(聲帶)는 동물의 후두의 아랫쪽으로 수평위로 있는 한쌍의 주름으로 소리를 낼 수 있도록 하는 발성 기관이다. (ko)
- De stembanden of stemplooien zijn twee gepaarde structuren in het strottenhoofd. Ze vormen een belangrijk deel van het stemvormend apparaat. De stemplooien bestaan uit de met epitheel bedekte stemplooien (plicae vocales), de eigenlijke stemplooien (ligamenta vocalia), de (musculus vocalis) en de bekerkraakbeentjes (cartilagines arytaenoides), allemaal aan beide kanten. (nl)
- 聲帶（vocal folds）或稱聲腔、嗓子，是位于喉部的两瓣左右对称的膜状解剖結構，主要功能是振動以發聲。聲帶肌肉受迷走神经的控制，可以調整聲帶的張力，以改變振動頻率。在呼吸时，聲帶張開，允许肺部与外界的空气交换；在憋氣時，聲帶關閉。在说话，唱歌等發聲动作时，聲帶通过与空气的相互作用产生振动。聲帶振动產生的声波是語音中浊音的声源。聲帶通常显白色，是因為血管分布的稀少。 在成人，男性的声带一般较女性的声带更粗更宽，导致男性语音的基频一般较低。一般认为这种情况是因为男性在青春期时声带长时间暴露于睾酮水平高的环境下。此外，在跨性别男性中他们的声带通常会随着性别肯定激素治疗（GAHT）而逐渐变宽导致声音低沉，而在跨性别女性中一般极少有成功通过GAHT改变声带宽度以及声音基频的情况。 (zh)
- Голосовая складка (лат. plica vocalis) — складка слизистой оболочки гортани, выступающая в её полость, содержащая голосовую связку и голосовую мышцу. Голосовые складки начинаются от голосовых отростков черпаловидных хрящей и прикрепляются на внутренней поверхности щитовидного хряща. Над голосовыми складками, параллельно им располагаются складки преддверия (ложные голосовые складки). В профессиональной лексике (и в старых пособиях по логопедии) логопеды часто используют термин голосовые связки или «связки» вместо «складки». (ru)
- Голосові́ зв'я́зки (лат. plica vocalis) — еластичні утворення, розташовані в середній частині гортані. Один з найважливіших органів мовленнєвого апарату людини. (uk)
- Els plecs vocals, també anomenats cordes vocals, són dos doblecs mucosos de la laringe que tenen un paper fonamental en la fonació. Estan situats entre el cartílag tiroide i el cartílag aritenoide. Internament, són dues bandes de teixit muscular llis. El terme que trobem en la Nomina Anatomica és el de plica vocalis i l'ús popular ha consagrat el terme de corda vocal. Els plecs vocals vibren per l'acció del pas de l'aire que ve dels pulmons i produeixen el so de la veu. El so que produeixen les cordes vocals és enviat a través de la gola, el nas i la boca, donant lloc a un so més ric en . (ca)
- Οι φωνητικές χορδές είναι πτυχές ιστού οι οποίες βρίσκονται στο λαιμό και έχουν ρόλο κλειδί στην παραγωγή ήχων που οδηγούν στην ομιλία. Είναι δύο πτυχές προς τα έσω της βλενογόνου μεμβράνης που εκτείνονται οριζόντια, από πίσω προς τα εμπρός, στον λάρυγγα. Οι φωνητικές χορδές είναι ανοικτές κατά την αναπνοή, αλλά στην ομιλία και στο τραγούδι συγκλείνουν και πάλλονται και ελέγχουν τη ροή αέρα που αποβάλλεται από τους πνεύμονες κατά την παραγωγή της φωνής. Ελέγχονται από το παλίνδρομο λαρυγγικό νεύρο, παρακλάδι του πνευμονογαστρικού νεύρου. (el)
- Voĉkordoj (ligamenta vocalia) estas la t.n. ligamentoj, kiuj estas fiksitaj ĉe la tireoido kaj la aritenoidoj (aritenoida kartilago laŭ Anatomia Nomenklaturo) ene de la laringo. Ĝi estas aranĝita ĉe la supra paro de la t.n. voĉlipoj (voĉaj faldaĵoj). Per oni povas atingi ŝanĝon de la voĉlipa maso. Kunligante kun la kriko-tireoida muskolo (Musculus cricothyroideus), kiu ŝanĝas la streĉon kaj longon de la voĉlipoj, estiĝas sensiva regula rondo, kun kies helpo la voĉ-forto kaj tonalto de la estas regulita. (eo)
- In humans, vocal cords, also known as vocal folds or voice reeds, are folds of throat tissues that are key in creating sounds through vocalization. The size of vocal cords affects the pitch of voice. Open when breathing and vibrating for speech or singing, the folds are controlled via the recurrent laryngeal branch of the vagus nerve. They are composed of twin infoldings of mucous membrane stretched horizontally, from back to front, across the larynx. They vibrate, modulating the flow of air being expelled from the lungs during phonation. (en)
- Fałd głosowy, potocznie lecz niepoprawnie struna głosowa (łac. plica vocalis) – parzysty fałd znajdujący się na bocznych ścianach krtani, położony poniżej fałdu przedsionkowego. Fałdy głosowe składają się z mięśni i więzadeł głosowych, tkanki łącznej, naczyń krwionośnych oraz nerwów. Fałdy głosowe są pokryte nabłonkiem wielowarstwowym płaskim, a ich błona śluzowa zawiera gruczoły zwilżające fałdy głosowe. (pl)
- As duas pregas vocais são um tecido musculoso, situadas no interior da laringe. O expulsar do ar por elas as fazem vibrar produzindo o som pelo qual nos comunicamos. As pregas são fibras elásticas que se distendem ou se relaxam pela ação dos músculos da laringe com isso modulando e modificando o som e permitindo todos os sons que produzimos enquanto falamos ou cantamos. (pt)
- Stämbanden (eller stämläpparna, på latin plica vocalis) är två veck som sträcker sig horisontellt genom struphuvudet. Fonation uppstår då luft från lungorna passerar genom röstspringan, som är mellanrummet mellan stämbanden, förutsatt att vissa krav är uppfyllda, bland annat får stämbanden inte vara för hårt spända och de måste vara fuktiga. Stämbandens längd avgör bland annat röstens ton. Exempelvis har , den person som har producerat det djupaste basljudet, ungefär dubbelt så långa stämband som andra män. (sv)
|
