| dbo:abstract
|
- المجلس العالمي للملاكمة (بالإنجليزية: World Boxing Council) تعرف اختصارا بـ WBC هي واحدة من أربع منظمات رئيسية معترف بها من قبل قاعة مشاهير الملاكمة الدولية التي تجيز جولات بطولة الملاكمة العالمية، جنبا إلى جنب مع الاتحاد الدولي للملاكمة (IBF)، رابطة الملاكمة العالمية (WBA) ومنظمة الملاكمة العالمية (WBO). (ar)
- El Consell Mundial de Boxa, en anglès World Boxing Council, més conegut pel seu acrònim WBC, és una organització mundial de boxa. És una de les quatre grans organitzacions reconegudes pel , que sanciona els campions mundials de Boxa, juntament amb la WBA, la IBF i la WBO. El Consell Mundial de Boxa va ser inicialment creat per 11 països: Estats Units, Argentina, Anglaterra, França, Mèxic, Filipines, Panamà, Xile, Perú, Veneçuela, i Brasil, més Puerto Rico, que era representat a Ciutat de Mèxic el 14 de febrer de 1963, convidat pel llavors president de Mèxic, Adolfo López Mateos, per crear una organització que aconseguís unificar totes les comissions del món per a controlar l'expansió del Boxa. Els grups que històricament reconeixien la majoria dels boxejadors en el seu moment eren: la , la , la i la . Però aquests grups, al contrari del que es creia, no podien abastar tot el territori "internacional". (ca)
- Der World Boxing Council (WBC) ist ein in Mexiko ansässiger Boxverband, der offizielle Kämpfe ausrichtet und die WBC-Weltmeistertitel im Profiboxen verleiht. Der WBC gehört neben der World Boxing Association (WBA), der World Boxing Organization (WBO) und der International Boxing Federation (IBF) zu den vier großen Boxverbänden, deren Weltmeistertitel international – und von den Verbänden untereinander – anerkannt werden. (de)
- Munduko Boxeo Kontseilua (WBC) boxeo profesionalaren nazioarteko erakundea da. boxeo-borrokaldi profesionalak antolatzen dituen lau erakunde nagusietako bat da, Munduko Boxeo Elkartearekin (WBA), Nazioarteko Boxeo Federazioarekin (IBF) eta Munduko Boxeo Ekundearekin (WBO) batera. Historikoki goi mailako borrokaldi asko antolatu ditu erakundeak, hainbat borrokalari aipagarri WBCko munduko txapeldun gisa aitortuak izan direlarik. Lau erakundeek elkarri zilegitasuna aitortzen diote eta bakoitzak hainbat hamarkadatako historiak uztartu ditu. Munduko Boxeo Kontseiluak munduko boxeo txapelketak antolatzen ditu, eta Nazioarteko Boxeoaren Ospearen Aretoak aitortutako lau erakunde handienetako bat da, Munduko Boxeo Elkartearekin, Nazioarteko Boxeo Federazioarekin eta Munduko Boxeo Erakundearekin batera. (eu)
- El Consejo Mundial de Boxeo (WBC) es una organización internacional de boxeo profesional. Es una de las cuatro principales organizaciones que sancionan los combates de boxeo profesional, junto con la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), la Federación Internacional de Boxeo (FIB) y la Organización Mundial de Boxeo (OMB). Muchos combates históricamente de alto perfil han sido sancionados por la organización con varios luchadores notables que han sido reconocidos como campeones mundiales del WBC. Las cuatro organizaciones reconocen la legitimidad de cada una y cada una tiene historias entrelazadas que se remontan a varias décadas. El Consejo Mundial de Boxeo sanciona los campeonatos mundiales de Boxeo, y es una de las cuatro mayores organizaciones reconocidas por el Salón Internacional de la Fama del Boxeo, junto con la Asociación Mundial de Boxeo, la Federación Internacional de Boxeo y la Organización Mundial de Boxeo. (es)
- Is ceann de cheithre príomh-eagraíochtaí a cheadú babhtaí dornálaíocht gairmiúil í Comhairle Dornálaíochta an Domhain nó WBC. (ga)
- World Boxing Council atau disingkat WBC adalah organisasi tinju profesional yang berdiri pada tahun 1963. Sampai kini, belum ada satupun petinju dari Indonesia yang berhasil merebut gelar juara dunia versi WBC. Namun, Thomas Americo tercatat sebagai petinju Indonesia pertama yang menantang juara dunia saat menghadapi juara dunia kelas welter yunior versi WBC asal Amerika Serikat. Di samping itu, tercatat seorang WNI yang bernama sebagai salah seorang direktur di badan tinju WBC pada sekitar tahun 2000-an. (in)
- La World Boxing Council (WBC) est une fédération internationale de boxe anglaise. La WBC est considérée comme l'une des quatre principales organisations internationales de boxe professionnelle avec la WBA, l'IBF et la WBO. Fondée le 14 février 1963 à Mexico par 11 pays (États-Unis, Argentine, Royaume-Uni, France, Mexique, Philippines, Panama, Chili, Pérou, Venezuela et Brésil) sur la proposition du président mexicain Adolfo López Mateos, elle regroupe la New York State Athletic Commission, la National Boxing Association, l'European Boxing Union et la British Boxing Board of Control. (fr)
- The World Boxing Council (WBC) is an international professional boxing organization. It is among the four major organizations which sanction professional boxing bouts, alongside the World Boxing Association (WBA), International Boxing Federation (IBF) and World Boxing Organization (WBO). Many historically high-profile bouts have been sanctioned by the organization with various notable fighters having been recognised as WBC world champions. All four organizations recognise the legitimacy of each other and each have interwoven histories dating back several decades. (en)
- 世界ボクシング評議会（せかいボクシングひょうぎかい、英: World Boxing Council, WBC）は、プロボクシングの世界王座認定団体の一つ。本部はメキシコのメキシコシティにある。 (ja)
- 세계복싱평의회(World Boxing Council, WBC)는 프로 복싱 세계 기구의 하나이다. 애초 세계복싱협회(WBA), (EBU), 영국복싱관리위원회(BBBC), 라틴아메리카(LAPBU), 동양복싱연맹(OBF)가 대등한 입장에서 의논하기 위한 기구로서 1963년 2월 14일에 만들어졌다. 그 후 세계복싱협회(WBA)와는 별도로 세계 랭킹을 작성하는 등 분리지향을 뚜렷이 한 끝에 1968년에 완전히 갈라졌다. 분열의 원인으로는 무하마드 알리의 챔피언 등극을 인정할 지 여부가 원인이 됐다는 설과, 세계복싱협회(WBA)의 미국 편향을 싫어했기 때문이라는 설이 있다. 가맹국이 가장 많은 단체다. (ko)
- Il World Boxing Council, noto con la sigla WBC, è una delle quattro principali organizzazioni internazionali di pugilato riconosciute dall'IBHOF (insieme a IBF, WBA e WBO) che sanciscono gare ufficiali a livello professionistico. Venne creato il 14 febbraio 1963 da 11 paesi: Stati Uniti, Argentina, Regno Unito, Francia, Messico, Filippine, Panama, Cile, Perù, Venezuela e Brasile più Porto Rico. (it)
- De World Boxing Council (WBC) is de grootste en meest prestigieuze wereldwijde boksbond. Zij werd opgericht in 1963. (nl)
- Всемирный боксёрский совет (ВБС) (англ. World Boxing Council; WBC) — профессиональная боксёрская организация. Основана в 1963 году одиннадцатью национальными организациями бокса: Аргентины, Бразилии, Великобритании, Венесуэлы, Мексики, Панамы, Перу, США, Филиппин, Франции, Чили. Возглавлялся Хосе Сулейманом. Чемпионами мира по версии Совета были: Майк Тайсон, Мухаммед Али, Насим Хамед, Ларри Холмс, Леннокс Льюис, Рой Джонс-младший, Геннадий Головкин, Флойд Мейвезер-младший, Рэй Леонард, Джордж Форман, Джо Фрейзер, Роберто Дуран, Хулио Сесар Чавес, Константин Цзю, Оскар де ла Хойя, Олег Маскаев, Виталий Кличко, Деонтей Уайлдер, Григорий Дрозд, Тайсон Фьюри. В 1990 году в состав Всемирного боксёрского совета вошло Восточно-Европейское боксёрское бюро (ЕЕВВ), которое в 1993 году преобразовано в Бюро СНГ и славянских стран. В октябре 2013 года WBC объявило о проведении крупного турнира в четырёх весовых категориях, победители которых станут обязательными претендентами на титулы чемпиона мира. 23 января 2014 года стало известно что временно сроком на 90 дней и. о. руководителя ВБС будет Маурисио Сулейман, сын покойного Хосе Сулеймана. В августе 2020 года WBC приняло решение создать новую, 18-ую весовую категорию. (ru)
- World Boxing Council, WBC – jedna z największych i najbardziej prestiżowych międzynarodowych organizacji boksu zawodowego z siedzibą w Meksyku. Do organizacji należy 161 państw członkowskich. Prezydentem World Boxing Council w latach 1975-2014 był José Sulaimán (30.05.1931-16.01.2014). Obecnie jest nim jego syn, Mauricio Sulaiman. Sankcjonowane przez organizację walki odbywają się w 17 kategoriach wagowych. (pl)
- O Conselho Mundial de Boxe, denotado CMB (em inglês: World Boxing Council, denotado WBC), foi inicialmente criado por onze países: Estados Unidos, Argentina, Reino Unido, França, México, Filipinas, Panamá, Chile, Peru, Venezuela e Brasil, mais Porto Rico, reunidos na Cidade do México em 14 de fevereiro de 1963, por convite do então presidente do México, Adolfo López Mateos, para formar uma organização internacional de boxe que realizaria a unidade de todas as comissões do mundo para controlar a expansão do esporte. O WBC é uma das quatro maiores organizações reconhecidas pelo IBHOF que sancionam os campeonatos mundiais de boxe, ao lado da Federação Internacional de Boxe, da Associação Mundial de Boxe e da Organização Mundial de Boxe. (pt)
- World Boxing Council (WBC) är en internationell boxningsorganisation som sanktionerar officiella matcher och utser världsmästare på en professionell nivå. Organisationen grundades i Mexico City den 14 februari 1963, ursprungligen genom 11 länder: USA, Puerto Rico, Argentina, Storbritannien, Frankrike, Mexiko, Filippinerna, Panama, Chile, Peru, Venezuela och Brasilien. Representanter för länderna möttes på inbjudan av Adolfo López Mateos, dåvarande president i Mexiko, för att bilda en internationell organisation med syfte att förena alla olika boxningskommissioner och på så sätt styra utbyggnaden av boxningen över världen. De kommissioner som historiskt sett hade erkänt boxare som mästare, inkluderande New York State Athletic Commission, National Boxing Association i USA, Europeiska Boxningsunionen och den brittiska Boxing Board of Control, hade allt som oftast saknat den allomfattande "internationella status" de försökte hävda. Detta ville man råda bot på i och med WBC:s bildande som nu blev en "överorganisation" samlandes de mindre små förbunden under sig. Man blev därmed det andra internationella förbundet jämte World Boxing Association som bara månaderna innan hade omorganiserats till en världsvidd organisation. International Boxing Hall of Fame erkänner idag WBC som en av fyra stora organisationer som sanktioner boxningsmatcher om VM-titlar. De andra tre är International Boxing Federation (IBF), World Boxing Association (WBA) och World Boxing Organization (WBO). Idag (maj 2016) har WBC 164 medlemsländer. (sv)
- Світова Боксерська Рада (англ. World Boxing Council, скор. WBC) одна з чотирьох головних організацій, що затверджує професійні боксерські бої разом з такими організаціями як Світова Боксерська Асоціація (СБА (англ. World Boxing Association, скор. WBA)), Міжнародна Боксерська Федерація (МБФ (англ. International Boxing Federation, скор. IBF)), Світова Боксерська Організація (СБО (англ. World Boxing Organization, скор. WBO)). Ця організація затвердила безліч історичних високопрофільних боїв за участі багатьох відомих боксерів, які визнавалися чемпіонами світу WBC. Ці організації визнають одна одну, а їхні історії вже переплітались протягом десятиліть. (uk)
- 世界拳击理事会（英文：The World Boxing Council，縮寫：WBC），于1963年从世界拳击协会(WBA)中分离出来，现任主席为墨西哥人，总部设在墨西哥城。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- المجلس العالمي للملاكمة (بالإنجليزية: World Boxing Council) تعرف اختصارا بـ WBC هي واحدة من أربع منظمات رئيسية معترف بها من قبل قاعة مشاهير الملاكمة الدولية التي تجيز جولات بطولة الملاكمة العالمية، جنبا إلى جنب مع الاتحاد الدولي للملاكمة (IBF)، رابطة الملاكمة العالمية (WBA) ومنظمة الملاكمة العالمية (WBO). (ar)
- Der World Boxing Council (WBC) ist ein in Mexiko ansässiger Boxverband, der offizielle Kämpfe ausrichtet und die WBC-Weltmeistertitel im Profiboxen verleiht. Der WBC gehört neben der World Boxing Association (WBA), der World Boxing Organization (WBO) und der International Boxing Federation (IBF) zu den vier großen Boxverbänden, deren Weltmeistertitel international – und von den Verbänden untereinander – anerkannt werden. (de)
- Is ceann de cheithre príomh-eagraíochtaí a cheadú babhtaí dornálaíocht gairmiúil í Comhairle Dornálaíochta an Domhain nó WBC. (ga)
- World Boxing Council atau disingkat WBC adalah organisasi tinju profesional yang berdiri pada tahun 1963. Sampai kini, belum ada satupun petinju dari Indonesia yang berhasil merebut gelar juara dunia versi WBC. Namun, Thomas Americo tercatat sebagai petinju Indonesia pertama yang menantang juara dunia saat menghadapi juara dunia kelas welter yunior versi WBC asal Amerika Serikat. Di samping itu, tercatat seorang WNI yang bernama sebagai salah seorang direktur di badan tinju WBC pada sekitar tahun 2000-an. (in)
- La World Boxing Council (WBC) est une fédération internationale de boxe anglaise. La WBC est considérée comme l'une des quatre principales organisations internationales de boxe professionnelle avec la WBA, l'IBF et la WBO. Fondée le 14 février 1963 à Mexico par 11 pays (États-Unis, Argentine, Royaume-Uni, France, Mexique, Philippines, Panama, Chili, Pérou, Venezuela et Brésil) sur la proposition du président mexicain Adolfo López Mateos, elle regroupe la New York State Athletic Commission, la National Boxing Association, l'European Boxing Union et la British Boxing Board of Control. (fr)
- The World Boxing Council (WBC) is an international professional boxing organization. It is among the four major organizations which sanction professional boxing bouts, alongside the World Boxing Association (WBA), International Boxing Federation (IBF) and World Boxing Organization (WBO). Many historically high-profile bouts have been sanctioned by the organization with various notable fighters having been recognised as WBC world champions. All four organizations recognise the legitimacy of each other and each have interwoven histories dating back several decades. (en)
- 世界ボクシング評議会（せかいボクシングひょうぎかい、英: World Boxing Council, WBC）は、プロボクシングの世界王座認定団体の一つ。本部はメキシコのメキシコシティにある。 (ja)
- 세계복싱평의회(World Boxing Council, WBC)는 프로 복싱 세계 기구의 하나이다. 애초 세계복싱협회(WBA), (EBU), 영국복싱관리위원회(BBBC), 라틴아메리카(LAPBU), 동양복싱연맹(OBF)가 대등한 입장에서 의논하기 위한 기구로서 1963년 2월 14일에 만들어졌다. 그 후 세계복싱협회(WBA)와는 별도로 세계 랭킹을 작성하는 등 분리지향을 뚜렷이 한 끝에 1968년에 완전히 갈라졌다. 분열의 원인으로는 무하마드 알리의 챔피언 등극을 인정할 지 여부가 원인이 됐다는 설과, 세계복싱협회(WBA)의 미국 편향을 싫어했기 때문이라는 설이 있다. 가맹국이 가장 많은 단체다. (ko)
- Il World Boxing Council, noto con la sigla WBC, è una delle quattro principali organizzazioni internazionali di pugilato riconosciute dall'IBHOF (insieme a IBF, WBA e WBO) che sanciscono gare ufficiali a livello professionistico. Venne creato il 14 febbraio 1963 da 11 paesi: Stati Uniti, Argentina, Regno Unito, Francia, Messico, Filippine, Panama, Cile, Perù, Venezuela e Brasile più Porto Rico. (it)
- De World Boxing Council (WBC) is de grootste en meest prestigieuze wereldwijde boksbond. Zij werd opgericht in 1963. (nl)
- World Boxing Council, WBC – jedna z największych i najbardziej prestiżowych międzynarodowych organizacji boksu zawodowego z siedzibą w Meksyku. Do organizacji należy 161 państw członkowskich. Prezydentem World Boxing Council w latach 1975-2014 był José Sulaimán (30.05.1931-16.01.2014). Obecnie jest nim jego syn, Mauricio Sulaiman. Sankcjonowane przez organizację walki odbywają się w 17 kategoriach wagowych. (pl)
- Світова Боксерська Рада (англ. World Boxing Council, скор. WBC) одна з чотирьох головних організацій, що затверджує професійні боксерські бої разом з такими організаціями як Світова Боксерська Асоціація (СБА (англ. World Boxing Association, скор. WBA)), Міжнародна Боксерська Федерація (МБФ (англ. International Boxing Federation, скор. IBF)), Світова Боксерська Організація (СБО (англ. World Boxing Organization, скор. WBO)). Ця організація затвердила безліч історичних високопрофільних боїв за участі багатьох відомих боксерів, які визнавалися чемпіонами світу WBC. Ці організації визнають одна одну, а їхні історії вже переплітались протягом десятиліть. (uk)
- 世界拳击理事会（英文：The World Boxing Council，縮寫：WBC），于1963年从世界拳击协会(WBA)中分离出来，现任主席为墨西哥人，总部设在墨西哥城。 (zh)
- El Consell Mundial de Boxa, en anglès World Boxing Council, més conegut pel seu acrònim WBC, és una organització mundial de boxa. És una de les quatre grans organitzacions reconegudes pel , que sanciona els campions mundials de Boxa, juntament amb la WBA, la IBF i la WBO. Els grups que històricament reconeixien la majoria dels boxejadors en el seu moment eren: la , la , la i la . Però aquests grups, al contrari del que es creia, no podien abastar tot el territori "internacional". (ca)
- El Consejo Mundial de Boxeo (WBC) es una organización internacional de boxeo profesional. Es una de las cuatro principales organizaciones que sancionan los combates de boxeo profesional, junto con la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), la Federación Internacional de Boxeo (FIB) y la Organización Mundial de Boxeo (OMB). (es)
- Munduko Boxeo Kontseilua (WBC) boxeo profesionalaren nazioarteko erakundea da. boxeo-borrokaldi profesionalak antolatzen dituen lau erakunde nagusietako bat da, Munduko Boxeo Elkartearekin (WBA), Nazioarteko Boxeo Federazioarekin (IBF) eta Munduko Boxeo Ekundearekin (WBO) batera. Historikoki goi mailako borrokaldi asko antolatu ditu erakundeak, hainbat borrokalari aipagarri WBCko munduko txapeldun gisa aitortuak izan direlarik. Lau erakundeek elkarri zilegitasuna aitortzen diote eta bakoitzak hainbat hamarkadatako historiak uztartu ditu. (eu)
- O Conselho Mundial de Boxe, denotado CMB (em inglês: World Boxing Council, denotado WBC), foi inicialmente criado por onze países: Estados Unidos, Argentina, Reino Unido, França, México, Filipinas, Panamá, Chile, Peru, Venezuela e Brasil, mais Porto Rico, reunidos na Cidade do México em 14 de fevereiro de 1963, por convite do então presidente do México, Adolfo López Mateos, para formar uma organização internacional de boxe que realizaria a unidade de todas as comissões do mundo para controlar a expansão do esporte. (pt)
- Всемирный боксёрский совет (ВБС) (англ. World Boxing Council; WBC) — профессиональная боксёрская организация. Основана в 1963 году одиннадцатью национальными организациями бокса: Аргентины, Бразилии, Великобритании, Венесуэлы, Мексики, Панамы, Перу, США, Филиппин, Франции, Чили. Возглавлялся Хосе Сулейманом. В 1990 году в состав Всемирного боксёрского совета вошло Восточно-Европейское боксёрское бюро (ЕЕВВ), которое в 1993 году преобразовано в Бюро СНГ и славянских стран. В августе 2020 года WBC приняло решение создать новую, 18-ую весовую категорию. (ru)
- World Boxing Council (WBC) är en internationell boxningsorganisation som sanktionerar officiella matcher och utser världsmästare på en professionell nivå. Organisationen grundades i Mexico City den 14 februari 1963, ursprungligen genom 11 länder: USA, Puerto Rico, Argentina, Storbritannien, Frankrike, Mexiko, Filippinerna, Panama, Chile, Peru, Venezuela och Brasilien. Representanter för länderna möttes på inbjudan av Adolfo López Mateos, dåvarande president i Mexiko, för att bilda en internationell organisation med syfte att förena alla olika boxningskommissioner och på så sätt styra utbyggnaden av boxningen över världen. (sv)
|
