| dbo:abstract
|
- يبرود مدينة سورية وإحدى المدن المهمة جداً على الصعيد الأثري، إذ توجد فيها مجموعة كبيرة من المواقع والأبنية الأثرية التي تعود إلى عصور مختلفة بدءاً من العصور الحجرية وحتى العصور الحديثة، وهي تُثبت تواصل السكن البشري فيها منذ أقدم الحقب وحتى الآن، الذي لم ينقطع إلا لبعض الفترات ولأسباب مناخية. أقدم ذكر لها كان في كتابات الرُقُم الفخارية المُكتشفة في بلاد ما بين النهرين والمكتوبة باللغة الأكدية في عهد الملك آشوربانيبال ‘‘القرن السابع قبل الميلاد‘‘، كما ذكرها الجغرافي اليوناني كلاوديوس بطليموس ‘‘القرن الثاني للميلاد‘‘ في كتابه الجغرافية، وأشار ياقوت الحموي ‘‘1178- 1225 م‘‘ في كتابه معجم البلدان ‘‘ الجزء الخامس/ صفحة 427‘‘ إلى ينابيعها الباردة التي تصل حتى مدينة النبك القريبة، كما وصفها الرحالة الشيخ عبد الغني النابلسي في رحلته إلى الشام سنة 1105هـ /1693م. (ar)
- Yabrud (àrab: يبرود, Yabrūd) és una ciutat de Síria al Rif Dimashq (suburbis de Damasc) a uns 80 km al nord de la ciutat. És coneguda per les seves antigues coves, la principal la d'Iskafta, on el 1930 el jove viatger alemany Alfred Rust, més tard arqueòleg, va fer importants descobriments prehistòrics. Hauria agafat el seu nom cap al segle ix o VIII aC derivat de la paraula aramea que vol dir "fred" perquè estava a les muntanyes Qalamun a l'Antilíban, a uns 1550 metres d'altura, i era un lloc fresc. Al segle vii era una ciutat centre de caravanes que creuaven pel pas de les muntanyes en aquest punt, i estava en poder dels àrabs (vegeu Aribi), però a la frontera del territori assiri. Després no se l'esmenta però devia caure en mans de l'imperi persa, selèucides i romans. S'hi conserva un amfiteatre romà. El temple romà de Júpiter fou després la catedral de Constantí i Helena. Dels romans d'Orient va passar als musulmans i sota diversos dominis mai fou un lloc important. Els pares de Carlos Menem, que fou president de l'Argentina, eren originaris de la ciutat i van emigrar a l'Argentina abans del final de la I Guerra Mundial, quan encara estava sota domini otomà. Llavors va ser part del mandat francès de Damasc, després Síria. (ca)
- Yabrud (auch Yabroud oder Jabrud; arabisch يبرود, DMG Yabrūd) ist eine syrische Stadt. Sie liegt etwa 80 km nordöstlich von Damaskus entfernt, westlich der M1 und etwa 20 km östlich der libanesischen Grenze. Yabrud hat 45.257 Einwohner (Berechnung 2009). Die meisten von ihnen sind sunnitische Muslime, etwa ein Drittel dagegen Christen, mehrheitlich Angehörige der melkitischen griechisch-katholischen Kirche. (de)
- Yabrud (en árabe, يبرود) es una ciudad de Siria que pertenece a la gobernación de Rif Dimashq, a unos 80 km de la capital Damasco. La ciudad es conocida por sus cuevas antiguas, especialmente por la cueva de Iskafta (donde, en 1930, con treinta años, el viajero alemán, , que más tarde sería arqueólogo, hizo una gran cantidad de importantes descubrimientos prehistóricos), y el templo de Yabrud, que entonces era el templo de Jupiter Yabroudis, que más tarde fue la "Catedral de Constantino y Helena". El origen del nombre Yabrud es probable que sea una palabra aramea que significa «frío»: la ciudad está situada en la falda de las (Cordillera del Antilíbano) a una altura de 1550 m. Los padres del expresidente de Argentina Carlos Saúl Menem, Saúl Menem (1898-1975) y Mohibe Akil (1907-1977), nacieron ambos en Yabrud. Ellos emigraron a Argentina antes del final de la Primera Guerra Mundial. (es)
- Yabrud est une petite ville de Syrie, située dans le district de Yabrud du gouvernorat de Rif Dimashq, à environ 80 km au nord de la capitale Damas, sur les pentes de la chaîne de l'Anti-Liban. Ses coordonnées sont : 33°58'N x 36°40'E. Selon "www.syriagate.com", c'est "une belle petite ville, située au milieu d'un amphithéâtre calcaire, ombragée par de nombreux abricotiers, peupliers et saules pleureurs". Le nom de Yabroud viendrait d'un mot araméen signifiant "froid" : la ville est située à 1 550 m d'altitude, près du mont Qalamoun. (fr)
- Yabroud or Yabrud (Arabic: يَبْرُود, romanized: Yabrūd) is a city in Syria, located in the Rif Dimashq (i.e. Damascus' countryside) governorate about 80 kilometres (50 mi) north of the capital Damascus. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Yabroud had a population of 25,891 in the 2004 census. (en)
- Yabrud is een plaats in het Syrische gouvernement Rif Dimashq. (nl)
- Jabrud (arab. يبرود) – miasto w Syrii, w muhafazie Damaszek. W 2004 roku liczyło 25 891 mieszkańców. (pl)
- Yabrud är en stad i södra Syrien, i Rif Dimashq, omkring 80 km norr om huvudstaden Damaskus. Staden är känd för sina grottor, särskilt (där fann många förhistoriska fynd 1930) och Yabrudtemplet, som en gång var Jupiter Yabroudis tempel, men som sedan blev "Konstantin- och Helenakatedralen". I Yabrud finns den äldsta kyrkan i Syrien. Namnet Yabrud sägs ha sitt ursprung från ett arameiskt ord som betyder "kall", staden ligger på Qalamounbergens sluttningar på 1550m höjd. Föräldrarna till den argentinske presidenten Carlos Menem kom från Yabrud; de emigrerade till Argentina under första världskriget. (sv)
- Ябруд (араб. يبرود) — город на юго-западе Сирии, расположенный на территории мухафазы Дамаск. Административный центр одноимённого района. (ru)
- Iabroud ou Iabrud (يبرود) é uma cidade da Síria situada a 80 km ao norte da capital, Damasco, tem cerca de 25,891 mil habitantes e está situada a 1550 m de altitude. (pt)
- 那卜魯德是敘利亞大马士革农村省的城市，位於該國西南部，距離首都大馬士革80公里，毗鄰與黎巴嫩接壤的邊境，海拔高度1,550米，2009年人口45,257。 (zh)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:originalName
| |
| dbo:populationMetro
|
- 50000 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:populationTotal
|
- 25891 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:subdivision
| |
| dbo:synonym
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9636 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageSkyline
|
- YABROUD Chiesa di Sant'Agostino già tempio di Zeus Yabrudis - GAR - 6-02.jpg (en)
|
| dbp:imagesize
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:otherName
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationBlank1Title
| |
| dbp:populationBlank2Title
| |
| dbp:populationMetro
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
| |
| dbp:pushpinMapsize
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:unitPref
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 33.96666666666667 36.666666666666664
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- يبرود مدينة سورية وإحدى المدن المهمة جداً على الصعيد الأثري، إذ توجد فيها مجموعة كبيرة من المواقع والأبنية الأثرية التي تعود إلى عصور مختلفة بدءاً من العصور الحجرية وحتى العصور الحديثة، وهي تُثبت تواصل السكن البشري فيها منذ أقدم الحقب وحتى الآن، الذي لم ينقطع إلا لبعض الفترات ولأسباب مناخية. أقدم ذكر لها كان في كتابات الرُقُم الفخارية المُكتشفة في بلاد ما بين النهرين والمكتوبة باللغة الأكدية في عهد الملك آشوربانيبال ‘‘القرن السابع قبل الميلاد‘‘، كما ذكرها الجغرافي اليوناني كلاوديوس بطليموس ‘‘القرن الثاني للميلاد‘‘ في كتابه الجغرافية، وأشار ياقوت الحموي ‘‘1178- 1225 م‘‘ في كتابه معجم البلدان ‘‘ الجزء الخامس/ صفحة 427‘‘ إلى ينابيعها الباردة التي تصل حتى مدينة النبك القريبة، كما وصفها الرحالة الشيخ عبد الغني النابلسي في رحلته إلى الشام سنة 1105هـ /1693م. (ar)
- Yabrud (auch Yabroud oder Jabrud; arabisch يبرود, DMG Yabrūd) ist eine syrische Stadt. Sie liegt etwa 80 km nordöstlich von Damaskus entfernt, westlich der M1 und etwa 20 km östlich der libanesischen Grenze. Yabrud hat 45.257 Einwohner (Berechnung 2009). Die meisten von ihnen sind sunnitische Muslime, etwa ein Drittel dagegen Christen, mehrheitlich Angehörige der melkitischen griechisch-katholischen Kirche. (de)
- Yabrud est une petite ville de Syrie, située dans le district de Yabrud du gouvernorat de Rif Dimashq, à environ 80 km au nord de la capitale Damas, sur les pentes de la chaîne de l'Anti-Liban. Ses coordonnées sont : 33°58'N x 36°40'E. Selon "www.syriagate.com", c'est "une belle petite ville, située au milieu d'un amphithéâtre calcaire, ombragée par de nombreux abricotiers, peupliers et saules pleureurs". Le nom de Yabroud viendrait d'un mot araméen signifiant "froid" : la ville est située à 1 550 m d'altitude, près du mont Qalamoun. (fr)
- Yabroud or Yabrud (Arabic: يَبْرُود, romanized: Yabrūd) is a city in Syria, located in the Rif Dimashq (i.e. Damascus' countryside) governorate about 80 kilometres (50 mi) north of the capital Damascus. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Yabroud had a population of 25,891 in the 2004 census. (en)
- Yabrud is een plaats in het Syrische gouvernement Rif Dimashq. (nl)
- Jabrud (arab. يبرود) – miasto w Syrii, w muhafazie Damaszek. W 2004 roku liczyło 25 891 mieszkańców. (pl)
- Ябруд (араб. يبرود) — город на юго-западе Сирии, расположенный на территории мухафазы Дамаск. Административный центр одноимённого района. (ru)
- Iabroud ou Iabrud (يبرود) é uma cidade da Síria situada a 80 km ao norte da capital, Damasco, tem cerca de 25,891 mil habitantes e está situada a 1550 m de altitude. (pt)
- 那卜魯德是敘利亞大马士革农村省的城市，位於該國西南部，距離首都大馬士革80公里，毗鄰與黎巴嫩接壤的邊境，海拔高度1,550米，2009年人口45,257。 (zh)
- Yabrud (àrab: يبرود, Yabrūd) és una ciutat de Síria al Rif Dimashq (suburbis de Damasc) a uns 80 km al nord de la ciutat. És coneguda per les seves antigues coves, la principal la d'Iskafta, on el 1930 el jove viatger alemany Alfred Rust, més tard arqueòleg, va fer importants descobriments prehistòrics. Hauria agafat el seu nom cap al segle ix o VIII aC derivat de la paraula aramea que vol dir "fred" perquè estava a les muntanyes Qalamun a l'Antilíban, a uns 1550 metres d'altura, i era un lloc fresc. Al segle vii era una ciutat centre de caravanes que creuaven pel pas de les muntanyes en aquest punt, i estava en poder dels àrabs (vegeu Aribi), però a la frontera del territori assiri. Després no se l'esmenta però devia caure en mans de l'imperi persa, selèucides i romans. S'hi conserva un a (ca)
- Yabrud (en árabe, يبرود) es una ciudad de Siria que pertenece a la gobernación de Rif Dimashq, a unos 80 km de la capital Damasco. La ciudad es conocida por sus cuevas antiguas, especialmente por la cueva de Iskafta (donde, en 1930, con treinta años, el viajero alemán, , que más tarde sería arqueólogo, hizo una gran cantidad de importantes descubrimientos prehistóricos), y el templo de Yabrud, que entonces era el templo de Jupiter Yabroudis, que más tarde fue la "Catedral de Constantino y Helena". (es)
- Yabrud är en stad i södra Syrien, i Rif Dimashq, omkring 80 km norr om huvudstaden Damaskus. Staden är känd för sina grottor, särskilt (där fann många förhistoriska fynd 1930) och Yabrudtemplet, som en gång var Jupiter Yabroudis tempel, men som sedan blev "Konstantin- och Helenakatedralen". I Yabrud finns den äldsta kyrkan i Syrien. Namnet Yabrud sägs ha sitt ursprung från ett arameiskt ord som betyder "kall", staden ligger på Qalamounbergens sluttningar på 1550m höjd. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Yabroud (en)
- يبرود (ar)
- Yabroud (ca)
- Yabrud (de)
- Yabrud (es)
- Yabroud (fr)
- Yabrud (nl)
- Jabrud (pl)
- Yabroud (pt)
- Yabrud (sv)
- Ябруд (ru)
- 那卜魯德 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(36.666667938232 33.966667175293)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:coorPinpoint
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
