KW23

Jahrgang 16
Nr. 23
Freitag, den 10. Juni 2016
3D - Bogenturnier
Am Sonntag, den 12. Juni 2016 findet ganztgig auf unserem erweiterten Parcoursgelnde
das 14.
3D-Jagdbogenturnier des Schtzenvereins Weiler
3D
- Panorama
Bogenturnier
statt. Hierfr werden auf zwei Parcours 28 tuschend echt
Narrenverein Blleblri Weiler e.V.
aussehende 3D-Tiere aufgestellt.

Am
Sonntag, den 12. Juni 2016 findet ganztgig
auf unserem
ParcoursgeAm Schtzenhaus
werden wirerweiterten
ganztgig ein Preisschieen
mit Pfeil
5. Erdbeerfest
3D - Bogenturnier
und Bogen
lnde
dasveranstalten.
14. Panorama 3D-Jagdbogenturnier
des Schtzenvereins
Weiler
statt.denHierfr
Am Sonntag,
12. Juni 2016 findet ganztgig auf unserem erweiterten Parcoursgelnde
Der Schtzenverein
Weiler freut sich ber
jeden
Besucher.
das 14. Panorama 3D-Jagdbogenturnier des Schtzenvereins Weiler
Samstag, 11. Juni ab 15:00 Uhr
werden auf zwei Parcours 28 tuschend
echt
statt. Hierfr werden auf
zwei Parcours 28 tuschend echt
beim Blleblrischopf in Weiler, Hauptstr.
Am Schtzenhaus werden wir ganztgig ein Preisschieen mit Pfeil
und Bogen veranstalten.
Am Schtzenhaus werden wirDerganztgig

ein Preisschieen mit
Schtzenverein Weiler freut sich ber jeden Besucher.
Pfeil und Bogen veranstalten.
Der Schtzenverein Weiler freut
sich ber jeden Besucher.
ERDBEER-TORTE-BOWLE-SECCO-LIKR-COCKTAIL
Kaffee, div. Getrnke, Wurst/Steak v. Grill, Pommes
Ab 16:00 Uhr Live-Musik mit dem Duo MIZO
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Samstag, 18. Juni

18.00 Uhr
AbendSeeschwimmen
www.Seeschwimmen.am-untersee.de
ab 19.00 Uhr
Lampionabend
mit Live Musik am Feuerwehrhaus
Sonntag, 19. Juni

ab 11.00 Uhr
g r oes
Feuerwehrfest
www.greis-design.de
eu
iw. F erweh
re
Wangen
am See
Das Konzert findet auf jeden Fall am Samstag, den 11.06.2016

statt. Bei schlechter Witterung wird es in die Turnhalle verlegt
Hri-Woche
NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN
Gemeindeverwaltungen:
Moos
Zentrale
Fax
E-mail-Adresse
Verkehrsbro Moos
Bauhof
oder
Wassermeister
Bootshafen Moos
Bootshafen Iznang
oder
Kindergarten Moos
Kindergarten Bankholzen
Kath. Pfarramt, Weiler
Ev. Pfarramt, Bhringen
Klranlage Moos
Hilfe von Haus zu Hause
Ev. Pfarramt
Campingplatz Wangen
Hristrandhalle Wangen
07732/99 96 -0
07732/99 96 20
[email protected]
07732/99 96 - 17
07732/94 08 04
0171/6 44 37 89
0175/4 31 80 29
07732/5 21 80
07732/5 44 81
0171/3 24 62 45
07732/99 96 80
07732/5 36 89
07732/43 20
07732/26 98
07732/94 69 20
07735/919012
Gaienhofen
Zentrale
Fax
E-mail-Adresse
Kultur- und Gstebro
Gemeindevollzugsdienst
Hri-Museum
Bauhof
07735/8 18 - 0
07735/8 18 - 18
[email protected]
8 18 - 23
818 - 29
44 09 49
9 19 58 48
oder 0151/21897184
Wassermeister
91 99 00
oder
0171/3 04 27 35
Klranlage
9 19 58 72
oder
0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47
Kindergarten Horn
29 88
Kath. Pfarramt, Horn
20 34
Ev. Pfarramt
20 74
Campingplatz Horn
6 85
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier:
0171/6 54 51 73
Hafenmeisterin Horn
Frau Eiling-Moser
0170/5751267
Hafenmeister Hemmenhofen
Herr Leiber
0175 5857219
Haus Frohes Alter, Horn
38 76
wchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V.
91 90 12
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8
440958
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr
Seeheim Hri Gesellschaft fr
Lebensqualitt im Alter mbH
07735/937720
hningen
Zentrale
E-mail-Adresse
07735/8 19 - 0
[email protected]
Fax
07735/8 19 - 30
Tourist-Information
8 19 - 20
Bauhof
81940
Wassermeister
0160/90 54 43 72
Ortsverwaltung Wangen
7 21
Ortsverwaltung Schienen
819 - 60
Kindergarten hningen
32 44
Kindergarten Schienen
36 39
Kindergarten Wangen
34 13
Kath. Pfarramt
07735/7 58 20 21
Samstag, 11.06.2016
Sonntag, 12.06.2016
Montag, 13.06.2016
Dienstag, 14.06.2016
Mittwoch, 15.06.2016
Donnerstag, 16.06.2016
Freitag, 17.06.2016
Gemeinde-Verwaltungsverband Hri
Telefon
Tel. 8 18 - 8
Sekretariat Musikschule
Steuern und Abgaben
Gemeindekasse
Tel. 8 18 - 41
Tel. 8 18 - 43
Tel. 8 18 - 45
Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
und Krankentransport
Tel. 112
rztlicher Bereitschaftsdienst
Tel. 116 117
Kinder-Notfallpraxis Singen
Tel. 0180/6077312
Zahnrztliche Notrufnummer
Tel. 0180/3222555-25
Krankenhaus Singen
Tel. 07731/89 -0
Krankenhaus Radolfzell
Tel. 07732/88 -1
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
(Hauskrankenpflege, Familienpflege)
Frau Wegmann,
Tel. 07732/97 19 71
DRK - Ambulanter Pflegedienst
- Hauswirtschaft
Tel. 07732/9 46 01 63
Hospizverein Radolfzell, Hri,
Stockach und Umgebung
Tel. 07732/5 24 96
berfall, Unfall
Tel. 1 10
See-Apotheke, Gaienhofen
Tel. 07735/7 06
Hri-Apotheke, Wangen
Tel. 07735/31 97
INVITA - Husliche Krankenpflege
Stephanie Milotta
Tel. 07732/972901
Elternkreis drogengefhrdeter und
drogenabhngiger Jugendlicher
Tel. 07732/52814
Tierrettung Radolfzell
24-Std.-Notrufnummer
Tel. 0160 5187715
Notruf
Polizeiposten Gaienhofen-Horn
Polizeirevier Radolfzell
1 10
Tel. 07735/9 71 00
Tel. 07732/950660
Elektrizittswerk des
Kantons Schaffhausen AG
Strungsdienst:
0041/52/6 33 55 55
Tel. 07731/1 47 66 - 0
Fax: 07731/1 47 66 - 10
0041/52/6 24 43 33
Zolldienststelle
hningen
Tel. 44 05 66
Fax 44 01 47
Schulen
Moos
Grundschule
Hannah-Arendt-Schule
Gaienhofen
Hermann-Hesse-Schule
Hauptschule mit Werksrealschule
Grundschule Horn
Ev. Internatsschule
hningen
Grund- und Hauptschule
mit Werksrealschule
Tel. 97 90 06
Tel. 92 27 -0
Tel. 9 19 19 16
Tel. 20 36
Tel. 81 20
Tel. 93 99 -16
Familien- und Dorfhilfe hningen
Forstmter
Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32,
78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri
Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
[email protected]
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer
0172 1768066
Telefonseelsorge
Ev. (gebhrenfrei),
Kath. (gebhrenfrei),
Polizei
Verwaltung
Schaffhausen
Zweigstelle Worblingen
rztlicher Notdienst
Tel. 0800/111 0 111

Tel. 0800/111 0 222
Funkzentrale
1 12
Feuerwehrkommandant Moos
Karl Wolf
07732 9595250
Feuerwehrkommandant Gaienhofen,
Jrgen Graf
Tel. 0175/5 36 37 51
Tel.: 07731 - 6 43 17
Tel.: 07735 - 31 97
Tel.: 07733 - 51 52
Tel.: 07731 - 9 95 40
Tel.: 07732 - 97 10 53
Tel.: 07731 - 6 17 00
Tel.: 07731 - 7 22 24
Tel.: 07732 - 91 00 50
Tel.: 07731 - 90 56 80
Einsatzleitung: Frau Jutta Gold

Nachbarschaftshilfe
Einsatzleitung: Frau Neureither
Tel. 07731/79 55 04
Tel.
3944
Bevollmchtigter Schornsteinfeger
fr Gaienhofen und hningen
Peter Krattenmacher
oder
Tel.: 07735/44 05 72
0174/3 30 49 90
Bevollmchtigter
Schornsteinfeger Moos
Feuerwehr
Central-Apotheke Singen
Hri-Apotheke hningen-Wangen
Wasmuth-Apotheke Mhlhausen
Hilzinger Marien-Apotheke
Sonnen-Apotheke Radolfzell
Bren-Apotheke Singen
Bahnhof-Apotheke Gottmadingen
Haydn-Apotheke Radolfzell
Hohentwiel Apotheke Singen
MOOS
Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr
Montag, 13. Juni
Biomll
Montag, 20. Juni
Biomll
Dienstag, 21. Juni
Gelber Sack
Freitag, 24. Juni
Restmll
Montag, 27 Juni
Biomll
Freitag, 1. Juli
Papiermll, Anmeldeschluss
Elektro-Grogerte
Montag, 4. Juli
Biomll
Freitag, 8. Juli
Elektroschrott; Problemmll in
Weiler, Blleblrischopf 12:30-14:30 Uhr
ffnungszeiten Wertstoffhof Moos:
Jeden Samstag von 9:00 11:30 Uhr
Container fr Grnmll, Altmetalle, Bauschutt, Elektrokleingerte und Windeln
20 74
91 96 75
34 90
Jrg Dittus
- Moos, Bankholzen, Weiler,
Bettnang, Iznang Oberdorf
Peter Krattenmacher
- Iznang Unterdorf
Tel. 07704/358230
Tel.: 07735/44 05 72
oder 0174/3 30 49 90
Hegaustr. 26 78224 Singen

Hauptstr. 53 78337 hningen (Wangen)
Schlostr. 40 78259 Mhlhausen-Ehingen (Mhlhausen)
Hauptstr. 61 78247 Hilzingen
Hegaustr. 21 78315 Radolfzell am Bodensee
Friedrich-Ebert-Platz 2 78224 Singen
Poststr. 2 78244 Gottmadingen
Konstanzer Str. 75 78315 Radolfzell am Bodensee
Hegaustr. 14 78224 Singen
Gaienhofen
Dienstag, 14.06.16
Biomll
Dienstag, 21.06.16
Biomll
Montag, 27.06.16
Gelber Sack
Dienstag, 28.06.16
Biomll + Restmll
Dienstag, 05.07.16
Biomll
Mittwoch,
06.07.16 Blaue Tonne
Donnerstag, 07.07.16 Elektroschrott (nur bis
04.07. angemeldete Gerte)
ffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen
Die nchsten Termine sind:
11.06./25.06./09.07.2016
jeweils 10.00 14.00 Uhr geffnet
hningen
Dienstag, 14.06.2016 Biomll
Dienstag, 21.06.2016 Biomll
Mittwoch, 22.06.2016 Papiermll
Montag, 27.06.2016
gelber Sack
Dienstag, 28.06.2016 Biomll/Restmll
Dienstag
05.07.2016 Biomll
Mittwoch, 06.07.2016 Elektroschrott (nur gegen
Anmeldung)
Freitag, 08.07.2016
Problemmll
ffnungszeiten Wertstoffhof hningen
samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr
nchste Termine:18.06.2016/02.07.2016
donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr
nchste Termine: 23.06.2016/07.07.2016
Hri-Woche
Nachruf
Wir trauern um unseren Mitarbeiter
Uwe Thmlitz
der am 5. Juni 2016 pltzlich und
vollkommen unerwartet verstorben ist.
Uwe Thmlitz trat am 1. Mai 2002 als Gemeindevollzugsbeamter in den Dienst der Gemeinde ein. Nach einer kurzen Unterbrechung arbeitete er seit 1. April 2014 erneut als
Mitarbeiter der Ordnungsverwaltung fr die Gemeinde Moos. In den 12 Jahren war er bis
heute ein verlsslicher Helfer, der sich insbesondere durch Freundlichkeit, Ausgeglichenheit und Zuvorkommenheit auszeichnete.
Hausarztpraxis in Moos
Am letzten Sonntag konnte in der Dorfstrae 1 in Moos die Erffnung der Hausarztpraxis Dr. Schller gefeiert werden. Im Rahmen
der Wiedererffnung der Praxis fand bei
schnstem Sonnenschein eine Vernissage
mit Bildern von Willi Cierpinsky statt. Als
Nachfolger von Dr. Burkard Gnzel fhrt seit
dem 6. Juni 2016 Dr. Wolfgang Schller die
Praxis.
Unsere aufrichtige Anteilnahme und unser Mitgefhl gelten seiner Familie. Wir werden
ihn immer in dankbarer Erinnerung behalten.
Moos, den 6. Juni 2016
Fr die Gemeinde Moos
Peter Kessler, Brgermeister
Zum Festakt der Gemeindepartnerschaft

Moos - Le Bourget du Lac
am Sonntag, den 19. Juni 2016 um 10.00 Uhr
im Brgerhaus, Bohlinger Strae 20, Moos
darf ich alle Brgerinnen und Brger sehr herzlich einladen.
Dieser Festakt wird musikalisch umrahmt von einem Blserensemble des Musikvereins
Bankholzen, dem Chor am See Iznang und dem franzsischen Frauenchor Les Mayanches. Im Anschluss daran sind Sie recht herzlich zu einem Stehempfang im Brgerhaus
eingeladen.
Wir wrden uns freuen, Sie alle recht zahlreich zu dieser Veranstaltung begren zu drfen.
Ich freue mich auf Ihr Kommen!
Ihr
Peter Kessler, Brgermeister
Zur Erffnung berreichte Brgermeister

Kessler ein Prsent der Gemeinde (Foto
vlnr Frau Kessler, Brgermeister Kessler, Dr.
Schller mit Tochter Sophia und Sohn Henry) und wnschte dem Team in Moos zum
Start alles Gute und zeigte sich erfreut darber, dass Moos nun wieder eine Hausarztpraxis hat. Denn die rztliche Versorgung
ist ein wichtiger Teil der Infrastruktur einer
Gemeinde. Dr. Schller kam 2001 aus Wrzburg, aus der Kardiologischen Klinik des Juliusspitals, mit seiner Familie auf die Hri. Er
arbeitete u.a. im Krankenhaus Radolfzell bevor er sich 2007 in eigener Praxis in der Konstanzer Strae in Radolfzell niedergelassen
hat. Mit seinen Mitarbeiterinnen fhrt er die
Praxis in Moos an 3 Tagen in der Woche als
Zweigpraxis. Auerhalb der Sprechzeiten in
Moos ist er in Radolfzell erreichbar. Die Praxis ist Ausbildungspraxis fr medizinische
Fachangestellte, ist akademische Lehrpraxis der Universitt Freiburg und Weiterbildungspraxis der Landesrztekammer. Das
bedeutet, in der Praxis arbeiten regelmig
Studenten und eine Assistenzrztin mit, das
verkrzt die Wartezeiten erheblich und hlt
das know how auf hohem Niveau.
Hri-Woche
Zuverlssige/r
Austrger/in gesucht
Die Gemeinde Moos sucht fr den Ortsteil Weiler zum nchstmglichen Zeitpunkt eine/n zuverlssige/r Austrger/
in.
Der Aufgabenbereich umfasst die Zustellung kommunaler Postsendungen jeder
Art sowie sonstiger Sendungen, termingebundene Zustellung wie Wahl- und
Gemeinderatsunterlagen, Postzustellungen u.. sowie die Zustellung des Mitteilungsblattes, der Hri-Woche, im Ortsteil
Weiler. Die Ttigkeit ist in der Regel mittwochs und freitags auszuben.
Das Mitteilungsblatt erscheint wchentlich am Freitag und muss auch freitags
ausgetragen werden. Es ist mglich, das
Austragen des Mitteilungsblattes nach
Bezirken aufzuteilen.
Die Ttigkeit ist fr jede Altersklasse, gerne auch fr rstige Senioren und Schler
ab 16 Jahren geeignet.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis
15.06.2016 schriftlich oder per E-Mail an
die Gemeinde Moos, Bohlinger Strae 18,
78345 Moos, E-Mail: [email protected]
Weitere Ausknfte erhalten Sie telefonisch
bei Frau Stoffel unter Tel. 07732 9996-12.
Wasserstand Bodensee
Bei Redaktionsschluss der Hriwoche betrug der Wasserstand des Bodensees am Pegel Konstanz 4,45 m. Nach den derzeitigen
Prognosen ist mit einem weiteren Anstieg
des Wasserstandes innerhalb der nchsten
Woche bis ca. 4,70 m zu erwarten.
Einschrnkungen ergeben sich zunchst im
Hafen Moos und eventuell auf dem Radweg
der Landesstrae 192 Moos-Radolfzell. Bitte
achten Sie auf die aktuellen Hinweise in der
Tagespresse.
Von Seiten der Gemeinde werden die entsprechenden Manahmen vorbereitet.
Alle Mieter von Bootsliegepltzen werden
gebeten, ihre Boote und Befestigungen regelmig zu berprfen und dem jeweiligen Wasserstand anzupassen.
Helferkreis fr Flchtlinge
Der Helferkreis fr Flchtlinge trifft sich am
Dienstag, den 28.06.2016 um 19.30 Uhr
im Rathaus Moos. An diesem Abend wird
der Helferkreis von seinen bisherigen Erfahrungen berichten.
Brgerinnen und Brger die Interesse an
diesem ehrenamtlichen Engagement haben, sind herzlich willkommen.
Gemeinsam mit den Firmen Thga

Energienetze GmbH und Thga Energie
GmbH mchten wir Sie im Rahmen einer
Brgerinformation am Donnerstag, den
30. Juni 2016 ab 19:00 Uhr ber den
vorgesehenen Aufbau eines Gas-Netzes
in Moos informieren. Wir mchten Sie
bitten, sich schon jetzt den Termin vorzumerken. Der Ort der Veranstaltung wird
noch bekannt gegeben.
Mitgliedern des TuS Iznang begleitet wird ist

ebenso Bestandteil des Programms wie Wildkrutersalz herstellen mit dem BUND. Kreativitt und Vorsicht sind auch beim Schnitzworkshop gefragt. Sicher nichts fr Wasserscheue
ist Stand Up Paddeling, das von MB Events
angeboten wird. Auerdem kommt in diesem
Jahr das KOMOBIL nach Moos und verspricht
forschen und erleben der Natur mit Spa und
Spiel. Bei einer Geocachingtour durch Moos
gilt es den Schatz des Hri-Bauern zu finden.
Du bist der Star heit es beim Besuch im Tonstudio von Landei Production. Die selber besungene CD darf jedes Kind als Andenken mit
nach Hause nehmen.
Viel los in Moos beim diesjhrigen Kinderferiensommer
Das komplette Kinderferienprogramm mit

allen Einzelheiten und dem Anmeldeformular findet ihr unter den Gemeindenachrichten auf unserer Homepage www.moos.de.
Gasversorgung in Moos
Keine Langeweile kommt

dieses Jahr whrend der
Sommerferien in Moos auf.
Fast jeden Tag findet eine
andere Veranstaltung statt.
Darunter sind alt bewhrte
Aktionen wie Erste Hilfe beim
Deutschen Roten Kreuz, Lesung mit Malen und Basteln mit der Kinderbuchautorin
Tiziana Gentili-Nenning, eine Kanutour rund
um den Zeller See mit Bodensee-Kanutours,
ein Besuch bei der Polizei und der Rettungswache. Auch malen und zeichnen mit
Judith Beck-Meyer stehen wieder auf dem
Programm ebenso wie tpfern, Filzschmuck
herstellen und kochen mit Siegfried Walker.
Die DLRG bietet im Strandbad Iznang Wasserwettbewerbe an. Der Schwarzwaldverein
wandert in der Frische des Morgens von
Schienen nach Bankholzen. Mit dabei sind
auch das beliebte Grukarten basteln und
Ravioli selber hergestellen. Im Tanzhaus
Infinnity in Radolfzell knnen die Kids von 4
bis 12 Jahren sich im Tanzen ben. Sportlich
geht es dann weiter beim Schtzenverein in
Weiler mit Luftgewehr- und Bogenschieen,
beim TuS Iznang mit Zirkussport und beim
Tennisclub in Moos kann ebenfalls trainiert
werden. Sehr begehrt sind immer Flechten
mit Naturmaterialien beim Garten Freiraum
in Bankholzen und Traumfnger basteln.
Wieder mit von der Partie sind der SC Bankholzen-Moos mit Fuball, die Seifenscheune
in der die Kinder selber Seifen herstellen
knnen. Im Kaffeestble Kaiser in hningen
drfen die Akteure ihr eigenes Eis herstellen.
Auch Kerzenziehen und Fackeln und Wachsbilder herstellen ist wieder im Angebot. In
der Bckerei Engelmann in Weiler darf wieder gebacken werden. Und in der GemseGartnerei Duventster-Maier sehen die
Kinder hautnah, wie und wo unser Gemse
wchst.
Natrlich sind wir jedes Jahr bemht neue Attraktionen mit ins Programm aufzunehmen.
Wir freuen uns, dass der Segelclub in Moos
ein einwchiges Segel-Camp anbietet. Beim
Musikverein Bankholzen ist gemeinsames
musizieren mit vorher selbst gebastelten Intrumenten angesagt. Ein Ausflug in den Wildpark nach Allensbach, dessen Eintrittspreis
vom Verein Moos hilft e. V. gesponsert und von
Anmeldungen nimmt die Tourist-Information Moos ab dem 20. Juni 2016 entgegen.
Geburtstagsjubilare
10. Juni
Margarete Wieland, 85 Jahre
Moos
Wir gratulieren recht herzlich
und wnschen alles Gute,
vor allem Gesundheit fr das
kommende Lebensjahr.
Wussten Sie schon, ...

dass der Verein Moos hilft e.V. am
09.07.2016 ein Benefiz Beachvolleyball-Turnier organisiert?
Vorabinformation: Floriansfest 2016

Auch in diesem Jahr veranstalten wir wieder ein Floriansfest. Dazu mchten wir alle
Brgerinnen und Brger, Untersttzer, Interessierte und Freunde zu uns einladen.
Verbringen Sie mit uns ein paar gemtliche
Stunden bei Blasmusik und hoffentlich gutem Wetter. Fr das leibliche Wohl wird auch
dieses Jahr bestens gesorgt sein:
Samstag, 18. Juni ab 18 Uhr
Feierabendhock mit Blasmusik
Dieses Jahr mit Bar.
Sonntag, 19. Juni ab 10 Uhr
Vorfhrungen, Rundfahrten, Kaffee und Kuchen, etc.
Unterhaltung durch die Rauhenbergmusikanten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Die Frauen und Mnner der Freiwilligen Feuerwehr Moos
Hri-Woche
Neues Lschgruppenfahrzeug fr die Feuerwehr

Am vergangenen Sonntag konnte das neue Lschgruppenfahrzeug im
Rahmen eines Festaktes an die Freiw. Feuerwehr bergeben werden. Die
Abteilung Gaienhofen feierte dieses Ereignis mit einem groen Feuerwehrfest rund um das Gertehaus in Gaienhofen.
Bei sehr gutem Wetter hatten die Gste die Mglichkeit das neue Fahrzeug zu besichtigen, das technische Gert auszuprobieren und selbst
einmal in die Rolle einer Feuerwehrfrau bzw. eines Feuerwehrmannes zu
schlpfen. Darber hinaus konnten alle Festbesucher selbst Lschversuche mit Feuerlschern unternehmen, eine Rundfahrt im Feuerwehrauto
genieen und die Jugendfeuerwehr bot verschiedene Spiele fr die jungen Festbesucher.
Die Oldtimerfreunde aus Schorndorf und Singen lieen es sich zudem
nicht nehmen mit ihren Oldtimern nach Gaienhofen zu kommen und die
Fahrzeuge fr die Besucher auszustellen. Am Samstagabend unterhielt
die Band Late Passion die Besucher, welche bei kulinarischen Kstlichkeiten den Tag an der Blaulicht Bar ausklingen lassen konnten.
Am Sonntag wurde der festliche Rahmen durch die Bllerschtzenabteilung der Feuerwehr mit zwei Salutsalven erffnet. Die Brgerkapelle
Hemmenhofen umrahmte das Fest an diesem Tag. Anschlieend bergab Brgermeister Uwe Eisch symbolisch den Schlssel fr das neue
Fahrzeug an Abteilungskommandant Bjrn Kofler.
Kofler hob die Notwendigkeit des neuen Fahrzeugs hervor. Die Arbeit der Feuerwehren birgt
immer wieder Gefahren, was sich trauriger weise erst jngst wieder gezeigt hat. Daher ist es
wichtig, dass die Feuerwehrleute auf modernes Gert zurckgreifen knnen. Dies ist nun mit
dem neuen Fahrzeug gewhrleistet. Dabei wurde das Aufgabenspektrum der Abteilung Gaienhofen gleichzeitig erweitert. Bislang beschrnkte man sich aufgrund der Ausrstung des alten
LF 8 nahezu ausschlielich auf die Brandbekmpfung, einfache technische Hilfeleistungen und
Arbeitseinstze. Mit dem neuen Fahrzeug bernimmt die Abteilung Gaienhofen nun auch weitere technische Hilfeleistungsaufgaben, was fr die Feuerwehrleute der Abteilung ein Novum
darstellt.
Hri-Woche
Brgermeister Eisch unterstrich, dass die Feuerwehr der Gemeinde mit dem neuen Fahrzeug nun
sehr gut aufgestellt ist. Die Gemeinde hatte die Anschaffungskosten grtenteils selbst zu tragen,
nachdem Zuschsse ausgeblieben waren. Eisch lobte die hohe Einsatzbereitschaft und Motivation
der Feuerwehrleute in der Gemeinde Gaienhofen und bedanket sich bei allen Angehrigen der Einsatzabteilungen und der Jugendfeuerwehr.
Der Kommandant der Freiw. Feuerwehr Jrgen Graf unterstrich ebenfalls die hohe Einsatzbereitschaft der Feuerwehrleute. Nachdem das Fahrzeug Mitte Dezember ausgeliefert wurde konnte bereits 4 Wochen spter das alte LF 8 der Abteilung auer Dienst gestellt werden. In nur einem Monat
hatten sich die Feuerwehrleute in zahlreichen Sonderproben und bungsdiensten trotz der Weihnachtsfeiertage, dem Jahreswechsel und der frhen Fastnachtszeit mit dem neuen Fahrzeug vertraut gemacht. Am 11. Januar konnte dann nach 43 Jahren das alte LF 8 endgltig ausgemustert
und das neue LF 10 in Dienst gestellt werden. Seitdem hat sich das Fahrzeug bereits in zahlreichen
Einstzen bewhrt.
Nach der Schlsselbergabe wurde das neue LF 10 von Pfarrer Klaus und Pfarrer Hutterer bei einer
kumenischen Fahrzeugweihe gesegnet. Beide Geistliche wnschten dem neuen Fahrzeug wenig
Einstze und dass die Feuerwehrleute stets wohlbehalten nach Hause zurck kehren.
An beiden Tagen nutzten Zahlreiche Feuerwehrkameraden aus dem ganzen Landkreis die Gelegenheit das neue LF 10 in Gaienhofen zu besichtigen. Auch die Einwohner der Gemeinde nutzen diese
Mglichkeit und informierten sich aus erster Hand ber die Arbeit der Freiw. Feuerwehr Gaienhofen
und nutzen die zahlreichen Angebote an die Festbesucher. Die Abteilung Gaienhofen bedankt sich
fr das rege Interesse bei Brgermeister Uwe Eisch, den anwesenden Gemeinderten und allen Festbesuchern. Herzlich bedanken fr die aktive Untersttzung bei der Umsetzung des Festwochenendes mchte sich die Abteilung Gaienhofen bei den Pfarrern Hutterer und Klaus, den Bllerschtzen der Freiw. Feuerwehr, der Gemeinde
Gaienhofen, insbesondere dem Bauhof, Tinas Fotostudio, der Schule Schloss Gaienhofen, der Brgerkapelle Hemmenhofen und Late Passion
fr die musikalische Umrahmung, der Sparkasse Hegau-Bodensee, der Crew vom Strandbad Horn fr die Eisspende, der Konditorei Rosen
fr die Kuchenspende und allen weiteren Kuchenspendern. Ein weiterer Dank geht an den Bhler Hrimarkt, die Landmetzgerei Engler, die
Bckerei Leins, die Grtnerei Ruhland, Johannes Benzing Baudienstleistungen, die Gri GmbH, den Getrnkemarkt Schmid, welche die Abteilung Gaienhofen bei den Vorbereitungen und der Umsetzung des Festwochenendes untersttzt haben.
Entnahmestelle
B E F U N D zu den Prfberichten mit Tgb-Nr.: PA16-03492PA16-03495

Bei den vorliegenden Wasserproben handelt es sich um Eigenwasservorkommen
der Gemeinde Gaienhofen. Die Proben
wurden vom Hochbehlter Erlenloh (E.-Nr.:
335025/01/01) vom Hochbehlter Hemmenhofen (E.-Nr.: 335025/02/01), vom HB Aspen
(HZ) (E.-Nr. 335025/00/01) und vom HB in
Horn-Gundholzen (E.-Nr.: 335025/04/01)
entnommen.
Alle vier Wsser waren im Aussehen klar und
farblos. Im Geruch waren die Proben neutral.
Mit ihren ermittelten Gesamthrten sind
die Wsser gem Wasch- und Reinigungsmittelgesetz vom 05.03.1987 i. d. F. vom
01.02.2007 folgenden Hrtebereichen zuzuordnen:
Gesamthrte
mmol/l (dH)
Karbonathrte
dH
Hrtebereich
Gaienhofen
Niederzone
3,90 (21,9)
17,4
hart
Hemmenhofen
Niederzone
4,20 (23,6)
20,4
hart
Gaienhofen / Horn /
Hemmenhofen Hochzone
4,31 (24,6)
19,4
hart
Horn Niederzone /
Gundholzen
4,43 (24,9)
19,4
hart
Der Hrtebereich hart umfasst den Bereich von mehr als 2,5 mmol/l (> 14,0 dH).
Die berprfung der Calciumcarbonat-Sttigung (Versuche nach Axt und Heyer) sowie die
Berechnungen nach DIN 38 404, Teil 10, ergaben folgende Sttigungsindices.
Entnahmestelle
Sttigungsindex
Gaienhofen Niederzone
+ 0,08
Hemmenhofen Niederzone
+ 0,08
Gaienhofen / Horn / Hemmenhofen Hochzone
+ 0,03
Horn Niederzone / Gundholzen
+ 0,07
Die Versuche zur Calcit-Sttigung sowie die Berechnungen nach DIN 38 404, Teil 10 ergaben
fr die Wasserprobe Hochzone Gaienhofen / Horn / Hemmenhofen einen sehr gnstigen
Hri-Woche
Parameter Ammonium, Nitrit und orthoPhosphat nicht bzw. nur in vernachlssigbaren Spuren unter den jeweiligen Grenzwerten festzustellen waren.
Die Nitratgehalte liegen mit 5,0 mg/l, 5,8
mg/l, 1,4 mg/l und 32,0 mg/l unter dem
Grenzwert von 50 mg/l (Trinkwasser-Verordnung vom 21.05.2001). Zudem wird die
Summe aus Nitrat (Konzentration geteilt
durch 50) und Nitrit (Konzentration geteilt
durch 3) von maximal 1 mg/l ebenfalls von
allen vier Proben eingehalten.
Hinsichtlich der Eignung metallischer Werkstoffe bezogen auf die Beeinflussung der
Trinkwasserqualitt, die gem 21 der
TrinkwV 2001 (Informationspflichten der
Wasserversorger gegenber den Verbrauchern) bekannt gegeben werden muss, gilt
fr Hausinstallationsleitungen nach DIN
50930-6 die folgende Tabelle: siehe unten
Bei Verwendung von metallischen Werkstoffen fr die Hausinstallationsrohre hinsichtlich
der Vernderung der Trinkwasserbeschaffenheit gilt fr alle vier Wasserproben folgendes:
- unlegierter, niedriglegierter Stahl, nichtros-
Sttigungsindex von + 0,03.

Es handelt sich hiermit um sog. Gleichgewichtswasser (von einem Gleichgewichtswasser spricht man bei einem Sttigungsindex im
Bereich von -0,05 und +0,05), welches sich im
Leitungsnetz weder kalkabscheidend noch
kalkangreifend verhlt. Fr die Wasserproben
Horn Niederzone / Gundholzen, Hemmenhofen Niederzone und Gaienhofen Niederzone ergab die berprfung der Calciumcarbonat-Sttigung sowie die Berechnungen nach
DIN 38404, Teil 10 einen Sttigungsindex von
+ 0,07 sowie +0,08 und somit weist die Wasserproben ein leichtes Kalkabscheidungsvermgen auf. Der sog. Schwellenwert von +
0,30 wird dabei unterschritten, was in korrosions-chemischer Hinsicht als gnstig zu beurteilen ist. Erst ab dem Schwellenwert von +
0,30 muss mit verstrkten Inkrustationen im
Leitungsnetz gerechnet werden.
Mangan und Eisen konnte nicht, bzw. in
Konzentrationen weit unter dem Grenzwert
nachgewiesen werden.
Hygienisch-chemisch sind die Wasserproben einwandfrei, da die hierfr relevanten
Werkstoff
pHWert
unlegierter,
niedriglegierter
Stahl
feuerverzinkter
Stahl
nichtrostender
Stahl
Kupfer
verzinntes
Kupfer
Basekapazitt
bis pH 8,2
(mmol/L)
0,5
Surekapazitt
bis pH 4,3
(mmol/L)
Calcium
(mmol/L)
Sauerstoff
(mg/L)
0,5 oder 3
20 mg/L
TOC
(mg/L)
6,5
9,5
7,0
7,4
> 7,4
6,5
9,5
1,5
tender Stahl, Kupfer und verzinntes Kupfer

sind geeignet
- feuerverzinkter Stahl ist nicht geeignet
Korrosionsvorgnge die zu Schden am
Bauteil fhren, sind nicht Gegenstand dieser
Norm.
Die vorliegende Tabelle nach DIN 50930-6
gilt, wenn keine besondere Prfung vor Ort
stattgefunden hat. In besonderen Ausnahmefllen knnen gesonderte rtliche Prfungen
erforderlich sein. Hinsichtlich der Dimensionierung, der Betriebsweise und der Qualittsausfhrung des Materials und der Arbeiten
sind in der Hausinstallation zustzlich die allgemein anerkannten Regeln der Technik zu
beachten, da Korrosionsvorgnge auch bei
allgemeiner Eignung der Materialien nie vllig
ausgeschlossen werden knnen.
Wenn in bestehenden Installationssystemen
als Folge ungnstiger Wasser-beschaffenheit
und Betriebsbedingungen oder unsachgemer Werkstoffauswahl die gesetzlichen Anforderungen an die Trinkwasserbeschaffenheit
nicht einzuhalten sind, kann durch Schutzmanahmen einer Vernderung der Trinkwasserbeschaffenheit entgegengewirkt werden.
Der Nachweis der Wirksamkeit erfolgt nach
DIN 50934-1 und DIN 50934-2.
Die brigen im Rahmen der Anlage 1, 2 und
3 der TrinkwV durchgefhrten Untersuchungen ergaben bei allen Proben ebenfalls keine Aufflligkeiten bzw. Beanstandungen. So
konnten weder organische Chlorverbindungen noch Pflanzenschutzmittel bzw. deren
Abbauprodukte nachgewiesen werden.
Zusammenfassend wird aufgrund der vorliegenden Prfergebnisse festgestellt, dass
alle vier untersuchten Wasserproben der Gemeinde Gaienhofen im Rahmen der durchgefhrten Untersuchungen die an Trinkwasser gestellten Anforderungen in vollem
Umfang erfllen.
Eurofins Institut Jger GmbH, Tbingen
Stand : 29.04.2016
Ergebnisse der Laboruntersuchung des Trinkwassers in der Gesamtgemeinde Gaienhofen

Parameter
Grenzwerte
(mg/L)
Physikalisch-chemische Parameter (Auszug)

ph-Wert gemessen
6,5-9,5
Calcium
kein Grenzwert
Eisen
0,2
Kalium
Kein Grenzwert
Magnesium
Kein Grenzwert
Natrium
200
Sulfat
250
Chemische Parameter (Auszug)
Chrom
0,05
Cyanid
1,5
Flourid
1,5
Nitrat
50
Quecksilber
0,001
Gaienhofen
Niederzone
Hemmenhofen Horn (Niederzone)

Hochzone
Niederzone
Gundholzen
Gaienhofen/Horn/
Hemmenhofen
7,29
98,3
<0,001
0,9
35,0
4,8
46
7,16
112
0,021
0,8
34,2
4,7
50
7,16
123
0,037
1,3
33,3
6,6
74
7,13
117
0,025
1,0
33,8
5,1
67
<0,001
<0,005
<0,15
32
<0,0001
<0,001
<0,005
<0,15
1,4
<0,0001
<0,001
<0,005
<0,15
5,0
<0,0001
<0,001
< 0,005
<0,15
5,8
<0,0001
Hrtebereich
21,9 (dH)
23,6 (dH)
24,9 (dH)
24,2 (dH)
Gesamthrte
hart
hart
hart
hart
Anhand der vorliegenden Prfungsergebnisse kann festgestellt werden, dass alle untersuchten Wasserproben den gestellten Anforderungen
der Trinkwasserverordnung in vollem Umfang entsprechen.
Wir erinnern daran, da Nachbehandlungsgerte (Filter, Entkalkungsanlagen, Druckminderer etc.) in der Hausinstallation regelmig zu warten sind.
Hri-Woche
Grngut-Anlieferung auf dem
Wertstoffhof Gaienhofen
Die Gemeinde Gaienhofen bietet ihren Einwohnern neben den 2mal jhrlich stattfindenden Straensammlungen fr Grngut
eine Anlieferungsmglichkeit in haushaltsblichen Mengen auf dem Wertstoffhof,
zu den blichen ffnungszeiten samstags
14tgig oder nach telefonischer Vereinbarung, an.
Um eine ordnungsgeme Verwertung des
Grngutes gewhrleisten zu knnen, ist es
ganz wichtig, dass der Grngutcontainer auf
dem Wertstoffhof nur mit reinem Grngut
(Rasenschnitt, Gartenabflle, Baum- und
Heckenschnitt) befllt werden darf. Auf gar
keinen Fall gehren Dinge wie Plastikscke
oder aber auch Dngemittel, z.B. Pferdemist,
in den Container. Grnschnitt, der in Scken
oder anderen Behltnissen angeliefert wird,
ist auszuleeren.
Ihre Gemeinde Gaienhofen
Straensammlung fr
Elektronikschrott und
Haushaltsgrogerte am
Donnerstag, 07. Juli 2016
Es werden NUR angemeldete und mit
Mllmarke versehene Elektrogerte abgeholt!
In allen 4 Ortsteilen werden Haushaltsgrogerte, Khlgerte und Bildschirmgerte
bei der Straensammlung abgeholt. Abzuholende Gerte mssen im Rathaus - Brgerbro - Telefon: 07735/818-28 bis zum
04. Juli 2016 angemeldet und die dafr
vorgesehene Mllmarke dort abgeholt
werden.
Die angemeldeten Gerte mssen um 6:00

Uhr morgens mit aufgeklebter Marke an
der Strae bereit gestellt sein.
ffnungszeiten Poststelle
Gaienhofen
Zu Elektronikschrott + Haushaltsgrogerten gehren:

Bildschirmgerte:
Fernsehgerte
und Computerbildschirme

Khlgerte:
Khlschrnke, groe
Khlgerte, Gefriergerte, sonstige
Grogerte zur Khlung, Konservierung und Lagerung von Lebensmitteln

Haushaltsgrogerte: Waschmaschinen, Wschetrockner, Geschirrspler,
Herde und Backfen, elektrische Kochund Heizplatten, Mikrowellengerte, sonstige Grogerte zum Kochen
oder zur sonstigen Verarbeitung von
Lebensmitteln, Elektrische Heizgerte,
elektrische Heizkrper, sonstige Grogerte zum Beheizen von Rumen/
Betten/Sitzmbeln, Elektrische Ventilatoren, Klimagerte, sonstige Belftungs-, Entlftungs- und Klimatisierungsgerte
Im Kohlgarten 1
l-Radiatoren, Rasenmher und Solarien

mit Leuchtstoffrhren werden NICHT angenommen!
Amtsblatt der Gemeinden Moos,

Gaienhofen und hningen.
Herausgeber sind die Brgermeistermter. Verantwortlich fr den redaktionellen Teil: der jeweilige Brgermeister
oder sein Vertreter im Amt.
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag

14.30 Uhr bis 17.00 Uhr
Mittwoch
14.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag
10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Die Poststelle ist whrend den ffnungszeiten telefonisch erreichbar unter:
0151/12579254
Herausgeber:
Elektroschrott-Kleingerte (z.B. Fhn, Mixer, Radio, Drucker, PC, Videorekorder, DVDPlayer, Radio, Stereoanlage, Staubsauger,
Toaster, Wasserkocher, Elektrorasenmher
etc.) knnen zu den blichen ffnungszeiten (siehe Eintrag im Mllkalender und
Info im Amtsblatt Hri Woche) im Wertstoffhof, Zur Hohenmarkt 31 in Gaienhofen abgegeben werden.
Gesamtherstellung:
Primo-Verlag Stockach Anton Sthle
Mekircher Strae 45
78333 Stockach
Telefon: 07771 / 93 17 11
Fax: 07771 / 93 17 40
[email protected]
www.primo-stockach.de
Regelmig direkt ins Haus
Lesespa fr
jedermann!
Die wichtigsten Termine

und Veranstaltungstipps
Online-Ausgaben zum Blttern

auf www.primo-stockach.de
Lokal und seris
Ihr Primo-Mitteilungsblatt informativ & unterhaltsam

Verlag und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 | www.primo-stockach.de
Hri-Woche
Gemeinschaft der Schiener Vereine (Hallenfond)
Public-Viewing
Fuball-Europameisterschaft 2016
Ein hoffentlich neues Sommermrchen beginnt in Krze mit der
bevorstehenden Fuball-Europameisterschaft 2016 in Frankreich.
Die Vorrundenspiele und beim Weiterkommen alle weiteren Spiele der deutschen Mannschaft werden auf einer Groleinwand in
der Halle in Schienen bertragen. Es geht los mit
Deutschland - Ukraine am Sonntag, 12.06. um 21.00 Uhr
und
Deutschland - Polen am Donnerstag, 16.06. um 21.00 Uhr
Saalffnung ist jeweils um 19.00 Uhr. Fr die Bewirtung sorgen
die Schiener Vereine. An beiden Tagen gibt es den bekannten
Wurstsalat aus Erikas Kche, sowie am 12.06. Bauernbratwrste
und selbstgemachten Kartoffelsalat und am 16.06. Erikas bekannte Schnitzel-Brtle. Dazu natrlich eisgekhlte Getrnke.
Schauen Sie vorbei und erleben Sie ein paar ausgelassene Stunden in toller Atmosphre. Die Gemeinschaft der Schiener Vereine
freut sich schon heute ber Ihren zahlreichen Besuch.
nderung der Landschaftsschutzgebietsverordnung

Schienerberg
-Entwurf6. Verordnung des Landratsamtes Konstanz zur nderung der Landschaftsschutzgebietsverordnung Schienerberg
Aufgrund der Vorschrift des 24 des Gesetzes des Landes Baden-Wrttemberg
Vorankndigung
Der Akkordeon-Spielring Rielasingen-Worblingen ldt ein zur Klosterhofserenade nach

hningen am 3. Juli
Wundern Sie sich
ber diese Konstellation RielasingenWorblingen und hningen? Des Rtsels
Lsung ist ganz einfach: Die Dirigentin
des Hauptorchesters
und des Just-ForFun-Orchesters vom
Akkordeon-Spielring
RW heit Karin Berger und sie ist gleichzeitig Musikschulleiterin
der Jugendmusikschule Hri. Nun sind Sie fast im Bilde, aber noch
nicht ganz: Das Just-For-Fun-Orchester gestaltete im Januar 2016
mit Untersttzung einiger Kolleginnen aus dem Hauptorchester
musikalisch den Seniorennachmittag in hningen. Es machte
allen groen Spa: ein groartiges gut gelauntes Publikum, das
gerne mitsang, und fr das ganze Orchester gab es die allerbeste
Bewirtung - u.a. durch Brgermeister Andreas Schmid. Er machte
es dem Spielring schmackhaft in hningen ein weiteres Konzert
zu geben. Die Akkordeonisten liefern zusammen mit den Begleitinstrumenten wie Schlagzeug, Pauke, Mundharmonika oder Xylophon die musikalische Umrahmung bei der Klosterhofserenade
und hningen bietet mit seinem wunderbaren Klosterhof die
ideale Kulisse dazu. Also bitte auf Ihrem Terminkalender notieren:
Sonntag, 3. Juli, 17.30 Uhr - wir freuen uns auf Sie!
zum Schutz der Natur und zur Pflege der

Landschaft (Naturschutzgesetz-NatSchG)
vom 23.06.2015 (GBI. 2015, Seite 585) wird
die Anordnung des zum Schutz von Landschaftsteilen im Bereich des Schienerbergs
im Landkreis Konstanz vom 13.09.1954
(verffentlicht im Sdkurier am 16.09.1954,
zuletzt gendert durch die 5. Verordnung
des Landratsamts Konstanz zur nderung
der Landschaftsschutzverordnung Schienerberg vom 09. Mai 2003 (verffentlicht im
gemeinsamen Amtsblatt der Gemeinde hningen am 09.05.2003) und entsprechender
nderung der beim Landratsamt Konstanz
und beim Regierungsprsidium Freiburg im
Breisgau bewahrten Landschaftsschutzgebietskarten wie folgt gendert:
Artikel 1
Dem bisherigen 1 Abs. 6 wird folgender
Abs. 7 angefgt:
(7) Folgende Grund- und Teilstcke von
Grundstcken liegen auerhalb des
Geltungsbereiches der Landschaftsschutzgebietsverordnung Schienerberg:
Auf Gemarkung hningen im Gewann Haldencker die Flurstcke
Nr.:
2770, 2771, 2772, 2773, 2774 (Teilflche), 2775 (Teilflche) , 2754, 2752,
2746 (Teilflche), 3985 (Teilflche)
Die Gesamtflche betrgt 4.908 qm.
Hri-Woche
Folgende Grund- und Teilstcke von
Grundstcken liegen innerhalb des
Geltungsbereiches der Landschaftsschutzgebietsverordnung Schienerberg:
Auf Gemarkung hningen im Gewann
..Federwisch die Flurstcke Nr.:
2872, 2871, 2870, 2868, 2867, 2866,
2865, 2884, 2885, 2880, 2879, 2878,
2877, 2903, 2784/1 (Teilflche), 2733
(Teilflche)
Die Gesamtflche betrgt 19.016 qm.
Der Verlauf der neuen Schutzgebietsgrenzen ist in Karten im Mastab
1 : 2500, 1: 5.000 und 1 : 25.000 dargestellt, die Bestandteil der Verordnung
sind. Die Verordnung wird beim
Landratsamt Konstanz, Untere Naturschutzbehrde, Benediktinerplatz
1, 78467 Konstanz zur kostenlosen
Einsichtnahme durch jedermann whrend der Dienststunden niedergelegt.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer
Verkndung in Kraft.
Konstanz, den 3.6.2016
F. Hmmerle
Siegel
(Landrat)
Verkndigungshinweis:
Nach 25 Abs. 1 des Landesnaturschutzgesetzes Baden-Wrttemberg
(NatSchG
B.W.) vom 23.06.2015 (GBI. 2015, S. 585) wird
eine Verletzung der in 24 NatschG B.W. genannten Verfahrens und Formvorschriften
unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb
eines Jahres nach Erlass der Verordnung
schriftlich beim Landratsamt Konstanz, Benediktinerplatz 1, 78467 Konstanz geltend
gemacht wird. Der Sachverhalt, der die Verletzung begrnden soll, ist darzulegen.
ffentliche Bekanntmachung
des Landratsamtes Konstanz
zum ffentlichen Offenlegungsverfahren
zur 6. nderung der Landschaftsschutzgebietsverordnung Schienerberg auf
der Gemarkung hningen im Landkreis
Konstanz
Das Landratsamt Konstanz, Untere Naturschutzbehrde, beabsichtigt auf der Gemarkung hningen den rumlichen Geltungsbereich der Anordnung zum Schutz von
Landschaftsteilen im Bereich des Schienerbergs im Landkreis Konstanz vom 13. September 1954 (verffentlicht im Sdkurier
am 16.09.1954), zuletzt gendert durch die
5. nderungsverordnung vom 9.05.2003
(verffentlicht im gemeinsamen Amtsblatt
der Gemeinde hningen -Hri-Woche am
9.05.2003), zu ndern.
Die Gemeinde hningen plant am nrdlichen Ortsrand von hningen die planungsrechtlichen Voraussetzungen fr die
Einrichtung von Wohnraumflchen zu schaffen. Es ist beabsichtigt, auf der zu berplanenden Flche ein Gebiet von ca. 4.908
qm aus dem Geltungsbereich der Landschaftsschutzgebietsverordnung Schienerberg herauszunehmen. Im Gegenzug
soll eine Flche von ca. 19.016 qm in den
Geltungsbereich der Landschaftsschutzgebietsverordnung Schienerberg aufgenommen werden.
Das frmliche nderungsverfahren richtet
sich nach 24 des Landesnaturschutzgesetzes Baden Wrttemberg vom 23.06.2015
(GBI. 2015,S. 585}.
Der Entwurf der 6. nderungsverordnung
und die dazugehrenden Karten werden im Zeitraum vom 20.06.2016 bis zum
19.07.2016 whrend der blichen Sprechzeiten bei der unteren Naturschutzbehrde
des Landratsamtes Konstanz in 78467 Konstanz, Zimmer Nr. B 225, II. OG zu jedermanns
Einsicht ffentlich ausgelegt.
Whrend der Auslegungsfrist knnen nach

24 Abs. 2 Landesnaturschutzgesetz Baden-Wrttemberg Bedenken und Anregungen zum Entwurf der Verordnung schriftlich
oder zur Niederschrift oder elektronisch bei
der unteren Naturschutzbehrde vorgebracht werden.
Die vorgebrachten Bedenken und Anregungen mssen den Namen, den Vornamen
und die genaue Anschrift der Person enthalten. Bedenken und Anregungen, die
sich auf Grundstcke beziehen, sollen Gemarkung, Flur und Flurstck der betroffenen
Flche enthalten.
Diese Bekanntmachung und im Auslegungszeitraum der Entwurf der 6. nderungsverordnung zum
Landschaftsschutzgebiet
Schienerberg
kann auch im Internet eingesehen werden:
www.lrakn.de (Menuepunkt: Aktuelles/
Bekanntmachungen,Amtliche Bekanntmachungen).
Konstanz, den 30.05.2016
F. Hmmerle
(Landrat)
Gemeinde hningen
Landkreis Konstanz
Der Gemeinderat der Gemeinde hningen
hatte in seiner ffentlichen Sitzung vom
24.06.2014 beschlossen, den Bebauungsplan Binderwies aufzustellen und eine
Vernderungssperre fr das Plangebiet zu
erlassen. Die Satzung wurde hinsichtlich des
Geltungsbereichs mit nderungssatzung
vom 17.04.2015 gendert. Der Gemeinderat hat in seiner ffentlichen Sitzung am
07.06.2016 beschlossen, aufgrund besonderer Umstnde die Frist der Vernderungssperre gem 17 Absatz 2 Baugesetzbuch
um ein weiteres Jahr zu verlngern.
Auf der Grundlage der 14 Abs. 1, 16 Abs. 1
und 17 Abs. 1 und 2 Baugesetzbuch (BauGB)
in der Fassung der Bekanntmachung vom
23. Sept. 2004 (BGBL. I S. 2414, berichtigt am
16.01.1998, S. 137) das zuletzt durch Artikel
1 des Gesetzes vom 11. Juni 2013 (BGBL I S.
1548) gendert worden ist in Verbindung
mit 4 der Gemeindeordnung fr BadenWrttemberg vom 24.Juli 2000 (GBl. S. 581,
ber. S. 698), gendert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 16. April 2013 (GBl. S. 55) wurde
in ffentlicher Gemeinderatssitzung vom
07.06.2016 daher folgende
nderungssatzung
beschlossen.
1
nderung der Geltungsdauer
2 der Satzung ber eine Vernderungssperre im Gebiet des Bebauungsplanes
Binderwies in hningen Wangen erhlt
folgende Fassung:
Diese Satzung tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Sie tritt ausser Kraft, sobald
und soweit die Bauleitplanung fr das von der
10
Hri-Woche
Vernderungssperre betroffene Gebiet, namentlich der Bebauungsplan Binderwies mit
dem in der Anlage ersichtlichen Geltungsbereich, rechtverbindlich beschlossen ist, sptestens jedoch am 28.06.2017. Die Regelfrist von
2 Jahren gem 17 Absatz 1 Baugesetzbuch
wird gem 17 Absatz 2 Baugesetzbuch um
ein weiteres Jahr verlngert.
2
Inkrafttreten
Diese nderungssatzung tritt am Tag nach
der Bekanntmachung in Kraft
hningen, den 10.06.2016
Schmid, Brgermeister
Bekanntmachungsvermerk:
Der Inhalt der vorstehenden Satzung wurde
durch Aushang an der Bekanntmachungstafel am 10.06.2016 bekannt gemacht und
dem Landratsamt Konstanz am 10.06.2016
mitgeteilt.
NACHRUF
Wir trauern um
Herzlichen Glckwunsch zur

Goldenen Hochzeit
Das Fest ihrer Goldenen Hochzeit konnten
dieser Tage die Eheleute Angela und Horst
Schfer aus hningen feiern. Brgermeister Schmid berbrachte den Dank und die
Glckwnsche des Ministerprsidenten
sowie des Landes Baden-Wrttemberg in
Form einer Urkunde. Zudem gratulierte er
dem Jubelpaar im Namen der Gemeinde
hningen und berreichte einen Geschenkkorb mit berwiegend regionalen Kstlichkeiten. Das Ehepaar Schfer, das schon vor
vielen Jahren hierher gezogen und am kommunalpolitischen Geschehen sehr interessiert ist, fhlte sich, laut eigenem Bekunden,
in hningen von Anfang an wohl. Sie freuen
sich, dieses schne Fest zusammen mit ihren Kindern und Enkelkindern begehen zu
drfen.
Herrn Horst Schimmel

der am 5. Juni 2016 im Alter von 82 Jahren verstorben ist.
Herr Schimmel wirkte in der Zeit von 1975 bis 1999 als Ortschaftsrat des Ortsteils Wangen und hat sich auch darber hinaus mit groer Tatkraft und hohem Engagement zum
Wohl der Allgemeinheit eingesetzt.
Unsere tiefe Verbundenheit gilt der Familie des Verstorbenen.
Die Brgerinnen und Brger, der Gemeinderat sowie der Ortschaftsrat Wangen werden
ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
Fr den Gemeinderat, den Ortschaftsrat Wangen, die Gemeindeverwaltung
und die Brgerinnen und Brger der Gemeinde hningen
Andreas Schmid
Brgermeister
Siegfried Schnur
Ortsvorsteher
Leerung der Mllgefe

nicht mehr gewhrleistet
Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung in hningen
An alle Anwohner und Eigentmer!

In allen Ortsteilen, insbesondere im Uferweg in hningen, ist das Durchkommen
des Mllfahrzeuges sehr erschwert, da Hecken und Bume weit in die Strae hineinragen.
Aus diesem Grund bitten wir die Anwohner
und Eigentmer der betroffenen Grundstcke dringend den Bewuchs umgehend sowohl hinter die Grundstcksgrenze zurckzuschneiden als auch eine Hhe ber der
Strae von 4 m freizuschneiden, da ansonsten die nchste Leerung der Abfallgefe
gefhrdet ist!
Brgermeisteramt hningen
Die Deutsche Rentenversicherung BadenWrttemberg hlt am

Mittwoch, 6. Juli 2016
von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr
und von 14:00 bis 16:00 Uhr
im Rathaus hningen, Sitzungs- und
Trauzimmer
einen Sprechtag ab.
Hierbei werden

die Versicherten,

die Bezieher einer Rente aus der gesetzlichen Renten-versicherung
11
Hri-Woche
sowie

alle interessierten Bevlkerungskreise
in allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung kostenlos beraten.
Die Beratung erstreckt sich insbesondere
auf Versicherungs- und Beitragsangelegenheiten, Rehabilitations- und Rentenleistungen sowie auf die Kranken- und Pflegeversicherung der Rentner.
Bitte bringen Sie ggf. Ihre Versicherungsunterlagen sowie Ihren Personalausweis oder
Reisepass mit.
Deutsche Rentenversicherung
Baden-Wrttemberg
Fr Rckfragen oder zur Reservierung eines
Termins wenden Sie sich bitte an das Brgerbro, Tel. Nr. 07735 819-21 oder 22,
E-Mail: [email protected]
Straensammlung fr Elektronikschrott und Haushaltsgrogerte

am Mittwoch, 6. Juli 2016
In allen 3 Ortsteilen werden Haushaltsgrogerte, Khlgerte und Bildschirmgerte bei
der Straensammlung abgeholt. Abzuholende Gerte mssen im Rathaus - Brgerbro per Mail (buergerbuero@oehningen.
de) oder mit unten stehendem Formular, bis
zum Freitag, den 1. Juli 2016 angemeldet
werden. Sptere Anmeldungen knnen
nicht mehr entgegen genommen werden.
Die angemeldeten Gerte mssen um 6:00
Uhr morgens an der Strae bereit gestellt
sein (dort wo sie Ihre Abfalltonnen bereitstellen).
Zu Elektronikschrott + Haushaltsgrogerten gehren:
Bildschirmgerte: Fernsehgerte und
Computerbildschirme
Khlgerte: Khlschrnke, groe Khlgerte, Gefriergerte,
sonstige Grogerte zur Khlung, Konservierung und Lagerung von Lebensmitteln
Haushaltsgrogerte: Waschmaschinen,
Wschetrockner, Geschirrspler,
Herde und Backfen, elektrische Koch- und
Heizplatten, Mikrowellengerte, sonstige
Grogerte zum Kochen oder zur sonstigen
Verarbeitung von Lebensmitteln, Elektrische
Heizgerte, elektrische Heizkrper,
sonstige Grogerte zum Beheizen von
Rumen/Betten/Sitzmbeln,
Elektrische Ventilatoren, Klimagerte, sonstige Belftungs-, Entlftungs- und Klimatisierungsgerte
l-Radiatoren, Nachtspeicherfen und
Solarien mit Leuchtstoffrhren werden
NICHT angenommen!
Elektroschrott-Kleingerte (z.B. Fhn, Mixer, Radio, Drucker, PC, Videorekorder, DVDPlayer, Radio, Stereoanlage, Staubsauger,
Toaster, Wasserkocher, Elektrorasenmher
etc.) knnen zu den blichen ffnungszeiten (siehe Eintrag im Mllkalender und
Info im Amtsblatt Hri Woche) im Wertstoffhof, Im Grund 3 in hningen abgegeben werden.
Gemeinde hningen
Problemmllsammlung
am 08.07.2016
Das mobile Problemmllfahrzeug steht am
Freitag, den 08.07.2015
an folgender Sammelstelle:
hningen
Feuerwehr-DRK Platz Friedhofstrae 11
(Friedhofparkplatz)
10.00 12.00 Uhr
Alle Problemstoffe aus Haushalten werden
in hausblichen Mengen angenommen.
Nachstehend das Problemmll-ABC:
A
Abbeizmittel, Abflussreiniger, Ablauge,
Akkus, Alkalimangan-Batterien, Allzweckreiniger, Altl in Gebinden bis max. 10 l
! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Name:
......................................................................... Vorname:....................................................................
Strae:
......................................................................... Haus-Nr.: ....................................................................
Ortsteil: ......................................................................... Tel-Nr.:

Abzuholende Elektrogerte:
Khlgerte
Anzahl ..........
Haushaltsgrogerte
Anzahl ..........
Bildschirmgerte
Anzahl ..........
....................................................................
(der Handel ist auerdem verpflichtet,

Altl in der von Ihnen gekauften Menge zurckzunehmen),Ammoniak, Antibeschlagmittel, Autobatterien (knnen auch
dem Handel zurckgegeben werden), Autowasch- und Pflegemittel, tznatron
B
Backofenreiniger, Batterien, Bleichmittel,
Blondiercremes, Bremsflssigkeit, Benzol,
Benzin
C
Chrompflegemittel, Chlorungsmittel (Chlorkalk)
D
Desinfektionsmittel, Diesel, Dispersionsfarben (nicht ausgehrtet)
E
Entkalkungsmittel, Entroster, Entwickler,
Entfroster, Essigsure, Energiesparlampen
F
Farben (nicht ausgehrtet), Fensterputzmittel, Fotochemikalien, Fixierer, Fleckenentferner, Formaldehyd (Formalin), Frostschutzmittel, Fubodenreiniger
G
Grillreiniger
H
Holzschutzmittel, Harze, Herdputzmittel
I
Imprgnierungsmittel,
Insektenvernichtungsmittel
K
Kalkentferner, Kalkreiniger, Korrekturflssigkeit, Klebstoffe, Knopfzellen, Kosmetika
L
Lacke (nicht gehrtet), Laugen, Lederpflegemittel, Leuchtstoffrhren, Lsungsmittel
M
Medikamente, Metallputzmittel, Mbelpflegemittel, Mottenschutzmittel, Methanol
N
Nickel-Cadmium-Batterien,
Nitroverdnnung, Natronlauge
O
lfilter, lverunreinigte Lumpen
P
Pflanzenschutzmittel, Petroleum, Pinselreiniger, Putzmittel, PU-Schaumdosen
Q
Quecksilberbatterien (Knopfzellen und
Rundzellen),
Quecksilberthermometer,
Quecksilberschalterrelais
R
Raumsprays, Reinigungsmittel, Rohrreiniger, Rostschutzmittel, Rostumwandler
S
Suren, Salmiak, Sanitrreiniger, Spiritus,
Salzsure, Soda, Splmaschinenmittel,
Schdlingsbekmpfungsmittel, Schimmelttungsmittel, Silberoxidknopfzellen, Silberputzmittel, Silbertauchbder, Spraydosen,
Spritzmittel
T
Teppichreiniger, Terpentin, Teerentferner,
Tapetenkleister
U
Unterbodenschutz, Unkrautvernichter
V
Verdnnung
W
Waschbenzin, Wasserstoffsuperoxid, WCReiniger, Wachse
Z
Zink-Kohle-Batterien, Zink-Luft-Knopfzellen
12
Hri-Woche
ffnungszeiten der
Postagentur hningen
Mo - Fr
Mo, Di, Mi, Fr
Do
Sa
09:00 - 12:30 Uhr

14:30 - 16:30 Uhr
14:30 - 18:00 Uhr
09:00 - 12:30 Uhr
Einladung zur Generalversammlung der Ldele Schienen

Verbrauchergenossenschaft eG
Am Dienstag, den 21.06.2016 findet um
20.00 Uhr im Gemeindehaus Schienen die
Generalversammlung der Ldele Schienen
Verbrauchergenossenschaft eG mit folgender Tagesordnung statt:
1.)
2.)
3.)
4.)
5.)
6.)
7.)
Begrung
Bericht des Vorstandes ber das Geschftsjahr 2015
Bericht des Aufsichtsrates
Beschlussfassung ber die Feststellung
des Jahresberschusses/
Jahresfehlbetrages 2015
Beschlussfassung ber die Entlastung
des Vorstandes / Aufsichtsrates
Beschlussfassung ber die Investition
in neue Khlregale
Verschiedenes, Wnsche, Anregungen
Einweihung Spiel- und

Freizeitraum Wangen
Freitag, 01.07.16
18 Uhr
vor der Grundschule Wangen
Der Spiel- und Freizeitraum Wangen (Spielpatz, Schulhof, Multifeld und Sportplatz)
konnte dank zahlreicher Spenden und engagierter Eltern neu und wunderschn gestaltet werden:

Neue Schaukeln auch fr die Kleinsten

Wippe

Balancierbalken

Drehkarussel

Reckstangen

Barfupfad

Kriechtunnel

Neue Gummimatten

Bepflanzung uvm.
Gemeinsam mit Ihnen mchten wir das feiern und uns noch einmal herzlich bei allen
Spendern und Helfern bedanken.
Fr das leibliche Wohl ist gesorgt und die
Kinder drfen sich auf ein schnes Rahmenprogramm freuen.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Die Elterninitiative Spiel- und Freizeitraum
Wangen
Hierzu lade ich alle Genossenschaftsmitglieder sowie interessierte Brger recht herzlich
ein.
hningen, den 10.06.2016
Schmid, Aufsichtsratsvorsitzender
DRK Blutspendeaktion
in Wangen
Der Blutspendedienst des Deutschen
Roten Kreuzes (DRK) bittet um Ihre Blutspende am
Montag, den 20. Juni um 14.30 Uhr bis
19.30 Uhr in der Hri-Strandhalle in
Wangen, Seeweg 1
Alle gesunden Menschen von 18 bis 71
Jahren knnen Blut spenden. Erstspender bis zur Vollendung des 65. Lebensjahres.
Bitte Personalausweis zum Blutspendetermin mitbringen.
DRK-Blutspendedienst / Servicetelefon:
0800-1194911 / www.blutspende.de
KURZBERICHT
aus der Sitzung des Gemeinderates am 07.06.2016
Bauangelegenheiten
Der Bauantrag zum Neubau eines Badehauses an der Hauptstrae in Wangen wurde
zurckgezogen, da dieser spter beraten
werden soll.
Zur Errichtung von 3 Einfamilienhusern an
der Strae Im Hofergrtle in Wangen lag
ein Verlngerungsantrag fr den Bauvorbescheid vor. Da sowohl die Sach- als auch
Rechtslage unverndert sind, erteilte der Rat
das gemeindliche Einvernehmen.
Augustiner-Chorherrenstift
Der Gemeinderat hatte beschlossen, das
Bro Gbele und Raufer mit den weiteren
Planungen am Augustiner-Chorherrenstift
zu beauftragen. Zwischenzeitlich war der
Architektenvertrag abgestimmt worden und
lag dem Gemeinderat zur Beschlussfassung
vor. Der Rat beauftragte die Verwaltung, den
vorliegenden Architektenvertrag, der eine
stufenweise Vergabe bis zur Genehmigung
beinhaltet, mit dem Bro Gbele und Raufer
abzuschlieen.
Um die Brgerinnen und Brger an den

weiteren Planungsberlegungen zum
Augustiner-Chorherrenstift zu beteiligen,
werde vorgeschlagen, eine Einwohnerversammlung nach 20a Gemeindeordnung
einzuberufen. Der Gemeinderat beschloss,
baldmglichst eine Einwohnerversammlung durchzufhren. Als Hauptthema soll
mit den Einwohnern die Planungsberlegungen zum Augustiner-Chorherrenstift
errtert werden.
Bebauungsplan Binderwies in Wangen
Zur Sicherung der Bauleitplanung im Bebauungsplangebiet Binderwies in Wangen
hatte der Gemeinderat eine Vernderungssperre beschlossen. Die entsprechende Satzung wird am 28.06.2016 auer Kraft treten.
Soweit besondere Umstnde dies rechtfertigen, kann die Frist nochmals um bis zu
einem Jahr verlngert werden. Im Hinblick
darauf, dass eine Abwgung ber die Ergebnisse der Offenlage frhestens im Juli 2016
stattfinden kann und sich die Aufarbeitung
insgesamt auergewhnlich aufwndig gestaltet, stimmte der Gemeinderat der Verlngerung bis 28.06.2017 zu und beschloss
die vorliegende nderungssatzung.
Feststellung der Jahresrechnung 2015
Brgermeister Schmid und Geschftsfhrer
Mundhaas informierten ber das Ergebnis
der Jahresrechnung 2015. Daraus ergab sich
vor allem, dass im Verwaltungshaushalt aufgrund der guten gesamtwirtschaftlichen Situation und somit hheren Einnahmen eine
Verbesserung in Hhe von 946.000 eintrat,
was zu einer sensationellen Zufhrung an
den Vermgenshaushalt in Hhe von insgesamt 1.511.000 (gepl. 565.000 ) fhrte.
Dadurch war eine Rcklagenentnahme in
Hhe von lediglich 41.000 (gepl. 794.000
) sowie eine Kreditaufnahme in Hhe von
350.000 (gepl. 1.250.000 ) erforderlich.
Der Rcklagenstand entsprach zum Jahresende dem Schuldenstand (1.286.000 ). Hingewiesen wurde darauf, dass im Hinblick auf
die nunmehr absehbare Umstellung auf das
neue kommunale Haushaltsrecht (NKHR),
die Darstellung zunehmend in der knftigen
Form erfolgen wird. Die vorgelegte Jahresrechnung 2015 wurde durch den Gemeinderat festgestellt und beschlossen.
Zweitwohnungssteuer
Die Zweitwohnungssteuer, deren Berechnungsgrundlage aufgrund einer Gerichtsentscheidung ab 2015 zu ndern war, wird
seither mit einem Steuersatz von 13% erhoben. Im Zusammenhang mit den Haushaltsplanberatungen 2016 war aus dem Gemeinderat angeregt worden, den Steuersatz
nochmals zu erhhen, um ein weiteres auch
politisches Signal hinsichtlich der Problematik von oftmals leerstehenden Zweitwohnungen und dem bentigten Wohnraum
in der Gemeinde zu setzen. Im Rahmen der
Vorberatung hatte der Verwaltungs- und Finanzausschuss empfohlen, den Steuersatz
fr die Zweitwohnungssteuer ab 2017 auf
15 % anzuheben. Der Gemeinderat schloss
sich dieser Auffassung an; die Satzung ber
die Erhebung der Zweitwohnungssteuer ist
entsprechend anzupassen.
13
Hri-Woche
Kindergartenentgelte
Die Gemeinde hningen erhebt Kindergartenentgelte nach dem wrttembergischen
Modell, das auf der gemeinsamen Empfehlung von kommunalen Landesverbnden
und Kirchen basiert. Als rtliche Besonderheit mit besonderer kinderfreundlicher
Komponente erfolgt ein freiwilliger 20%iger
Abschlag auf die empfohlenen Entgeltstze.
Nachdem die ursprngliche Empfehlung
fr die Anpassung der Entgelte an die Kostenentwicklung ab dem Kindergartenjahr
2016/2017 u.a. durch steigende Personalkosten infolge des Tarifabschlusses berholt
worden waren, wurde vom Gemeindetag
als Alternative eine Erhhung um 4 % vorgeschlagen. Wie vom Verwaltungs- und Finanzausschuss befrwortet, beschloss der
Gemeinderat in der aktuellen Sitzung die
entsprechende Anpassung und somit die
nderung der Anlage Entgelte 2016/2017
zur Benutzungs- und Entgeltordnung fr die
Inanspruchnahme der Kindergrten. (Die
Verffentlichung der genderten Entgelte
erfolgt in der Hri Woche unter Amtliches.)
Betreuungsentgelte
Im Rahmen der verlsslichen Grundschule
bietet die Gemeinde von 7.30 Uhr bis 8.15
Uhr und von 11.45 Uhr bis 14.00 Uhr eine Betreuung an. Unter Bercksichtigung der von
der Schule angebotenen Arbeitsgemeinschaften wurde ab dem Schuljahr 2015/2016
von Montag bis Donnerstag (4 Tage) eine
verlssliche Nachmittagsbetreuung angeboten; im Hinblick auf den zu erwartenden
Ausgleich der Kosten wurde das Entgelt je
Betreuungsnachmittag auf 10 /Monat abgesenkt. Nachdem diese Erwartungen nicht
eintraten, wurde vorgeschlagen, das Entgelt
fr die Nachmittagsbetreuung wieder auf
monatlich 20 /Betreuungstag anzuheben.
Aufgrund der zeitweisen Kapazittsprobleme, die u.a. in der Entgeltstruktur begrndet ist, empfahl der Verwaltungs- und
Finanzausschuss auerdem, anstatt 2 oder
4 Tagen, eine tgliche Betreuung fr 1 bis 4
Tagen anzubieten und dies fr das gesamte
Schuljahr. Der Arbeitskreis Betreuung ist
zunchst anzuhren. Der Gemeinderat trgt
diese Vorschlge mit.
Kreditaufnahme 2016
Nach Ablauf der Zinsbindungsfrist wird der
Fremdwhrungskredit im August 2016 mit
eigenen Mitteln zurckgezahlt. Fr Investiti-
onen, insbesondere in den neuen Baugebieten, stehen in diesem Jahr Kreditermchtigungen bis 2,3 Mio. (davon 1,25 Mio. aus
2015) zur Verfgung. Die KfW (Kreditanstalt
fr Wiederaufbau) bietet Gemeinden aktuell
ein zinsgnstiges Programm zur Finanzierung von Investitionen in die kommunale
und soziale Infrastruktur sowie im Bereich
der Wohnwirtschaft (Zins unter 0,2% bei 10
Jahren Laufzeit / Tilgung). Der Gemeinderat nahm die Rckzahlung des Fremdwhrungskredites zur Kenntnis und stimmte
den Kreditaufnahmen unter den genannten
Voraussetzung und in der erforderlichen
Hhe (hchstens 2,3 Mio. ) zu.
Erschlieung Baugebiet Alter Garten
Noch befindet sich der Bebauungsplan
in der 2. Offenlage und der Abschluss des
Verfahrens zur Herausnahme der erforderlichen Flchen aus dem Landschaftsschutzgebiet ist noch nicht erfolgt. Um die
Erschlieung zgig voranzubringen wurde
jedoch zwischenzeitlich das Bauprogramm
erstellt. Ingenieur Norbert Baur informierte in der Sitzung ber den vorgesehenen
Ausbaustandard und die voraussichtlichen
Kosten (1.633.000 ). Folgende Kosten werden danach fr die einzelnen Bestandteile
geschtzt:
Entwsserung (Trennsystem, Regen- und
Schmutzwasserkanle) 492.000
Straenvollausbau 693.000
Straenbeleuchtung 54.000
Grnanlagen, Bepflanzung 49.000
Wasserversorgung Hauptleitung 145.000
Hausanschlsse (29 Stck, Abwasserentsorgung und Wasserversorgung 6.900 /St.)
200.000
Der Gemeinderat beschloss das Bauprogramm und erteilte den Auftrag, die Ausschreibung auf dieser Basis vorzubereiten.
Straenbauarbeiten in Stiegen
Nach Abschluss der Straenbaumanahmen in der Stieger- und Rheinstrae sollen
nun auch der Brunnenplatz und der sdliche Ring im historischen Teil Stiegens erneuert werden. Ingenieur Bauer fhrte Nheres
vor allem zum technischen Ausbau aus, der
beim Brunnenplatz auf einem Entwurf des
Landschaftsarchitekten Weisshaupt basiert.
Danach beluft sich die Kostenschtzung
fr den Brunnenplatz auf 75.000 ; fr Mblierung, Wegweiser, Infotafeln etc. wird mit
weiteren Kosten bis ca. 9.000 gerechnet.
Die Kostenschtzung fr 665 m Oberbauerneuerung der anschlieenden Wohnwege betrgt 90.000 . Klrungsbedarf wurde
vom Gemeinderat noch hinsichtlich der Art
der Pflasterung sowie der Ausfhrung der
Verkehrsfhrung im Bereich des Brunnenplatzes gesehen. Im brigen wurden die
Grundzge der Planung genehmigt.
Bekanntgabe von Beschlssen aus nichtffentlicher Gemeinderatsitzung
Brgermeister Schmid informierte darber, dass der Gemeinderat in der letzten
nicht-ffentlichen Sitzung ber Grundstcksverkufe zu entscheiden hatte. In
zwei Fllen erfolgte eine Ablehnung, da die
Voraussetzungen nicht gegeben waren. Ein
Wohngrundstck im Baugebiet Alter Garten kann an eine Familie verkauft werden.
Dem Antrag einer Firma zum Erwerb eines
Gewerbegrundstcks konnte nicht entsprochen werden.
Auf einen entsprechenden Antrag erhlt der
Musikverein Schienen als Zuschuss zur Anschaffung neuer Uniformen eine Frderung
in Hhe von 2.000 bis 2.500 (blicher Anteil in Hhe von 20 %).
Unter Verschiedenes konnte die Verwaltung
auf eine Anregung aus dem Rat mitteilen,
dass fr den Ortsteil Kattenhorn demnchst ein grnes Ortsteilschild aufgestellt
werden soll. Aus dem Rat wurde auf die Bewerbung der Feuerwehr hningen zur
Ausrichtung des Kreisjugendzeltlagers
2017 hingewiesen, welches wiederum zwischen Stiegen und Kattenhorn vorgesehen
ist. Da dieser Standort von der Naturschutzbehrde abgelehnt worden war, wird sich
die Verwaltung um eine Klrung bemhen.
Auf Fragen zu Vorkehrungen fr Starkregenereignisse wurde mitgeteilt, dass
seitens der Gemeinde alles getan wurde,
was mglich ist. Auf die Hochwasserkarte,
die im Netz auf der Seite des Landesamtes
fr Umwelt, Messungen und Naturschutz
Baden-Wrttemberg (www.lubw.baden-wuerttemberg.de) verlinkt ist, wurde hingewiesen. ber den aktuellen Stand des Radweges hningen - Wangen wurde informiert.
Nachdem die Zusage zum Abschluss des
Planfeststellungsverfahrens erneut auf das
Jahresende verschoben worden ist, wird die
Verwaltung nachfragen, was denn tatschlich noch zur Bearbeitung aussteht.
Der richtige Code zum

Direktwerbe-Erfolg
fr Handel, Handwerk
und Gewerbe.
Schon getestet? Buchen Sie jetzt Ihre

Anzeigen auf www.primo-stockach.de
und berechnen Sie Ihre Preise direkt
mit dem Online-Kalkulator.
Verlag und Anzeigen:

Mekircher Strae 45,
78333 Stockach,
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
[email protected]
14
Hri-Woche
Die Jugendmusikschule Hri ldt ein

zur groen Instrumentenvorstellung
Diese findet am Dienstag, den 14. Juni 2016 im Foyer der
Grundschule Weiler von 17.30 19.00 Uhr statt.
Die musikalische Begrung erfolgt durch die Grundkurskinder der Gemeinden Gaienhofen, Moos und hningen.
Danach gibt es ein kleines Schlervorspiel, in dem jedes
Instrument erklingt. Im Anschluss knnen alle Instrumente nach Herzenslust ausprobiert werden. Die Lehrkrfte
stehen dabei mit fachkundiger Anleitung zur Seite.
Das ganze Team der JMS Hri freut sich auf Ihr Kommen!
Durch die Maifeiertage und das Wetter in

den letzten Wochen sind die Blutvorrte
in Baden-Wrttemberg und Hessen deutlich zurckgegangen. Die Fuball-EM lockt
dazu noch in den nchsten Tagen viele zum
Public Viewing und zum Feiern. Der DRKBlutspendedienst bittet daher dringend um
eine Blutspende am
Montag, dem 20.06.2016
von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr
Hri-Strandhalle, Seeweg 1,
78337 WANGEN
Fr jede lebensrettende Blutspende bedankt sich der DRK-Blutspendedienst mit
einem praktischen Fahrradreparaturset
(Aktionszeitraum 13.-24. Juni 2016). So
sind die Lebensretter fr die neue Fahrradsaison, egal ob bei einer Tour am Wochenende, auf dem Weg zum Public Viewing oder unterwegs zum Arbeitsplatz,
gerstet.
Jede Spende zhlt. Blut spenden kann

Jeder von 18 bis zur Vollendung des 73.
Lebensjahres, Erstspender drfen jedoch
nicht lter als 64 Jahre sein. Damit die
Blutspende gut vertragen wird, erfolgt
vor der Entnahme eine rztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert
nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschlieendem Imbiss
sollten Spender eine gute Stunde Zeit
einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den
Personalausweis mitbringen.
Hri-Journal
Haben Sie kein neues Hri Journal im Briefkasten? Dann senden wir Ihnen gerne eines
zu. Einfach eine e-mail senden an:
[email protected] oder anrufen unter
07735/9389413
MOOS GAIENHOFEN HNINGEN BOHLINGEN
Nu
E 3,6r
0
Hri LandJournal
2016/2017
2016/2017
Hri Journal 2016/2017
Jetzt helfen!
DRK-Blutspendedienst bedankt sich mit
praktischem Fahrradreparaturset
Wir freuen uns sehr, wenn Sie auch

Freunde, Verwandte und Bekannte mitbringen. Teilen Sie mit anderen das gute
Gefhl, bis zu drei Mitmenschen mit Ihrer Blutspende lebensrettend helfen zu
knnen., appelliert Stefanie Fritzsche,
Sprecherin des DRK-Blutspendedienstes
Baden-Wrttemberg-Hessen.
Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind

unter der gebhrenfreien Hotline 08001194911 und im Internet unter
www.blutspende.de erhltlich.
KARTAUSE ITTINGEN:
Traumhafte Grten!
auf der Hri
15
Hri-Woche
DRV informiert ber Tricks
der Trickbetrger
Immer wieder versuchen Trickbetrger,
den guten Namen der Deutschen Rentenversicherung (DRV) auszunutzen,
um Menschen um ihr Geld zu bringen.
Besonders hufig erfolge, so die DRV Baden-Wrttemberg, die Kontaktaufnahme per Telefon, Brief oder persnlichem
Gesprch an der Wohnungstr. Sie weist
darauf hin, dass die Deutsche Rentenversicherung niemanden nur telefonisch zu
einer Zahlung auffordere. Dies geschehe immer auf schriftlichem Wege. Zur
Sicherheit knne man die DRV BadenWrttemberg unter der Nummer: (0800)
1000 480 24 anrufen, um der Sache
nachzugehen. Besondere Vorsicht sei geboten, wenn die sofortige berweisung
von Geldern gefordert werde. Man sollte
sich auch nicht scheuen, die Polizei zu
Rate zu ziehen. Als weitere Hilfe dient der
kostenlose Flyer Vorsicht Trickbetrger,
der von der Website www.deutsche-rentenversicherung-bw.de heruntergeladen
oder als Papierversion telefonisch (0721)
825-23888 oder per Mail presse@drv-bw.
de bestellt werden.
Hospizverein
Untersttzung fr trauernde Menschen
Regelmig einmal im Monat findet ein
offener Gesprchskreis statt. Qualifizierte
Trauerbegleiterinnen stehen allen Betroffenen ehrenamtlich zur Beratung zur Seite.
Jeder wird mit seiner Geschichte in einem
geschtzten Raum wahrgenommen.
Die Treffen finden immer am letzten Mittwoch eines jeden Monats statt.
Zeit: 18.00-19.30Uhr
Ort: Hospizverein Radolfzell, Hri, Stockach
und Umgebung e.V.
Bleichwiesenstr. 1/1, Radolfzell
Telefon: 07732 52496
Einzelgesprche jederzeit nach Vereinbarung.
Informationen: [email protected]
Familien suchen Paten zur

Untersttzung im Alltag
Das Amt fr Kinder, Jugend und Familie des
Landratsamtes Konstanz sucht Menschen,
die bereit sind, ehrenamtlich als Familienpaten ttig zu werden.
Leider gibt es in der heutigen Zeit immer
mehr Menschen, die ihre Kinder alleine erziehen mssen oder Eltern, die mit der Erziehung und Betreuung ihrer Kinder an ihre
Grenzen stoen und daher um die Mithilfe
des Amtes fr Kinder, Jugend und Familie
zur Bewltigung ihres Alltages bitten. In
solchen Fllen knnen Familienpaten Hilfe
leisten, indem sie ihre Zeit und Lebenserfahrung gepaart mit untersttzender Hilfe an
Familien weitergeben.
Angehende Patinnen und Paten erwartet
eine fundierte Grundschulung, Fortbildungen, regelmige Austauschtreffen, Betreuung und Begleitung durch Fachkrfte, sowie
Unfall- und Haftpflichtversicherung whrend der Einstze. Gesucht werden Familienpaten im gesamten Landkreis Konstanz mit
Ausnahme der Stadt Konstanz.
Weitere Informationen erhalten Interessierte bei Nina Stadtel, Landratsamt Konstanz
- Amt fr Kinder, Jugend und Familie unter
Tel.: 07531 800-2071 oder per E-Mail: [email protected].
Das Landratsamt Konstanz

informiert:
Empfehlung zum Umgang mit dem

Buchsbaumznsler
Vielerorts werden derzeit grere Schden
durch Larvenfra des Buchsbaumznslers
festgestellt. Diese Larven haben sich mittlerweile zu Schmetterlingen entwickelt und
die weiblichen Falter legen ihre Eier wieder
auf die Blattunterseite der Buchspflanzen
ab. Aus diesen Eiern entwickelt sich ab Mitte
Juni die zweite Raupengeneration. Sie verursacht durch ihren Fra den Hauptschaden
an den Buchspflanzen.
Der Befall kann durch Absammeln der Raupen oder Rckschnitt der Buchsbume reduziert werden. Zur direkten Bekmpfung
der bis zu 3 Zentimeter groen Raupen des
Buchsbaumznslers eignet sich ein biologisches Pflanzenschutzmittel mit dem Wirkstoff Bacillus thuringiensis.
Ansprechpartner im Amt fr Landwirtschaft
ist Wilfred Rsch unter Tel.: 07531 800-2936.
Austausch von Wasserzhler

Die Gemeinden sind verpflichtet die Wasserzhler vor Ablauf der Eichfrist auszutauschen.
Ab dem 13.06.2016 werden in den Gemeinden Gaienhofen, Moos und Ohningen alle
Wasserzhler mit der Eichfrist 2010 und lter
ausgetauscht. Wir bitten darauf zu achten,
dass die Zhler zugnglich sind.
GVV Hri
Ende der amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Moos, Gaienhofen und hningen
Verantwortung der jeweilige Brgermeister oder sein Vertreter im Amt
Kirchliche Nachrichten der

Seelsorgeeinheit Hri
Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034
E-mail: [email protected]
Gemeindereferentin Carmen Fahl, Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn
Tel. 07735/938541 E-Mail: carmen.fahl@
kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Eberhard Grond, Breitlenring 11,
hningen, Tel. 07735/919377
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler, Pankratiusweg 1, hningen-Wangen,
Tel. 07735/9374718 E-Mail: hjbenkler@

kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732/9409350
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Deienmooserstrae 5, Moos-Bankholzen
Tel. 07732/822333 E-Mail: reichert.
[email protected]
Internet und E-Mail
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine
fr die kommende Woche sind auf den
Homepages der Kirchengemeinden abrufbar: www.kath-hri.de
Zentrale E-Mail-Anschrift:
[email protected]
Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3,

78337 hningen
Tel. 07735 7582021 Fax: 7582022, Montag/
Dienstag/Donnerstag/Freitag,
09.00 - 12.00 Uhr
Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und
Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und
Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr
16
Hri-Woche
Kindergrten in Trgerschaft der Kath.
Kirchengemeinde Hri
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639
Proben unserer Kirchenchre:
Kirchenchor Schienen/Wangen: Mittwoch,
20.00 Uhr
Kirchenchor hningen: Montag, 20.00 Uhr
im Bernhardsaal hningen
Kirchenchor Vordere Hri: Montag, 19.00
Uhr im Pfarrzentrum Weiler
Chor Hriluja: Mittwoch, 19.30 Uhr im Johanneshaus Horn
Mnner-Chor-Gemeinschaft
Moos-Horn:
Donnerstag, 19.30 Uhr
Krabbel- und Spielgruppen
hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson:
Maria Schfer (Tel. 07735/919700)
Wangen: Dienstag, 15.00 - 16.30 Uhr
Kontaktperson:
Nancy Gomann (Tel. 0177/8647405)
Weiler: Dienstag, 09.30 11.00 Uhr
Kontaktperson:
Carina Brunner (mobil 0173 5465616)
kumenisches Frauenfrhstck
Pfarrhaus Horn: Mittwoch 09.00 -11.30 Uhr
Mittlere Hri
St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen
St. Agatha, Hemmenhofen
Sonntag, 12. Juni
11. Sonntag im Jahreskreis
Horn 09.30 Heilige Messe (fr Eltern Dettling/Hasenfratz und verstorbene Angehrige)
Donnerstag, 16. Juni Hl. Benno
Gai 16.00 Evangelischer Gottesdienst im
Seeheim Hri
Samstag, 18. Juni Vom Tag
Horn 14.45 Trauung von Corinna Scheid
und Stefan Schreiner
Taufe des Kindes Lenya Maria-Theresia
Schreiner
Hem 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Pirminin Honsell)
Sonntag, 19. Juni
Horn 10.45 Heilige Messe (fr Franz Brgel
sowie fr Josef und Alice Riedle)
Horn 14.00 Taufe des Kindes Jenna Maria
Theiner, Wangen
Aufgebot:
Die Ehe haben sich versprochen
Alexander Bruttel, hningen und Julie
Collet, Stein am Rhein/Schweiz
Gemeinsame Nachrichten der

Kirchengemeinden
Regionale Beratungsgesprche des Erzbischflichen Offizialats
das Erzbischfliche Offizialat bietet auch im
zweiten Halbjahr 2016 wieder regionale Beratungsgesprche an fr Menschen, welche
die kirchenrechtliche Gltigkeit einer gescheiterten Ehe berprfen lassen mchten.
Folgenden regionalen Termin bieten wir an:
- Radolfzell, Mnsterpfarramt, Marktplatz 7:
13.10.2016, ab 10.30 Uhr.
Zu diesen Gesprchen ist unbedingt eine
Terminvereinbarung erforderlich unter der
Telefonnummer 0761/2188-253; unter dieser Nummer sind auch Rckfragen mglich.
Smtliche Termine finden Sie auf unserer
Homepage unter http://www.ebfr.de/html/
offizialat.html (Regionale Beratungsgesprche).
Darber hinaus knnen auch zu anderen
Zeiten Gesprchstermine direkt am Offizialat in Freiburg vereinbart werden.
Hintere Hri
Vordere Hri
St. Leonhard, Weiler
Sieben Schmerzen Marien, Moos
St. Blasius, Bankholzen
Freitag, 10. Juni Vom Tag Wei 18.30 Rosenkranzgebet
Samstag, 11. Juni
Apostel Hl. Barnabas Moos 10.30 Taufe des Kindes Oskar ttinger
18.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Sonntag, 12. Juni
11. Sonntag im Jahreskreis Wei 10.45 Hl. Messe ( Ged.: 3. Opfer fr Johann Glaser )
Moos 15.00 Taufe des Kindes Nico Wieland
St. Hippolyt und Verena, hningen

St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen
Samstag, 11. Juni Apostel Hl. Barnabas
Wa 11.00 Trauerfeier fr Horst Schimmel
Wa 14.30 Taufe von Nele und Linnea Lble
Sch 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Maria Moser und Martina Moser)
Sonntag, 12. Juni
hn 10.45 Familiengottesdienst mit den
Grundschulkindern (Ged. fr Celina Zimmermann)
anschl. Aper im Kirchgarten
Sch 11.45 Taufe von Luca Rene Quiroz Valencia
Dienstag, 14. Juni Vom Tag
Wa 18.30 Heilige Messe (fr Alois Lier)
Dienstag, 14. Juni Vom Tag Ba 9.00 Hl. Messe
Mittwoch, 15. Juni Vom Tag

hn 09.00 Heilige Messe (fr Hans Grieger)
Freitag, 17. Juni Vom Tag Wei 18.30 Rosenkranzgebet
Freitag, 17. Juni Vom Tag

Sch 09.00 Wortgottesdienst
Samstag, 18. Juni Vom Tag Ba 18.30 Sonntagvorabendmesse

( Ged.: Paul Schmal )
Samstag, 18. Juni Vom Tag

08.00 Uhr Abfahrt zum Tagesausflug der
Totenbruderschaft hningen-Ramsen
am Parkplatz unterhalb des Sportplatzes
Sonntag, 19. Juni

12. Sonntag im Jahreskreis Wei 9.30 Hl. Messe ( Ged.: 2.Opfer fr Hedwig Maier, sowie Ged.: fr Andreas Vogt und
die Armen Seelen )
Sonntag, 19. Juni 12. Sonntag im Jahreskreis Patrozinium in Schienen

Sch 09.30 Hochamt zum Patrozinium St.
Genesius (Ged. fr Michael Grundler)
hn 15.00 Taufe von Moritz Zimmermann
Noch Pltze fr Rom im Heiligen Jahr

2016
In diesem Jahr begeht die katholische Weltkirche ein auerordentliches Heiliges Jahr
zum Thema Barmherzigkeit. Dies nimmt
die KAB (Katholische Arbeitnehmer-Bewegung) zum Anlass und ldt vom 29. September 6. Oktober 2016 zu einer Wallfahrt nachRom ein. Auf dem Programm
stehen neben dem christlichen und antiken
Rom, der Vatikan und St. Peter, auch ein
Besuch der Vatikanischen Grten geplant
ist. Die sieben Wallfahrtskirchen Roms sind
ebenso mit auf dem Programm, wie die Teilnahme an der Audienz mit Papst Franziskus
vorgesehen (wenn der Papst in Rom ist). Die
Gruppe ist in Rom im christlich gefhrte
Pilgerhotel Casa Tra Noi untergebracht, welches nur 800 Meter vom Vatikan entfernt ist
und zu abendlichen Spaziergngen auf dem
Petersplatz einldt.
Die Flugreise im September 2016 kann ab
verschiedenen Flughfen gebucht werden und kostet zwischen 830 und 880 im
Doppelzimmer, zuzglich des Flugpreises
(ca. 150-300 ). Anmeldungen und weitere
Informationen im KAB-Dizesansekretariat
Nordbaden (Tel. 0621/25107) oder unter
www.kab-rheinneckar.de.
Wer mchte mit uns
Singen - Beten - Bibel lesen ?
Wir treffen uns am
Donnerstag, den 23. Juni 2016
17.30 Uhr bis 19.00 Uhr
im Pfarrhaus in Horn.
17
Hri-Woche
Evangelische
Kirchengemeinde auf der Hri
Sa.,11.06.
15h00 Kirchenfhrung in der Petruskirche
So.,12.06.
10h00 Gottesdienst in Kattenhorn / Predigtreihe (Pfr. Klaus)
Mi.,15.06.
19h00 Treffen der Taufeltern
19h30 Chrle-Probe (neue Lieder) in der Petruskirche
Do.,16.06.
16h00 Gottesdienst
Klaus)
im
Seeheim
(Pfr.
So.,19.06.
10h00 Gottesdienst in Gaienhofen / Predigtreihe (Pfr. Klaus) / Kindergottesdienst. Im
Anschluss: Anmeldung der neuen Konfirmanden
Kirchenfhrungen in der Petruskirche in
Kattenhorn
Whrend des Sommers bietet Herr Pfr. Brates Fhrungen in der Petruskirche an. Dabei
erlutert er vor allem die Entstehung und
Bedeutung der groflchigen Glasfenster
von Otto Dix. Die evangelische Kirche in Kattenhorn wird wegen ihren knstlerischen
Glasschtzen ber den See hinaus gern besucht. Die Kirche ist in der Sommerzeit tglich von 10.00 Uhr 18.00 Uhr geffnet.
Kirchenfhrungen: Samstag: 11.Juni, 2.
Juli und 23. Juli Jeweils um 15.00 Uhr. Der
Eintritt ist frei.
Treffpunkt an der Petruskirche in Kattenhorn Die Fhrung dauert 45 Minuten.
Predigtreihe: Baustelle Leben
Vor Monaten begann der Bau unseres Gemeindehauses. Jeden Tag wchst es. Und im
Herbst wird es bezugsfertig sein. Ich stand
oft vor der Baustelle. Immer, wenn ein Bauabschnitt beendet war, besah ich mir die
Fortschritte. Und ich freue mich nun, wenn
alles fertig ist.
ffentliche Fhrungen im Hesse Museum Gaienhofen

Das Hesse Museum Gaienhofen bietet jeden Samstag bis 1. Oktober um 14.30 Uhr
ffentliche Fhrungen an. Die Fhrungen
finden statt ab 6 Personen, eine Anmeldung
ist nicht erforderlich. Weitere Informationen
sind erhltlich beim Hesse Museum Gaienhofen, Tel.: 07735 /440949, www.hesse-museum-gaienhofen.de,
[email protected].
So hautnah beim Bau unseres Gemeindehauses dabei zu sein, brachte mich auf eine
Idee. Gleichen Baustellen nicht auch dem
Leben, schoss es mir durch den Sinn? Ich
glaube, man kann an einem Bau doch einiges abschauen, was im Leben wichtig ist.
So mchte ich mit ihnen in einer Predigtreihe ber das Thema Baustelle Leben nachdenken.
Biblische Texte werden uns hier Anregungen geben.
Unser Konto bei der Sparkasse Hegau-Bodensee:

IBAN:DE2169 2500 3500 0402 0004
BIC: SOLADES1SNG
Verwendungszweck: Diakonie
12. Juni: Kattenhorn, 10.00 Uhr

Das Fundament oder Auf was stehst du
Mensch?
Evangelische Kirchengemeinde Radolfzell-Bhringen

mit den Orten Bhringen, Reute, berlingen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,
Weiler
19. Juni: Gaienhofen, 10.00 Uhr

Die Wnde und Mauern oder Wie grenze ich
mich ab, aber nicht aus?
Konfirmation 2017 - Anmeldung
Die Anmeldung zum Konfirmandenunterricht 2016/2017 ist nach dem Gottesdienst am 19. Juni in der Melanchthonkirche in Gaienhofen. Dort erfhrst du
alles ber den Ablauf des Konfi-Jahres.
Konfirmiert werden Schlerinnen und Schler, die bis August 2017ihr 14. Lebensjahr erreicht haben. In der Regel besuchen sie die
achte Klasse.
Komm mit einem Elternteil am 19.Juni zum
Gottesdienst in die Melanchthonkirche in
Gaienhofen und bringe, wenn vorhanden
deine Taufurkunde mit.
Spendenwoche der Diakonie 2016

Die Diakonie unserer Kirche berschreitet
Grenzen.
Hilfe fr junge Menschen, Alleinerziehende
und junge Familien, Sozialstationen, Krankenhuser, Kindergrten, Angebote fr
Menschen mit Behinderung, Anlaufstellen
fr Wohnungslose, Rat und Tat fr Menschen
ohne Arbeit, Gastfreundschaft fr Menschen
unterwegs, etwa in den Bahnhofsmissionen.
ffentliche Mittel und Kirchensteuern reichen fr diese Angebote bei weitem nicht.
Dafr braucht es Ihre Spenden.
Ihre Spenden fr diese diakonischen Aufgaben leiten wir gerne weiter.
Noch gibt es freie Pltze im nchsten

Malkurs im Atelier Reubelt:
ZEICHNEN - Von der Ausdruckskraft der Linie

01.07.2016, 17.00 - 21.00 Uhr
02.07.2016, 9.30 - 12.30 und 14.00 17.00 Uhr
Zeichnen lernen ist Sehen lernen. Nach dem
Einstieg mit gegenstndlichem Zeichnen,
Evangelische
Kirchengemeinde Bhringen
Paul-Gerhardt-Kirche
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504, E-Mail:
[email protected]
ffnungszeiten des Pfarramtes:
Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
(auer in den Schulferien)
Sonntag 12.06.2016
9.30 Uhr Begrungskaffee
10.00 Uhr Gottesdienst mit Predigtreihe
Psalm 23 (Drthe Sontag), parallel Kindergottesdienst
Samstag 18.06.2016
11.00 Uhr Seetaufe auf dem Gelnde des
Surfplatzes in Radolfzell (neben Bora Sauna)
(Pfr. Weimer)
Sonntag 19.06.2016
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
(Saft) und Predigtreihe Psalm 23 (Pfr. Weimer), parallel Kindergottesdienst und Bible
& Brunch fr Kids ab 10 Jahren
Freitag 24.06.2016
19.00 Uhr Abendandacht AufAtmen
Sonntag 26.06.2016
10.00 Uhr Gottesdienst mit Predigtreihe
Psalm 23 (Pfr. Weimer), parallel Kindergottesdienst
das die Wahrnehmung schult und schrft,

werden wir mit verschiedenen zeichnerischen Zugngen spielen, um unserer Zeichen-Sprache Ausdruck zu verleihen.
Lassen Sie sich berraschen von dieser Mischung aus klassischen Zeichentechniken
und unkonventionellen Herangehensweisen!
Infos und Anmeldung bei Heidi Reubelt,
07735 1823 oder [email protected]
18
Hri-Woche
manik bis zum Barock, sind darin bewusst
nicht enthalten. Die im Fhrer beschriebenen Werke sind alle erst nach 1960 geschaffen worden und alle frei zugnglich.
Informationen ber die knstlerischen Arbeiten und die Kunstorte bietet neben dem
PocketGuide auch das Internet: alle Arbeiten und Kunstorte sind mit einem QR-Code
versehen, der ber das Internet weitere Informationen liefert.
Mit den BodenseeKunstwegen will der
Verein KulturraumBodensee gemeinsam
mit den beteiligten Landkreisen der zeitgenssischen Kunst den Weg bahnen. Auf und
an den Kunstwegen sollen weitere berregionale Kunstprojekte folgen, die den Bodenseeraum zum wahren Kunstraum machen.
Der von den Sparkassen im Bodenseeraum
grozgig untersttzte Pocket Guide mit
dem offiziellen Titel BodenseeKunstwege
Gegenwartskunst ist auf allen Rathusern
und Tourist-Informationen sowie in vielen
Kulturinstitutionen im Landkreis Konstanz
kostenlos erhltlich.
Literarische Wanderungen
auf den Spuren von Hermann
Hesse 2016
Die nchste Literarische Wanderung auf den
Spuren von Hermann Hesse findet am Donnerstag, 16.06.16 um 14.15 Uhr beim Hesse
Museum Gaienhofen statt. Die Teilnehmer
erfahren Wissenswertes ber Hermann Hesses Gaienhofener Jahre (1904-1907) und
begeben sich auf des Dichters Spuren in die
von ihm so geliebte und inspirierende Natur.
Die 1,5 bis 2,5 stndige Wanderung fhrt bei
guter Witterung zu landschaftlich reizvollen
Orten, die Hermann Hesse oft besucht hat.
Unterwegs werden Texte und Gedichte
gelesen. Weitere Wanderungen finden an
folgenden Donnerstagen statt: 7.7., 21.7.,
11.8., 25.8., 8.9., 6.10.2016. Parkpltze befinden sich neben dem Kultur- und Gstebro
sowie am Rathaus. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich, da die Teilnehmerzahl
auf 25 Personen beschrnkt ist (Mindestteilnehmer 10 Pers.). Die Kosten betragen
8 EUR, mit Gstekarte 7 EUR. Weitere Informationen sind erhltlich beim Kultur- und
Gstebro Gaienhofen, Im Kohlgarten 1,
78343 Gaienhofen, Tel. 07735-81823, info@
gaienhofen.de, www.gaienhofen.de.
Fhrer ber Gegenwartskunst

im ffentlichen Raum erschienen
Krzlich wurde der DonauHegauKunstweg
als Teilweg der BodenseeKunstwege in Engen und Singen feierlich erffnet jetzt ist
der hierzu geschaffene Pocket Guide der
Gegenwartskunst an vielen Stellen kostenlos erhltlich.
Das handliche Bchlein mit 88 Seiten, in
dem 144 exemplarische Kunstwerke und
60 Kunstorte wie Kunstmuseen, Galerien
und Skulpturenwege aufgefhrt sind, ist
in Zusammenarbeit mit den Kulturmtern
der Landkreise Bodenseekreis, Konstanz,
Ravensburg, Sigmaringen und Tuttlingen
entstanden. Doch das, was man gemeinhin
mit der Bodenseelandschaft verbindet, die
Meisterwerke der Stilepochen von der Ro-
Vorankndigung
JUBILUMSABEND
SCHWARZWALDVEREIN
HNINGEN - HRI E.V.
SAMSTAG 25. JUNI 2016

Hri - Strandhalle hningen - Wangen
18:00 Uhr Einlass / 19:30 Uhr Programmbeginn
An unserem Festabend wirken u.a. mit:

Stefan Polap und seine Schwarzwald Musikanten, Kirchenchor hningen,
Bewirtung Untersee - Geischter
In Erinnerung an Martha Dix:

Klavierkonzert mit Leonhard
Dering im Museum Haus Dix
Zu einem Konzertereignis der
besonderen Art
laden der Frderverein
Museum
Haus Dix und die
Stiftung Otto-DixHaus am Freitag, 8.
Juli 2016 um 19:30
Uhr in das ehemalige Heim der Familie Dix
und heutige Museum nach Hemmenhofen.
Der junge Pianist Leonhard Dering wird in
Erinnerung an Martha Dix deren Lieblingswerke von Schumann, Chopin, Tschaikowsky, Liszt, Ravel, Prokofjew und Skrjabin auf
ihrem Flgel spielen.
Leonhard Dering studierte in der renommierten Pianisten-Meisterklasse Lev Natochenny an der Hochschule fr Musik und
Darstellende Kunst Frankfurt am Main, sein
Prfungskonzert wurde im Februar 2016
mit der Bestnote bewertet. Im April 2016
gewann er den 1. Preis des XVI. Concours
International de Piano Alexandre Scriabine
in Paris. Der 1991 in Tomsk (Sibirien) in einer
Familie mit deutschen Wurzeln geborene
Pianist konzertiert in ganz Deutschland und
in Europa und spielt dabei an so renommierten Orten wie der Residenz Mnchen, dem
Staatstheater Mainz oder beim Festival Mas i
Mas in Barcelona. Bekannt ist er auch durch
Aufnahmen in Rundfunk und Fernsehen.
Zu diesem besonderen Anlass im Museum
Haus Dix gibt es nur ein limitiertes Kartenkontingent von 50 Pltzen.
Karten im Vorverkauf zum Preis von 12 Euro
gibt es ab dem 11. Juni im Museum Haus
Dix. Abendkasse (nur Restkarten): 15 . Kartenreservierung auch per Mail an die Adresse des Frdervereins: [email protected]. Reservierte Karten
mssen am Konzert-Abend bis 18h bezahlt
und abgeholt sein, ansonsten gehen sie in
den freien Verkauf.
Die ersten tausend Tickets

verkauft!
Musical Seegfrrni
Verein Mammern classics
Der Vorverkauf fr das Musical Seegfrrni
hat Fahrt aufgenommen. In diesen Tagen
wurde bereits das 1000. Ticket verkauft.
Die freudige Empfngerin eines Prsents ist
Genevive Bachmann, ein grosser Fan von
Mammern Classics.
Die Vorbereitungen fr das Musical laufen
auf Hochtouren. Kostme werden von der
bekannten Kostmbildnerin Agatha Imfeld
ausgesucht und angepasst, die Kulissen
werden unter der Fhrung von Hansueli
Weibel gebaut, Regisseur Chris Dehler und
Komponist David Lang arbeiten an dramaturgischen und musikalischen Feinheiten
des sehr unterhaltsamen Stcks. Und schon
bald werden die ersten Werbeblachen in
Mammern hngen. Sie sind die Vorboten
des Musicalsommers am Untersee.
Am Sonntagnachmittag, 28. August 2016
findet um 15.00 Uhr speziell fr Kinder eine
Familienauffhrung statt. Nhere Informationen findet man unter
www.mammernclassics.ch
19
Hri-Woche
Naturkundliche
Solarbootfahrten
In den Monaten Juni, Juli
und August finden wieder
jeden Mittwoch die beliebten naturkundlichen Solarboot-Exkursionen statt. An Bord der Solarfhre begrt Sie Kapitn Dieter Obergfell.
Thomas Wieland begleitet Sie mit seinem
umfangreichen Wissen ber den Bodensee
sowie die Tier- und Pflanzenwelt bei der
Ausfahrt. Abfahrt ist jeweils um 16:30 Uhr
am Steg im Hafen Moos.
Bootsstble Wangen
Tnze aus aller Welt
mit Werken von Bozza, Faur,
Poulenc, dRivera u.a.
Freitag, 10. Juni 2016, 20.30 Uhr
im Bootssthle Wangen, Seeweg 13
Schlossensembles und anderer kammermusikalischer Besetzungen. Es ist fr jeden Geschmack etwas dabei, fr das leibliche Wohl
ist auch in den Abendstunden gesorgt.
Schler der SV sind verantwortlich fr die
Organisation und haben an einem klassenbergreifenden Planungstag das Konzept
fr diesen kulturellen Abend gemeinsam
mit den Vertrauenslehrern Susanne Roggendorf und Marc Bauer erstellt. Der Eintritt
ist sowohl fr die Kulturnacht als auch fr
das Musical frei, Spenden am Ausgang der
Musicalauffhrung sind willkommen. Weitere Informationen unter
www.schloss-gaienhofen.de.
Hier die Termine: 15., 22. und 29. Juni, 6.,13.,

20., 27. Juli sowie 3., 10., 19., 24 und 31. August 2016
Eine Anmeldung bis sptestens Dienstag 12:00 Uhr in der Tourist-Info Moos, Tel.
07732/9996-17 ist unbedingt erforderlich.
Die Fahrt kann nur bei gengender Beteiligung und gutem Wetter stattfinden.
ICH bin ein Europer Satirische Europareise

mit dem Schauspieler Jrg Wenzler und
dem Klinghoff-Duo
Freitag, 17.6.2016, 20:30 Uhr im Bootsstble Wangen, Seeweg 13
Musicalauffhrungen Der
barmherzige Samariter der
Evang. Schule Schloss Gaienhofen
Verwaltungs- und WirtschaftsAkademie fr den Regierungsbezirk Freiburg e.V.

Neue berufsbegleitende und duale Studiengnge zum/zur Betriebswirt/in (VWA) und
Bachelor of Arts (B.A.) in Konstanz
Betriebswirtschaftliche Kenntnisse sind
heute notwendiges Zusatzwissen in vielen
Verwaltungen und Betrieben. Berufsbegleitend, praxisorientiert und auf hohem Niveau
lsst sich dieses Wissen an der Verwaltungsund Wirtschafts- Akademie (VWA) fr den
Regierungsbezirk Freiburg e.V. erwerben.
2016 beginnt in Konstanz ein neuer Studiengang zum/zur Betriebswirt/in (VWA).
Parallel dazu kann der akademische Grad
Bachelor of Arts (B.A.) Management oder
Gesundheitsmanagement erreicht werden.
Am 16.06.2016 ab 18.00Uhr findet zu den
berufsbegleitenden sowie dualen Studiengngen in der Universitt Konstanz, Hrsaal
K 0503, Universittsstr. 10 ein Informationsabend statt.
Weitere Informationen erhalten Sie unter:
VWA Freiburg, Eisenbahnstrae 56, 79098
Freiburg
Tel: (0761) 38673-14 oder -16;
Fax: (0761) 38673-33
[email protected];
www.vwa-freiburg.de
Schler der SV, die fr das Konzept der Kulturnacht

verantwortlich sind. Links hinten Marc Bauer, rechts
hinten Susanne Roggendorf (Vertrauenslehrer).
Das Musical Der barmherzige Samariter

ber Nchstenliebe von M. Hottiger und
M. Wittwer wird am Freitag, 10.06.2016 um
19.00 Uhr und am Samstag 11.06.2016 um
18.00 Uhr in der Melanchthonkirche Gaienhofen aufgefhrt. Der Eintritt ist frei.
Kulturnacht in Gaienhofen
Es ist schon fast eine Tradition, dass Schler
sich einmal im Jahr von einer Seite zeigen,
die im schulischen Alltag oft zu kurz kommt:
Am Samstag, 11. Juni 2016, findet an der
Evangelischen Schule Schloss Gaienhofen
eine Kulturnacht statt, die mit verschiedensten Angeboten die Auffhrung des Musicals
Der barmherzige Samariter einrahmt. Ab
17:00 Uhr knnen sich die Besucher einen
ersten berblick ber die Kunstausstellungen verschaffen und mit kulinarischen Kstlichkeiten auf einen abwechslungsreichen
Abend einstellen. Um 18 Uhr beginnt in
der Melanchthonkirche die Auffhrung des
Musicals unter der Leitung des Schulkantors
Siegfried Schmidgall. Im Anschluss zeigen
Schler und Lehrer in vielfltigen Darbietungen ihr Knnen: Tanz, Showeinlagen und
musikalische Auftritte der Lehrerband sowie
diverse Turn- und Zirkussportvorfhrungen
sind ebenso zu sehen wie ein Auftritt des
Das Musical ber Nchstenliebe
Freitag, 10. Juni 2016, 19.00 Uhr

Samstag, 11. Juni 2016, 18.00 Uhr
Melanchthonkirche Gaienhofen
Minikantorei
und Band der Evang. Schule Schloss Gaienhofen
musikalische Leitung Siegfried Schmidgall
szenische Leitung Sabrina Merk
Mit freundlicher
Untersttzung
Tanzszenen
Mitorganisation Ilse Lang

Schlerinnen der Evang. Schule
Licht- und Tontechnik I-Vent-AG
Leitung I-Vent-AG: David Seith
20
Hri-Woche
Minikantorei und Band der Evang. Schule
Schloss Gaienhofen
Musikalische Leitung: Siegfried Schmidgall
Szenische Leitung: Sabrina Merk
Mitorganisation: Ilse Lang
Tontechnik: Arnulf Hess
Beleuchtung: I-vent AG / Leitung: David Seith
Tanzszenen: Schlerinnen der Evang.
Schule Schloss Gaienhofen
Mit fetzigen Liedern, Spielszenen und
Tanzeinlagen wird die Minikantorei die Geschichte vom barmherzigen Samariter erzhlen. Es geht um Taten statt Worte! als
ein Mann auf dem Weg nach Jericho von
Rubern berfallen und ausgeplndert
wird. Schwerverletzt bleibt der Mann nach
dem berfall liegen. Lange hilft ihm niemand, bis sich endlich ein fremder Mann
aus Samaria erbarmt. Er bringt den Verletzten zu einer Herberge und bezahlt dafr,
dass man den Fremden gesund pflegt. Jesus
setzt mit diesem Gleichnis klare Akzente. Er
bringt bildhaft ein brisantes Thema der damaligen Zeit zur Sprache und gibt Antwort
auf die Frage eines Schriftgelehrten: Wer ist
mein Nchster? Angesichts der Flchtlingsstrme und unserem Verhalten diesen Menschen gegenber ist diese Thematik heute
aktueller denn je. Auch unsere Kinder sind
betroffen, wenn es um die Flchtlingsfrage
und um Nchstenliebe geht. Hierbei trgt
jeder Einzelne die Verantwortung fr seine
persnlichen Lebensentscheidungen, die
sich auf seine Umwelt auswirken. Deshalb ist
es wichtig, ein festes Fundament, das heit
brauchbare Lebenswerte und Lebensziele,
zu haben. Die Szenen, Texte und Melodien
des Musicals knnen und wollen Kinder
begeistern und ihnen Mut machen, sich fr
andere einzusetzen. Das Musical spricht die
Gefhle an und blendet dabei den Verstand
nicht aus. Im Gegenteil! Die Kinder erfahren,
dass der Einsatz fr eine bessere Welt Mut
braucht und mit Risiken verbunden ist. Es
braucht Mut, damit die Welt menschlicher
wird! Dafr lohnt es zu leben und sich zu
engagieren. So kann das Musical Freude
schenken und Nachdenklichkeit frdern
und fr alle, die es erleben, zu einer hoffnungsvollen Botschaft werden.
Gartenlesung in der Grtnerei

Ruhland, Horn
Musiker-Dienstag
mit MS
Die besondere Erlebnisfahrt in die schnsten
Seeteile des Untersees, mit musikalischem
Feuerwerk:
14. Juni Jacobine Hot 7

22. Juni Chris Metzger
19:00 Uhr ab HORN*
19:00 Uhr ab Steckborn
(*bei niedrigem Wasserstand ab GAIENHOFEN*)
Dauer ca. 2 Std.
Fahrpreis mit Gstekarte oder

Vorverkauf im Gstebro 24,00
Fahrpreis an Bord : 25,00/CHF 26.-- Kinder bis 6 J. frei, 7 bis 14 J. 14./CHF15.--
Anmeldung + Vorverkauf nur im:
Kultur + Gstebro Gaienhofen, Tel. 0049-773581823 [email protected]

www.schiffffahrtlang.de
Wenn ich ein Stck Land bese dann

wrde sich so mancher Traum erfllen.
Elizabeth von Arnim, Beatrix Potter, Vita
Sackville-West und die Franzsin Colette
haben eines gemeinsam: Sie sind Schriftstellerinnen und lieben Blumen und Grten.
Manuela Trapani arrangierte Textpassagen
aus jeweils einem Werk der vier Autorinnen
und liest am 15. Juni 2016, um 19:30 Uhr
im Gewchshaus der Grtnerei Ruhland
in Horn. Manuela Trapani konzipiert und
hlt Lesungen fr Kinder und Erwachsene,
schreibt selbst Prosa und Lyrik und leitet
eine Theater-AG. Viele kennen sie vom Theater in der GEMS in Singen am Hohentwiel,
wo sie seit 1992 in die unterschiedlichsten
Rollen schlpft. Karten im Vorverkauf sind
im Kultur- und Gstebro erhltlich, Tel.
07735/81823, [email protected].
Die nchsten Eventfahrten mit

der Hri-Fhre MS Seestern
14.6.2016
Musikerabend mit Jacobine Hot 7, 19:00 Uhr
ab Horn (bei Niedrigwasser ab Gaienhofen),
Fahrpreis 24 VVK
16.6./23.6./30.6.2016
Italienisches Buffet, 18:30 Uhr ab Horn (bei
Niedrigwasser ab Gaienhofen), ca. 2,5 h,
Fahrpreis 44 VVK
22.6.2016
Musikerabend mit Chris Metzger, 19:00 Uhr
ab Horn (bei Niedrigwasser ab Gaienhofen),
Fahrpreis 24 VVK
3./24.7.2016
Dixie-Sunnyday mit Jakobine HOT 7, 11:30
Uhr ab Horn (bei Niedrigwasser ab Gaienhofen), Fahrpreis 24 VVK
Anmeldung und Vorverkauf: Kultur- u. Gstebro Gaienhofen; Tel.: 07735/81823,
[email protected], Durchfhrung:
Schifffahrt Lang, www.schifffahrtlang.de
Kleinode - Stauden mit Liebe

zum Detail
Samstag, 11. Juni, 14:30 Uhr
Garten und Freiraum, Bankholzen
Kleinode - Stauden mit Liebe zum Detail
Es gibt im Pflanzenreich neben groen
leuchtenden Blten so viel Feines und
Zartes zu entdecken, Pflanzen die wir erst
bei genauerem Hinsehen in ihrer ganzen
Schnheit wahrnehmen. Wir mchten Ihnen
gern die Augen dafr ffnen. Eintritt frei
DIXIE-Rundfahrten mit MS
Hri-Fhre MS Seestern
Bis 26. Juni 2016, jeden Sonntag
Das DIXIE-EVENT auf dem Untersee

Jakobine Hot 7
Die besondere
Erlebnisfahrt
in die schnsten
Seeteile des
Untersees
Personen - und Velofhre im Untersee

Abfahrt
Horn*
Berlingen
Gaienhofen
09.40
09.50
10.05
14.15
14.25
14.40
15.55
16.05
16.20
Ankunft
Steckborn
10.15
14.45
16.25
Abfahrt
Steckborn
Gaienhofen
Berlingen
10.30
10.40
10.55
15.00
15.05
15.20
16.35
16.40
16.55
Ankunft
Horn
11.10
15.35
17.10
Bei Niederwasser wird anstelle *Horn=Gaienhofen angefahren. Infos auf Homepage.
Erwachsene
5,00 / 6,00SFr.
mit Gstekarte
4,00/5,00SFR.
NEU: Mit dem

Erwachsene
9,00 / 11,00SFr.
mit Gstekarte
8,00/10,00SFr.
Fahrpreise einfache Strecke:

Kinder bis 6 Jahre
Velo / Fahrrad
Fahrt + Velo frei
2,50 / 3,00SFr.
mit Gstekarte
Kinder 7-14 Jahre
3,00 / 4,00SFr.
2,50 / 3,00SFr.
Familie
14,00 / 17,00SFr.
mit Gstekarte
12,00/15,00SFr.
Tagesticket den ganzen Tag auf See:

Kinder bis 6 Jahre
Fahrt + Velo frei
Kinder 7-14 Jahre
5,00 / 6,00SFr.
Velo / Fahrrad
4,00 / 5,00SFr.
mit Gstekarte
4,00 / 5,00SFr.
Familie
24,00 / 29,00SFr.
mit Gstekarte
22,00/27,00SFR.
Termine:
Dienstag 14. Juni 19.00 Uhr

Sonntag 03. Juli 11.30 Uhr
Sonntag 24. Juli 11.30 Uhr
Preise:
Fahrpreis mit Gstekarte oder

Vorverkauf im Gstebro: 24,00
*bei niedrigem Wasserstand ab GAIENHOFEN
Fahrpreis an Bord: 25,00 / CHF 26,00

Kinder bis 6 Jahren: frei
Kinder 7 bis 14 J.:
14,00 / CHF15,00
Dauer: ca. 2 Std.
Anmeldung + Vorverkauf
Zustieg in Steckborn mglich:

Dienstag
14. Juni
19.10 Uhr,
Sonntage
03./24.7.
10.30 Uhr (Kurs Hri-Fhre)
Steckborn an:
14.45 Uhr (Kurs Hri-Fhre)
Charteranfragen gerne an:
Schifffahrt Lang Tel. 07735-8891 Schiffstel. 0049(0)1716817427

[email protected] www.schifffahrtlang.de
ab Horn*
ab Horn*
ab Horn*
www.schifffahrtlang.de
nur hier:
Kultur + Gstebro Gaienhofen
Im Kohlgarten
78343 Gaienhofen
Tel.: 0049 (0)7735-81823
Email: [email protected]
YoungGo Das Outdoor-Erlebnis fr Jung und Alt.

Erffnung des neuen YoungGo Bewegungs-Parcours am Sonntag, den 26.
Juni 2016 im Strandbad Horn
YoungGo-Sport ist ein Ganzkrpertraining,
bei dem die gesamte Krpermuskulatur
aktiviert und gestrkt wird. Auch der Laufstil und die Krperhaltung werden zustzlich verbessert. Idealerweise werden die
21
Hri-Woche
YoungGo-Sportgerte beim Walking eingesetzt, aber auch fr Jogger bietet YoungGo
hervorragende Zusatzeffekt, welche gerade
die oft untertrainierten Bereiche BauchRcken-Schulter sozusagen ganz nebenbei
trainieren. Die Schwungmasse im YoungGo
gibt beim richtigen Armschwung Impulse,
welche auf die Tiefenmuskulatur einwirken und Gelenk schonend ein regelrechtes
Wohlgefhl fr Krper und Geist aufbauen.
Die im YoungGo befindlichen 4 ImpulseBoosting-Tubes lassen sich einzeln herausnehmen und individuell an das Trainingsziel
anpassen. Somit ist dieses Sportgert fr
Kinder, Erwachsene, fr Untrainierte und
auch fr aktive Sportler gleichermaen verwendbar. Was nur schwer in Worte zu fassen ist, lsst sich rasch durch eine YounGoErlebnis-Stunde erfahren. Daher sind Sie
herzlich eingeladen, am 26. Juni 2016 im
Rahmen der Erffnung des YoungGo-Bewegungs-Parcours aktiv mitzumachen. Wer
sich nicht bewegt, wird nichts bewegen.
Machen Sie den Unterschied und kommen
Sie mit Ihrer Familie und bringen Sie auch
Ihre Freunde mit. Es werden gengend Trainer YoungGo-Instructoren anwesend sein,
um auch Ihnen dieses einfache und hoch
wirksame Trainingsprinzip praktisch zu erlutern.
cinowski und die YoungGo-Initiatoren

Klaus Michael Betzler, Julius Kulhanek und
Thomas Drach
Ort: Im Strandbad
11:30 bis 15.00 Uhr YoungGo-Schnuppern
Julius Kulhanek, Klaus Betzler und weitere
YoungGo-TrainerInnen informieren an mehreren Meeting-Points im Strandbad und laden zum praktischen Erleben der YoungGoImpulse ein
14:00 14:30 Uhr YoungGo fr Kinder (Alter 8 bis 13 Jahre)
(Einfhrung und kindergerechte Begleitung
durch Katja Eberle (Sportwissenschaftlerin)
15:00 16:00 Uhr YoungGo fr Erwachsene
(Laufstrecke ca. 5 Kilometer) Klaus Betzler,
Pro-Instructor
16:00 17:00 Uhr YoungGo fr Erwachsene
60 Plus (Dr. Simon von Stengel, Sportwissenschaftler)
Die Hri entdecken Rundwanderung ber die Hri
Auf der Hri bewegt sich was...

Programm am 26.06.2016
10:00 10:45 Uhr - Fachvortrag mit Dr. Simon von Stengel (Sportwissenschaftler Uni
Erlangen)
Wie Sie mit Reactiv-Sport und dem
Impuls-Reflex-System 90 % der Gesamtmuskulatur trainieren, Bewegungsfreude nachhaltig aktivieren und gezielt
sanfte therapeutische Reize setzen.
Dr. Simon von Stengel ist Entwickler des
Bewegungsverstrker YoungGo. Seine
wissenschaftlichen orschungen und Erkenntnisee werden durch Dr. med. Peter
Marcinowski, Orthopde und Ernhrungsmediziner aus Meersburg untermauert.
Der Vortrag ist leicht verstndlich und sowohl fr Laien als auch fr Fachleute aus
dem Bereich Therapie und Sport wertvoll.
Ort: Veranstaltungszelt im Campingplatz
(siehe Hinweisschilder)
10:45 Uhr 11:00 Uhr - Pressekonferenz
(ffentlich)
Ort: Veranstaltungszelt im Campingplatz
(siehe Hinweisschilder)
11:15 Uhr - Offizielle Erffnung des Parcours
mit Brgermeister Uwe Eisch, Kurt Mersch
(Vorsitzender des Turnverein Gaienhofen),
Dr. Simon von Stengel, Dr. med Peter Mar-
Am 22.6.2016 findet um 14:00 Uhr die

nchste Rundwanderung Die Hri entdecken mit der Wanderfhrerin des Schwarzwaldvereins Brbel Liebermann statt. Die
Wanderung dauert ca. 2 3 Stunden und
findet ab 4 Personen statt und kostet 3 .
Treffpunkt: Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Anmeldung unter Tel. 07735/81823.
Weitere Termine: 20.7., 3.8., 17.8., 31.8., 14.9.,
21.9., 28.9.2016.
Veranstaltungskalender
Moos
Samstag, 11. Juni
- 10:00 Uhr, Besichtigung Schaugarten,
Schaugarten Ege und Conrad, Bankholzen
- 14:30 Uhr, Kleinode - Stauden mit Liebe
zum Detail, Schaugarten Ege und Conrad,
Bankholzen
- 15:00 Uhr, Erdbeerfest, Narrenverein Blleblri Weiler, Blleblrischopf
Sonntag, 12. Juni
- 08:00 Uhr, 3D-Jagdbogenturnier, Schtzenverein Weiler, Schtzenhaus Weiler
Dienstag, 14. Juni
- 15:00 Uhr, Treffen der Strickkreisfrauen,
Pfarrzentrum Weiler, Josefszimmer
- 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Grnenberg Parkplatz
- 19:00 Uhr, auerordentliche Mitgliederversammlung, Chor am See Iznang, Rathaus
Iznang
Mittwoch, 15. Juni

- 16:30 Uhr, Naturkundliche Solarboot-Exkursion, Tourist-Info Moos,
Anmeldung bis Dienstag 12:00 Uhr erforderlich, Telefon 07732-9996-17
Samstag, 18. Juni
- 10:00 Uhr, Clubausfahrt, Segelclub Moos
- 15:00 Uhr, kostenlose Betriebsfhrung,
Duventster-Maier,
Treffpunkt: Rtisstrae 9, Moos, Dauer: ca.
1 Stunde
- 18:00 Uhr, Floriansfest, Feuerwehr Moos,
Gertehaus
- 19:00 Uhr, Festabend Jubilum DeutschFranzsische Partnergemeinde, Brgerhaus
Moos
- 20:00 Uhr, Kistenhocker, Arbeitskreif fr
Heimatpflege, Torkel Bankholzen
Sonntag, 19. Juni
- Landesmeisterschaft Feldbogen, Schtzenverein Weiler, Schtzenhaus Weiler
- 10:00 Uhr, Festakt, Jubilum DeutschFranzsische Partnergemeinde, Brgerhaus
Moos
- 10:00 Uhr, Floriansfest, Feuerwehr Moos,
Gertehaus
Dienstag, 21. Juni
- 15:00 Uhr, Treffen der Strickkreisfrauen,
Pfarrzentrum Weiler, Josefszimmer
- 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Grnenberg Parkplatz
Mittwoch, 22. Juni
- 16:30 Uhr, Naturkundliche Solarboot-Exkursion, Tourist-Info Moos,
Anmeldung bis Dienstag 12:00 Uhr erforderlich, Telefon 07732-9996-17
Freitag, 24. Juni
- Jugendturnier, SC Bankholzen Moos,
Mooswaldstadion
- 19:30 Uhr, Vereinshock, Segelclub Moos
Samstag, 25. Juni
- 14:30 Uhr, Krutertag, Schaugarten Ege
und Conrad, Bankholzen
- Jugendturnier, SC Bankholzen Moos,
Mooswaldstadion
- Helferfest, Segelclub Iznang
Gaienhofen
10.06.2016
19:00 Uhr Das Original Krimidinner Der
Spuk von Darkwood Castle im Hotel Hoeri
am Bodensee, Hotline 0201 - 201 201 * www.
krimidinner.de * www.WORLDofDINNER.de
10.06.2016
19:00 Uhr Kindermusical Der Barmherzige
Samariter in der Melanchthonkirche Gaienhofen mit der Minikantorei und Band der
22
Hri-Woche
11.06.2016
14:30 Uhr ffentliche Museumsfhrung im
Hesse Museum Gaienhofen, ab 6 Personen
18.06.2016
47. Internationale Freundschaftsregatta des
Yachtclub Gaienhofen
11.06.2016
17:00 Uhr Kulturnacht an der Evangelischen Schule Schloss Gaienhofen mit verschiedensten Angeboten die Auffhrung
des Musicals Der barmherzige Samariter
einrahmt. Besucher einen ersten berblick
ber die Kunstausstellungen verschaffen
und mit kulinarischen Kstlichkeiten auf einen abwechslungsreichen Abend einstellen.
18.06.2016
12:00 Uhr Fhrung: Hermann Hesses Garten
in Gaienhofen: Damals und heute, beim Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), HermannHesse-Weg 2, Anmeldung Tel. 07735/440653
oder www.hermann-hesse-haus.de
11.06.2016
18:00 Uhr Kindermusical Der Barmherzige
Samariter in der Melanchthonkirche Gaienhofen mit der Minikantorei und Band der
12.06.2016
10-17:00 Uhr Kruterkochtag En Guete; Feines Kochen mit Wildkrutern in Hesses Kche.
Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), HermannHesse-Weg 2, Anmeldung 07735/440653
o.www.hermann-hesse-haus.de
12.06.2016
14:00 Uhr ffentliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmeldung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
[email protected]
12.06.2016
[email protected]
14.06.2016
19:00 Uhr Musikerabend mit Jacobine HOT 7.
Abendrundfahrt mit der Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Horn (bei niedrigem Wasserstand ab Gaienhofen), Steckborn 19:10 Uhr,
ca 2,5 h, Anmeldung unter Tel. 07735/81823
15.06.2016
19:30 Uhr Gartenlesung Wenn ich ein Stck
Land bese... mit Manuela Trapani, mit
Apro der Weinhandlung Wiischpfle in
der Grtnerei Ruhland, Vorverkauf 9 beim
Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Tel.
07735/81823, [email protected]
16.06.2016
14:15 Uhr Literarische Wanderung auf den
Spuren von Hermann Hesse, 10 25 Personen, nur bei guter Witterung, Anmeldung
unter Tel. 07735/81823
16.06.2016
18-22:00 Uhr Live-Musik mit Jacobine hot 7
im Hirschen-Garten Horn, nur bei guter Witterung, Infos unter www.jakobine-hot-7.de
16.06.2016
18:30 Uhr Italienisches Buffet an Bord der
Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Horn (bei
niedrigem Wasserstand ab Steg Gaienhofen), 18:40 Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, Anmeldung beim Gstebro Tel. 07735/81823
17.06.2016
Gundholzer Dmmerschoppen mit dem
Musikverein Horn-Gundholzen am Clubheim des Country Club, Seestr, Gundholzen
18.06.2016
16:00 Uhr Fhrung: Familie Hesse im eigenen Haus (1907-1912) Hermann-HesseHaus, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
unter Tel. 07735/440653 oder
www.hermann-hesse-haus.de
18.06.2016
18./19.06.2016
Jugendbenefizturnier des FC hningen-Gaienhofen auf dem Sportplatz hningen
24.06.2016
19:30 Uhr Promenadenkonzert der Brgerkapelle Hemmenhofen in der Uferanlage
Hemmenhofen
25.06.2016
14:00 Uhr Brgermeisterpokal 2016 - Segelregatta fr Jollen und Yachten nach Yardstik,
Steuermannsbesprechung 13.00, Start 14:00
Uhr, Anmeldungen: Yachtclub Horn, Hafenmeisterin Tel. +49 170 575 1267 oder E-Mail:
[email protected]
25.06.2016
26.06.2016
10:00 Uhr Fachvortrag zur Erffnung des
YoungGo Bewegungsparcours von Dr. Simon von Stengel (Sportwissenschaftler Uni
Erlangen) Wie Sie mit Reactive-Sport und
dem Impuls-Reflex-System 90% der Gesamtmuskulatur erreichen, Bewegungsfreude nachhaltig aktivieren und gezielt sanfte
therapeutische Reize setzen, im Veranstaltungszelt im Campingplatz Horn
19.06.2016
10:30 Uhr Fhrung: Mia Hesse geb. Bernoulli Gaienhofener Alltag neben Hermann
Hesse, im Hermann-Hesse-Haus Gaienhofen, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
unter Tel. 07735/440653 o.
26.06.2016
11:15 Uhr Erffnung des neuen YoungGo
Bewegungsparcours mit Brgermeister
Uwe Eisch und Dr. Simon von Stengel, Dr.
med Peter Marcinowski und den Initiatoren
Klaus Michael Betzler und Julius Kulhanek
im Strandbad Horn
19.06.2016
14:30 Uhr Fhrung: Reformierte Lebensart
um 1900 Einfluss auf Mia und Hermann
Hesse in Gaienhofen im Hermann-HesseHaus, Hermann- Hesse-Weg 2, Anmeldung
unter Tel. 07735/440653 o.
26.06.2016
[email protected]
21.06.2016
19:00 Uhr Bouleabend im Strandbad Horn
des Vereins europischer Freundschaft Gaienhofen
22.06.2016
14:00 Uhr Die Hri entdecken Rundwanderung ber die Hri und durch die Wlder des
Schienerberges mit der Wanderfhrerin des
Schwarzwaldvereins Brbel Liebermann,
Dauer ca. 2 3 h, ab 4 Personen. Treffpunkt:
Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Anmeldung unter Tel. 07735/81823
22.06.2016
19:00 Uhr Musikerabend & Sommeranfang
mit Chris Metzger. Abendrundfahrt mit der
niedrigem Wasserstand ab Gaienhofen),
Steckborn 19:10 Uhr, ca 2,5 h, Anmeldung
unter Tel. 07735/81823
23.06.2016
18-22:00 Uhr Live-Musik mit Best of us im Hirschen-Garten Horn, nur bei guter Witterung
23.06.2016
18:30 Uhr Italienisches Buffet an Bord der
niedrigem Wasserstand ab Steg Gaienhofen), 18:40 Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, Anmeldung beim Gstebro Tel. 07735/81823
26.06.2016
Hochamt zum Patrozinium St. Johann in
Horn
26.06.2016
[email protected]
Ausstellungen
Hesse Museum Gaienhofen
Zeitbrcke. Aufzeichnungen von Gertraud Herzger von Harlessem, Walter
Herzger und Veronique Verdet
Dauer: bis 17. Juli 2016
Informationen: Hesse Museum Gaienhofen,
Tel. 07735/440949, www.hesse-museumgaienhofen.de
Museum Haus Dix

Hemmenhofen
Otto Dix zum 125. Geburtstag Selbstbildnisse (1922-1969)
Dauer: bis 31. Oktober 2016
Geffnet:: Di-So: 11-18 Uhr
Informationen: Museum Haus Dix Hemmenhofen, Tel. 07735/937160,
www.museum-haus-dix.de
23
Hri-Woche
hningen
tgliche Besichtigung bis zum 30. September
11:00 - 17:00 Uhr Krutergarten in Schienen
bei der ehemaligen St. Michael & St. Mauritiuskapelle, Am Kppeleberg
dienstags und samstags bis
Ende Oktober
9:00 Uhr Kanu-Erlebnis-Tour Hochrhein
- Gefhrte Rheintour von Wangen nach
Schaffhausen
Infos/Anmeldung: Bootsstble Wangen,
Seeweg 13, Tel. 07735 440662
mittwochs bis 24. August
9:30 - 10:15 Uhr Qigong am See Hotel Residenz in Wangen (nur bei guter Witterung).
Teilnehmen knnen alle Interessierten ohne
Anmeldung, lockere Kleidung wird empfohlen.
donnerstags bis zum 28. Juli
14:00 bis 18:00 Uhr Privatgarten Wilhelm in
Wangen, Am Rebberg 2
freitags bis zum 09. September
10:00 Uhr Kirchenfhrung in der Wallfahrtskirche St. Genesius in Schienen, Treffpunkt
vor dem Sdportal der Kirche.
freitags bis Ende Oktober
15:30 Uhr Kanu-Abendtour - der Sonne
entgegen... Gefhrte Rheintour von Wangen nach Diessenhofen. Infos/Anmeldung:
Bootsstble Wangen, Seeweg 13, Tel. 07735
440662
Freitag, 10. Juni 2016
20:30 Uhr Tnze aus aller Welt mit Saxophon und Akkordeon im Bootsstble Wangern, Kulturscheune
Samstag, 11. Juni 2016
10-jhriges Jubilum auf der Kinder und
Jugendfarm hningen & Reitverein Lwenherz, Unterbhlhof. Tag der offenen Tr, Beginn 15 Uhr, Vorfhrungen, Live-Band
19:30 Uhr Open-Air Konzert im Schulhof in
Schienen.
(Bei schlechtem Wetter wird das Konzert in
die Turnhalle verlegt)
15:00 Uhr Kirchenfhrung in der Petruskirche in Kattenhorn
Sonntag, 12. Juni 2016

11:00 - 17:00 Uhr Garten-Rendezvous am
Untersee Offener Gartensonntag im Privatgarten Wilhelm, Wangen, Am Rebberg 2, mit
Gartencaf
21:00 Uhr Public Viewing Fuball-Europameisterschaft 2016 Deutschland-Ukraine in
der Halle in Schienen, Saalffnung 19 Uhr
Donnerstag, 16. Juni 2016
21:00 Uhr Public Viewing Fuball-Europameisterschaft 2016 Deutschland-Polen in
der Halle in Schienen, Saalffnung 19 Uhr
20:30 Uhr ICH bin ein Europer - Satirische Europareise mit dem Schauspieler Jrg
Wenzler und dem Klinghoff-Duo im Bootsstble Wangen, Kulturscheune
21:45 Uhr Lampionfahrt mit dem Kanu ab
Wangen. Infos/Anmeldung: Bootsstble
Wangen, Seeweg 13, Tel., 07735 440662
Samstag/Sonntag, 18.+19. Juni 2016
Benefizturnier des FC hningen-Gaienhofen in hningen, Sportplatz Brhlstadion
10:00 Uhr Knguruh-Regatta beim SMYH Segel und Motoryachtclub Wangen
11:00 Uhr Pfannkuchen-Cup beim WVWa
Wassersportverein Wangen
17:00 Uhr Kraftort St. Mauritius und St. Michaelskapelle in Schienen, Krutergarten,
Am Kppeleberg 3
Sa, 18:00 Uhr Abendseeschwimmen in Wangen mit anschlieendem Lampionabend ab
19:00 Uhr bei der Freiw. Feuerwehr Wangen,
So ab 11:00 Uhr groes Feuerwehrfest beim
Feuerwehrhaus
21:45 Uhr Lampionfahrt - Vollmond auf dem
Untersee- mit dem Bootsstble-Team Wangen.
Infos/Anmeldung: Tel. 07735 440662
9:30 Uhr Patrozinium St. Genesius der Kirchengemeinde Hri in der Wallfahrtskirche
in Schienen
11:00 Uhr Sommerfest bei der Freiw. Feuerwehr in Schienen vor dem Feuerwehrhaus

11:00 Uhr Muttis Pasta Party beim Musikverein hningen im Probelokal, Kirchbergstrae
11:00 Uhr Vereinsregatta beim Wassersportverein Wangen
Donnerstag, 23. Juni 2016
Mit-Machtag fr kleine Leute auf dem Linsenbhlhof hningen. Infos/Anmeldung:
Tel. 07735 919124 (Fam. Hberle)
14.30 Uhr BUND Kindergruppe A, Treffpunkt:
Friedhof-Parkplatz hningen, Thema: unser
Wasser
20:30 Uhr Sport et Divertissement - Ein
sportlich unterhaltsames Programm im
Bootsstble Wangen, Kulturscheune
Narrenbrunnenfest in Wangen am Mondfngerplatz. Live-Musik, Fuballbertragung...
Sa ab 18 Uhr, So ab 11 Uhr
19:30 Uhr Jubilumsabend: 50 Jahre
Schwarzwaldverein Ortsgruppe hningen
in der Hri-Strandhalle Wangen; Einlass ab
18 Uhr
13:00 Uhr Clubregatta Blaues Band in hningen, Hafen Oberstaad
Mittwoch, 29. Juni 2016
15:00 Uhr Jdisches Leben am See Fhrung in Wangen, Treffpunkt: Parkplatz beim
Museum Fischerhaus
Stein am Rhein
Kloster Sankt Georgen, Fischmarkt 3
Ausstellung Aus der Luft - Stein am Rhein
und die Hri in historischen Aufnahmen 13.05. - 30.10.2016, Di - So 10 - 17 Uhr
Cinema Schwanen
Fr. 10.06. 20:00 Uhr
Das Dschungelbuch The Jungle Book) - D;
10/8 J.
Sa 11.06. 20:00 Uhr
Ein Mann namens Ove - D; 14/12 J.
So. 12.06. 20:00 Uhr
A Hologram for the King - D; 12/12 J.
Der richtige Code zum

Direktwerbe-Erfolg
fr Handel, Handwerk
und Gewerbe.
Schon getestet? Buchen Sie jetzt Ihre

Anzeigen auf www.primo-stockach.de
und berechnen Sie Ihre Preise direkt
mit dem Online-Kalkulator.
Verlag und Anzeigen:

Mekircher Strae 45,
78333 Stockach,
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
[email protected]
24
Hri-Woche
Vereine Hri
Bnklefschters
Hri e.V.
Jahreshauptversammlung
Am kommenden Samstag, den 11. Juni
2016, findet unsere Jahreshauptversammlung im Schopf in Weiler statt. Beginn ist um
20:30 Uhr!
Tagesordnung:
1. Begrung Prsi
2. Bericht Schriftfhrer
3. Bericht Kassier
4. Bericht Kassenprfer
5. Entlastung der Vorstandschaft
6. Wahlen
7. Bnklefscht - 30 Jahre
8. Sonstiges
Fuball-EM 2016 in Frankreich:
Whrend der Fuball-EM in Frankreich findet unser Stammtisch mittwochs im Schopf
in Weiler statt. Auf unserer Groleinwand
schauen wir zustzlich alle Spiele von
Deutschland, das Erffnungsspiel am Freitagabend sowie alle sonstigen interessanten Spiele! Jeder der Lust hat kann gerne
kommen !!!
Ergebnisse vom vergangenen

Wochenende:
Erste unterliegt zuhause zum Saisonabschluss leider mit 2:4 Tore (Eduard Mladoniczky 5min, Julian Wiedenbach 18min)
Zweite gewinnt gegen Konstanz Egg zuhause mit 2:0 Tore ( Fabian Barthen 56min,
Michel Himmelsbach 58min)
Dritte verliert erneut zuhause gegen Bohlingen mit 2:5 ( Tore Lars Griss 53min, Beni
Jger 78min)
viele Teams aus der Umgebung zu Gast ins

Brhlstadion . Die jngsten am Turnier spielen auf 4 Feldern quer ber den Platz. Es
ist immer sehr schn zu sehen mit welcher
Freude die Kinder dem runden Leder nachlaufen und versuchen Tore zu erzielen. Hier
wie auch bei den restlichen Junioren muss
der Spa und die Freude am Fuball an erster Stelle stehen.
Die D Junioren werden um ca. 13 Uhr ins Turnier starten. Hier spielen Mannschaften wie
der SC Freiburg, FC Villingen, DJK Donaueschingen, Gottmadingen-Bietingen um
nur einige zu nennen. Diese Spiele werden
schon auf dem Grossfeld ausgetragen. Die D
Jugend spielt bereits mit zehn Feldspielern
und einem Torwart. Abends ab ca. 19:00 Uhr
wird noch ein hochklassiges AH Gaudi Spiel
zu sehen sein, das sicherlich an Spannung
und Brisanz nichts vermissen lsst. Es spielen die Bodenseeoldstars gegen Team Jacko.
Anschlieend ist noch ein gemtlicher Hock
an der Sepp Schweizer Htte geplant, wo
die unzhligen Fans mit den alten Herren
anstoen knnen. Am Abend wird zustzlich ein EM Spiel ber Grossleinwand oder
Fernseher (je nach Witterung) bertragen.
Am Sonntag starten um 9:00 Uhr die E Junioren. Hier spielen unter anderem Mannschaften wie, Viktoria Backnang, Gottmadingen-Bietingen und der FC Radolfzell. Diese
Spiele werden auf zwei Spielfeldern wo jede
fast eine Platzhlfte ausfllt ausgetragen.
Die Kinder Spielen mit 5 Feldspielern und
einem Torwart.
Um ca 13:00 wird die C Jugend auf dem
Grossfeld mit Mannschaften wie dem FC
Konstanz, Sv Worblingen und dem FC Singen und vielen mehr ins Turnier starten.
Fr das leibliche Wohl wir selbstverstndlich gesorgt. An Wurst, Getrnke, Kaffee und
Kuchen wird es sicherlich nicht fehlen. Um
das Angebot und Unterhaltung noch zu
erweitern hat der FC fr einen Flohmarkt,
Soccerarena und eine Torschussmaschine
gesorgt. Der FC hningen- Gaienhofen und
smtliche Jugendmannschaften freuen sich
ber regen Besuch und ein tolles sportliches
Wochenende.
Der FC hningen- Gaienhofen bedankt sich

bei allen Mitgliedern, Gnnern und Fans fr
die tolle Untersttzung whrend der gesamten Saison. Wir hoffen Euch alle nach der
Sommerpause wieder begrssen zu drfen.
Die Jugend Des FC wird in dieser Woche die
Saison abschliessen und ebenfalls in die verdiente Sommerpause gehen.
Mit sportlichem Gruss

Alex Ehrat
Schriftfhrer FC hningen-Gaienhofen e.V
Jugendturnier des
FC hningen- Gaienhofen 18/19.6.16
Unser traditionelles Juniorenbenefizturnier
findet dieses Jahr am 18 und 19.06.16 in
hningen statt. Das Sportwochenende beginnt am Samstag Morgen um ca. 9.00 Uhr
mit dem F Junioren Spieltag. Hier kommen
Vorschulkinder-Betreuung in den Sommerferien

29.8. 15.9. 2016
Tglich von 8:00 Uhr bis 14:00 Uhr
Der Verein Hilfe von Haus zu Haus e.V. bietet
in Kooperation mit dem Elternbeirat der KiTa
Horn erstmals eine Sommerferienbetreu-
ung fr Vorschulkinder an, die im September nicht mehr den rtlichen Kindergarten
besuchen drfen.
Es wird ein Team von erfahrenen Erwachsenen (Erzieherin, Pfadfinderfhrer, Mutter)
zur Verfgung stehen, die die Kinder betreuen. Fr ein abwechslungsreiches Programm
ist gesorgt, auf dass die Kinder sich freuen
knnen. Die Pfarrgemeinde in Horn stellt
uns einen Raum im Johanneshaus, bzw.
Pfarrscheune zur Verfgung, aber solange
es das Wetter erlaubt wird es bevorzugt sein
raus zu gehen.
Fr die Verpflegung sind Sie als Eltern verantwortlich (Vesper und Getrnk).
Es werden 10 Betreuungspltze zur Verfgung stehen, die Betreuung kommt ab 6
angemeldeten Kindern pro Woche zustande. Die Anmeldung erfolgt verbindlich und
schriftlich ber Hilfe von Haus zu Haus e.V.,
die Vergabe erfolgt nach dem Datum der
Anmeldung.
Der Betreuungsplatz ist wchentlich buchbar mit einer Anmeldefrist bis einschlielich
30.06.2016.
Kosten: 60,- / Woche und Kind, bzw.
150,- fr 3 Wochen
Tel.: 07735/91 90 12 auf den Anrufbeantworter oder per e-mail an:
[email protected]
Babysitterkurs
15 Teilnehmer im Alter von 12 16 Jahren
haben mit Freude und Engagement den Babysitterkurs erfolgreich absolviert.
Vom Handling beim Wickeln und Tragen der
Babys anhand von Puppen, bis hin zu rechtlichen Pflichten und Vorsichtsmanahmen
sind die Teilnehmer intensiv informiert worden. Alle schlossen diesen Kurs mit einem
Zertifikat ab.
Wir vermitteln gerne und mit gutem Gewissen die Absolventen des Kurses.
Wer Untersttzung und Hilfe bei der Betreuung seines Babys/ Kindes sucht kann gerne
Kontakt mit uns aufnehmen, wir halten eine
Liste mit den frisch gebackenen Babysittern
bereit. Tel. 07735-919012.
25
Hri-Woche
NACHLESE
zu den Entdeckungen am Wegesrand
mit dem Frster Zeno Zeiser!
Die Augen und die Ohren auf und festes
Schuhwerk waren bei der ber 3-stndigen
Rundwanderung wichtig! Ausgangspunkt war die St. Blasius-Kirche in Bankholzen.
ppige Grntne und singende Vgel
begleiteten uns in die rauschende Mhlbachschlucht, ein liebevolles Kleinod!
Da bleibt man gerne hin und wieder
einen Moment stehen und betrachtet
manchen Pflanzenstngel genauer. Seine Geschichten zu den Blumen machten es einfacher, sie zu entdecken und
ihre Namen zu behalten! Wir erfahren
von der Symbiose der Blattluse und
den Ameisen. Ein Insekt mit einer Lupe
zu betrachten ist einfach erlebnisreich!
Mit seinem Fachwissen faszinierte Frster Zeno Zeiser mit Informationen ber
Grser, Blumen, Bume, Borke, Bast, Heilkruter, Unkruter, Vgel und ihr Brutund Nestverhalten und ber das Wild im
lichtdurchflutenden Wald rund um den
Rubhl auf der vorderen Hri.
Das Wetter blieb trocken und die anschlieende Einkehr rundete diese einmalige Entdeckungstour in die Natur ab.
Auf diesem Wege ein nochmalige Dankeschn an Herrn Frster Zeiser!
Wir laden ein am ...

... Samstag 11. Juni 2016
zur Rundwanderung Barock und Natur
von Bad Schussenried ber Steinhausen!
Wir besuchen zwei Meisterwerke barocker
Baukunst und erkunden die vielseitige
Natur und Geologie in dieser oberschwbischen Landschaft;
Mit Rucksackvesper und Schlusseinkehr;
Treffpunkt 07.30 Uhr P Messeplatz Radolfzell in PKW-Fahrgemeinschaften
Wanderzeit 4,5 Stunden/ ca. 15.1 km, je 100
Hhenmeter
Organisation Norbert Schumacher Tel.
07732-97 23 27
15.06. 2016 Anmeldeschluss mit Anzahlung von 150
auf das Wanderfahrtenkonto fr die 4. Etappe auf dem Albsteig vom 11.09.-18.09.2016
von Sigmaringen nach Ulm! Weitere Informationen bei Dr. Konrad Heck
07735-919 374
... Samstag 18. Juni 2016
zur literarischen Wanderung auf der
Spurensuche im Schmiedledick-Land
zwischen Hohentwiel, Hohenkrhen und
Hohenstoffeln, das Herzstck des Ganzen ist die Sage des Poppele vom Hohenkrhen!
Mit vier kurzweiligen Lesungen unterwegs
aus dem Badischen Heimatbuch

von Elisabeth Walter wird uns Hubert MattWillmatt diese abenteurliche Reise
als Heimatliteratur nher bringen!
Treffpunkt 09.00 Uhr P Bahnhof Landesgartenschau in Singen
Wanderzeit ca. 4 Stunden incl.Lesungen
Organisation Zita Muffler Tel. 07533-1894
Schwarzwaldverein
Ortsgruppe hningen-Hri e.V.
Wir laden ein
zu unserem Jubilumsabend
am Samstag 25. Juni 2016
in die Hri-Strandhalle
hningen-Wangen
18.00 Uhr Saalffnung mit Bewirtung
19.30 Uhr Festabend
mit Musik und guter Laune
Vereine Moos
Mundart Musik Kabarett

Die KISTENHOCKER mit ihrem neuen
Programm HOORSPALTEREI
Nach ihrem auerordentlich erfolgreichen
Debt legt die Mundart-Musik-KabarettTruppe Kistenhocker (oder Kistenrocker?!)
nach.
Unter dem Thema HOORSPALTEREI konnten sie nun das zweite abendfllende Programm auf die Bhne bringen.
schoren. Dabei finden sie so manches Haar

in der Suppe und packen die Gelegenheit
beim Schopfe, auch mal alte Zpfe abzuschneiden.
Halten Sie sich Ihre Lockenwickler fest, denn
wenn die Drei mit badischem Wortwitz und
Haaren auf den Zhnen ihre Haarspaltereien
betreiben, werden Ihnen ansonsten vor Lachen die Haare zu Berge stehen.
Infos unter: www.kistenhocker.de
Karten gibts auf dem Rathaus in Moos
07732/999617 Eintritt: 12,00
(nur noch wenige Karten erhltlich)
Auf Ihren Besuch freut sich das aktive Torkelteam
Arbeitskreis fr Heimatpflege
Vordere Hri e.V.
Am 09.07.2016 wird Moos hilft e.V. einen

zweiten Versuch starten das erste BenefizBeachvolleyballturnier im Strandbad
Moos auszurichten. Dieses Jahr werden wir
dabei von den engagierten Jugendlichen
der Jugendfeuerwehr Moos untersttzt,
die im Rahmen des Leistungsabzeichens
Jugendflamme 3 ein soziales Projekt untersttzen mchten.
Beginn ist um 14:00 Uhr. Anmelden knnt ihr
euch bis zum 24.06.2016 per Mail an Moos
hilft ([email protected]) oder telefonisch
bei Stefan Heck unter 07732-9420970. Die
Anmeldegebhr von 15,00 werden wir fr
weitere Projekte verwenden. Die Teams bestehen aus vier bis maximal sechs Spielern.
Natrlich soll hier der Spa im Vordergrund
stehen, sodass keine Vorkenntnisse bentigt
werden. Also schnappt euch euren Verein,
eure Familie oder euren Freundeskreis und
macht mit wir freuen uns auf euch.
Liebe Fuballfreunde
Zu hren und zu sehen am Samstag, den

18.06.2016 um 20:00 Uhr
in der Torkel in Bankholzen
Mit HOORSPALTEREI bieten die drei Musiker Oliver Kuppel, Marcus Mller und Gerald
Benz mitreiende Musik-Comedy und alemannische Reimkultur in Bestform.
In ihrem musikalischen Friseursalon wissen
sie, zwischen Trockenhaube, Dauerwellwasser und Percke, haarscharf zu beobachten
und haarstrubendes haarklein zu berichten.
Mit Ironie und teils schwarzem Humor werden kuriose und alltgliche Situationen
musikalisch auch mal ber einen Kamm ge-
Wer will sich schon die Spiele der deutschen

Mannschaft alleine zuhause auf dem Sofa
anschauen? In der Gemeinschaft macht das
doppelt Spa!
Wir laden darum alle Fuballinteressierten
ganz herzlich ein ins alte Feuerwehrhaus
in Bankholzen, in dem wir alle Spiele der
deutschen Mannschaft auf einer Groleinwand bertragen.
Frs leibliche Wohl gibt es leckere Stadionwrste sowie Curry-Wrste, fr khle Getrnke ist reichlich gesorgt.
Wir ffnen jeweils ca. eine Stunde vor dem
Spielbeginn.
Narrenverein Bankholzer Joppen
Musikverein Bankholzen
26
Hri-Woche
der (ehemaligen) Kollegn haben gerne gesehene Gste
Bis dann. Ich freue mich.
SC Ba-Mo - SG Reichenau/Waldsiedl.1:3
Im Endspiel um den Aufstieg verlor unser
Team gegen die SG Reichenau/Waldsiedlung mit 1:3. Im kompletten Spiel kam der
SC nicht zu seinem gewohnten Spiel und
beendet die Saison am Ende auf dem unglcklichen 3.Tabellenplatz.
Torschtze fr den SC: Glunk
Trotz dieser bitteren Niederlage gilt es der
Mannschaft an dieser Stelle ein groes Kompliment auszusprechen. Die Mannschaft
zeigte tolle Spiele und eine bemerkenswerte Entwicklung im Laufe der Saison! Wir
hoffen, dass sich die Mannschaft auch in
der kommenden Saison so weiterentwickelt
und eine hnlich gute Platzierung am Ende
der Saison herausspringt.
SC Ba-Mo II - PTSV N.Si-Schlatt 2:4
Torschtze fr den SC: 2x Decker
Relegation 2.Mannschaft
Das Hinspiel um den Aufstieg in die Kreisliga B fand bereits am Mittwoch gegen die
SG Liggeringen/Gttingen 2 statt. Das Rckspiel findet am Samstag in Gttingen statt!
Samstag, 11.06.16, 16 Uhr
SG Liggeringen/Gttingen II - SC Ba-Mo II
Die letzten Jugendspiele
Am kommenden Wochenende stehen fr
alle Jugendmannschaften die letzten Spiele
der Saison 2015/2016 auf dem Programm:
A-Jugend spielt um die Meisterschaft!
Am Sonntag spielt unsere A-Jugend um den
Aufstieg in die Bezirksliga! Mit einem Unentschieden oder einem Sieg beim BSV Nordstern Radolfzell wre der Aufstieg perfekt.
Spielbeginn am Sonntag ist um 13 Uhr in Radolfzell. Die Mannschaft freut sich auf zahlreiche Untersttzung!
3D Panorama Turnier und

Landesmeisterschaft
Am Sonntag, den 12. Juni findet das alljhrliche 3D Panorama Turnier auf unserem Parcour in Weiler statt.
Aus Sicherheitsgrnden und fr einen optimalen Verlauf des Turnieres bitten wir
Spaziergnger, Wanderer und Pilzsucher
allerdings am Wettkampftag nicht von den
vorgegebenen Wegen der Gemeinde im Gebiet oberhalb von Weiler abzukommen. Bitte beachten Sie auch die Absperrungen und
Warnhinweise.
Auch fr Speis und Trank ist natrlich bestens gesorgt. Hierzu sind nicht nur Vereinsmitglieder und Bogenschtzen eingeladen.
Genau eine Woche drauf am 19. Juni wird die
Landesmeisterschaft im Feldbogen ausgetragen. Aus diesem Grund ist der Parcour bis
Montag, den 20. Juni fr Besucher gesperrt.
Allen Teilnehmern an den Turnieren, wnschen wir alle ins Gold!
Die Vorstandschaft des SV-Weiler Hri e.V.
Vereine Gaienhofen
Der Musikverein Horn-Gundholzen

ldt ein zum
Gundholzer Dmmerschoppen
am Freitag den 17. Juni 2016
um 19:00 Uhr
am Kiosk in Gundholzen
Wir trauern um
Bernd Keup
Die nchsten Spiele des FC hningen-Gaienhofen in Gaienhofen :

Freitag, den 10.06.2016
18:30 Uhr D-Jgd.. gegen FC Bhringen
Samstag, den 11.06.2016
12:45 Uhr E2-Jgd. gegen TSV berlingen/
Ried
Natrlich freuen sich alle Spieler ber mglichst viele Zuschauer
Mannschaftsspiele am kommenden
Wochenende
Heimspiele auf unserer Anlage:
Sa., 11.06.2016 um 14.00 Uhr
Damen 50 / 1. Bezirksklasse: TSG TC Gaienhofen/ TC Moos 1- TC Niedereschach
Auswrtsspiele:
Sa., 11.06.2016 um 10:30 Uhr
Damen 40 / 2.Kreisliga: MTC Meersburg 1 TSG TC Gaienhofen / TC Moos 1
Sa., 11.06.2016 um 14:00 Uhr
Herren 50 / 2. Bezirksklasse: TC Gaienhofen
1 - TC Immenstaad 1
So., 12.06.2016 um 13:00 Uhr
Herren 1 / 2. Bezirksklasse: TC Gottmadingen
1 - TC Gaienhofen 1
Zuschauer zur Untersttzung der Mannschaft sind herzlich willkommen.
Ergebnisse Verbandsspiele vom
04./05.06.2016:
Herren 1 / 2.Bezirksklasse: TC Gaienhofen
- TC Rebberg/TC Bhringen 1: 5:4
Herren 50/ 2.Bezirksklasse: TC Singen 1 TC Gaienhofen 1: 4:2
Freitag, 10.06.16
SG Tengen-Watterd. - D 18 Uhr
Samstag, 11.06.16
E - SC Konstanz-Wollm. 12.45 Uhr
C - SG Aach-Linz 14 Uhr in Bhringen
SG Mekirch - B1 15.30 Uhr
SG DJK Singen - B2 17 Uhr
Sonntag, 12.06.16
BSV Nordstern Rzell - A 13 Uhr
Wolfgang Spetzke
Fr Ihr leibliches Wohl ist gesorgt.

Natrlich werden Sie vom Musikverein
Horn-Gundholzen musikalisch unterhalten.
der als langjhriges Mitglied unseres

Vereins als Spieler und Trainer ttig war.
47. internationale Freundschaftsregatta

4. Lauf zur Jahreswertung des UnterseeYardstick-Pokals 2016
Kurz vor seinem Tod konnten wir ihm die

goldene Ehrennadel des Vereins verleihen.
18. Juni 2015

Yacht-Club Gaienhofen e. V.
Fr seinen tatkrftigen Einsatz danken

wir ihm.
Er wird uns unvergessen bleiben.
Mai 2016
SC Bankholzen-Moos
Ehemalige AH des SVG

Zur Erinnerung: Heute,am Freitag, den 10.
Juni 2016 treffen wir uns um 19:00 Uhr im
Strandbad Horn (bei schlechtem Wetter im
Clubheim des SV Gaienhofen).
Es sind natrlich aber auch wieder alle die
Lust auf einen gemtlichen Abend im Kreise
Ausschreibung: international
Klassen: Jollen, Yachten
Regeln: WR, DSV, BSVb und Segelanweisung
des YCG (jeweils neueste Fassung)
Meldestelle: Fritz, Rainer, D-75179 Pforzheim, 07231/8399, Fax 07231/82038, Internet-Adresse: www.ycgaienhofen.de
27
Hri-Woche
Meldeschluss: 17.06.2016
Meldegeld: Yachten 20 EUR ( 30 CHF), Jollen
10 EUR (15 CHF), bar , bei Abholung der Segelanweisung
Nachmeldung: Nachmeldungen Freitag
17. bis 21 Uhr, Sa, 9 bis 10 Uhr, im Clubheim
Nachmeldegebhr:
Nachmeldegebhr 5 Euro
Segelanweisungen: Freitag, 18 bis 21 Uhr,
Samstag, 9 bis 10 Uhr, im Clubheim
Steuermannsbesprechung:
Samstag 11.30 Uhr
Startzeit: Startbereitschaft Samstag, 18.6.
ab 12.55 Uhr
Regattabahn: Regattabahn vor Gaienhofen
gem. Segelanweisung YCG
Regattaleitung: s. schwarzes Brett YCG
Wettfahrten: gem. Ausschreibung mehrere
Wettfahrten geplant.
Wertung: Nach aktueller Bodensee Yardstick und Low-Point
Preisverteilung: Siegerehrung beim Seglerhock am Samstag Abend
Schiedsgericht: schwarzes Brett YCG
Liegepltze: kostenlos am Steg, zustzliche
Bojen- bzw. Ankerpltze stlich vom Bojenfeld, Fhrdienst vorhanden.
Information:
Informationen zu den aktuellen Regeln erhalten Sie auf den Webseiten der ISAF, des
DSV. Bitte informieren Sie sich ber nderungen.
Sicherheitsbestimmungen:
Es gelten die Sicherheitsbestimmungen
gem. Segelanweisung. Die Nichtbeachtung
kann zur Disqualifikation fhren. Der Eigner/Skipper ist darber hinaus alleinig fr
die gute Seemanschaft und die Sicherheit
an Bord und auf dem Wasser verantwortlich.
Veranstaltungen:
Seglerhock mit gemeinsamen Abendessen
mit Siegerehrung nach Wettfahrtende beim
Clubheim
Haftung:
Der YCG bernimmt keinerlei Haftung. Die
Teilnehmer erkennen den Haftungsausschluss mit der Meldung ohne Einschrnkung an und werden auf Klagen gegen den
YCG, Mitglieder oder Hilfspersonen in jedem
Fall verzichten. Der Schiffsfhrer wird jedes
Crewmitglied hierber individuell informieren und sich dies schriftlich besttigen lassen.
<>YCGaienhofen - Der Vorstand
Am Samstag, 25. Juni fhrt der Yacht Club

Horn den Brgermeisterpokal 2016 Segelregatta durch.
Steuermannsbesprechung ist um 13.00,
Start ist 14.00.
Gesegelt wird ein vorgegebener Regattakurs. Je nach Windverhltnissen nach Ost
oder West.
Die Regatta wird bei jedem Wetter durchgefhrt. Anmeldungen an Yachtclub Horn,
Hafenmeisterin Tel. +49 170 575 1267 oder
bleiben wir ruhig stehen, wenn die

Hunde auf uns zu gerannt kommen.
Wenn sie etwas aus unserer Hand haben mchten, halten wir die Hnde
nach unten und schauen weg.
machen wir uns klitzeklein wie ein Paket wenn sie uns umrennen
Vereine hningen
Hallo, hier bin ich wieder, euer Schwalbenkind!

Die Woche nach Pfingsten verbrachten
wir Kinder des Bauernhof-Kindergartens
Schwalbennest im Wald. Dabei hatten wir
die Gelegenheit einmal die Umgebung des
Linsenbhlhofs genauer unter die Lupe zu
nehmen. Bepackt mit unseren Ruckscken
ging es raus in die Natur. Auch die Kleinsten
unter uns waren fleiige Wanderer. Sobald
wir ein schnes Waldstck gefunden hatten,
machten wir es uns auf unseren Matten bequem und frhstckten erst einmal ausgiebig. Laufen macht hungrig! Danach durften
wir toben, klettern und bauten eine tolle
Brcke ber ein kleines Bchlein. Auch fr
die Waldbewohner legten wir uns mchtig
ins Zeug und bauten aus sten, Reisig, Moos
und Zapfen eine tolle kleine Hhle.
Wieder zurck auf dem Linsenbhlhof sprachen wir in den Mittagskreisen ber das
Thema Hund. Am letzten Tag der Waldwoche sollte Sam, ein Golden Retriever und
ausgebildeter Therapiebegleithund, mit in
den Wald kommen. Zuerst lernten wir verschiedene Dinge kennen, die ein Hund in
seinem Alltag bentigt: Leine, Geschirr oder
Halsband, Fressnapf, Futter u.v.m. Am Tag
darauf besprachen wir die Regeln, die wir im
Umgang mit Hunden beachten sollen. Dabei lernten wir z.B., dass wir Hunde die wir
kennen,

nicht einfach streicheln, sondern zunchst weg bleiben und sie rufen.
Wenn sie dann gestreichelt werden
mchten, kommen sie bestimmt

in Ruhe lassen, wenn sie in ihrem Krbchen liegen oder gerade fressen

zufrieden lassen, wenn sie knurren
oder ihre Zhne zeigen. Das erzhlen
wir immer den Erwachsenen.
Und bei Hunden die wir nicht kennen,

fragen wir die Besitzer, ob wir den
Hund streicheln drfen oder Futter geben knnen

bleiben wir von ihnen weg und gehen
ruhig an ihnen vorbei, wenn sie alleine
unterwegs sind
Ende der Woche war es dann soweit und

Sam kam uns besuchen. Das tut er ab sofort
jeden Freitag! Wir durften ihn streicheln,
sein Dummy (Leckerlitschchen) verstecken
oder ihn mit Leckerli von der ausgestreckten Hand fttern. Und obwohl er fast so
gro ist wie die meisten von uns, waren wir
ganz mutig und freuen uns schon auf seinen
nchsten Besuch!
Bis bald, euer Schwalbennestkind
DLRG Schwimmkurs
Dieses Jahr findet im hninger Strandbad
wieder ein Schwimmkurs fr Kinder ab 6
Jahren statt, mit dem Ziel, das Seepferdchen
zu erhalten.
Der Kurs beginnt am Freitag, den 8.Juli immer ab 17.00 Uhr und dauert 12 Tage.
Anmeldung und nhere Infos gibt es bei
Jugendleiterin Moni Bche unter Telefon
07735 / 3299.
Auf Euer Kommen freut sich die DLRG hningen.
Sommerfest der Feuerwehr Schienen

Am Sonntag, den 19.06.2016 ab 11:00
Uhr vor dem Feuerwehrhaus Schienen
Zur Unterhaltung spielt der Musikverein
Schienen.
Wir servieren Spiebraten, Steaks, Wrste,
Pommes-Frites und Kartoffelsalat.
Am Nachmittag gibt es Eis, Kaffee und Kuchen.
Unsere Jugendfeuerwehr wird ihr Knnen in
einer Schaubung prsentieren.
Besichtigung und Rundfahrten mit dem
Tanklschfahrzeug TLF 16/24.
Auf Ihr Kommen freut sich die
Freiwillige Feuerwehr Schienen
28
Hri-Woche
Einladung zum Abend Seeschwimmen

in Wangen
Wollten Sie schon immer mal ber den
Untersee schwimmen?
Am Samstag, den 18. Juni findet um 18:00
Uhr das zweite Abendseeschwimmen in
Wangen statt. Es stehen Ihnen hierbei zwei
Strecken zur Verfgung. Eine kurze 800 m
Stecke mit einmaliger Seeberquerung von
der Schweiz aus in Richtung Wangen oder
fr die ambitionierteren Schwimmerinnen
und Schwimmer eine lngere 2000 m Strecke mit zweimaliger Seeberquerung. Alle
Teilnehmer, die die Strecke bewltigt haben
werden mit einer Erinnerungsmedaille geehrt.
Als weiterer Hhepunkt wird in diesem Jahr
erstmals ein 75 m Schwimmen fr Kinder im
Alter von 7 bis 12 Jahren angeboten. Dieses
ist fr die Kinder selbstverstndlich kostenfrei.
Alle Seeschwimm-Teilnehmer nehmen zudem automatisch an einer Startnummer
Tombola mit attraktiven Preisen teil.
Fr Ihre Sicherheit sorgen drei DLRG Ortsgruppen sowie gengend Begleitboote.
Nach dem Seeschwimmen feiern wir mit
LIVE Musik unseren bekannten Lampion
Abend. Wenn alle Lichter ausgehen, ffnet
sich im Feuerwehrhaus eine Disco - Bar. Am
Sonntag laden wir zum groen Feuerwehrfest mit dem Musikverein Wangen ein.
Wir wrden uns sehr freuen Sie hierzu begren zu drfen.
Alle Infos zum Seeschwimmen und zur Anmeldung hierfr finden Sie unter: www.seeschwimmen.am-untersee.de
Danke
Die Feuerwehr hningen mchte sich bei allen Besuchern des Floriansfest recht herzlich
bedanken.Ein Dank auch an alle Untersttzer und besonders an alle Kuchenspender.
Ihre Freiwillige Feuerwehr hningen
Kinder-und Jugendfarm & Reitverein Lwenherz auf dem Unterbhlhof 9, 78337

hningen
10- jhriges Jubilum- Tag der offenen
Stalltre- Umsonst und draussen!
Wir mchten Euch alle ganz herzlich am
11.06.2016 ab 15 Uhr zu unserem 10jhrigen Jubilum einladen! Wir haben ein tolles
Programm fr Euch vorbereitet:
15 Uhr am Reitplatz:
Reiterliche Vorfhrungen aus unserer Arbeit
im Reitverein Lwenherz
Kaffee und Kuchen
Spieleprogramm und Ponyreiten fr Kinder
Live Musik mit der Band Sour Mash
Barbecue
Ab 19 Uhr Live in Concert:
The Nutty Boys Urban instrumental Offbeat
Fum Lah Loh an the Unity Vibration Positive
Roots Raggae
The Mellers Phat`n Roll Ska
Wir freuen uns diesen besonderen Tag mit
Euch zu feiern!
Stretch, Breath and Move 50+

Stretch, Breath and Move 50+, hat am Mittwoch den 01.06.2016 begonnen und luft
durchgehend bis Ende Juli 2016 jeweils
Mittwochs von 10:00 - 11:00 Uhr, in Wangen in der Hri-Strandhalle in Wangen. Wir
freuen uns ber alle Teilnehmer und bieten
einen kostenlosen Schnuppertermin fr Interessierte an. Es bt mit Ihnen Andrea Wiedenbach.
Moderne Sporternhrung
Der lizenzierte Personal Trainer Marc Andr
Hu fesselte am 1. Juni 2016 mit seinem ca.
90mintigen Vortrag ber die Kombination von gesunder Ernhrung und Sport die
zahlreichen Zuhrer im Gemeinschaftsraum
des Feuerwehrhauses Wangen. Er hob dabei
insbesondere die Notwendigkeit einer ausgewogenen, vielfltigen Ernhrung hervor
und erteilte der Vielzahl der gngigen Ditformen eine klare Absage. Die sich anschlieende Frage & Antwortrunde dokumentierte die groe Aktualitt und das enorme
Zuhrerinteresse an dieser Tehmenstellung.
Aufgrund der sehr positiven Resonanz der
TuS Mitglieder auf den Vortrag wird der TuS
Wangen zusammen mit Marc Andr voraussichtlich im Herbst diesen Jahres eine Folgeveranstaltung planen.
Wir mchten uns an dieser Stelle sehr herzlich bei Marc Andr Hu fr sein ehrenamtliches Engagement bedanken.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage. Besuchen Sie uns auch auf
Facebook.
Ihre Feuerwehr und DLRG Wangen
Samstag, 18. Juni

18.00 Uhr
AbendSeeschwimmen
Umsonst und Draussen Live in concert!
www.Seeschwimmen.am-untersee.de
ab 19.00 Uhr
Lampionabend
mit Live Musik am Feuerwehrhaus
Sonntag, 19. Juni

ab 11.00 Uhr
g r oes
Feuerwehrfest
www.greis-design.de
euerw
eh
iw. F
re
Wangen
am See
WICHTIGER TERMIN ZUM VORMERKEN:

Narrenbrunnenfest
Wann:
Samstag 25.6.2016 ab 18 Uhr
Sonntag 26.6.2016 ab 11 Uhr
Wo: Rund um den Narrenbrunnen im
Ortszentrum von Wangen
Was:
Ein tolles Fest fr alle, Details folgen nchste
Woche
Wir freuen uns schon auf Ihren Besuch bei
uns!
Narrenzunft Mondfnger vom Untersee
Marc Andr Hu
Ende des redaktionellen Teils

29
Haus zu kaufen gesucht
Familie sucht Haus in ruhiger Lage zum Kauf bis ca.

350.000,- Euro. Wir freuen uns ber Ihren Kontakt.
Wir suchen dringend
fr Familie B. ein neues Zuhause

(vorzugsweise ein Einfamilienhaus)!
Telefon 0152-53871517
oder per Mail mg- [email protected]
FACHANWLTE // RECHTSANWLTE
DR. HANS-PETER WETZEL
Badegrundstck in Kattenhorn
von Einheimischer Familie zum Kauf oder zum Pachten gesucht .

Zuschriften unter Chiffre 4338271 an Primo Verlag, Postfach 1254,
78329 Stockach
Lehrerehepaar sucht 4-Zi.-Whg.

oder kleines Haus zur Miete
ab 01.08.16 auf der Hri. Tel. 07731 / 83 52 74
3-4-Zi.-Wohnung od. kl. Haus

in hningen zur Miete gesucht.
Tel. 07735 - 758 20 88 Mobil 0157 - 551 77 575
Fachanwalt fr Erbrecht,
Fachanwalt fr Steuerrecht
NORBERT BEHM
Fachanwalt fr Arbeitsrecht,
Fachanwalt fr Verkehrsrecht
STEFANIE STRAUB
Ttigkeitsschwerpunkt Familienrecht
Hofstatt 8 D-88662 berlingen

Tel. +49 (0)7551 9535-0 Fax +49 (0)7551 9535-25
www.rawetzel.de [email protected]
er
Ofenfrisch
Genuss
Tag ...
r
f
g
a
T
... aus Ihrer Bckerei-Konditorei
F l i e d e r s c h n i t t ? Jetzt !
Individuelle Gartenpflege vom Grtnermeister mit Herz

Stefan Rabenau
Telefon:
07771/87 36 39
Wir kaufen IHR AUTO

zum Tageshchstpreis
Serise Abwicklung wird garantiert.
Ablse von Finanzierung/Leasing.
Testen Sie uns, denn fragen kostet nichts!
Tel. 07771 - 639 99 77 Fax: 07771 - 639 99 81
Vom 13. Juni bis zum

27. Juni 2016
haben wir unseren Betrieb
geschlossen.
Ab Dienstag, den 28. Juni 2016 haben wir
wieder fr Sie geffnet.
Bodenseeliebhaber sucht
Kajtenmotorboot mit Bodenseezulassung

mit Auenborder bis 70 PS,
max. L. mit Trailer 5,70 m (garagentauglich)
Tel. 0170 / 923 43 59
Haushaltshilfe
Dringend Haushaltshilfe fr Ferienhaus gesucht.

Gerne auch mit Auenarbeiten.
Telefon: 0173 - 343 32 10
Seniorenbegleiterin
mit Herz
freut sich auf Ihren Anruf unter
07531 - 9 22 91 33
Suchen Sie eine Ausbildungsstelle?

Der Primo Verlag Stockach gehrt zu den grten Fachverlagen fr
Amts-, Mitteilungs- und Infobltter Sddeutschlands. Mit rund 95
Mitarbeitern ist der Primo Verlag in Stockach-Hindelwangen angesiedelt. ber 150 Heimatausgaben verlassen wchentlich das Haus
und werden in 11 Landkreisen bei den Verwaltungen abgeliefert.
Wir freuen uns auf motivierte Auszubildende, die ihre Zukunft mit
Freude und Engagement gestalten wollen und Spa an wechselhaften, anspruchsvollen Aufgaben haben.
KAUFFRAU/-MANN
FR BROMANAGEMENT
WIR BIETEN IHNEN:
umfassende Vorbereitungen auf Ihren Abschluss und

Ihr spteres Berufsleben
abwechslungsreiche Ttigkeiten
hohe bernahmewahrscheinlichkeit
attraktive Ausbildungsvergtung
SIE BIETEN UNS:
einen guten Schulabschluss, mindestens Realschulabschluss
technisches Grundverstndnis
Offenheit und Flexibilitt
Teamgeist, Fairness sowie Respekt im Umgang mit anderen

Menschen
SIE MCHTEN DABEI SEIN?

Dann bewerben Sie sich mit vollstndigen Bewerbungsunterlagen
und ihren letzten beiden Zeugnissen bis zum 30.06.2016.
PRIMO VERLAG STOCKACH

z.H. Anja Sthle
Im Eschle 7 78333 Stockach
Telefon: 07771/9317-916 Telefax: 07771/9317-950
e,
frische , engagiert
junge Kpfe
gesucht!
Der Mensch wnscht sich Gesundheit und Wohlbefinden.

Genieen Sie eine tiefe Entspannung!
Ich biete wohltuende Fureflexzonenmassage,
Behandlung nach Dorn und Reiki.
Informieren Sie sich ganz unverbindlich:
Hannelore Gaschler, hningen
Tel. 07735 2001
Surfsegel
fr Starkwind 4,6 m, noch neu, 60,- EUR
Trapezgurt-Weste 25,- EUR
Tel. 07732 6459
Ab jetzt sind wir auch in unserer

Praxis in Moos fr Sie da.
78345 Moos | Dorfstr. 1 | Tel. 07732 9437390
Fax 07732 910065 | Mobil 0151 115 101 93
[email protected]
Bitte mit Terminvereinbarung
Sprechzeiten Moos:
Montag + Freitag 15.00 - 17.00 Uhr
Donnerstag
9.00 - 11.00 Uhr
Willy Cierpinsky
Bilderausstellung
lbilder/ Aquarelle
Hausarztpraxis Dr. Schller

Dorfstrae 1 in Moos
Bilderbesichtigung whrend der Praxisffnungszeit
5. Juni - 23. September 2016

:LUJUDWXOLHUHQ]XU3UD[LVHU|IIQXQJ
Gewerbestrae 10
78345 Moos
Tel. 07732/52359
Herzlichen Glckwnsch zur Praxiserffnung

Der neuen Arztpraxis in Moos ,
Dr. Schller, ein herzliches
Willkommen aus der Nachbarschaft.
Gasthaus Grner Baum,
Hubert & Liliane Neidhart
78345 Moos
Tel. 07732 54077
'LH3UD[LV'U6FK|OOHUYHUWUDXWVHLWDXI
XQVHUH ('9 XQG 7HOHNRPPXQLNDWLRQV
GLHQVWOHLVWXQJHQIUbU]WHXQG$SRWKHNHQ
ZZZLWWHFHX_
! #!
$"

# % !
Wnscht alles Gute

zur Praxiserffnung.
Seestrae 38 78315 Radolfzell

Tel. 0 77 32 / 34 94 Fax 0 77 32 / 5 63 43
Mobil 0171 / 605 55 10
[email protected]
www.elektrohaus-wagner.de
zur
Wir gratulieren nd
u
g
Praxiserffnun r
f
s
n
bedanken u
den Auftrag.
Praxis Dr Schller ist seit Jahren

Jahr
ren mit
uns bestens im Bild - wir wnschen
alles Gute zur neuen Praxis.
August-Ruf-Strae 24 78224 Singen
783455 M
Moos | Do
D rfstr
f tr. 1 | TTel
ell. 07732 9437390
Fax 07732 910065 | Mobil 0151 115 101 93
[email protected]
Bitte mit Termin
Terminvereinbarung
bei uns diesen Monat:

1 Paar
SonnenschutzGleitsichtglser*
aus Kunststoff mit:
100% UV-Schutz
75% od. 85% Tnung
braun, grau od. grn
129,*bis: sph +/- 6,0 dpt cyl +4,0 dpt Add. 3,0
Wir bieten neue Yogakurse mit 8 Wochen Laufzeit

bis zu den Sommerferien.
Kostengnstig - gut zum Kennenlernen - Anmeldung ab jetzt!
Neu: Yoga u. spiritueller Tanz, Mo., 18.00, Yoga fr Senioren, Do., 10.15
www.yoga-studio-bauer.de 07732 943 282 [email protected]
hoffmannoptik, Ihr Augenoptiker

ganz in Ihrer Nhe
Niedergasse 78239 Rielasingen
0 77 31/2 91 93 Fax 2 15 62
OTZ
Polsterung Orientteppiche
Parkett
Gardinen
Designerteppiche
Teppichbden
Raumausstattung
Fubodentechnik
Sonnenschutz Laminatbden
%LVPDUNVWUDH5DGROI]HOO7HO
www.diez-fussbodentechnik.de
NEU
FFN
ER
U N G Ayurveda-Praxis
und Massagezentrum
in hningen
An der Stalden 10 (Grenzpost) 78337 hningen

Tel. 07735/7 58 20 88 Tel. CH +41 7 91 22 39 86
www.ayurvedapraxis-bodensee.de
Wir freuen uns, Sie bei uns begren zu drfen!
Haushaltsauflsungen
(mit Verwertung)
Entrmpelungen
Umzge & Transporte
erledigt fr Sie
P. Gntert 78315 Radolfzell
Tel.: 0 77 32/5 70 36
Salonerffnung Nagel- & Fupflege

Kathrin Schrder Fupflege, French Pedikre,
Fureflexzonenmassage - Fingernageldesign, Manikre

- Haarentfernung (Gesicht, Beine, Krper)
- Mobil & NEU im Salon Hauptstr. 223 in Gaienhofen
www.Hoeri-Fusspflege.de Telefon 0151 - 54866815
DeLonghi - Saeco - Jura - Solis

Kaffee-Werkstatt seit ber 25 Jahren
Reparatur/Hol-Service - keine Anfahrtskosten
Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84
kommt zu Ihnen nach Hause.

Marion Flter, Tel. 07735-497027
KELLHOFER e.K. Stockholzstr. 11 78224 Singen

Fon 07731 799 530 Fax 07731 7995322
[email protected] www.kellhofer.de
Fupflegerin
Erdbeeren
Verkauf tgl. frisch ab Feld
zum jeweiligen Tagespreis
Selbstpflcken
tglich ab 8 Uhr auf den
Erdbeerfeldern Knig
an der Strae Bankholzen/Bohlingen
Mietgrtner!
Wir erledigen fr Sie smtliche

grtnerischen Arbeiten.
seit 1995 Gartenpflege - Neu - u. Umgestaltungen
Bro Info: Tel. 0 77 71 - 87 67 87 Mobil 01 63 - 3 43 47 89
E-Mail: [email protected] RADOLFZELL - Ziegelei
Reparatureildienst
Balkonbespannungen
Markisenneubespannung

KW23

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

KW23

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

KW23

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Jahrgang 16

Narrenverein Blleblri Weiler e.V.

aussehende 3D-Tiere aufgestellt.

Am Schtzenhaus werden wirDerganztgig

Samstag, 18. Juni

Sonntag, 19. Juni

Das Konzert findet auf jeden Fall am Samstag, den 11.06.2016

Familien- und Dorfhilfe hningen

Tel. 0800/111 0 111

Einsatzleitung: Frau Jutta Gold

Hegaustr. 26 78224 Singen

Freitag, den 10. Juni 2016

Zum Festakt der Gemeindepartnerschaft

Zur Erffnung berreichte Brgermeister

Gemeinsam mit den Firmen Thga

Mitgliedern des TuS Iznang begleitet wird ist

Viel los in Moos beim diesjhrigen Kinderferiensommer

Das komplette Kinderferienprogramm mit

Keine Langeweile kommt

Wussten Sie schon, ...

Vorabinformation: Floriansfest 2016

Neues Lschgruppenfahrzeug fr die Feuerwehr

Freitag, den 10. Juni 2016

B E F U N D zu den Prfberichten mit Tgb-Nr.: PA16-03492PA16-03495

Gaienhofen / Horn / Hemmenhofen Hochzone

Horn Niederzone / Gundholzen

Sttigungsindex von + 0,03.

tender Stahl, Kupfer und verzinntes Kupfer

Ergebnisse der Laboruntersuchung des Trinkwassers in der Gesamtgemeinde Gaienhofen

Physikalisch-chemische Parameter (Auszug)

Hemmenhofen Horn (Niederzone)

Die angemeldeten Gerte mssen um 6:00

Zu Elektronikschrott + Haushaltsgrogerten gehren:

l-Radiatoren, Rasenmher und Solarien

Amtsblatt der Gemeinden Moos,

Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag

Regelmig direkt ins Haus

Die wichtigsten Termine

Online-Ausgaben zum Blttern

Lokal und seris

Ihr Primo-Mitteilungsblatt informativ & unterhaltsam

Freitag, den 10. Juni 2016

Gemeinschaft der Schiener Vereine (Hallenfond)

nderung der Landschaftsschutzgebietsverordnung

Der Akkordeon-Spielring Rielasingen-Worblingen ldt ein zur Klosterhofserenade nach

zum Schutz der Natur und zur Pflege der

Whrend der Auslegungsfrist knnen nach

Herzlichen Glckwunsch zur

Herrn Horst Schimmel

Leerung der Mllgefe

Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung in hningen

An alle Anwohner und Eigentmer!

Die Deutsche Rentenversicherung BadenWrttemberg hlt am

Straensammlung fr Elektronikschrott und Haushaltsgrogerte

......................................................................... Haus-Nr.: ....................................................................

Ortsteil: ......................................................................... Tel-Nr.:

(der Handel ist auerdem verpflichtet,

09:00 - 12:30 Uhr

Einladung zur Generalversammlung der Ldele Schienen

Einweihung Spiel- und