Zum Inhalt springen

Marder: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Zeile 63: Zeile 63:
*{{eo}}: [1] {{Ü|eo|mustelo}}, {{Ü|eo|marteso}}
*{{eo}}: [1] {{Ü|eo|mustelo}}, {{Ü|eo|marteso}}
*{{fi}}: [1] {{Ü|fi|näätäeläin}}, {{Ü|fi|näätä}}
*{{fi}}: [1] {{Ü|fi|näätäeläin}}, {{Ü|fi|näätä}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|Mustélidé}}, [2] {{Ü|fr|martre}} {{f}} {{Ü|fr|marte}} {{f}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|Mustélidé}}, [2] {{Ü|fr|martre}} {{f}}
*{{fur}}: [1] {{Ü|fur|mardar}} {{m}}, {{Ü|fur|martorel}} {{m}}
*{{fur}}: [1] {{Ü|fur|mardar}} {{m}}, {{Ü|fur|martorel}} {{m}}
*{{ca}}: [1, 2] {{Ü|ca|mart}} {{m}}
*{{ca}}: [1, 2] {{Ü|ca|mart}} {{m}}

Version vom 15. Juli 2010, 00:20 Uhr

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Quellen für die Herkunftsangaben Bitte noch die Sprache einfügen!

Marder (Deutsch)

[1] Iltisse
Kasus Singular

Plural

Nominativ der Marder

die Marder

Genitiv des Marders

der Marder

Dativ dem Marder

den Mardern

Akkusativ den Marder

die Marder

Worttrennung:

Mar·der, Plural: Mar·der

Aussprache:

IPA: ['maʁdɐ], Plural: ['maʁdɐ]
Hörbeispiele: veraltete Vorlage , Plural: veraltete Vorlage

Bedeutungen:

[1] Plural: eine Familie hundeartiger Raubtiere
[2] Vertreter der Gattung Echte Marder
[3] Militär: ein Schützenpanzer der Bundeswehr
[4] Militär: eine Serie deutscher Selbstfahrlafetten im 2. Weltkrieg
[5] Militär: ein Torpedo im 2. Weltkrieg

Herkunft:

Mittelhochdeutsch: marder, Althochdeutsch: mard[ar], Altenglisch: meard

Synonyme:

[1] Mustelidae
[2] Martes, Echter Marder

Oberbegriffe:

[1] Hundeartige, Landraubtier, Raubtier
[2] Marder, Hundeartige, Landraubtier, Raubtier,
[3] Panzer, Schützenpanzer, Waffensystem
[4] Selbstfahrlafette, Panzerkampfwagen, Panzerjäger, Waffensystem
[5] Torpedo, Waffe

Unterbegriffe:

[1] Dachs, Echte Marder, Honigdachs, Silberdachs, Steinmarder, Baummarder, Hermelin, Vielfraß, Nerz, Iltis, Dachs, Zobel, Wiesel, Otter
[2] Baummarder, Fichtenmarder, Japanischer Marder, Steinmarder, Zobel, Fischermarder, Buntmarder, Indische Charsa

Beispiele:

[1, 2] Marder sind hochgradig interessante Säugetiere.
[3] Der Marder-Schützenpanzer ist eine effektive Waffe.
[4] Die Marder wurden zur deutschen Panzerabwehr genutzt.
[5] Mit der Entwicklung des Marders machte man den ersten Schritt zum Kleinst-U-Boot.

Abgeleitete Begriffe:veraltete Vorlage

[1] Automarder, Gepäckmarder, Marderfell, Marderhund, Marderpelz

Übersetzungen

veraltete Vorlage
[1] Wikipedia-Artikel „Marder
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „GM01314
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Marder
[1] früher auch bei canoonet „Marder“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMarder
[1] Wiktionary-Verzeichnis Tiere
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern! Bitte noch die Sprache einfügen!
Ähnliche Wörter:
Mörder