mundartlich

mundartlich (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
mundartlich	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:mundartlich

Worttrennung:

mund·art·lich, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈmʊntˌʔaːɐ̯tlɪç]

Hörbeispiele:  mundartlich ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Mundart betreffend

[2] in einer Mundart

Abkürzungen:

[1, 2] ma., mdal., mundartl.

Herkunft:

Ableitung zum Substantiv Mundart mit dem Suffix (Derivatem) -lich

Synonyme:

[1] dialektal

Beispiele:

[1] „Das liegt auch an der mundartlichen Vielfalt, der sich jeder schnell bewußt wird, der hier lebt.“

[2] Heute sind bei Radio und Fernsehen die Regionalnachrichten mundartlich und dies, was besonders aufschlussreich ist, unter weitgehender Beibehaltung der genannten textsortentypischen Merkmale in Syntax und Lexikon.

[2] Apfelwein, mundartlich auch "Äppelwoi" oder liebevoll "Stöffche" genannt, in Hessen "Nationalgetränk", hat keine Lobby!

Übersetzungen

 [1] die Mundart betreffend

Englisch: dialectal → en Finnisch: murteellinen → fi, murre- → fi Französisch: dialectal → fr m, dialectale → fr f Italienisch: Rumänisch: dialectic → ro, de dialect → ro Schwedisch: dialektal → sv Spanisch: dialéctico → es

 [2] in einer Mundart

Rumänisch: dialectal → ro Schwedisch: dialektal → sv, på dialekt → sv Türkisch: şivesel → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mundartlich“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „mundartlich“

[*] The Free Dictionary „mundartlich“

Quellen: