Bashkir

edit

Etymology

edit

абруй (abruy, value) +‎ -лы (-lı, affix used to form adjectives from nouns). Compare Tatar абруйлы (abruylı), Kazakh абыройлы (abyroily), Uzbek obroʻyli (respected, reputable).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ɑβ.ɾoj.ˈɫɤ̆]
  • Hyphenation: аб‧руй‧лы

Adjective

edit

абруйлы (abruylı)

  1. reputable, respected
    Халыҡҡа абруйлы кешеләрҙең өлгөһө кәрәк.
    Xalıqqa abruylı keşelərźeñ ölgöhö kərək.
    People need the example of reputable persons (=People need reputable persons who set an example).
  2. prestigious, influential
  3. credible, trustworthy
    Мәҡәләләге мәғлүмәт абруйлы сығанаҡтар менән раҫланырға тейеш.
    Məqələləge məğlümət abruylı sığanaqtar menən raślanırğa teyeş.
    The information in the article must be proved with trustworthy sources.

Tatar

edit
Other scripts
Cyrillic
Zamanälif abruylı
Jaŋalif
Yaña imlâ

Adjective

edit

абруйлы (abruylı)

  1. prestigious, influential
  2. having authority, having power