コントロール

Japanese

Etymology

From English control.

Noun

コントロール • (kontorōru) 

1. control, management, regulation (of a process, condition, etc.)

   Synonyms: 調節 (chōsetsu), 統制 (tōsei), 管理 (kanri)

   温(おん)度(ど)コントロール

   ondo kontorōru

   temperature control

2. a controller (an electronic or mechanical device to control a device or system)

   ワイヤレスコントロールユニット

   waiyaresu kontorōru yunitto

   wireless control unit

3. (sciences) an experimental control; a member of a control group

   Synonym: 標準試料 (hyōjun shiryō)

4. (sports, baseball) ball control (the ability to throw or otherwise use a ball precisely)

   Synonym: (baseball pitching) 制球力 (seikyūryoku)

5. (information technology) security policy, data control measures

Related terms

• ラジオコントロール (rajio kontorōru)
• リモコン (rimokon)
• リモートコントロール (rimōto kontorōru)

Verb

コントロールする • (kontorōru suru) suru (stem コントロールし (kontorōru shi), past コントロールした (kontorōru shita))

1. to control (something), manage

   Synonym: 管理する (kanri suru)

Conjugation

Conjugation of "コントロールする" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	コントロールし	kontorōru shi
Ren’yōkei ("continuative")	コントロールし	kontorōru shi
Shūshikei ("terminal")	コントロールする	kontorōru suru
Rentaikei ("attributive")	コントロールする	kontorōru suru
Kateikei ("hypothetical")	コントロールすれ	kontorōru sure
Meireikei ("imperative")	コントロールせよ¹ コントロールしろ²	kontorōru seyo¹ kontorōru shiro²
Key constructions
Passive	コントロールされる	kontorōru sareru
Causative	コントロールさせる コントロールさす	kontorōru saseru kontorōru sasu
Potential	コントロールできる	kontorōru dekiru
Volitional	コントロールしよう	kontorōru shiyō
Negative	コントロールしない	kontorōru shinai
Negative continuative	コントロールせず	kontorōru sezu
Formal	コントロールします	kontorōru shimasu
Perfective	コントロールした	kontorōru shita
Conjunctive	コントロールして	kontorōru shite
Hypothetical conditional	コントロールすれば	kontorōru sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative