U+7593, 疓
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7593

[U+7592]
CJK Unified Ideographs
[U+7594]

Translingual

edit

Han character

edit

(Kangxi radical 104, +2, 7 strokes, cangjie input 大弓竹尸 (KNHS), composition )

References

edit
  • Kangxi Dictionary: page 769, character 2
  • Dai Kanwa Jiten: character 22017
  • Dae Jaweon: page 1179, character 5
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2659, character 14
  • Unihan data for U+7593

Chinese

edit

Glyph origin

edit

Etymology 1

edit
simp. and trad.

Pronunciation

edit


Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (38)
Final () (41)
Tone (調) Rising (X)
Openness (開合) Open
Division () I
Fanqie
Baxter nyojX
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ȵʌiX/
Pan
Wuyun
/ȵəiX/
Shao
Rongfen
/ȵʑɒiX/
Edwin
Pulleyblank
/ȵəjX/
Li
Rong
/ȵᴀiX/
Wang
Li
/ȵʑɒiX/
Bernard
Karlgren
/ȵʑɑ̆iX/
Expected
Mandarin
Reflex
rǎi
Expected
Cantonese
Reflex
joi5
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 9340
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*njɯːʔ/
Notes

Definitions

edit

  1. (obsolete) sick

Etymology 2

edit
simp. and trad.
alternative forms 𤵜



Compare Proto-Tai *ʰnɯəjᴮ (tired; exhausted), whence Zhuang naiq.

Pronunciation

edit

Definitions

edit

  1. (Cantonese, dated in Standard Cantonese) tired
Synonyms
edit

Japanese

edit

Kanji

edit

(Hyōgai kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

edit
  • On (unclassified): ざい (zai)ない (nai)だい (dai) (ne)きゅう (kyū)きう (kiu, historical)
  • Kun: やむ (yamu)やまい (yamai)ほつす (hotsusu)

Tày

edit

Adjective

edit

(nái)

  1. Nôm form of nái (tired).

References

edit
  • Lục Văn Pảo, Hoàng Tuấn Nam (2003) Hoàng Triều Ân, editor, Từ điển chữ Nôm Tày[1] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội