famoso

Asturian

Adjective

famoso

1. neuter of famosu

Italian

Etymology

Borrowed from Latin fāmōsus.

Pronunciation

• IPA^(key): /faˈmo.zo/, (traditional) /faˈmo.so/
• Rhymes: -ozo, (traditional) -oso
• Hyphenation: fa‧mó‧so

Adjective

famoso (feminine famosa, masculine plural famosi, feminine plural famose, superlative famosissimo)

1. famous, well-known, renowned
2. infamous, notorious

Synonyms

• celebre, noto, conosciuto, popolare

Antonyms

• sconosciuto, ignoto

Related terms

• fama

Further reading

• famoso in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

Adjective

fāmōsō

1. dative/ablative masculine/neuter singular of fāmōsus

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin fāmōsus. By surface analysis, fama (“fame”) +‎ -oso (“-ous”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /faˈmo.zu/

• (Brazil) IPA^(key): /faˈmo.zu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /faˈmo.zo/

• (Portugal) IPA^(key): /fɐˈmo.zu/

• Rhymes: -ozu
• Hyphenation: fa‧mo‧so

Adjective

famoso (feminine famosa, masculine plural famosos, feminine plural famosas, comparable, comparative mais famoso, superlative o mais famoso or famosíssimo, metaphonic)

1. famous
   • 2007, J. K. Rowling, translated by Lia Wyler, Harry Potter e as Relíquias da Morte (Harry Potter; 7), Rio de Janeiro: Rocco, →ISBN, page 589:

     Sou excepcionalmente famoso.

     I am exceptionally famous.

2. very good; excellent

   Synonym: excelente

   • 2016 December 3, Maria Lopes, “As teses do PCP de A a Z”, in Público‎^[1]:

     Não são famosas as finanças do PCP: entre 2012 e 2015, o “resultado financeiro decorrente da actividade e funcionamento do partido apresenta um valor médio anual negativo de cerca de 1 milhão e 82 mil euros, o que representa um agravamento que não permitiu ultrapassar a situação financeira insustentável identificada no último congresso”.

     (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

• famosamente

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin fāmōsus.

Pronunciation

• IPA^(key): /faˈmoso/ [faˈmo.so]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -oso
• Syllabification: fa‧mo‧so

Adjective

famoso (feminine famosa, masculine plural famosos, feminine plural famosas)

1. well-known, famous

   Synonym: conocido

Derived terms

• archifamoso
• famosísimo
• famoso por ser famoso

 

Noun

famoso m (plural famosos, feminine famosa, feminine plural famosas)

1. celebrity, famous person

   Synonym: celebridad

Related terms

• fama

 

Further reading

• “famoso”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28