szakasz

Hungarian

Etymology

From the noun szak +‎ -asz.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsɒkɒs]
• Hyphenation: sza‧kasz
• Rhymes: -ɒs

Noun

szakasz (plural szakaszok)

1. stage (phase)
2. (geometry) line segment
3. (military) platoon
4. section, paragraph (a part of a document or a text)

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	szakasz	szakaszok
accusative	szakaszt	szakaszokat
dative	szakasznak	szakaszoknak
instrumental	szakasszal	szakaszokkal
causal-final	szakaszért	szakaszokért
translative	szakasszá	szakaszokká
terminative	szakaszig	szakaszokig
essive-formal	szakaszként	szakaszokként
essive-modal	—	—
inessive	szakaszban	szakaszokban
superessive	szakaszon	szakaszokon
adessive	szakasznál	szakaszoknál
illative	szakaszba	szakaszokba
sublative	szakaszra	szakaszokra
allative	szakaszhoz	szakaszokhoz
elative	szakaszból	szakaszokból
delative	szakaszról	szakaszokról
ablative	szakasztól	szakaszoktól
non-attributive possessive - singular	szakaszé	szakaszoké
non-attributive possessive - plural	szakaszéi	szakaszokéi

Possessive forms of szakasz
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	szakaszom	szakaszaim
2nd person sing.	szakaszod	szakaszaid
3rd person sing.	szakasza	szakaszai
1st person plural	szakaszunk	szakaszaink
2nd person plural	szakaszotok	szakaszaitok
3rd person plural	szakaszuk	szakaszaik

Coordinate terms

• (military units) őrs/tűzcsoport < raj < szakasz < század < zászlóalj < ezred < dandár < hadosztály < hadtest < hadsereg < hadseregcsoport < front

Derived terms

• szakasznyi
• szakaszos

 

Compound words

• folyószakasz
• partszakasz
• szakaszjegy
• szakaszparancsnok
• szakaszvezető

 

Further reading

• szakasz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN