Wikipedia talk:Copyrights: Difference between revisions
→Enochian: burden is on the violator to show that these 'facts' are generally accepted |
|||
Line 315: | Line 315: | ||
We have an interesting copyright violation here - it got correctly revdel'ed, but then that revdel was reversed. The issue at hand here is a list of pronunciations of Enochian - a language for which the only native speakers are [[angel]]s. The editor who introduced the material is pretending the situation is like any natural language where the pronunciations are simply lists of agreed-upon facts. However, this is essentially a fictional language: no native speakers have been interviewed, only one real linguist has addressed the issue, and there is no agreement or corroboration of the 'facts' from other linguists. Therefore this material is a shorthand description of a linguistic theory rather than linguistic facts. As a theory it is unique, and thus protected by copyright. [[User:Skyerise|Skyerise]] ([[User talk:Skyerise|talk]]) 20:21, 17 January 2022 (UTC) |
We have an interesting copyright violation here - it got correctly revdel'ed, but then that revdel was reversed. The issue at hand here is a list of pronunciations of Enochian - a language for which the only native speakers are [[angel]]s. The editor who introduced the material is pretending the situation is like any natural language where the pronunciations are simply lists of agreed-upon facts. However, this is essentially a fictional language: no native speakers have been interviewed, only one real linguist has addressed the issue, and there is no agreement or corroboration of the 'facts' from other linguists. Therefore this material is a shorthand description of a linguistic theory rather than linguistic facts. As a theory it is unique, and thus protected by copyright. [[User:Skyerise|Skyerise]] ([[User talk:Skyerise|talk]]) 20:21, 17 January 2022 (UTC) |
||
{{ping|Kwamikagami}} Please provide the names of the "several linguists" other than [[Donald C. Laycock]] claimed in the article (with a citation needed tag) to have addressed Enochian. Please also provide the papers in which they describe how Enochian is pronounced. Then please show that there is agreement between say even three linguists about the pronunciation. If you can do this, I will concede that the pronunciations are indeed 'fact' and that there is no copyright violation; however, if on the other hand, Laycock is the ''only qualified linguist'' to have addressed Enochian pronunciation; or perhaps there is one more, but their opinions aren't in agreement - then Laycock's ''theory'' has not been corroborated into fact, should not be presented as fact, and is indeed a unique creative product of Laycock's research which would, not being actual fact, be protected by copyright. [[User:Skyerise|Skyerise]] ([[User talk:Skyerise|talk]]) 20:31, 17 January 2022 (UTC) |
Revision as of 20:32, 17 January 2022
This is the talk page for discussing improvements to the Copyrights page. |
|
Archives: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16Auto-archiving period: 30 days |
The project page associated with this talk page is an official policy on Wikipedia. Policies have wide acceptance among editors and are considered a standard for all users to follow. Please review policy editing recommendations before making any substantive change to this page. Always remember to keep cool when editing, and don't panic. |
Related:
|
Fully-protected edit request on 2 July 2021
The following discussion is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.
This edit request has been answered. Set the |answered= or |ans= parameter to no to reactivate your request. |
This page uses the phrase "copyright owner" – a misunderstanding of copyright law. Please implement the following changes to correct the page:
- "The Wikimedia Foundation does not own copyright on" → "The Wikimedia Foundation is not the copyright holder of"
- "a soldier who takes a photograph with his/her personal camera while on patrol in Iraq owns the copyright to the photo" → "a soldier who takes a photograph with their personal camera while on patrol in Iraq is the copyright holder of the photo"
- "Moreover, images and other media found on .mil and .gov websites may be using commercial stock photography owned by others." → "Moreover, images and other media found on .mil and .gov websites may be using commercial stock photography where the copyright is held by others."
- "If you are the owner of Wikipedia-hosted content being used without your permission" → "If you are the copyright holder of Wikipedia-hosted content being used without your permission"
- "If you are the owner of content that is being used on Wikipedia without your permission" → "If you are the copyright holder of content that is being used on Wikipedia without your permission"
- "Either way, we will, of course, need some evidence to support your claim of ownership." → "Either way, we will, of course, need some evidence to support your claim of being the copyright holder."
In the section "Works by the United States Federal Government", please change the following:
- "though they may be protected by copyright outside the U.S." → "though they may be copyrighted outside the U.S."
- "Note that while the United States government does not claim copyright protection on its own works" → "Note that while the United States government does not copyright its own works"
I am not sure why a quoted legal document in this section is itself incorrect on this (possibly this is a newer legal document where the author themself has been misled or they intend to mislead others), but copyright is not (and is not intended to be) "protection" for a work. I am not sure if we are allowed to correct this mistake. If we can, then please make the following change:
- "Copyright protection under this title is not available for any work of the United States Government" → "Copyright under this title is not available for any work of the United States Government"
If not, please add the {{sic}} template:
- "Copyright protection under this title is not available for any work of the United States Government" → ""Copyright protection [sic] under this title is not available for any work of the United States Government"
Please also correct the punctuation in the "Copyright violations" section:
- "that material–and the whole page, if there is no other material present–should be removed." → "that material—and the whole page, if there is no other material present—should be removed."
Thank you. DesertPipeline (talk) 05:24, 2 July 2021 (UTC)
- The page does not misunderstand copyright law. The "ownership" phraseology you object to is used almost universally by everyone who is not a specialist copyright lawyer. It's perfectly normal and natural to talk about "ownership" of a property right, and is not in the least misleading. Your objection to "protection" is even less comprehensible, given that that very term appears in the title to the Berne Convention of 1886, and in multiple other places including US primary legislation (17 U.S. Code § 105). MichaelMaggs (talk) 08:55, 2 July 2021 (UTC)
- User:MichaelMaggs: Copyright is not a "property right"; intangible ideas and concepts cannot be "property". Copyright is held, not owned, because it expires after a certain length of time. Calling someone a "copyright owner" does not communicate this fact.
- I am not sure why "protection" is used in these older contexts. Perhaps these people also wished to mislead. The problem with the word "protection" is it implies that some sort of harm is being prevented – copying is not a harmful activity. Due to the misleading terminology being pushed, many people unfortunately seem to believe that copyright's intent is to ensure authors are "rewarded for their work". This is (supposed to be) merely to change their behaviour in a way that benefits the public; the presumption is that they would not be (in their view) adequately "rewarded" for their work without copyright, and therefore would not publish their work. Copyright trades away some of the public's freedom so that (presumably) they will in return get more published works. You can read more about the misinterpretation of copyright here: https://www.gnu.org/philosophy/misinterpreting-copyright.html
- While Wikipedia is forced to make mistakes that "reliable sources" make in its articles, we do not have to do that here. We have the ability to fairly describe the copyright system outside of articles; considering how many people are misinformed on these matters, it is all the more important to rectify problems where we can. Of course, I don't think this will change much – but I would rather do what I can than do nothing. DesertPipeline (talk) 11:43, 2 July 2021 (UTC)
- The concept of rights in non-tangible property has a venerable legal history, with copyright falling into a category generally now known as Intellectual Property rights. You may not like its terminology but the political and philosophical opinions of Richard Stallman notwithstanding, it does exist as a matter of fact and international law. MichaelMaggs (talk) 14:54, 2 July 2021 (UTC)
- User:MichaelMaggs: "Intellectual property", like "copyright owner" and "copyright protection", is another term intended to mislead. It groups together laws only related in the sense that they apply to intangible concepts and ideas and then acts as if they're all one unified concept. Due to this, people are manipulated into allowing practices which harm the public to continue, due to the belief that there has to be a "balance" between corporate interests and the public interest.
- There is no such thing as scarcity when it comes to digital data – computing is a post-scarcity area of life. But corporations don't like that; they know that without artificially manufacturing scarcity, they're not going to be able to fill their swimming pools with as much money as they could before. So of course, they manipulate the public into doing things against the public's own interests, to believe the concept of sharing is ethically wrong, and to believe that something which has no physical form can somehow be "property" and is "stolen" if copied.
- Again, though: we don't need to agree with popular opinion here, on a Wikipedia project page. We can get it right. We can be neutral and fair. It won't do much, but with the situation we're currently in, anything is better than nothing.
- Ask yourself this: would the changes I propose harm this page in any way? It already uses the term "copyright holder" at points (so I'm not sure why the erroneous "copyright owner" is present at other points). "Copyrighted" is a term that people understand. Removing "protection" isn't going to make them misunderstand what the page is saying. So if the changes I propose are not harmful, surely there is no reason not to make them? DesertPipeline (talk) 04:45, 3 July 2021 (UTC)
- User:MichaelMaggs: Awaiting your reply. Do you think the changes I propose will harm the page? DesertPipeline (talk) 13:06, 6 July 2021 (UTC)
- Your changes aren't suitable here as this is a Wikipedia information page intended to provide practical information for editors. It does not contain encyclopedia content. Discussion of various philosophical approaches copyright might go onto the Criticism of copyright encyclopedia page. You could suggest that at Talk:Criticism of copyright, as long as there are are published Reliable Sources that could support a neutral presentation. MichaelMaggs (talk) 14:32, 6 July 2021 (UTC)
- User:MichaelMaggs: I disagree that the changes aren't suitable for the page this talk page is for; precisely because it isn't an article, we can accurately describe the copyright system without having to worry about reflecting what supposedly authoritative sources say that get it wrong, either intentionally or by mistake. Do you think my proposed changes will harm the page? If not, do you have any other objections? DesertPipeline (talk) 15:02, 6 July 2021 (UTC)
- Yes I do, for the reasons stated above. I believe they should be clear, and don't think there is much merit discussing this any further. MichaelMaggs (talk) 15:29, 6 July 2021 (UTC)
- Why would you say that the changes make the page less clear?
Regarding the word "protection":
1. If copyright is "protection", then saying "copyright protection" is surely redundant and unnecessary.
2. If copyright is not "protection", saying "copyright protection" is incorrect – and therefore shouldn't be used.
This demonstrates that, either way, removing the word "protection" is not going to be a harmful change to the page. It will only make it either more concise or not inaccurate.
Regarding "copyright owner":
As copyright is temporary, "copyright owner" is incorrect – holdership and ownership are distinct concepts. Ownership does not expire; saying "copyright ownership" therefore communicates an incorrect idea about the copyright system.
For these reasons I believe the changes I propose are not harmful. DesertPipeline (talk) 02:31, 7 July 2021 (UTC)
- User:MichaelMaggs: Sorry; forgot to ping you. DesertPipeline (talk) 02:33, 7 July 2021 (UTC)
- User:MichaelMaggs: Do you have any comment on my preceding message? DesertPipeline (talk) 10:00, 13 July 2021 (UTC)
- Why would you say that the changes make the page less clear?
- Yes I do, for the reasons stated above. I believe they should be clear, and don't think there is much merit discussing this any further. MichaelMaggs (talk) 15:29, 6 July 2021 (UTC)
- User:MichaelMaggs: I disagree that the changes aren't suitable for the page this talk page is for; precisely because it isn't an article, we can accurately describe the copyright system without having to worry about reflecting what supposedly authoritative sources say that get it wrong, either intentionally or by mistake. Do you think my proposed changes will harm the page? If not, do you have any other objections? DesertPipeline (talk) 15:02, 6 July 2021 (UTC)
- Your changes aren't suitable here as this is a Wikipedia information page intended to provide practical information for editors. It does not contain encyclopedia content. Discussion of various philosophical approaches copyright might go onto the Criticism of copyright encyclopedia page. You could suggest that at Talk:Criticism of copyright, as long as there are are published Reliable Sources that could support a neutral presentation. MichaelMaggs (talk) 14:32, 6 July 2021 (UTC)
- The concept of rights in non-tangible property has a venerable legal history, with copyright falling into a category generally now known as Intellectual Property rights. You may not like its terminology but the political and philosophical opinions of Richard Stallman notwithstanding, it does exist as a matter of fact and international law. MichaelMaggs (talk) 14:54, 2 July 2021 (UTC)
- Not done for now: please establish a consensus for this alteration before using the
{{edit protected}}
template. Cabayi (talk) 09:27, 2 July 2021 (UTC) - @DesertPipeline: I found your thesis most interesting, though I can understand why it was rejected: like dictionaries, we record actual usage without making a judgement on whether or not it is 'correct' provided that it is not wp:FRINGE. But I wonder if your intent might be delivered another way? Could you propose some cited text that gives the alternative perspective, that would follow and accompany the existing text? --John Maynard Friedman (talk) 18:42, 2 July 2021 (UTC)
- User:John Maynard Friedman: In articles we unfortunately have to express a non-neutral point of view because that's it's the point of view expressed by most of the media – although I actually don't think we "have" to. I don't understand how an argument like "this is how it's described" can override "it's a non-neutral and inaccurate term, and there are sources to demonstrate this, and it makes articles no less clear"; but there's no point in me debating about the contents of articles here.
- When you say "propose some cited text that gives the alternative perspective, that would follow and accompany the existing text", what do you mean? Do you mean that I should find citations for this and then ask for text to be added after the current text I consider to be incorrect? If that's what you mean, I'm not sure if I can find any citations for this. I don't like to visit many websites because I have paranoia about malicious websites hijacking my computer or collecting data on me; therefore, I'm limited in where I can go. That's one of the reasons I don't really write new information for articles that would require a citation.
- To be honest, though, I don't understand why the text can't just be changed. Above, in reply to MichaelMaggs, I asked if the changes I propose are harmful to this page. Personally, I don't think they're harmful. I think that it will remain just as clear as it was before – and in my view, it will be neutral rather than expressing a point of view, so actually improved compared to the old version. Of course, others have other opinions on this. But I don't really understand it; when I read about this, it seemed clear to me that there was indeed a problem. But often when I speak to other people here on Wikipedia about this, they don't see it the way I do. Are my language skills just too poor to make a convincing argument? Is it a deeply-embedded view and I'm introducing cognitive dissonance in people who don't want to acknowledge there's a problem? Or is it something else?
- I just want to help try to solve things because I believe I've identified a problem. But I'm getting so much opposition, and I don't know its cause. It could be that I'm wrong. I don't feel like that's the case; but who ever does feel that they're wrong? DesertPipeline (talk) 04:45, 3 July 2021 (UTC)
- Comment. This is the same line of argument that DesertPipeline also put forward at Talk:Patent#Use_of_"intellectual_property"_in_lead a little while ago. It didn't prevail there, either.
- I would oppose the proposal here as well, for style and awkwardness as well as the clear POV-pushing. TJRC (talk) 04:56, 3 July 2021 (UTC)
- User:TJRC: Once again, your characterisation of an attempt to introduce neutrality into a piece of text that is currently pushing a point-of-view as trying to push a point-of-view itself makes no sense. Why is this happening? How severely have you been misled that you keep desperately trying to preserve something which hurts you and everyone else? Are you trying to avoid cognitive dissonance by pretending a problem doesn't exist? There is a problem. If you ignore it, it will not go away. Nothing will get better unless we acknowledge problems and resolve to fix them. This cannot go on forever. We're wasting time we don't have. DesertPipeline (talk) 06:35, 3 July 2021 (UTC)
- You're getting far too worked up about this. "Copyright owner" is a commonly used and widely understood phrase. You've claimed that using it here is "misleading", but you haven't provided any evidence at all to support the claim that its usage is incorrect other than an opinion piece by Richard Stallman, who's hardly an authority on copyright law. Do you have any real evidence to support the claim that using this phrase is inaccurate? As in pieces written by actual experts who say that it's wrong and shouldn't be used? Hut 8.5 08:20, 3 July 2021 (UTC)
- User:Hut 8.5: I appreciate your concern by your statement that I'm getting too worked up about this, but I actually think I'm not getting worked up enough. This is just one of the many things wrong with the world that people refuse to acknowledge because they don't want to feel uncomfortable – or are just completely misled and don't realise it's wrong.
- Like I said before, "copyright owner" is wrong because copyright expires. When you own a house, or any other physical property, your ownership of that doesn't expire. That's why it's called ownership. Copyright is held by its author (or more usually a publisher) for a limited length of time before expiring. Simply looking at the way in which copyright works should be proof enough that "copyright owner" is incorrect. I can't provide any citations because of a reason I stated above – paranoia about visiting unknown websites.
- I know from an outside perspective that my actions may seem like silly ranting and overreaction, but I genuinely believe there is a problem here, and no matter how much the opposition of others frustrates me, in the end I'm making a fuss about this for their sake, too. We're all harmed by this. DesertPipeline (talk) 10:10, 3 July 2021 (UTC)
- Really? You think this is "harmful"? You're claiming that a website's copyright policy is using inaccurate terminology. Even if you were right that's simply not the kind of thing which can hurt anyone. If you want to get outraged then do it over something which actually makes a difference to the world. As you seem to acknowledge, the rest of the world is entirely happy with the concept of ownership expiring (e.g. patents or leases). People are also happy with the concept of owning something which is not physical property (e.g. companies, shares or digital money). You still haven't even presented any supporting evidence that anybody else holds this view. We're not going to make these changes just because you, personally, prefer them. Hut 8.5 10:35, 3 July 2021 (UTC)
- User:Hut 8.5: The two examples you give of "ownership" aren't ownership either. Patents are also something that are held and not owned; a lease is specifically referred to as a lease because you haven't bought (and therefore don't own) what you're leasing. DesertPipeline (talk) 11:39, 3 July 2021 (UTC)
- "sufficiently addressed the opposition to the changes" is an interesting way of putting "nobody agrees with these changes and everyone else has given up arguing with me". Hut 8.5 07:34, 20 July 2021 (UTC)
- User:Hut 8.5: A proper debate involves voicing an opinion and either accepting opposition as valid or attempting to refute it; if the latter occurs, the participant who voiced the opposition in question needs to explain why the refutation is not correct. I attempted to refute the opposition; if you feel my refutations are insufficient or invalid, then please say so. DesertPipeline (talk) 13:54, 20 July 2021 (UTC)
- You've got this backwards. As you were told in response to your first protected edit request, you need to get consensus for the changes first. There is clearly no consensus to make these changes, because nobody except you thinks they're a good idea. You can't get these changes in just by refusing to give up. Several people have explained why the changes are a bad idea and now don't see any point in discussing further. We're not under any obligation to convince you that the changes shouldn't be made, or to spend our spare time arguing with a stubborn stranger on the internet. Hut 8.5 16:56, 20 July 2021 (UTC)
- User:Hut 8.5:
Several people have explained why the changes are a bad idea
- Nobody has yet demonstrated that the changes will harm the page; in response to MichaelMaggs I feel I adequately demonstrated that they are not harmful, as the term "copyright holder" is already used on this page in places anyway, and "copyright protection" is either unnecessary or incorrect. If you think those points are incorrect, please say so. DesertPipeline (talk) 03:02, 21 July 2021 (UTC)
- The only rationale for these changes is your strange objection to the concept of "copyright ownership", something the rest of the world has no problem with. Hut 8.5 07:39, 21 July 2021 (UTC)
- User:Hut 8.5: I have explained that the term "copyright owner" is incorrect; you have not refuted that. Therefore, unless you do so, you do not have a valid reason to oppose my changes. DesertPipeline (talk) 10:53, 21 July 2021 (UTC)
- However, I should mention that "companies, shares or digital money" (examples you gave earlier) are unrelated to this. Copyright is held and not owned not because it is intangible but because that is how the copyright system works. You hold the copyright to a work for a limited number of years; then it expires. DesertPipeline (talk) 11:01, 21 July 2021 (UTC)
- I don't see any point in continuing this further. I think it's entirely reasonable to use the phrase "copyright owner", and so does the rest of the world. Except for you, and I'm clearly not going to change your mind. Hut 8.5 12:19, 21 July 2021 (UTC)
- User:Hut 8.5: Then as you do not wish to refute my argument, the change should be made. If someone else later has a valid refutation of my argument (which nobody else can refute in turn), it should be changed back. DesertPipeline (talk) 13:02, 21 July 2021 (UTC)
- DesertPipeline, No one is obligated to satisfy you. Just because other editors are exhausted by you does not mean you get your way. TJRC (talk) 16:33, 21 July 2021 (UTC)
- User:TJRC: I'm not asking anyone to satisfy me. I'm asking for a proper debate to be conducted which is likely to result in the correct conclusion. Currently, it seems my changes are the correct course of action, because nobody has refuted that they do not harm the page. If that argument is refuted with a valid point and I cannot refute it, then the changes should not be made. If made, they can also be reversed at a later point if someone makes an argument which refutes that the changes are not harmful, and I cannot refute it. DesertPipeline (talk) 04:34, 22 July 2021 (UTC)
- DesertPipeline, No one is obligated to satisfy you. Just because other editors are exhausted by you does not mean you get your way. TJRC (talk) 16:33, 21 July 2021 (UTC)
- User:Hut 8.5: Then as you do not wish to refute my argument, the change should be made. If someone else later has a valid refutation of my argument (which nobody else can refute in turn), it should be changed back. DesertPipeline (talk) 13:02, 21 July 2021 (UTC)
- I don't see any point in continuing this further. I think it's entirely reasonable to use the phrase "copyright owner", and so does the rest of the world. Except for you, and I'm clearly not going to change your mind. Hut 8.5 12:19, 21 July 2021 (UTC)
- The only rationale for these changes is your strange objection to the concept of "copyright ownership", something the rest of the world has no problem with. Hut 8.5 07:39, 21 July 2021 (UTC)
- User:Hut 8.5:
- This repeated restatement of your arguments is what's referred to as bludgeoning the process. You've made a suggestion and it's been adequately addressed by many editors. The changes you propose will not be made. Move on. TJRC (talk) 17:51, 20 July 2021 (UTC)
- You've got this backwards. As you were told in response to your first protected edit request, you need to get consensus for the changes first. There is clearly no consensus to make these changes, because nobody except you thinks they're a good idea. You can't get these changes in just by refusing to give up. Several people have explained why the changes are a bad idea and now don't see any point in discussing further. We're not under any obligation to convince you that the changes shouldn't be made, or to spend our spare time arguing with a stubborn stranger on the internet. Hut 8.5 16:56, 20 July 2021 (UTC)
- User:Hut 8.5: A proper debate involves voicing an opinion and either accepting opposition as valid or attempting to refute it; if the latter occurs, the participant who voiced the opposition in question needs to explain why the refutation is not correct. I attempted to refute the opposition; if you feel my refutations are insufficient or invalid, then please say so. DesertPipeline (talk) 13:54, 20 July 2021 (UTC)
- "sufficiently addressed the opposition to the changes" is an interesting way of putting "nobody agrees with these changes and everyone else has given up arguing with me". Hut 8.5 07:34, 20 July 2021 (UTC)
- User:Hut 8.5: The two examples you give of "ownership" aren't ownership either. Patents are also something that are held and not owned; a lease is specifically referred to as a lease because you haven't bought (and therefore don't own) what you're leasing. DesertPipeline (talk) 11:39, 3 July 2021 (UTC)
- Really? You think this is "harmful"? You're claiming that a website's copyright policy is using inaccurate terminology. Even if you were right that's simply not the kind of thing which can hurt anyone. If you want to get outraged then do it over something which actually makes a difference to the world. As you seem to acknowledge, the rest of the world is entirely happy with the concept of ownership expiring (e.g. patents or leases). People are also happy with the concept of owning something which is not physical property (e.g. companies, shares or digital money). You still haven't even presented any supporting evidence that anybody else holds this view. We're not going to make these changes just because you, personally, prefer them. Hut 8.5 10:35, 3 July 2021 (UTC)
- You're getting far too worked up about this. "Copyright owner" is a commonly used and widely understood phrase. You've claimed that using it here is "misleading", but you haven't provided any evidence at all to support the claim that its usage is incorrect other than an opinion piece by Richard Stallman, who's hardly an authority on copyright law. Do you have any real evidence to support the claim that using this phrase is inaccurate? As in pieces written by actual experts who say that it's wrong and shouldn't be used? Hut 8.5 08:20, 3 July 2021 (UTC)
- User:TJRC: Once again, your characterisation of an attempt to introduce neutrality into a piece of text that is currently pushing a point-of-view as trying to push a point-of-view itself makes no sense. Why is this happening? How severely have you been misled that you keep desperately trying to preserve something which hurts you and everyone else? Are you trying to avoid cognitive dissonance by pretending a problem doesn't exist? There is a problem. If you ignore it, it will not go away. Nothing will get better unless we acknowledge problems and resolve to fix them. This cannot go on forever. We're wasting time we don't have. DesertPipeline (talk) 06:35, 3 July 2021 (UTC)
- Not done for now: please establish a consensus for this alteration before using the
{{edit protected}}
template. There is visibly no consensus for the requested change. Wikipedia does not work on a "I'm more right" basis but on the basis of WP:CONSENSUS; a specific quote of that policy which seems like it may be relevant here is "Tendentious editing: The continuous, aggressive pursuit of an editorial goal is considered disruptive, and should be avoided.
" "Editors who refuse to allow any consensus except the one they insist on, and who filibuster indefinitely to attain that goal, risk damaging the consensus process.
" Ben · Salvidrim! ✉ 05:19, 24 July 2021 (UTC)- User:Salvidrim: Do you have any refutation to my points? Consensus should be based on rational consideration of opinions, not on whose opinion is most popular. DesertPipeline (talk) 07:59, 24 July 2021 (UTC)
- I am not party to the discussion, I've only assessed that there is lack of consensus for the proposed change. Consensus is not determined based on your feelings about how well others appear to have "refuted your points". Ben · Salvidrim! ✉ 11:57, 24 July 2021 (UTC)
- User:Salvidrim: Do you have any refutation to my points? Consensus should be based on rational consideration of opinions, not on whose opinion is most popular. DesertPipeline (talk) 07:59, 24 July 2021 (UTC)
CRANDO shortcut to add
I created the shortcut WP:CRANDO, should someone want to display that in front of the Wikipedia:Copyrights#Contributors' rights and obligations section. (WP:CRO was taken.) Largoplazo (talk) 10:13, 2 July 2021 (UTC)
GFDL
ProcrastinatingReader, MGA73, thank you for the proposal and the close. Now I wonder where we add this information? It appears this page is the equivalent of c:COM:L where a similar text is implemented. So, probably here?
ProcrastinatingReader, you asked "if GFDL-only media has been uploaded between that date and the implementation of this close". Yes, there has, by User:Jonathunder. It's unlikely there's any more. — Alexis Jazz (talk or ping me) 15:09, 3 July 2021 (UTC)
- Alexis Jazz It has been implemented here. 1 August 2021 is fine with me. --MGA73 (talk) 15:22, 3 July 2021 (UTC)
- MGA73, oh, good! Wikipedia:Image use policy should probably be linked here, possibly in the lead or Wikipedia:Copyrights#Guidelines for images and other media files. — Alexis Jazz (talk or ping me) 15:31, 3 July 2021 (UTC)
- Alexis Jazz Yeah and also we may need a c:Template:No more GFDL to add on /doc of Template:GFDL etc. so users will have a chance to know. I doubt all users check the policy page before they upload files. I know I don't ;-) --MGA73 (talk) 15:35, 3 July 2021 (UTC)
- MGA73, thanks for creating {{No more GFDL}}, it looks good to me. I also made a suggestion on Wikipedia:Wikipedia Signpost/Newsroom/Suggestions for the topic. — Alexis Jazz (talk or ping me) 15:59, 3 July 2021 (UTC)
- Alexis Jazz I'm not sure exactly where links would be good but I think it should be safe to add links where ever it is believed to be relevant. Possible places: Wikipedia:File copyright tags and Wikipedia:File_copyright_tags/Deprecated. --MGA73 (talk) 07:29, 4 July 2021 (UTC)
- The Wikipedia:Copyrights#Guidelines_for_images_and_other_media_files section should be updated. It links to an essay, but not to the Wikipedia:Image use policy, which makes no sense. ProcrastinatingReader (talk) 14:55, 4 July 2021 (UTC)
- Alexis Jazz I'm not sure exactly where links would be good but I think it should be safe to add links where ever it is believed to be relevant. Possible places: Wikipedia:File copyright tags and Wikipedia:File_copyright_tags/Deprecated. --MGA73 (talk) 07:29, 4 July 2021 (UTC)
- MGA73, thanks for creating {{No more GFDL}}, it looks good to me. I also made a suggestion on Wikipedia:Wikipedia Signpost/Newsroom/Suggestions for the topic. — Alexis Jazz (talk or ping me) 15:59, 3 July 2021 (UTC)
- Alexis Jazz Yeah and also we may need a c:Template:No more GFDL to add on /doc of Template:GFDL etc. so users will have a chance to know. I doubt all users check the policy page before they upload files. I know I don't ;-) --MGA73 (talk) 15:35, 3 July 2021 (UTC)
- MGA73, oh, good! Wikipedia:Image use policy should probably be linked here, possibly in the lead or Wikipedia:Copyrights#Guidelines for images and other media files. — Alexis Jazz (talk or ping me) 15:31, 3 July 2021 (UTC)
Proposed update to the "Guidelines for images and other media files" section
This edit request has been answered. Set the |answered= or |ans= parameter to no to reactivate your request. |
− | Images, photographs, video and sound files, like written works, are subject to [[copyright]] | + | Images, photographs, video and sound files, like written works, are subject to [[copyright]]. Someone holds the copyright unless the work has explicitly been placed in the [[Wikipedia:Public domain|public domain]]. Images, video and sound files on the internet need to be licensed directly from the copyright holder or someone able to license on their behalf. In some cases, [[fair use]] guidelines may allow them to be used irrespective of any copyright claims.
On Wikipedia, the use of media files is subject to the [[Wikipedia:Image use policy|image use policy]], and additionally the use of non-free content is governed by [[Wikipedia:Non-free content]]. Image description pages must be tagged with a special tag to indicate the legal status of the images, as described at [[Wikipedia:Image copyright tags]]. Untagged or incorrectly-tagged images will be deleted. |
ProcrastinatingReader (talk) 15:01, 4 July 2021 (UTC)
- I think it is a good proposal. --MGA73 (talk) 20:25, 4 July 2021 (UTC)
- Agreed, a good amendment. MichaelMaggs (talk) 13:21, 13 July 2021 (UTC)
Protected edit request on 8 July 2021
This edit request has been answered. Set the |answered= or |ans= parameter to no to reactivate your request. |
From
To
Dr Salvus 21:52, 8 July 2021 (UTC)
- Done — xaosflux Talk 22:25, 8 July 2021 (UTC)
Links to copyrighted material on Open Library
For those interested: Wikipedia:Village pump (policy) § Links to copyrighted material on Open Library. Paradoctor (talk) 06:26, 16 July 2021 (UTC)
Fair use guidelines
I don't think the sentence " In some cases, fair use guidelines may allow them to be used irrespective of any copyright claims." is exactly always the case when it comes to Wikipedia. Fair use and non-free content use are similar, but very different as explained in WP:ITSFAIRUSE and WP:NFC#Background. It could probably be pretty much argued that "fair use" could be applied to pretty much any image when it comes to Wikipedia, but the WP:NFCC are much more restrictive by design. As it is, many editors (including experienced editors) mix up the two and this can create confusion or problems when files end up being removed or deleted because they don't satisfy relevant Wikipedia policy. I think it's best to be consistent with the terminology used and "non-free content" use should be used instead of "fair use" whenever relevant Wikipedia policies and guidelines are being referred to. -- Marchjuly (talk) 22:31, 31 August 2021 (UTC)
Photos of food
Surprisingly, I couldn't find any mention of food, neither on WP:IMAGEPOL nor here; also couldn't find any food-related license templates, which makes me believe I know the answer to my questions already, but here goes:
Is food "design" copyrightable? If I photograph a cake that I didn't make, is that breaching the cook's copyright? Would I only be allowed to take pictures of foodstuffs that I personally made, or that I have been granted permission to?
(I understand a photo someone else took is copyrightable by itself, in this hypothetical I assume I'm the one who took the photo, and wondering specifically about the food's copyright)
I believe the answer to these questions to be "no", but I feel I must ask to be sure. — Avelludo 16:01, 5 September 2021 (UTC)
- There is a scholarly discussion of the issue at Food Art: Protecting "Food Presentation" Under U.S. Intellectual Property Law. It is possible that a chef's food presentation design is protected under copyright law, but the issue of whether a particular design is covered by copyright probably would require a ruling from a court. - Donald Albury 16:43, 5 September 2021 (UTC)
- Avelludo, if a complex design is made (usually with a mold), copyright can come into play. But it has to be judged on a case by case basis. To the degree that the design is functional (e.g. cherries on top of a cake), there is no copyright. But where elements serve no function like chocolate or a cookie made with a mold (e.g. Oreo's) or a photo that is printed onto a cake , the design may be eligible for copyright. For cake decoration (like complex swirls or drawings with buttercream), it's much harder to say. In many cases such decoration would end up being de minimis, and this may even apply to foods from a mold. For example: a pile of cookies without focus on any particular one possibly won't violate copyright while a single cookie in full focus possibly would. File:Spekulatius four pieces of.jpg for example may or may not be a copyright violation. (might still be argued either way and I don't know how old the design is) File:Birthday cakes.JPG would be a copyright violation if this photo of Marilyn Monroe is protected by copyright. (it may or may not be public domain already) File:Kuva kakkuun7.jpg is likely a copyright violation. The uploader claims to be the author and I'm sure they printed and photographed the cake, but unless they also photographed the tiger, it's a derivative work. The tiger photo has been used on the cover of Terrell Living of January 2009 and there's a larger version on Pinterest. The actual source is a mystery though, but it's not the cake. — Alexis Jazz (talk or ping me) 20:46, 5 September 2021 (UTC)
- Thanks guys. It's a bit more complex than I initially thought!
- If I understand it correctly:
- The plating itself isn't copyrightable, as it lacks the "fixation in a tangible medium" requirement[a] and, to a lesser degree, isn't "separable from its utilitarian function".[b] Thus, it can be photographed without breaching copyright:[c]
- For example, a fried egg on a plate isn't copyrightable,[d] even if said egg was served by a fancy restaurant.
- The design of the food might be trademarked, if it's distinguishable enough:
- Mold designs (e.g. Oreo cookies, Goldfish crackers) could be trademarked, but that's possibly circumventable if the photo doesn't focus specifically on the design (e.g. a bowl of cookies);
- Otherwise copyrighted works on the food should bar pictures from being uploaded: printed photos on cakes, Spider-Man themed candles, etc.
- The plating itself isn't copyrightable, as it lacks the "fixation in a tangible medium" requirement[a] and, to a lesser degree, isn't "separable from its utilitarian function".[b] Thus, it can be photographed without breaching copyright:[c]
- It might be interesting to add a summary of this information to WP:COPYRIGHT or WP:IMAGEPOL (or both!). I'm also thinking it could be useful to have license templates specifically for this sort of thing.
- In any case, thanks a lot! — Avelludo 23:29, 5 September 2021 (UTC)
- Avelludo, you are confusing copyright and trademarks. Very simple things can be trademarked, for example the word "Apple". We don't care much about trademarks. (beyond sometimes tagging affected files with {{trademarked}}) A trademark only protects certain actions, like selling product with a specific name on it, and often only applies to a sector. For example, Apple Corps and Apple Inc. have been in conflict for a long time, one of the issues was that Apple Inc. had moved into the music industry with iTunes. As for whether food is "fixated in a tangible medium", I suspect it is, but it's potentially thin ice. Is an ice sculpture fixated? A sand castle? Sure, soup isn't fixated. But a cookie or chocolate bar? "fixation in a tangible medium" means you can't copyright an idea or something you said, you have to write it down first. But once it's recorded, it's fixated. Whether the actual creator or the recorder would own the copyright for the depicted work is unclear but I wouldn't recommend relying on that. Most food items, like your fried eggs, are utilitarian though. — Alexis Jazz (talk or ping me) 01:52, 6 September 2021 (UTC)
- Yeah, I'm not all that familiar with copyright law, so I make these kinds of mistakes all the time. It's why I asked about food in the first place! I very much appreciate the patience and thoroughness :) Thanks a bunch. — Avelludo 02:10, 6 September 2021 (UTC)
- Avelludo, you are confusing copyright and trademarks. Very simple things can be trademarked, for example the word "Apple". We don't care much about trademarks. (beyond sometimes tagging affected files with {{trademarked}}) A trademark only protects certain actions, like selling product with a specific name on it, and often only applies to a sector. For example, Apple Corps and Apple Inc. have been in conflict for a long time, one of the issues was that Apple Inc. had moved into the music industry with iTunes. As for whether food is "fixated in a tangible medium", I suspect it is, but it's potentially thin ice. Is an ice sculpture fixated? A sand castle? Sure, soup isn't fixated. But a cookie or chocolate bar? "fixation in a tangible medium" means you can't copyright an idea or something you said, you have to write it down first. But once it's recorded, it's fixated. Whether the actual creator or the recorder would own the copyright for the depicted work is unclear but I wouldn't recommend relying on that. Most food items, like your fried eggs, are utilitarian though. — Alexis Jazz (talk or ping me) 01:52, 6 September 2021 (UTC)
Cheerios image
Hi all! I have been having a discussion with @Sundayclose: on the Cheerios article regarding an image. So this is the image in question (here used only for demonstrative, not copyright purposes, please do not remove until discussion is complete):
I took this picture with my phone of the back of a Cheerio's box. The question is that if I list this as "fair use" is it "fair use" or not? I know there are hundreds of corporate or company logos all over wikipedia that are effectively "screenshots" of the company logo but with the statement of "This image is copyrighted, but I believe it is fair use." If we cannot use publicly available material, with a warning that we do not own the copyright, and that we describe as "fair use", for non-commercial purposes... then jeez, we need to reform some laws!! Th78blue (They/Them/Theirs • talk) 21:04, 25 October 2021 (UTC)
- I'll be the first to acknowledge that I don't have a lot of expertise in image copyright on Wikipedia. I just wanted to be cautious. I hope someone who knows more will give their blessing for using this image! Sundayclose (talk) 21:11, 25 October 2021 (UTC)
- An image can't be "fair use" on its own. We can only say that using it in a specific context is fair use. In this case, I think the relevant guideline is WP:LOGOS. pburka (talk) 21:29, 25 October 2021 (UTC)
- @Th78blue and Sundayclose: This is really not the best place to discuss individual files. A better place would be at WP:MCQ, but an even better place would be at c:COM:VPC since this file is uploaded to WP:COMMONS. Wikipedia and Commons do overlap a bit when it comes to files, but there a some differences between the two which is why it's generally better to discuss files uploaded to Commons on Commons and files uploaded to Wikipedia on Wikipedia. Since this file isn't being used anywhere on Wikipedia other than this page, there's really not a lot to discuss here. A couple things for general reference before discussing this further on Commons: (1) Commons is a global project and files uploaded to it can be used by any Wikimedia Foundation project; (2) Commons doesn't really care how a file is being used as long has an appropriate copyright license and the potential for encyclopedic use by some Wikimedia Foundation project; and (3) Commons doesn't accept any "fair use" content per c:COM:FAIR so whether this file can be kept is likely going to depend upon c:COM:Packaging. A couple of things about image use on Wikipedia for general reference: (1) Wikipedia (i.e. English Wikipedia) is a local project and files uploaded to it can only be used on Wikipedia; (2) Wikipedia accepts both freely-licensed images and non-free images (i.e. copyright-protected images); and (3) Wikipedia requires that all image use comply with WP:IUP, but non-free images also need to comply with Wikipedia's non-free content use policy. -- Marchjuly (talk) 22:04, 25 October 2021 (UTC)
- It appears likely to me (but I am also not a copyright expert) that this image can and should be tagged as public domain, rather than free use, using {{PD-textlogo}} or {{PD-US-not renewed}}. —David Eppstein (talk) 22:15, 25 October 2021 (UTC)
- @Th78blue and Sundayclose: This is really not the best place to discuss individual files. A better place would be at WP:MCQ, but an even better place would be at c:COM:VPC since this file is uploaded to WP:COMMONS. Wikipedia and Commons do overlap a bit when it comes to files, but there a some differences between the two which is why it's generally better to discuss files uploaded to Commons on Commons and files uploaded to Wikipedia on Wikipedia. Since this file isn't being used anywhere on Wikipedia other than this page, there's really not a lot to discuss here. A couple things for general reference before discussing this further on Commons: (1) Commons is a global project and files uploaded to it can be used by any Wikimedia Foundation project; (2) Commons doesn't really care how a file is being used as long has an appropriate copyright license and the potential for encyclopedic use by some Wikimedia Foundation project; and (3) Commons doesn't accept any "fair use" content per c:COM:FAIR so whether this file can be kept is likely going to depend upon c:COM:Packaging. A couple of things about image use on Wikipedia for general reference: (1) Wikipedia (i.e. English Wikipedia) is a local project and files uploaded to it can only be used on Wikipedia; (2) Wikipedia accepts both freely-licensed images and non-free images (i.e. copyright-protected images); and (3) Wikipedia requires that all image use comply with WP:IUP, but non-free images also need to comply with Wikipedia's non-free content use policy. -- Marchjuly (talk) 22:04, 25 October 2021 (UTC)
citing linguistic examples
Just to head off potential issues of someone enforcing COPYVIO too vigorously, where would be a good place to note how linguistic data is cited? You can't paraphrase it -- that would be OR -- nor should you put it in quotation marks. The practice in linguistics is to copy the sample text, its interlinear gloss and translation verbatim, and add a citation, usually to the right, for each such passage. An editor might object that the translation passes the creative threshold and is copyrightable, but that's not how it works with linguistic publications. — kwami (talk) 08:59, 16 November 2021 (UTC)
- It sounds like you're asking for a blanket exemption from copyright policies for linguistic examples, which isn't the case at all. They have to be treated the same way as other pieces of text. Yes they would absolutely pass the creative threshold for copyright protection (which is very low), and there's a difference between "enforcing COPYVIO too vigorously" and "enforcing COPYVIO". Other linguistics publications either aren't following the same copyright policies as Wikipedia or just don't care about copyright. Hut 8.5 12:28, 16 November 2021 (UTC)
- It's not an exemption because because it's not a violation of copyright. By your standards, nearly every 2ary source linguistic publication ever published, in every country and by every publishing house, is in violation of copyright, and a couple thousand WP article are in violation of copyright. That's not reality. If someone elicits the sentence "I bought some fish last night" in the language of one of our articles, glosses it and translates it, then it's not copy-vio for us to cite it verbatim to illustrate that language. That's standard practice. It would only be plagiarism if we didn't cite it. So yes, I would like clarification that verbatim linguistic examples are acceptable under WP policy, so that ppl don't erroneously think the situation is as you describe it. — kwami (talk) 20:21, 16 November 2021 (UTC)
- Just a note of the recent discussion at Wikipedia talk:WikiProject Linguistics#Example sentences are all copyright violations and should be removed. – Uanfala (talk) 02:35, 17 November 2021 (UTC)
- Here's a link to a chapter (arbitrarily chosen) by Matthew Dryer in the online version of the The World Atlas of Language Structures. The Atlas was first published by Oxford University Press, and is now hosted by the German-state funded Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. The examples (1) and (4)–(7) have exactly the format that is described by kwami above, and all sources are fully copyright protected. Does anyone in all earnest insinuate that the scholar and the two legal entities mentioned above deliberately or neglectfully violate copyright laws here? –Austronesier (talk) 15:27, 17 November 2021 (UTC)
- First of all there's a difference between a violation of Wikipedia's copyright policies and a violation of copyright law. The two are not the same thing and the project has tighter restrictions than the legal minimum in some areas because of our commitment to building a free content encyclopedia. Secondly the fact someone else is publishing this material does not mean it's not copyrighted or that it can be used. Possibly they didn't care about the copyright issue, didn't think anybody would notice, or didn't even consider the issue themselves. None of these are good reasons for us using the material. There is nothing wrong with using brief attributed quotations from copyrighted sources in some circumstances (see Wikipedia:Non-free_content#Text), but excessive quotation from copyrighted sources isn't allowed and linguistic examples are subject to the same principles which apply elsewhere. Hut 8.5 17:44, 17 November 2021 (UTC)
- Your claim that all linguists, linguistic departments at universities and linguistic publishing houses world-wide are serial copyright violators, who for some reason are never prosecuted, is simply ludicrous. You obviously know nothing about the topic, and shouldn't be presenting your ignorant speculation as fact. The data is not copyrighted. Copying large amounts of data may be inappropriate for an encyclopedic overview of a topic, but it's not copyvio. The analysis, interpretation and conclusions are a different matter, for those are creative work on the part of the author.
- If science is not allowed on WP because data violates WP's copyright policies, then WP needs to be abandoned as an encyclopedia. Better I think to modify our policies to reflect reality. — kwami (talk) 07:07, 22 November 2021 (UTC)
- Don't be ridiculous. You've jumped from "excessive quotation from copyrighted sources isn't allowed" to "science isn't allowed on Wikipedia". Neither I nor anybody else has said anything like that, and if you're going to erect absurd straw men then I don't see any point in continuing this. What is definitely not allowed on Wikipedia are incivility and personal attacks. Seriously, try telling your colleagues that their comments are "ignorant speculation" and see how long you last in your job. Nobody is going to amend this policy to allow a magic exemption for linguistic examples (not that the community can change copyright policy anyway). Hut 8.5 12:11, 22 November 2021 (UTC)
- I'm asking how we can ensure that scientific data can be incorporated into our articles without over-zealous copyvio editors deleting it because it triggers plagiarism-detecting software. Your response was obstructive. Instead of helping work out how WP can host articles on scientific topics, you appear to think that standard scholarship is indeed a copyright violation, and therefor cannot appear on WP. If you understand that is not the case, and you were careless in your wording above, please contribute to this discussion in a positive manner, with your ideas on how this (or another) policy page can clarify to the copyvio people that copying large amounts of data from a copyrighted source is not in itself a copyvio problem, and the material shouldn't be summarily deleted. — kwami (talk) 12:58, 22 November 2021 (UTC)
- I'm not going to discuss this with you. You're now accusing me of acting in bad faith (I'm now "obstructive" as well as "incompetent") and you're still claming that I want to stop Wikipedia having articles on scientific topics, which is ridiculous. If you can't accept that people who disagree with you aren't all stupid and may not be out to severely damage the project then it's not going to be possible to have a constructive discussion. Hut 8.5 18:13, 22 November 2021 (UTC)
- I'm asking how we can ensure that scientific data can be incorporated into our articles without over-zealous copyvio editors deleting it because it triggers plagiarism-detecting software. Your response was obstructive. Instead of helping work out how WP can host articles on scientific topics, you appear to think that standard scholarship is indeed a copyright violation, and therefor cannot appear on WP. If you understand that is not the case, and you were careless in your wording above, please contribute to this discussion in a positive manner, with your ideas on how this (or another) policy page can clarify to the copyvio people that copying large amounts of data from a copyrighted source is not in itself a copyvio problem, and the material shouldn't be summarily deleted. — kwami (talk) 12:58, 22 November 2021 (UTC)
- Don't be ridiculous. You've jumped from "excessive quotation from copyrighted sources isn't allowed" to "science isn't allowed on Wikipedia". Neither I nor anybody else has said anything like that, and if you're going to erect absurd straw men then I don't see any point in continuing this. What is definitely not allowed on Wikipedia are incivility and personal attacks. Seriously, try telling your colleagues that their comments are "ignorant speculation" and see how long you last in your job. Nobody is going to amend this policy to allow a magic exemption for linguistic examples (not that the community can change copyright policy anyway). Hut 8.5 12:11, 22 November 2021 (UTC)
- First of all there's a difference between a violation of Wikipedia's copyright policies and a violation of copyright law. The two are not the same thing and the project has tighter restrictions than the legal minimum in some areas because of our commitment to building a free content encyclopedia. Secondly the fact someone else is publishing this material does not mean it's not copyrighted or that it can be used. Possibly they didn't care about the copyright issue, didn't think anybody would notice, or didn't even consider the issue themselves. None of these are good reasons for us using the material. There is nothing wrong with using brief attributed quotations from copyrighted sources in some circumstances (see Wikipedia:Non-free_content#Text), but excessive quotation from copyrighted sources isn't allowed and linguistic examples are subject to the same principles which apply elsewhere. Hut 8.5 17:44, 17 November 2021 (UTC)
- Here's a link to a chapter (arbitrarily chosen) by Matthew Dryer in the online version of the The World Atlas of Language Structures. The Atlas was first published by Oxford University Press, and is now hosted by the German-state funded Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. The examples (1) and (4)–(7) have exactly the format that is described by kwami above, and all sources are fully copyright protected. Does anyone in all earnest insinuate that the scholar and the two legal entities mentioned above deliberately or neglectfully violate copyright laws here? –Austronesier (talk) 15:27, 17 November 2021 (UTC)
Another example would be the large amounts of data we copy verbatim in astronomy articles. All the orbital parameters of the thousands of asteroids and moons we have articles on, for example, are copied verbatim from sources that are often copyright-protected. Is astronomy another field that isn't allowed on WP?
In biological classifications, we've copied lists of tens of thousands of species and their interrelationships verbatim. Is biological cladistics forbidden on WP because of copyright concerns?
The characteristics of atomic isotopes. In probably all fields of science, there are areas where data needs to be copied verbatim if we are not to engage in OR or even falsify our coverage of the topic.
We could say something like,
Data that is not subject to copyright may be, and indeed often should be, copied verbatim. Examples are parsed and translated example sentences in linguistics, orbital and physical parameters in astronomy, and lists of member species and their interrelationships in biological classifications.
Paraphrasing in such cases is inappropriate as it can distort the data and run afoul of WP:OR.Paraphrasing or other alteration in such cases is inappropriate wp:OR because the change will produce different data and thus invalidate the citation.
— kwami (talk) 07:38, 22 November 2021 (UTC)
- I would word your last sentence more firmly. How about "Paraphrasing or other alteration in such cases is inappropriate wp:OR because the change will produce different data and thus invalidate the citation."
- Hut8.5's concerns are not groundless, see for example Climatic Research Unit email controversy#Responses, fourth paragraph (An editorial in Nature ...): data may indeed be subject to IPR, so we do need to identify precisely that which is in the public domain and that which is not. "Everybody does it" and "custom and practice" aren't really strong enough: do we know for sure that the authors cited above haven't paid to 'clear' the rights? Can we cite an RS that says "you may do this"? Not easy! --John Maynard Friedman (talk) 11:46, 22 November 2021 (UTC)
- Yes we do, actually. Ask anyone who's published in linguistics. You can copy data from copyrighted sources as long as you don't engage in plagiarism. That's standard practice, and no-one pays to get the rights. (People even copy data from works that copied it from other works, which of course can be a problem if there are copy errors, but copyright isn't an issue.) It's not like copying poetry, where you do need to pay if you use more than Fair Use allows. Similarly, you don't have to pay to reproduce orbital data for astronomical bodies, or to list the boiling temperatures of various elements, even though it was expensive to collect that information, you just need to say where you got the data from. — kwami (talk) 13:03, 22 November 2021 (UTC)
- I've have published articles with Routledge and OUP in volumes that went through the hands of the volume editors and series editors. I have cited verbatim interlinear examples from non-free sources. All instances involved are keenly aware of plagiarism and copyright violations, and my citations (and many others by other contributors) did not require any payments "to 'clear' the rights".
- I want to stress that this is not about making room for an "anything goes"-policy, but rather to overcome a potential "nothing goes"-attitude that is not in accordance with WP-policies. Large reproduction of data without in-text citation that also reproduces the expositional structure framing the data is of course not acceptable for plagiarism and copyright reasons. But this is not what we are talking about. I have linked to a concrete example before, but based on the reply (that even didn't stop from questioning the professional ethics of the explicitly named scholar, publisher and research institution), I will reproduce it here to elicit a more specific answer:
- Yes we do, actually. Ask anyone who's published in linguistics. You can copy data from copyrighted sources as long as you don't engage in plagiarism. That's standard practice, and no-one pays to get the rights. (People even copy data from works that copied it from other works, which of course can be a problem if there are copy errors, but copyright isn't an issue.) It's not like copying poetry, where you do need to pay if you use more than Fair Use allows. Similarly, you don't have to pay to reproduce orbital data for astronomical bodies, or to list the boiling temperatures of various elements, even though it was expensive to collect that information, you just need to say where you got the data from. — kwami (talk) 13:03, 22 November 2021 (UTC)
Anywa (Reh 1996: 199)[1] Dìmó ā-rúBó kī tìí Dimo PST-thread.ANTIPASS OBL beads ‘Dimo threaded beads [and then ...]’
- [1] The citation Reh 1996 is linked to a full bibliographical reference
- What is excessive about this kind of citation if we made it here in WP? What makes it different from a 50-word blockquote?
- I am aware of the pre-emptive care that requires WP policies to be stricter that copyright laws, but this falls way below the line of any violation, and doesn't enter any gray area either. –Austronesier (talk) 14:07, 22 November 2021 (UTC)
- @Hut 8.5: –Austronesier (talk) 20:00, 22 November 2021 (UTC)
- I don't think there would be a problem with including that example by itself, but I don't see anybody actually saying this example isn't OK in the first place. The rules on copyrighted quotes are here: they have to be brief, they have to be used to illustrate a point, they have to be formatted as a quotation and they have to have an inline citation. This example is brief and has a citation, so if it's formatted as a quotation and is used to illustrate a point then it's OK. If you wanted to include a large number of examples like that (say all seven examples in that link), then that's no longer brief and so it's not OK. The only concrete cases of these things being removed that I can see are [1] and [2], which both use substantial amounts of text from copyrighted sources. Hut 8.5 20:43, 22 November 2021 (UTC)
- So there might have been misunderstandings in this thread, ok, let's try a clean start then. What other ways do we have to format it as a quotation when using actual quotation marks is not really feasible due to the standardized layout structure of interlinear examples? Would something like "The following interlinearized example is quoted from McFoo & Barowski (2018: page):" immediately preceding the example suffice? –Austronesier (talk) 21:04, 22 November 2021 (UTC)
- I don't think there would be a problem with including that example by itself, but I don't see anybody actually saying this example isn't OK in the first place. The rules on copyrighted quotes are here: they have to be brief, they have to be used to illustrate a point, they have to be formatted as a quotation and they have to have an inline citation. This example is brief and has a citation, so if it's formatted as a quotation and is used to illustrate a point then it's OK. If you wanted to include a large number of examples like that (say all seven examples in that link), then that's no longer brief and so it's not OK. The only concrete cases of these things being removed that I can see are [1] and [2], which both use substantial amounts of text from copyrighted sources. Hut 8.5 20:43, 22 November 2021 (UTC)
My concern is the statement "if you wanted to include ... all seven examples in that link, then that's no longer brief and so it's not OK." It is extremely common to use seven examples from a single source, so you are essentially saying that FA-quality articles in linguistics are not allowed on WP. That's not acceptable, and we're here to make sure that kind of spurious (c)-enforcement isn't a problem in the future.
I could see a different argument in this case: that there is creative judgement on Dryer's part in selecting which examples from which sources best illustrate the grammatical pattern in question, and that copying all of his examples would violate Dryer's copyright in selecting them. But it wouldn't violate copyright of the original sources. If we went to the sources that Dryer found, and chose seven different examples -- or maybe added some additional sources as well -- then there would be no (c) concern. If we took all seven from a single source there would still be no (c) concern. I suppose it amounts to what you consider to be "brief", but seven examples would almost certainly be needed for an FA-quality article, and if we were illustrating a language that only has one good source for it, then that would mean seven (or more) examples from that single source.
Point of clarification
Hut8.5, as a point of clarification, can I ask what the copyright standards are for verbatim copying of published data in other fields? For instance, do covid case numbers on Wikipedia have to be sourced from public domain publications? I can't speak to copyright law itself, but I think the reason this discussion is a little baffling to professional linguists is that verbatim copying of published data sentences isn't merely permissible but obligatory in our professional lives. I would get fired if I got caught altering a data sentence (unless I was a native speaker), and could even conceivably go to jail. Botterweg14 (talk) 00:12, 22 November 2021 (UTC)
- Generally speaking you can't claim copyright on statistics because there is no creative element involved. At least in the United States you can't claim copyright on something unless there was some degree of creativity or judgement involved in its creation. There's a famous legal case in which the Supreme Court ruled that a company couldn't claim copyright on a phone book because it was just raw factual data with no creative expression involved. So something like COVID-19 case statistics can't be copyrighted. If you were writing about, say, an Olympic cycling race then you could copy a list of the athletes' times from a copyrighted source because it would be raw factual data with no creativity, but you couldn't copy an analysis of the race written by a journalist.
- Again, nobody is saying you can't ever copy things from copyrighted sources on Wikipedia. Brief quotations from copyrighted sources are fine as long as they are used to illustrate a point, they are formatted as quotations and they are cited to the original source (Wikipedia:Non-free content#Text). Hut 8.5 18:01, 22 November 2021 (UTC)
- But you have to calculate the statistics, and the orbital parameters of an asteroid. There's a degree of judgement involved in that (what kind of error regression you use etc.). The judgement involved in parsing a linguistic example is comparable -- you might need to judge whether an element is a suffix or a separate word, or which of several homonyms it is. But neither is creative in the sense that copyright protects. We might even note that source A concludes that a morpheme is a suffix, and source B treats it as a separate word, just as astronomers might come to different conclusions as to whether an object is a dwarf planet. Copying someone's list of dwarf planets isn't copyvio despite the judgement involved, and even if there are 120 of them (as there are according to some sources). The author of the linguistic source didn't create the example sentence or the translation -- they only parsed it. — kwami (talk) 21:15, 22 November 2021 (UTC)
- You're arguing about how copyright law should work: not how it does work. My understanding is that years of precedent have established that speech (i.e. words) are creative and protected by copyright, but numbers generally are not. You say the author of the linguistic work didn't create the examples, but someone must have. They're elements of speech, so presumably they're protected by copyright and they're being used in the linguistics source under a (perhaps implicit) fair use rationale, just like an attributed quotation. If I understand correctly, you're arguing that you don't have to attribute these quotes, but I don't see why you shouldn't. pburka (talk) 22:37, 22 November 2021 (UTC)
- So if I say "Hey, how ya doing?", I have copyright over that utterance? You can't use it yourself? That's not how copyright works. — kwami (talk) 23:57, 22 November 2021 (UTC)
- I think everybody here is in agreement that data sentences need attribution. The question is just whether their use with attribution can go beyond a snippet here and there. I'm getting the sense that there might be less disagreement about that than it seemed at first. Botterweg14 (talk) 23:08, 22 November 2021 (UTC)
- You're arguing about how copyright law should work: not how it does work. My understanding is that years of precedent have established that speech (i.e. words) are creative and protected by copyright, but numbers generally are not. You say the author of the linguistic work didn't create the examples, but someone must have. They're elements of speech, so presumably they're protected by copyright and they're being used in the linguistics source under a (perhaps implicit) fair use rationale, just like an attributed quotation. If I understand correctly, you're arguing that you don't have to attribute these quotes, but I don't see why you shouldn't. pburka (talk) 22:37, 22 November 2021 (UTC)
- pburka, what we're talking about here is someone asks, "how do you say, 'the dog chased the cat'?" and then writes it down. Such simple things are not subject to copyright. If someone is having a public conversation, and you write it down, can the speaker really claim copyright over it? But in practice, the researcher will have people sign release forms allowing use of their data. That was a university requirement in my case; I had to sign documentation that I would abide by policy for both copyright and privacy. I do have some data that hasn't been released for general use, and where I archived it it's marked as such. The problem wasn't copyright, but that one person was speaking badly of another and they didn't want it played on the radio. There are cases where linguists use copyrighted material such as poetry for examples, and in such cases they mark it as copyrighted. We would know not to make excessive use of such material precisely because it would be marked. But in most cases you have something like "speaker B6" (who wished to remain anonymous) said "the dog chased the cat". We're not infringing on anyone's copyright when we use that data. It's not a matter of using it in small amounts as Fair Use, it's not copyrighted at all. The author of the source has no copyright because they didn't create it; the speaker either released it or it isn't subject to copyright because it's a trivial statement with no creative content. — kwami (talk) 23:53, 22 November 2021 (UTC)
- You can't claim copyright on facts, like the orbital parameters of an asteroid. There is no creative expression involved in calculating those. There would be no problem with using the phrase "the dog chased the cat" in a Wikipedia article either, but that's not the issue which prompted this discussion. The edit which did [3] involved adding eight examples, most of which were longer than that one. That isn't appropriate under Wikipedia's copyright policies. If you were writing an article about a poet then you could probably quote one line from a copyrighted poem they wrote, but you couldn't quote an entire copyrighted poem. If nothing else there is definitely judgement on the part of the linguist for deciding that those eight examples were particularly representative of aspects of the language, and there is creativity involved in translating sentences from one language to another. Hut 8.5 08:58, 23 November 2021 (UTC)
- So we appear to be in agreement that the English sentence 'The dog chased the cat' is below the threshold of originality. But that should be equally true of the French 'Le chien a chassé le chat.', or to the pairing of the English with the French sentence. Right? I can't see how the straightforward translation of a simple sentence may introduce the sort of creative content that could push the whole thing above that threshold. Again, before we turn to the longer or more complex cases, it will be good to have some idea where we stand on the basics. – Uanfala (talk) 20:40, 23 November 2021 (UTC)
- Linguistic examples usually will include an additional line which contains the analysis of the sample clause and which IMO primarily makes up the part that involves creativity. If the analysis is in prose, all doors to paraphrasing are open, but mostly we have a formalized parse as in the example I gave above, and this – as we all agree – cannot be altered (except maybe for different abbreviation conventions). But as Hut 8.5 already has clarified above, a single example marked as a quotation with an inline citation is ok. –Austronesier (talk) 21:45, 23 November 2021 (UTC)
- I would think the formalised parse is the part that's least susceptible to interpretation as being subject to copyright. Yes, it's the bit that requires the most thinking on part of the linguists, but its form is not really creative: in most cases, different linguists carrying out an analysis should converge on substantially identical parses. So, they're comparable to elaborate chemical formulas or to very precisely calculated orbital parameters. Also, I would think it's acceptable – and in a text aimed at lay readers like Wikipedia, often desirable – to alter them, omitting detail or simplifying presentation (e.g. "do.PFV.PST" -> "did"), as long as the underlying analysis hasn't been altered. But that's a question for another discussion. More importantly, I still don't see any sort of shared understanding here. Why should it be a relief to know that a single example is usually OK, if the examples concerned happen to all be below the threshold of originality and so copyright considerations shouldn't enter the picture in the first place (if we don't indiscriminately reproduce hundreds of simple sentences per article, that's for ethical reasons that are unrelated to copyright law, at least the way it's understood in the US). And a single example each is not what we have on Wikipedia. A well-developed language article will have dozens of such examples (at least some of which will be complex enough for copyright to be relevant) and if it's a lesser known language, then chances are that most of those examples will come from a single source. There are nuanced considerations here (extent of fair use, or the differences between authored narratives, folk tales and elicited sentences), but before we get there we need to at least have some common understanding about the basics, and I'm not seeing that here. – Uanfala (talk) 17:28, 24 December 2021 (UTC)
- Linguistic examples usually will include an additional line which contains the analysis of the sample clause and which IMO primarily makes up the part that involves creativity. If the analysis is in prose, all doors to paraphrasing are open, but mostly we have a formalized parse as in the example I gave above, and this – as we all agree – cannot be altered (except maybe for different abbreviation conventions). But as Hut 8.5 already has clarified above, a single example marked as a quotation with an inline citation is ok. –Austronesier (talk) 21:45, 23 November 2021 (UTC)
- So we appear to be in agreement that the English sentence 'The dog chased the cat' is below the threshold of originality. But that should be equally true of the French 'Le chien a chassé le chat.', or to the pairing of the English with the French sentence. Right? I can't see how the straightforward translation of a simple sentence may introduce the sort of creative content that could push the whole thing above that threshold. Again, before we turn to the longer or more complex cases, it will be good to have some idea where we stand on the basics. – Uanfala (talk) 20:40, 23 November 2021 (UTC)
- So you still maintain that linguistics of any depth is not allowed on WP because good coverage of a language would be a copyright violation. Just about any FA-quality language article is going to need more than half a dozen examples. If that truly is WP policy, and you simply aren't misunderstanding it, then policy needs to change. It's ridiculous to say that a scientific field isn't allowed on an encyclopedia.
- Take Latin grammar. In the "Use of cases" section alone, I count 28 translated examples. That's way beyond your limit. Do you really maintain that we need to gut that article because of copyvio concerns? — kwami (talk) 09:31, 23 November 2021 (UTC)
- You can't claim copyright on facts, like the orbital parameters of an asteroid. There is no creative expression involved in calculating those. There would be no problem with using the phrase "the dog chased the cat" in a Wikipedia article either, but that's not the issue which prompted this discussion. The edit which did [3] involved adding eight examples, most of which were longer than that one. That isn't appropriate under Wikipedia's copyright policies. If you were writing an article about a poet then you could probably quote one line from a copyrighted poem they wrote, but you couldn't quote an entire copyrighted poem. If nothing else there is definitely judgement on the part of the linguist for deciding that those eight examples were particularly representative of aspects of the language, and there is creativity involved in translating sentences from one language to another. Hut 8.5 08:58, 23 November 2021 (UTC)
- I'm not going to respond to you again as you seem to be incapable of having constructive disagreements. You have repeatedly accused me of trying to stop science or linguistics from being covered in Wikipedia, which is absolute rubbish. Nor did I say that whether something is a copyright violation is determined purely by the number of examples. It isn't. It's not clear to me that the examples Latin grammar are copyrighted in the first place, e.g. some of them are sourced to Cicero. Hut 8.5 12:43, 23 November 2021 (UTC)
- That's because you've repeatedly said that. We'd all like a straight answer. If you're not going to give one, you shouldn't be here.
- You again contradict yourself. You said twice that it's the number of examples that matters. You also said that it doesn't matter if the examples themselves are copyrighted to begin with, because the fact that the source selected them as pertinent examples makes them copyrighted. So it shouldn't matter if they're from Cicero. Regardless, that won't be the case for most of our language articles, where the speaker is anonymous.
- What I'm hearing from you, and the reason I'm frustrated, is that anyone can gut an article at any time for apparently arbitrary reasons, claiming copyright violation. We'd all like clarification that there are some actual standards, and what those standards are. — kwami (talk) 16:57, 23 November 2021 (UTC)
- I understand you want a formula, but copyright law isn't as clear as you or I might like. The best guidance you'll get is don't copy extensively from a single source, unless it's explicitly public domain or licensed under a compatible free license. If you do copy small excerpts verbatim, fastidiously attribute the copied text. I suspect that it's possible to cover linguistic topics in an encyclopedic manner without wholesale copying from others' works, but if it's not then perhaps those topics aren't compatible with our third pillar and ought not to be in a free encyclopedia. pburka (talk) 18:13, 23 November 2021 (UTC)
- But that's the point. Even when we have only a single RS, extensive verbatim copying of data *is* compatible with a free encyclopedia. It's precisely that misunderstanding that we wish to clarify. If you don't wish to participate further, fine, that's up to you -- but we need to get this clarified so that others won't have the same misunderstanding that you do. — kwami (talk) 19:20, 23 November 2021 (UTC)
- I understand you want a formula, but copyright law isn't as clear as you or I might like. The best guidance you'll get is don't copy extensively from a single source, unless it's explicitly public domain or licensed under a compatible free license. If you do copy small excerpts verbatim, fastidiously attribute the copied text. I suspect that it's possible to cover linguistic topics in an encyclopedic manner without wholesale copying from others' works, but if it's not then perhaps those topics aren't compatible with our third pillar and ought not to be in a free encyclopedia. pburka (talk) 18:13, 23 November 2021 (UTC)
IMDB - using their data without acknowledgment
IMDB information is being used without acknowledgement
- No reference is given, but their cast & crew orders (based on number of tv episodes which we don't record) and ours nearly all match (except main characters) The IMDB order is based on the number of TV episodes each character appeared
- We are using their data without acknowledgement eg (crew in info boxes)
- We are using sources that use IMDB data such as NYT
- We are also using their data to "lead us"
"IMDb content is mostly user-submitted and often subject to speculation, rumor, hoaxes, and inaccuracies. The use of the IMDb on Wikipedia as a sole reference is usually considered unacceptable and is discouraged. Its romanization of Chinese titles does not follow the standard. Reliable sourcing from established publications cannot be stressed enough. Anonymous or pseudonymous sources from online fansites are generally unacceptable. So, while itself discouraged as a source, IMDB might provide information leading editors to the preferable reliable sites."
Wakelamp d[@-@]b (talk) 01:05, 28 November 2021 (UTC) Wakelamp d[@-@]b (talk) 02:32, 30 November 2021 (UTC)
- I doubt there is a copyright issue here because a list of actors who appeared in a TV series or similar is factual data with no creative expression involved, especially if they are ordered by a simple numeric metric such as the number of episodes. The reliability of IMDB is independent of copyright. Hut 8.5 08:33, 30 November 2021 (UTC)
- So it's more plaigarism ? Wakelamp d[@-@]b (talk) 11:44, 30 November 2021 (UTC)
- It's not plagiarism either, there isn't exactly anything to plagiarise. Hut 8.5 17:31, 30 November 2021 (UTC)
- So it's more plaigarism ? Wakelamp d[@-@]b (talk) 11:44, 30 November 2021 (UTC)
- I doubt there is a copyright issue here because a list of actors who appeared in a TV series or similar is factual data with no creative expression involved, especially if they are ordered by a simple numeric metric such as the number of episodes. The reliability of IMDB is independent of copyright. Hut 8.5 08:33, 30 November 2021 (UTC)
It's more coincidence and nothing to worry about. In your example above, we have (as recurring characters):
- Ken Osmond: 1 vs 1
- Rusty Stevens: 2 vs 2
- Stanley Fafara: 3 vs 3
- Rich Correll: 4 vs 6
- Stephen Talbot: 5 vs 4
- Jeri Weil: 6 vs 7
- Patty Turner: 7 vs 23
- Karen Sue Trent: 8 vs 14
- Bobby Mittelstaedt: 9 vs 18
- Richard Deacon: 10 vs 9
- Frank Bank: 11 vs 5
- (Wendy Winkelman and) Veronica Cartwright: 12 vs 30
- Buddy Joe Hooker: 13 vs 12
- Tiger Fafara: 14 vs 10
- Cheryl Holdridge: 15 vs 16
- Pamela Baird: 16 vs 22
- Edgar Buchanan: 17 vs
- Madge Kennedy: 18 vs 24
- Diane Brewster: 19 vs 25
- Wendell Holmes: 20 vs 26
- Sue Randall: 21 vs 8
- Burt Mustin: 22 vs 13
- Doris Packer: 23 vs 11
- Madge Blake; 24 vs 15
Basically, you saw that the first three matched, and assumed that this had to mean that someone copied this from IMDb and that this was a problem. The remainder is in a completely different order though. Nothing to worry about in general, and certainly not in this specific case. Fram (talk) 12:05, 30 November 2021 (UTC)
- Thank-you for doing that work, and I should have noticed. I came across IMDB because I was looking through how can we make it more fair for new article creators eg if a ref is not reliable warn them)
- As an aside, with IMDB reliability, I don't understand why we don't do a large scale comparison, and find the accuracy and if it's better. Or contact the newspapers and ask.
- The Cast and crew really be referenced though
- It was the comment about "leading editors" that worried me. I did a cross check a few days ago No_Time_to_Die, at first I thought the Swedish and French refs were odd, (but then I did translate and I thought they were excellent), and there were some odder ones (referring to a poster and something else) and were not necessarily about the actor in question. I assume the means of finding them was their search engine
- (And we should really really really get rid of this
- https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Film/Resources
- "Editors can prepare a list of resources on the article's talk page or on a sub-page in their userspace, depending if they want to work on the article directly or work on a draft in their sandbox to import into the article later. Online resources can be accessed quickly; for websites that are subscription-based, use the BugMeNot Internet service to bypass registration. Print sources can be located in libraries or book stores. Editors may find it easier to access some periodicals through library databases rather than seek out physical copies" Wakelamp d[@-@]b (talk) 13:56, 30 November 2021 (UTC)
Discussion at WP:VPP § Requirement to contact copyright holders of existing content before allowing fair use
You are invited to join the discussion at WP:VPP § Requirement to contact copyright holders of existing content before allowing fair use. -- Marchjuly (talk) 23:23, 1 December 2021 (UTC)
We have an interesting copyright violation here - it got correctly revdel'ed, but then that revdel was reversed. The issue at hand here is a list of pronunciations of Enochian - a language for which the only native speakers are angels. The editor who introduced the material is pretending the situation is like any natural language where the pronunciations are simply lists of agreed-upon facts. However, this is essentially a fictional language: no native speakers have been interviewed, only one real linguist has addressed the issue, and there is no agreement or corroboration of the 'facts' from other linguists. Therefore this material is a shorthand description of a linguistic theory rather than linguistic facts. As a theory it is unique, and thus protected by copyright. Skyerise (talk) 20:21, 17 January 2022 (UTC)
@Kwamikagami: Please provide the names of the "several linguists" other than Donald C. Laycock claimed in the article (with a citation needed tag) to have addressed Enochian. Please also provide the papers in which they describe how Enochian is pronounced. Then please show that there is agreement between say even three linguists about the pronunciation. If you can do this, I will concede that the pronunciations are indeed 'fact' and that there is no copyright violation; however, if on the other hand, Laycock is the only qualified linguist to have addressed Enochian pronunciation; or perhaps there is one more, but their opinions aren't in agreement - then Laycock's theory has not been corroborated into fact, should not be presented as fact, and is indeed a unique creative product of Laycock's research which would, not being actual fact, be protected by copyright. Skyerise (talk) 20:31, 17 January 2022 (UTC)
Cite error: There are <ref group=lower-alpha>
tags or {{efn}}
templates on this page, but the references will not show without a {{reflist|group=lower-alpha}}
template or {{notelist}}
template (see the help page).