Jump to content

どこか: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Line 11: Line 11:
|location=Tokyo
|location=Tokyo
|publisher=Shogakukan
|publisher=Shogakukan
|genre=fiction
|author={{w|lang=ja|藤子・F・不二雄|Fujiko F. Fujio}}
||{{w|lang=ja|藤子・F・不二雄|Fujiko F. Fujio}}
|series={{w|lang=ja|大長編ドラえもん|{{lang|ja|大長編ドラえもん}}}}
|series={{w|lang=ja|大長編ドラえもん|{{lang|ja|大長編ドラえもん}}}}
|title={{w|ドラえもん のび太のドラビアンナイト|{{ruby|{{lang|ja|大長編ドラえもん のび[太](た)のドラビアンナイト}}}}|lang=ja}}
|{{w|ドラえもん のび太のドラビアンナイト|{{ruby|{{lang|ja|大長編ドラえもん のび[太](た)のドラビアンナイト}}}}|lang=ja}}
|trans-title={{w|Doraemon: Nobita's Dorabian Nights|Doraemon Long Stories: Nobita's Dorabian Nights}}
|trans-title={{w|Doraemon: Nobita's Dorabian Nights|Doraemon Long Stories: Nobita's Dorabian Nights}}
|date=April 30 1994
|date=April 30 1994
Line 21: Line 22:
|seriesvolume=11
|seriesvolume=11
|volume=11
|volume=11
|page=20
||20
|passage={{ja-usex|この町の'''どこか'''にピノッキオがいるんだ。|^この まち の '''どこ か''' に ^ピノッキオ が いるん だ。|Pinocchio must be '''somewhere''' in this town.}}
|{{ja-usex|この町の'''どこか'''にピノッキオがいるんだ。|^この まち の '''どこ か''' に ^ピノッキオ が いるん だ。|Pinocchio must be '''somewhere''' in this town.}}
}}
}}
====Usage notes====
====Usage notes====

Revision as of 03:26, 12 August 2016

Japanese

Adverb

どこか (dokoka

  1. 何処か: anywhere, somewhere
    (かれ)は、どこかへ()ってしまった。
    Kare wa, dokoka e itte shimatta.
    He has left for somewhere.
    (わたし)は、どこかで(かさ)()(わす)れた。
    Watashi wa, dokoka de kasa o okiwasureta.
    I lost my umbrella somewhere.
    • Lua error in Module:parameters at line 858: Parameter "language" is not used by this template.

Usage notes

  • This term is often spelled in hiragana.
  • This term always requires particles to specify the direction or the position (to:へ, に; at:で,に).