паломник

Russian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [pɐˈɫomnʲɪk]

Noun

пало́мник • (palómnik) m anim (genitive пало́мника, nominative plural пало́мники, genitive plural пало́мников, feminine пало́мница)

1. pilgrim (traveler to a religious site)

   Synonym: пилигри́м m (piligrím)

Declension

Declension of пало́мник (anim masc-form velar-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	пало́мник palómnik	пало́мники palómniki
genitive	пало́мника palómnika	пало́мников palómnikov
dative	пало́мнику palómniku	пало́мникам palómnikam
accusative	пало́мника palómnika	пало́мников palómnikov
instrumental	пало́мником palómnikom	пало́мниками palómnikami
prepositional	пало́мнике palómnike	пало́мниках palómnikax

Derived terms

• пало́мнический (palómničeskij)
• пало́мничество (palómničestvo)

References

• Vasmer, Max (1964–1973) “паломник”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка (in Russian), Moscow: Progress

Ukrainian

Etymology

Latin palma +‎ -ник (-nyk)

Pronunciation

• IPA^(key): [pɐˈɫɔmnek]

Noun

пало́мник • (palómnyk) m pers (genitive пало́мника, nominative plural пало́мники, genitive plural пало́мників, feminine пало́мниця, relational adjective пало́мницький)

1. pilgrim (traveler to a religious site)

   Synonyms: пілігри́м m (pilihrým), проча́нин m (pročányn)

Declension

Declension of пало́мник (pers velar masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	пало́мник palómnyk	пало́мники palómnyky
genitive	пало́мника palómnyka	пало́мників palómnykiv
dative	пало́мникові, пало́мнику palómnykovi, palómnyku	пало́мникам palómnykam
accusative	пало́мника palómnyka	пало́мників palómnykiv
instrumental	пало́мником palómnykom	пало́мниками palómnykamy
locative	пало́мникові, пало́мнику palómnykovi, palómnyku	пало́мниках palómnykax
vocative	пало́мнику palómnyku	пало́мники palómnyky

Derived terms

• пало́мництво (palómnyctvo)

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “паломник”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “паломник”, in Словник української мови: у 20 т. (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “паломник”, in Етимологічний словник української мови (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka