אָרטאָדאָקסיש

Yiddish

Etymology

אָרטאָדאָקס (ortodoks, “orthodox person”) +‎ ־יש (-ish)

Adjective

אָרטאָדאָקסיש • (ortodoksish)

1. orthodox
   • 2013 February 13, Sara-Rachel Shechter, “אַ גרויסער קלאַפּ פֿאַר אַ בראָנקסער שיל”, in Der Forverts‎^[1]:

     די גנבֿה פֿון דער אָרטאָדאָקסישער שיל, „יאָנג איזרעאַל אָוו מאָשאָלו פּאַרקוויי“, אויף איסט 208טער גאַס, איז אַנטדעקט געוואָרן דורך אַ שיל־אַרבעטער דעם פֿאַרגאַנגענעם זונטיק.

     di gneyve fun der ortodoksisher shil, „yong izreal ov mosholu parkvey“, oyf ist 208ter gas, iz antdekt gevorn durkh a shil-arbeter dem fargangenem zuntik.

     This theft from the Orthodox shul "Young Israel of Mosholu Parkway", on East 208th Street, was discovered by a synagogue worker this past Sunday.

Related terms

• אָרטאָדאָקסיע (ortodoksye, “orthodoxy”)