におう
Japanese
[edit]| Alternative spellings |
|---|
| 匂う 臭う |
Etymology 1
[edit]Pronunciation
[edit]- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「匂う」
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
匂う | におう | [nìóꜜù] |
| Imperative (命令形) | 匂え | におえ | [nìóꜜè] |
| Key constructions | |||
| Passive | 匂われる | におわれる | [nìówáréꜜrù] |
| Causative | 匂わせる | におわせる | [nìówáséꜜrù] |
| Potential | - | - | - |
| Volitional | 匂おう | におおー | [nìóóꜜò] |
| Negative | 匂わない | におわない | [nìówáꜜnàì] |
| Negative perfective | 匂わなかった | におわなかった | [nìówáꜜnàkàttà] |
| Formal | 匂います | においます | [nìóímáꜜsù] |
| Perfective | 匂った | におった | [nìóꜜttà] |
| Conjunctive | 匂って | におって | [nìóꜜttè] |
| Hypothetical conditional | 匂えば | におえば | [nìóꜜèbà] |
Verb
[edit]におう • (niou) ←にほふ (nifofu)?godan (stem におい (nioi), past におった (niotta))
Conjugation
[edit]Conjugation of "におう" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | におわ | niowa | |
| Ren’yōkei ("continuative") | におい | nioi | |
| Shūshikei ("terminal") | におう | niou | |
| Rentaikei ("attributive") | におう | niou | |
| Kateikei ("hypothetical") | におえ | nioe | |
| Meireikei ("imperative") | におえ | nioe | |
| Key constructions | |||
| Passive | におわれる | niowareru | |
| Causative | におわせる におわす |
niowaseru niowasu | |
| Potential | におえる | nioeru | |
| Volitional | におおう | nioō | |
| Negative | におわない | niowanai | |
| Negative continuative | におわず | niowazu | |
| Formal | においます | nioimasu | |
| Perfective | におった | niotta | |
| Conjunctive | におって | niotte | |
| Hypothetical conditional | におえば | nioeba | |
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | におは | にほは | nifofa |
| Continuative (連用形) | におひ | にほひ | nifofi |
| Terminal (終止形) | におふ | にほふ | nifofu |
| Attributive (連体形) | におふ | にほふ | nifofu |
| Realis (已然形) | におへ | にほへ | nifofe |
| Imperative (命令形) | におへ | にほへ | nifofe |
| Key constructions | |||
| Negative | におはず | にほはず | nifofazu |
| Contrasting conjunction | におへど | にほへど | nifofedo |
| Causal conjunction | におへば | にほへば | nifofeba |
| Conditional conjunction | におはば | にほはば | nifofaba |
| Past tense (firsthand knowledge) | におひき | にほひき | nifofiki |
| Past tense (secondhand knowledge) | におひけり | にほひけり | nifofikeri |
| Perfect tense (conscious action) | におひつ | にほひつ | nifofitu |
| Perfect tense (natural event) | におひぬ | にほひぬ | nifofinu |
| Perfect-continuative tense | におへり におひたり |
にほへり にほひたり |
nifoferi nifofitari |
| Volitional | におはむ | にほはむ | nifofamu |
Derived terms
[edit]- 咲き匂う (sakiniou)
Related terms
[edit]- 匂い (nioi)
Etymology 2
[edit]| For pronunciation and definitions of におう – see the following entries: 仁王, 二王 |
(The following entries are uncreated: 仁王, 二王.)
References
[edit]- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN