旺盛

Chinese

		prosperous; flourishing; to prosper prosperous; flourishing; to prosper; to flourish	flourishing; to hold; contain flourishing; to hold; contain; to ladle; pick up with a utensil; surname
simp. and trad. (旺盛)		旺	盛

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wàngshèng

(Zhuyin): ㄨㄤˋ ㄕㄥˋ
Cantonese (Jyutping): wong⁶ sing⁶
Hakka (Sixian, PFS): vong-sṳn
Southern Min
(Hokkien, POJ): ōng-sēng

(Teochew, Peng'im): uang⁶ sêng⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: wàngshèng
  - Zhuyin: ㄨㄤˋ ㄕㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: wàngshèng
  - Wade–Giles: wang⁴-shêng⁴
  - Yale: wàng-shèng
  - Gwoyeu Romatzyh: wanqshenq
  - Palladius: ваншэн (vanšɛn)
  - Sinological IPA ^(key): /wɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂɤŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: wong⁶ sing⁶
  - Yale: wohng sihng
  - Cantonese Pinyin: wong⁶ sing⁶
  - Guangdong Romanization: wong⁶ xing⁶
  - Sinological IPA ^(key): /wɔːŋ²² sɪŋ²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: vong-sṳn
  - Hakka Romanization System: vong siin
  - Hagfa Pinyim: vong⁴ sin⁴
  - Sinological IPA: /voŋ⁵⁵ sɨn⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: ōng-sēng
  - Tâi-lô: ōng-sīng
  - Phofsit Daibuun: oxngseng
  - IPA (Xiamen): /ɔŋ²²⁻²¹ siɪŋ²²/
  - IPA (Quanzhou): /ɔŋ⁴¹⁻²² siɪŋ⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /ɔŋ²²⁻²¹ siɪŋ²²/
  - IPA (Taipei): /ɔŋ³³⁻¹¹ siɪŋ³³/
  - IPA (Kaohsiung): /ɔŋ³³⁻²¹ siɪŋ³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: uang⁶ sêng⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: uăng sĕng
  - Sinological IPA ^(key): /uaŋ³⁵⁻¹¹ seŋ³⁵/

Adjective

旺盛

Synonyms

(flourishing):

edit

全盛 (quánshèng)
卬卬 (áng'áng) (literary)
富強／富强 (fùqiáng)
富昌 (fùchāng) (literary)
富盛 (fùshèng) (literary)
強盛／强盛 (qiángshèng)
昌 (literary, or in compounds)
昌明 (chāngmíng) (literary, of a government, culture, etc.)
昌盛 (chāngshèng)
昌隆 (chānglóng)
景氣／景气 (jǐngqì)
暢旺／畅旺 (chàngwàng)
條暢／条畅 (tiáochàng) (literary)
火爆 (huǒbào)
紅火／红火 (hónghuo) (mainland China)
繁榮／繁荣 (fánróng)
繁盛 (fánshèng)
繁華／繁华 (fánhuá)
繽紛／缤纷 (bīnfēn) (literary)
興旺／兴旺 (xīngwàng)
興盛／兴盛 (xīngshèng)
興隆／兴隆 (xīnglóng)
茂盛 (màoshèng)
蓬勃 (péngbó)
蕃昌 (fánchāng) (literary)
軫軫／轸轸 (zhěnzhěn) (literary)
隆昌 (lóngchāng) (literary)
隆盛 (lóngshèng)
鼎盛 (dǐngshèng)

(exuberant): (literary) 充盛 (chōngshèng)

Antonyms

(antonym(s) of “flourishing”):

edit

不景 (bùjǐng) (Hong Kong)
不景氣／不景气 (bùjǐngqì)
低迷 (dīmí)
冷淡 (lěngdàn)
慘淡／惨淡 (cǎndàn)
清淡 (qīngdàn)
蕭條／萧条 (xiāotiáo)

Japanese

Kanji in this term
旺	盛
おう Grade: S	せい Grade: 6
on'yomi	kan'on

Pronunciation

(Tokyo) おーせー [òóséé] (Heiban – [0])^[1]^[2]
IPA^(key): [o̞ːse̞ː]

Adjective

旺(おう)盛(せい) • (ōsei) ^{←わうせい (wausei)^?}-na (adnominal 旺(おう)盛(せい)な (ōsei na), adverbial 旺(おう)盛(せい)に (ōsei ni))

flourishing
食(しょく)欲(よく)旺(おう)盛(せい) ― shokuyoku ōsei ― having a big appetite

Inflection

Inflection of 旺盛

Stem forms
Imperfective (未然形)	旺盛だろ	おうせいだろ	ōsei daro
Continuative (連用形)	旺盛で	おうせいで	ōsei de
Terminal (終止形)	旺盛だ	おうせいだ	ōsei da
Attributive (連体形)	旺盛な	おうせいな	ōsei na
Hypothetical (仮定形)	旺盛なら	おうせいなら	ōsei nara
Imperative (命令形)	旺盛であれ	おうせいであれ	ōsei de are
Key constructions
Informal negative	旺盛ではない旺盛じゃない	おうせいではないおうせいじゃない	ōsei de wa nai ōsei ja nai
Informal past	旺盛だった	おうせいだった	ōsei datta
Informal negative past	旺盛ではなかった旺盛じゃなかった	おうせいではなかったおうせいじゃなかった	ōsei de wa nakatta ōsei ja nakatta
Formal	旺盛です	おうせいです	ōsei desu
Formal negative	旺盛ではありません旺盛じゃありません	おうせいではありませんおうせいじゃありません	ōsei de wa arimasen ōsei ja arimasen
Formal past	旺盛でした	おうせいでした	ōsei deshita
Formal negative past	旺盛ではありませんでした旺盛じゃありませんでした	おうせいではありませんでしたおうせいじゃありませんでした	ōsei de wa arimasen deshita ōsei ja arimasen deshita
Conjunctive	旺盛で	おうせいで	ōsei de
Conditional	旺盛なら（ば）	おうせいなら（ば）	ōsei nara (ba)
Provisional	旺盛だったら	おうせいだったら	ōsei dattara
Volitional	旺盛だろう	おうせいだろう	ōsei darō
Adverbial	旺盛に	おうせいに	ōsei ni
Degree	旺盛さ	おうせいさ	ōseisa

Classical conjugation of "旺盛なり" (ナリ活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	旺盛なら	おうせいなら	ouseinara
Continuative (連用形)	旺盛に^[1] 旺盛なり^[2]	おうせいにおうせいなり	ouseini ouseinari
Terminal (終止形)	旺盛なり	おうせいなり	ouseinari
Attributive (連体形)	旺盛なる	おうせいなる	ouseinaru
Realis (已然形)	旺盛なれ	おうせいなれ	ouseinare
Imperative (命令形)	旺盛なれ	おうせいなれ	ouseinare
Key constructions
Negative	旺盛ならず	おうせいならず	ouseinarazu
Contrasting conjunction	旺盛なれど	おうせいなれど	ouseinaredo
Causal conjunction	旺盛なれば	おうせいなれば	ouseinareba
Conditional conjunction	旺盛ならば	おうせいならば	ouseinaraba
Past tense (firsthand knowledge)	旺盛なりき	おうせいなりき	ouseinariki
Past tense (secondhand knowledge)	旺盛なりけり	おうせいなりけり	ouseinarikeri
Adverbial	旺盛に	おうせいに	ouseini
^[1]Without auxiliary verb. ^[2]With auxiliary verb.

Noun

旺(おう)盛(せい) • (ōsei) ^{←わうせい (wausei)^?}

flourishing

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
旺	盛

Noun

旺盛 • (wangseong) (hangeul 왕성)

hanja form^? of 왕성 (“flourishing; prosperity”)

[DJR-1] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[SMK7-2] Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[1]

[2]