私房話

Chinese

		private house; privately-owned home; personal savings private house; privately-owned home; personal savings; secret stash of money	spoken words; speech; dialect spoken words; speech; dialect; language; talk; conversation; what someone said
trad. (私房話)		私房	話
simp. (私房话)		私房	话

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): sīfánghuà

  (Zhuyin): ㄙ ㄈㄤˊ ㄏㄨㄚˋ

• Cantonese (Jyutping): si¹ fong⁴ waa⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: sīfánghuà
    • Zhuyin: ㄙ ㄈㄤˊ ㄏㄨㄚˋ
    • Tongyong Pinyin: sihfánghuà
    • Wade–Giles: ssŭ¹-fang²-hua⁴
    • Yale: sz̄-fáng-hwà
    • Gwoyeu Romatzyh: syfarnghuah
    • Palladius: сыфанхуа (syfanxua)
    • Sinological IPA ^(key): /sz̩⁵⁵ fɑŋ³⁵ xu̯ä⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: si¹ fong⁴ waa⁶
    • Yale: sī fòhng wah
    • Cantonese Pinyin: si¹ fong⁴ waa⁶
    • Guangdong Romanization: xi¹ fong⁴ wa⁶
    • Sinological IPA ^(key): /siː⁵⁵ fɔːŋ²¹ waː²²/

Noun

私房話

1. confidential talk among close friends or spouses

Synonyms

• (Hokkien) 私奇話／私奇话