落雨
Appearance
Chinese
[edit]to fall; to drop (behind); leave behind | rain | ||
---|---|---|---|
trad. (落雨) | 落 | 雨 | |
simp. #(落雨) | 落 | 雨 | |
anagram | 雨落 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): no2 yu3
- Cantonese (Jyutping): lok6 jyu5
- Gan (Wiktionary): loh7 'y3
- Hakka
- Northern Min (KCR): lò̤-hṳ̄
- Southern Min
- Wu (Northern, Wugniu): 8loq-yu6 / 8loq-5yu6
- Xiang
- (Changsha, Wiktionary): lo6 y3
- (Hengyang, Wiktionary): lo2 y3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄨㄛˋ ㄩˇ
- Tongyong Pinyin: luòyǔ
- Wade–Giles: lo4-yü3
- Yale: lwò-yǔ
- Gwoyeu Romatzyh: luohyeu
- Palladius: лоюй (lojuj)
- Sinological IPA (key): /lu̯ɔ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: no2 yu3
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: lo y
- Sinological IPA (key): /no²¹ y⁵³/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lok6 jyu5
- Yale: lohk yúh
- Cantonese Pinyin: lok9 jy5
- Guangdong Romanization: log6 yu5
- Sinological IPA (key): /lɔːk̚² jyː¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: loh7 'y3
- Sinological IPA (key): /lɔʔ² ˈy²¹³/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: lo̍k-yí
- Hakka Romanization System: log iˋ
- Hagfa Pinyim: log6 yi3
- Sinological IPA: /lok̚⁵ i³¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: lo̍k-yí
- Hakka Romanization System: log (r)iˋ
- Hagfa Pinyim: log6 yi3
- Sinological IPA: /lok̚⁵ (j)i³¹/
- (Meixian)
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: lò̤-hṳ̄
- Sinological IPA (key): /lɔ⁴² xy⁵⁵/
- (Jian'ou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Zhangpu, Changtai, Tong'an, Taipei, Kaohsiung, Tainan, Sanxia, Yilan, Kinmen, Magong, Hsinchu, Taichung, Singapore, Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: lo̍h-hō͘
- Tâi-lô: lo̍h-hōo
- Phofsit Daibuun: loiqho
- IPA (Tainan): /lɤ(ʔ)⁴⁻¹ hɔ³³/
- IPA (Zhangpu): /lo(ʔ)¹⁴⁻³³ hɔu³³/
- IPA (Tong'an): /lo(ʔ)⁵³⁻¹ hɔ²²/
- IPA (Kinmen): /lo(ʔ)⁵⁴⁻¹² hɔ²²/
- IPA (Penang): /lo(ʔ)⁴⁻³ hɔ²¹/
- IPA (Singapore): /lo(ʔ)⁴³⁻²¹ hɔ²²/
- IPA (Zhangzhou): /lo(ʔ)¹²¹⁻²¹ hɔ²²/
- IPA (Yilan): /lo(ʔ)⁵⁻² hɔ³³/
- IPA (Changtai): /lɔ(ʔ)³⁻²¹ heu²²/
- IPA (Kaohsiung): /lɤ(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ³³/
- IPA (Xiamen): /lo(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ²²/
- IPA (Taipei): /lo(ʔ)⁴⁻¹¹ hɔ³³/
- (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Hui'an, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: lo̍h-hǒ͘
- Tâi-lô: lo̍h-hǒo
- IPA (Quanzhou): /lo(ʔ)²⁴⁻² hɔ²²/
- IPA (Jinjiang, Philippines): /lo(ʔ)²⁴⁻² hɔ³³/
- IPA (Hui'an): /lo(ʔ)²³⁻² hɔ²²/
- (Teochew)
- Peng'im: loh8 hou6
- Pe̍h-ōe-jī-like: lo̍h hŏu
- Sinological IPA (key): /loʔ⁴⁻² hou³⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Zhangpu, Changtai, Tong'an, Taipei, Kaohsiung, Tainan, Sanxia, Yilan, Kinmen, Magong, Hsinchu, Taichung, Singapore, Penang)
- Wu
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: lo6 y3
- Sinological IPA (key): /lo²⁴ y⁴¹/
- (Hengyang)
- Wiktionary: lo2 y3
- Sinological IPA (key): /lo¹¹ y³³/
- (Changsha)
Verb
[edit]落雨
Synonyms
[edit]Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Cantonese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Northern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Sichuanese verbs
- Cantonese verbs
- Gan verbs
- Hakka verbs
- Northern Min verbs
- Hokkien verbs
- Teochew verbs
- Wu verbs
- Xiang verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 落
- Chinese terms spelled with 雨
- Chinese literary terms
- Chinese dialectal terms