薄暗い

Japanese

Kanji in this term
薄	暗
うす Grade: S	くら > ぐら Grade: 3
kun'yomi

Pronunciation

• (Tokyo) うすぐらい [ùsúgúráꜜì] (Nakadaka – [4])
• (Tokyo) うすぐらい [ùsúgúráí] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [ɯ̟sɨɡɯ̟ɾa̠i]

• Tokyo pitch accent of inflected forms of 「薄暗い」

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Continuative (連用形)	薄暗く	うすぐらく うすぐらく うすぐらく	[ùsúgúrákú] [ùsúgúꜜràkù] [ùsúgúráꜜkù]
Terminal (終止形)	薄暗い	うすぐらい うすぐらい	[ùsúgúráí] [ùsúgúráꜜì]
Attributive (連体形)	薄暗い	うすぐらい うすぐらい	[ùsúgúráí] [ùsúgúráꜜì]
Key constructions
Informal negative	薄暗くない	うすぐらくない うすぐらくない うすぐらくない	[ùsúgúrákúnáꜜì] [ùsúgúꜜràkùnàì] [ùsúgúráꜜkùnàì]
Informal past	薄暗かった	うすぐらかった うすぐらかった	[ùsúgúráꜜkàttà] [ùsúgúꜜràkàttà]
Informal negative past	薄暗くなかった	うすぐらくなかった うすぐらくなかった うすぐらくなかった	[ùsúgúrákúnáꜜkàttà] [ùsúgúꜜràkùnàkàttà] [ùsúgúráꜜkùnàkàttà]
Formal	薄暗いです	うすぐらいです	[ùsúgúráꜜìdèsù]
Conjunctive	薄暗くて	うすぐらくて うすぐらくて	[ùsúgúráꜜkùtè] [ùsúgúꜜràkùtè]
Conditional	薄暗ければ	うすぐらければ うすぐらければ	[ùsúgúráꜜkèrèbà] [ùsúgúꜜràkèrèbà]

Adjective

薄(うす)暗(ぐら)い • (usugurai) -i (adverbial 薄(うす)暗(ぐら)く (usuguraku))

1. gloomy, dim

Inflection

Inflection of 薄暗い

Stem forms
Imperfective (未然形)	薄暗かろ	うすぐらかろ	usugurakaro
Continuative (連用形)	薄暗く	うすぐらく	usuguraku
Terminal (終止形)	薄暗い	うすぐらい	usugurai
Attributive (連体形)	薄暗い	うすぐらい	usugurai
Hypothetical (仮定形)	薄暗けれ	うすぐらけれ	usugurakere
Imperative (命令形)	薄暗かれ	うすぐらかれ	usugurakare
Key constructions
Informal negative	薄暗くない	うすぐらくない	usuguraku nai
Informal past	薄暗かった	うすぐらかった	usugurakatta
Informal negative past	薄暗くなかった	うすぐらくなかった	usuguraku nakatta
Formal	薄暗いです	うすぐらいです	usugurai desu
Formal negative	薄暗くないです	うすぐらくないです	usuguraku nai desu
Formal past	薄暗かったです	うすぐらかったです	usugurakatta desu
Formal negative past	薄暗くなかったです	うすぐらくなかったです	usuguraku nakatta desu
Conjunctive	薄暗くて	うすぐらくて	usugurakute
Conditional	薄暗ければ	うすぐらければ	usugurakereba
Provisional	薄暗かったら	うすぐらかったら	usugurakattara
Volitional	薄暗かろう	うすぐらかろう	usugurakarō
Adverbial	薄暗く	うすぐらく	usuguraku
Degree	薄暗さ	うすぐらさ	usugurasa

Synonyms

• 仄暗(ほのぐら)い (honogurai)

References

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.