From the notion that one is being ground down by his job.
Jobmühle f (genitive Jobmühle, plural Jobmühlen)