User:Matthias Buchmeier/en-uk-m
Jump to navigation
Jump to search
| ma {n} (colloquial form of mother) | :: мама {f} |
| mañana {adv} (tomorrow) SEE: tomorrow | :: |
| Maastricht {prop} (capital of the province of Limburg in The Netherlands) | :: Маастрихт {m} |
| macaroni {n} (type of pasta) | :: макарони {f-p} |
| Macau {prop} (a city just west of Hong Kong) | :: Аоминь {m}, Макао {m} |
| mace {n} (weapon) | :: палиця {f}, булава {f} |
| mace {n} (a spice) | :: мацис {m}, мускатний цвіт {m}, мускатний квіт {m} |
| Macedonia {prop} (Republic of North Macedonia, see also: Republic of North Macedonia) | :: Македонія {f}, Республіка Македонія {f} |
| Macedonian {adj} (of Macedonia or its people or language) | :: македонський |
| Macedonian {n} (person from Macedonia) | :: македонець {m}, македонка {f} |
| Macedonian {n} (Slavic language of Macedonia) | :: македонська {f} |
| machete {n} (a sword-like tool) | :: мачете {m} {n} |
| machicolation {n} (opening between corbels that support a projecting parapet, or in the floor of a gallery or the roof of a portal, of a fortified building) | :: машикулі |
| machine {n} (mechanical or electrical device) | :: машина {f} |
| machine code {n} (machine language) SEE: machine language | :: |
| machine gun {n} (type of firearm) | :: автомат {m}, кулемет {m} |
| machine-gunner {n} (someone who uses a machine gun) | :: кулеметник |
| machine language {n} (set of instructions for a computer) | :: машинний код {m} |
| machine tool {n} (tool used for machining) | :: верстат {m} |
| machine translation {n} (act of translating something by means of a machine) | :: машинний переклад {m} |
| machine translation {n} (act of translating a computer language) | :: машинний переклад {m} |
| machinist {n} (operator) SEE: operator | :: |
| Machmeter {n} (an instrument that measures the speed of an aircraft relative to that of sound and displays it in Mach numbers) | :: махметр {m} |
| mackerel {n} (edible fish) | :: скумбрія {f} |
| mackintosh {n} (raincoat in general) SEE: raincoat | :: |
| macramé {n} (textile) | :: макраме {n} |
| macrocephaly {n} (a condition in which the head is abnormally large) | :: макроцефалія {f} |
| macrocosm {n} (the universe) SEE: universe | :: |
| Madagascar {prop} (country in Southern Africa) | :: Мадагаскар {m} |
| madam {n} (polite term of address to a woman) | :: пані {f}, мадам {f} |
| madder {n} (plant) | :: марена {f} |
| made-up {adj} (invented, fabricated) | :: вигаданий, видуманий |
| Madonna {prop} (Virgin Mary) SEE: Virgin Mary | :: |
| madrasa {n} (madrasah) SEE: madrasah | :: |
| madrasah {n} (school for Islamic theology) | :: медресе {n} |
| Madrid {prop} (capital of Spain) | :: Мадрид {m} |
| madrigal {n} (either musical sense) | :: мадригал {m} |
| mafia {n} (a crime syndicate) | :: мафія {f} |
| Magadan {prop} (city in Siberia) | :: Магадан {m} |
| Magas {prop} (a city in Russia) | :: Магас {m} |
| magazine {n} (periodical) | :: журнал {m}, [dialectal] часопис {m} |
| magazine {n} (ammunition clip or chamber enabling multiple rounds to be held before firing) | :: магазин {m} |
| Magdalene {prop} (biblical character) SEE: Mary Magdalene | :: |
| magenta {n} (colour) | :: пурпурний |
| magenta {adj} (colour) | :: пурпурний |
| maggot {n} (dipterous insect's larva that eats decomposing organic matter) | :: опариш {m} |
| maggot {n} (worthless person) | :: черв'як {m}, гнида {f} |
| Maghreb {prop} (region in Africa) | :: Магриб {m} |
| magic {n} (use of supernatural rituals, forces etc.) | :: магія {f}, чарівництво {n}, чаклунство {n} |
| magic {n} (illusion performed to give the appearance of magic or the supernatural) | :: фокус {m} |
| magician {n} (practitioner of allegedly supernatural magic) | :: чарівник {m}, маг {m} |
| magic mushroom {n} (mushroom-like fungus that has psychedelic effects) | :: галюциногенні гриб {m} |
| magma {n} (molten matter) | :: магма {f} |
| magma chamber {n} (a large underground pool of molten rock) | :: магматичний басейн {f} |
| Magna Carta {prop} (charter granted by King John to the barons at Runnymede in 1215) | :: Велика хартія вольностей {f} |
| Magna Graecia {prop} (Ancient Greek colonies in Italy and Sicily) | :: Велика Греція |
| magnality {n} (great or wonderful thing) SEE: miracle | :: |
| magnanimous {adj} (noble and generous in spirit) | :: великодушний |
| magnesium {n} (chemical element) | :: магній {m} |
| magnet {n} (piece of material that attracts some metals by magnetism) | :: магніт {m} |
| magnify {v} (to make larger) | :: збільшувати {impf}, збільшити {pf} |
| magnifying glass {n} (instrument) | :: лупа {f}, збільшувальне скло {n} |
| Magnitogorsk {prop} (city in Russia) | :: Магнітогорськ {m} |
| magnitude {n} (size, etc.) | :: величина {f} |
| magpie {n} (bird of genus Pica) | :: сорока |
| Magyar {adj} (Hungarian) SEE: Hungarian | :: |
| Magyarism {n} (Hungarianism) SEE: Hungarianism | :: |
| Maharashtra {prop} (state in western India) | :: Махараштра |
| Maharastra {prop} (Maharashtra) SEE: Maharashtra | :: |
| Mahilyow {prop} (Mogilev) SEE: Mogilev | :: |
| mahjong {n} (game for four players) | :: маджонг |
| maiden {n} (unmarried young female) | :: діва {f}, дівчина {f}, панна {f} |
| maiden {n} (female virgin) | :: незаймана {f}, діва {f} |
| maiden {adj} (virgin) SEE: virgin | :: |
| maidenhair {n} (fern) | :: венерин волос {m}, адиантум {m}, адіант {m} |
| maidenhair fern {n} (maidenhair) SEE: maidenhair | :: |
| maiden name {n} (married woman's original last name) | :: дівоче прізвище {n} |
| maieutics {n} (Socratic method) SEE: Socratic method | :: |
| mail {n} (postal delivery system) | :: пошта {f} |
| mail {n} (armour consisting of metal rings or plates linked together) | :: кольчуга {f} |
| mailbox {n} (box into which mail is put) | :: поштова скринька {f} |
| mailman {n} (post office employee) | :: листоноша {m}, поштар {m} |
| main {adj} (chief, most important, or principal in extent, etc.) | :: головний, основний |
| main {n} (mainland) SEE: mainland | :: |
| main battle tank {n} | :: основний бойовий танк {m} |
| mainland {n} (the main landmass of a country or continent) | :: материк {m} |
| mainland China {prop} (area under the jurisdiction of the People's Republic of China, excluding Hong Kong, Macau and Taiwan) | :: континентальний Китай {m} |
| mainly {adv} (chiefly; for the most part) | :: головним чином, переважно, головно |
| maintain {v} (to maintain, to consider) SEE: hold | :: |
| maintain {v} (to keep up) | :: підтримувати |
| maintenance {n} (legal: payment made to a spouse after a divorce) SEE: alimony | :: |
| Mainz {prop} (the state capital of Rhineland-Palatinate) | :: Майнц {m} |
| maize {n} (corn; a type of grain of the species Zea mays) | :: кукурудза {f}, маї́с {m} |
| majiang {n} (mahjong) SEE: mahjong | :: |
| majlis {n} (council, assembly, or public meeting, in some Muslim countries or territories) | :: меджліс {m} |
| major {n} (military rank) | :: майор {m} |
| Majorca {prop} (island) | :: Мальорка {f}, Майорка {f} |
| majority {n} (more than half) | :: більшість {f} |
| Makassar {prop} (city in Indonesia) | :: Макасар {m} |
| make {v} (to construct) | :: робити {impf}, зробити {pf}, виготовляти {impf}, виготовити {pf} |
| make a face {v} (to make a facial expression) | :: кривитися {impf} |
| make friends {v} (to create friendships) | :: подружитися {pf}, здружитися {pf}, подружити {pf}, заприятелювати {pf}, поприятелювати {pf}, заприязнитися {pf}, затоваришувати {pf} |
| make it {v} (to succeed in doing something, for example in reaching a place, or getting there on time) | :: устигати {impf}, устигнути {pf}, устигти {pf}, поспівати {impf}, поспіти {pf} |
| make love {v} (to engage in sexual intercourse, see also: copulate) | :: кохатися {impf}, займатися любов'ю {impf} |
| make oneself at home {v} (make oneself comfortable as if one were in one's own home) | :: гоститися |
| make up {v} (to constitute) | :: складати |
| make up {v} (to compensate, fill in or catch up) | :: компенсувати, відшкодовувати |
| make up {v} (to invent, imagine, or concoct) | :: вигадувати {impf}, вигадати {pf}, видумувати {impf}, видумати {pf}, придумувати {impf}, придумати {pf} |
| makeup {n} (cosmetics) | :: макіяж {m}, грим {m} |
| Makeyevka {prop} (Makiyivka) SEE: Makiyivka | :: |
| Makhachkala {prop} (capital of Dagestan, Russia) | :: Махачкала {f} |
| makhorka {n} (Nicotiana rustica) | :: махорка {f} |
| Makiyivka {prop} (city) | :: Макіївка {f} |
| malaria {n} (disease) | :: малярія {f} |
| Malawi {prop} (Republic of Malawi) | :: Малаві {f} |
| Malay {adj} (of the Malay people) | :: малайський |
| Malay {adj} | :: малайський |
| Malay {n} | :: малайський; малайський |
| Malaysia {prop} (country in Southeast Asia) | :: Малайзія {f} |
| Malaysian {prop} (Malay) SEE: Malay | :: |
| Malaysian {adj} (Pertaining to Malaysia) | :: малайзийський |
| Maldives {prop} (country in South Asia) | :: Мальдіви {p} |
| male {adj} (grammatically masculine) SEE: masculine | :: |
| male {adj} (belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it) | :: чоловічий |
| male {n} (human of masculine sex or gender) | :: чоловік {m} |
| male {n} (animal of masculine sex) | :: самець {m} |
| maledict {v} (curse) SEE: curse | :: |
| malediction {n} (curse) SEE: curse | :: |
| Mali {prop} (a country in Western Africa) | :: Малі {f} |
| malice {n} (intention to harm) | :: злий умисел {m} |
| malkin {n} (cat) SEE: cat | :: |
| mall {n} (enclosed shopping centre) | :: торговий центр {m} |
| mallard {n} (a common and widespread dabbling duck, Anas platyrhynchos) | :: крижень |
| mallow {n} (any of a group of plants in several genera of the taxonomic family Malvaceae) | :: мальва {f} |
| Malmö {prop} (city in Sweden) | :: Мальме {n} |
| malmsey {n} (wine made from malvasia) | :: мальвазія {f} |
| malt {n} (sprouted grain used in brewing) | :: солод {m} |
| Malta {prop} (republic) | :: Мальта {f} |
| Maltese {adj} (pertaining to Malta or its language) | :: мальтійський |
| Maltese cross {n} (cross) | :: мальтійський хрест |
| malvasia {n} (grapevine used to make malmsey) | :: мальвазія {f} |
| malware {n} (software developed to cause harm to a computer system) | :: шкідлива програма {f} |
| mama {n} (mum) SEE: mum | :: |
| mama {n} (mother) SEE: mother | :: |
| mamma {n} (mum) SEE: mum | :: |
| mamma {n} (mother) SEE: mother | :: |
| mammal {n} (animal of the class Mammalia) | :: ссавець {m}, звір {m} |
| mammalian {n} (any mammal) SEE: mammal | :: |
| mammary gland {n} (milk-secreting gland) | :: молочна залоза {f} |
| mammoth {n} (elephant-like mammal) | :: мамонт {m}, мамут {m} [dated] |
| man {n} (adult male human) | :: чоловік {m}, муж {m} [archaic or poetic], мужчина {m} |
| man {n} (human) | :: людина {f}, люди {p} [plural], чоловік {m} [now usually means "man", "male human"] |
| manage {v} (to direct or be in charge) | :: управляти, керувати |
| manage {v} (to succeed at an attempt) | :: вдаватися |
| management {n} (administration; the process or practice of managing) | :: управління {n}, менеджмент {m}, керування {n} |
| management cybernetics {n} | :: економічна кібернетика {f} |
| manager {n} (person whose job is to manage something) | :: менеджер {m}, директор {m}, керівник {m} |
| manager {n} | :: [of a business] керуючий {m}, менеджер {m} |
| Managua {prop} (capital of Nicaragua) | :: Манагуа {f} |
| Manama {prop} (the capital city of Bahrain) | :: Манама {f} |
| manatee {n} (any of several plant-eating marine mammals, of family Trichechidae) | :: ламантин {m} |
| Manchester {prop} (major city in the north-west of England) | :: Манчестер {m} |
| Manchuria {prop} (historical region in Northeast Asia) | :: Маньчжурія {f} |
| mandarin {n} (fruit) SEE: mandarin orange | :: |
| mandarin {n} (tree) SEE: mandarin orange | :: |
| mandarin orange {n} (fruit) | :: мандарин {m} |
| mandatory {adj} (obligatory) | :: обов'язковий |
| Mandela {prop} (surname) | :: Мандела {m} {f} |
| mandolin {n} (musical instrument) | :: мандоліна {f} |
| mandrake {n} (botany) | :: мандрагора {f} |
| mane {n} (longer hair growth on back of neck of a horse) | :: грива {f} |
| mane {n} (longer hair growth around head of male lions) | :: грива {f} |
| manga {n} (comic originated in Japan) | :: манґа {f}, манга {f} |
| manga {n} (comic done in Japanese style) | :: манґа {f}, манга {f} |
| manganese {n} (chemical element) | :: марганець {m} |
| manger {n} (trough for animals to eat from) | :: годівниця {f}, ясла {p} |
| mango {n} (tropical fruit tree Mangifera indica) | :: манго {n}, манґо {n} |
| mango {n} (fruit) | :: манго {n}, манґо {n} |
| manhater {n} (misanthrope) SEE: misanthrope | :: |
| manhole {n} (a hole in the ground used to access the sewers or other underground vaults and installations) | :: люк {m} |
| man-hour {n} (amount of work) | :: робочий час {m} |
| manicure {n} (cosmetic treatment for the fingernails) | :: манікюр {m} |
| manifold {n} (omasum) SEE: omasum | :: |
| maniple {n} (division of the Roman army) | :: маніпул {m}, маніпула {f} |
| maniple {n} (part of a priest's vestments) | :: маніпул {m} |
| manipulatable {adj} (gullible) SEE: gullible | :: |
| Manitoba {prop} (Province in western Canada) | :: Манітоба {f} |
| Manitoban {adj} (of Manitoba) | :: манітобський |
| Manitoban {n} (a native) | :: манітобець {m} |
| mankind {n} (human race) | :: людство {n} |
| manna ash {n} (Fraxinus ornis) | :: ясен білоцвітий |
| mannequin {n} (model of the human body used for the displaying of clothes) | :: манекен {m} |
| manner {n} (way of performing or effecting; method or style) | :: спосіб {m}, манера {f}, метод {m} |
| manner {n} (characteristic mode of acting or behaving; bearing) | :: манера {f}, стиль {m}, норов {m} |
| Mannerism {n} (style of art) | :: маньєризм {m} |
| man-of-war {n} (armed naval vessel) | :: військовий корабель {m} |
| manor {n} (landed estate) | :: маєток {m} |
| mansard {n} (mansard roof) SEE: mansard roof | :: |
| mansard roof {n} (a roof with a shallower slope descending into a steeper slope) | :: мансарда {f} |
| mansion {n} (large house or building) | :: особняк {m} |
| mantis {n} (any of various large insects of the order Mantodea) | :: богомол {m} |
| mantis shrimp {n} (stomatopod) | :: ротоног {m}, рак-богомол {m} |
| mantra {n} (the hymn portions of the Vedas) | :: мантра {f} |
| manual {n} (handbook or booklet that instructs) | :: інструкція {f} |
| manual {adj} (performed with the hands) | :: ручний |
| manul {n} (Otocolobus manul) | :: манул {m} |
| manure {v} (to apply manure) | :: угноювати {impf} |
| manure {n} (excrement) | :: гній {m} |
| manus {n} (hand) SEE: hand | :: |
| manuscript {n} | :: рукопис {m} |
| many {determiner} (an indefinite large number of) | :: багато, чимало |
| manyplies {n} (omasum) SEE: omasum | :: |
| many thanks {interj} (many thanks) | :: дуже дякую |
| Maoism {n} (philosophy espoused by Mao Zedong) | :: маої́зм {m} |
| map {n} (visual representation of an area) | :: карта {f}, мапа {f}, план {m} |
| maple {n} (tree of the Acer genus) | :: клен {m} |
| marathon {n} (road race) | :: марафон {m} |
| marble {n} (crystalline limestone) | :: мармур {m} |
| march {n} (formal, rhythmic way of walking) | :: марш {m} |
| march {n} (border region) | :: марка {f} |
| march {n} (region at a frontier governed by a marquess) | :: марка {f} |
| March {prop} (third month of the Gregorian calendar) | :: березень {m} |
| marchland {n} (borderland) SEE: borderland | :: |
| mare {n} (female horse) | :: кобила {f} |
| margarine {n} (spread) | :: маргарин {m} |
| Margvelashvili {prop} (surname) | :: Маргвелашвілі |
| Marie {prop} (female given name) SEE: Mary | :: |
| marijuana {n} (the drug) | :: марихуана {f} |
| marine {adj} (of or pertaining to the sea) | :: морський |
| marine biology {n} (branch of biology) | :: біологія океану {f} |
| mariner {n} (sailor) SEE: sailor | :: |
| mariner's compass {n} (compass) SEE: compass | :: |
| marital {adj} (pertaining to marriage) | :: подружній, шлюбний |
| maritime {adj} (relating to the sea) | :: морський |
| maritime {adj} (bordering on the sea) | :: приморський, морський |
| Mariupol {prop} (city) | :: Маріуполь {m} |
| mark {n} (indication for reference or measurement) | :: знак, відмітка |
| mark {n} (academic score) | :: оцінка {f}, бал |
| mark {n} (sporting score) | :: рахунок |
| mark {n} (visible impression, blemish, stain) | :: мітка, позначка |
| mark {v} (put a mark upon) | :: маркувати, позначати, мітити |
| mark {v} (indicate) | :: позначати, мітити |
| Mark {prop} (male given name) | :: Марко |
| market {n} (spacious site for trading) | :: ринок {m}, базар {m} |
| market {n} | :: базар {m} |
| market {v} (to sell) SEE: sell | :: |
| marketing {n} (the promotion, distribution and selling of a product or service) | :: маркетинг {m}, маркетинг {m} |
| marking gauge {n} | :: рейсмус |
| Marks {prop} (surname) | :: Маркс {m} {f} |
| marl {n} (a mixed earthy substance) | :: мергель {m} |
| marmalade {n} (jam) | :: джем {m}, повидло {n}, мармеляда {f} |
| marmot {n} (rodent of the genera Marmota) | :: бабак {m}, байбак {m} |
| marquess {n} (title of nobility) | :: маркіз {m} |
| marquis {n} (nobleman) SEE: marquess | :: |
| marriage {n} (state of being married) | :: шлюб {m}, одруження {n} [of men] |
| marriage agency {n} (business) | :: шлюбне агентство {n} |
| married {adj} (in a state of marriage; having a wife or a husband) | :: жонатий [of a man], заміжня {f} [of a woman], замужня [of a woman], заміжжю [predicatively of a woman], одружений [of both genders (in the m/f forms)], замужем [predicatively of a woman] |
| married {adj} (in a state of marriage; having a husband) | :: заміжня {f}, одружена {f} |
| married {adj} (in a state of marriage; having a wife) | :: одружений {m}, жонатий {m} |
| marrow {n} (substance inside bones) | :: кістковий мозок {m} |
| marry {v} (to take a husband or wife) | :: женитися {impf}, виходити заміж {impf}, вийти заміж {pf} [of women], брати шлюб, одружуватися {impf}, одружитися {pf} |
| marry off {v} (successfully arrange the marriage of someone) | :: одружувати {impf}, одружити {pf}, женити {impf} {pf} [of a male], видавати заміж {impf}, видати заміж {pf} [of a female] |
| Mars {prop} (planet) | :: Марс {m} |
| Mars {prop} (god of war) | :: Марс {m} |
| Marseilles {prop} (city in France) | :: Марсель {m} |
| Marshall Islands {prop} (Republic of the Marshall Islands) | :: Маршалові острови |
| marsh mallow {n} (Althaea officinalis) | :: зефір {m} |
| marshmallow {n} (plant) SEE: marsh mallow | :: |
| marshrutka {n} (share taxi) | :: маршрутне таксі {n}, маршрутка {f} [informal] |
| marsh sandpiper {n} (Tringa stagnatilis) | :: коловодник ставковий {m} |
| marsh tit {n} (bird) | :: гаїчка болотяна |
| marsupial {n} (mammal of which the female typically has a pouch) | :: сумчастий {m} |
| marsupial {adj} (of or pertaining to a marsupial) | :: сумчастий |
| marten {n} (mammal) | :: куниця {f} |
| martial {n} (soldier, warrior) SEE: soldier | :: |
| martial {adj} (of, relating to, or suggestive of war, see also: warlike) | :: військовий, воєнний |
| martial art {n} (fighting style) | :: бойове мистецтво {n} |
| martial law {n} (rule by military authorities) | :: воєнний стан {m} |
| Martin {prop} (given name) | :: Мартин {m} |
| martyr {n} (one willing to be killed for religion) | :: мученик {m}, мучениця {f} |
| martyr {v} (torture) SEE: torture | :: |
| martyr {v} (persecute) SEE: persecute | :: |
| marvel {n} (miracle) SEE: miracle | :: |
| marvel {n} (wonder) SEE: wonder | :: |
| Marx {prop} (surname) | :: Маркс |
| Marxism {n} (philosophy) | :: марксизм {m} |
| Marxism {n} (ideology) | :: марксизм {m} |
| Mary {prop} (female given name) | :: Марія {f} |
| Mary {prop} (biblical mother of Jesus) | :: Марія {f} |
| Mary Magdalene {prop} (female disciple of Jesus) | :: Марія Магдалина {f} |
| mascara {n} (eyelash cosmetic) | :: туш {f} |
| masculine {adj} (of the male sex; biologically male, not female; manly) | :: чоловічий |
| masculine {adj} (grammar: being of the masculine class, being inflected in the masculine manner) | :: чоловічий |
| masculine {n} ((grammar) the masculine gender) | :: чоловічий рід {m} |
| mash {n} (mashed potatoes) SEE: mashed potatoes | :: |
| mashed potatoes {n} (dish) | :: картопляне пюре {n}, пюре {n} |
| masjid {n} (mosque) SEE: mosque | :: |
| mask {n} (cover for the face) | :: маска {f} |
| Maslenitsa {n} (East Slavic festival analogous to Shrovetide) | :: Масниця |
| mason {n} (one who builds with stone or brick) | :: муляр {m} |
| mason {n} (Freemason) SEE: Freemason | :: |
| masonry {n} (art or occupation of a mason) | :: кам'яна кладка {f} |
| Masovia {prop} (Region of Poland) | :: Мазовія |
| Masr {prop} (Egypt) SEE: Egypt | :: |
| mass {n} (quantity of matter cohering together to make one body) | :: маса {f} |
| mass {n} (physics: quantity of matter which a body contains) | :: маса {f} |
| mass {n} (religion: Eucharist) | :: меса {f} |
| mass {n} (religion: celebration of the Eucharist) | :: меса {f} |
| Mass {n} (Roman Catholic Church: the principal liturgical service) | :: меса {f} |
| massacre {n} (intentional mass killing) | :: різня {f}, різанина {f}, масакра {f}, бойня {f} |
| massage {n} (rubbing, kneading, or hitting muscled part of a body) | :: масаж {m} |
| mass grave {n} (a grave containing many corpses) | :: братська могила {f} |
| massif {n} (principal mountain mass) | :: масив {m} |
| massive {adj} (of great size, significance or import; overwhelming) | :: масивний |
| mass media {n} (public communication that reaches a large audience) | :: засоби масової інформації {m-p}, ЗМІ {m-p} |
| mast {n} (support of a sail) | :: щогла {f}, мачта {f} |
| master {n} (someone who has control over something or someone) | :: хазяїн {m}, господар {m}, володар {m} |
| master {n} (expert at something) | :: майстер {m} |
| masterpiece {n} (piece of work that has been given much critical praise) | :: шедевр {m} |
| masterwork {n} (piece of quality indicative of having been made by a master) SEE: masterpiece | :: |
| mastery {n} (philosopher's stone) SEE: philosopher's stone | :: |
| masticate {v} (chew) SEE: chew | :: |
| masturbate {v} (to masturbate) | :: мастурбувати {impf}, онаніювати {impf} |
| masturbation {n} (manual erotic stimulation of the genitals) | :: мастурбація {f}, онанізм {m} |
| match {n} (sporting event) | :: матч {m}, змагання {n} |
| match {n} (attribute equaling or exceeding) | :: рівня |
| match {v} (to agree; to equal) | :: співпадати {impf}, співпасти {pf}, відповідати {impf} |
| match {n} (device to make fire) | :: сірник {m} |
| matcha {n} (powdered green tea for ceremonies) | :: маття {f}, мача {f}, матча {f} |
| matchmake {v} (to do matchmaking: to set up a date between two people or to arrange a marriage) | :: сватати {impf} |
| matchmaker {n} (someone who finds suitable marriage partners) | :: сват {m}, сваха {f}, свашка {f} |
| matchmaking {n} (attempt to make two people romantically interested in each other) | :: сватання {n} |
| matchstick {n} (piece of wood) | :: сірник {m} |
| mate {v} (to engage in sexual intercourse) SEE: copulate | :: |
| mate {n} (checkmate) SEE: checkmate | :: |
| material {n} (matter) | :: матеріал {m} |
| mathematician {n} (expert in mathematics) | :: математик {m} |
| mathematics {n} (field of study) | :: математика {f} |
| matriarchy {n} (system of government) | :: матріархат {m} |
| matrimonial {adj} (relating to marriage) | :: подружній, шлюбний |
| matrimony vine {n} (wolfberry) SEE: wolfberry | :: |
| matrix {n} (womb) SEE: womb | :: |
| matryoshka {n} (Russian doll) SEE: Russian doll | :: |
| matter {n} (basic structural component of the universe) | :: матерія |
| matter {n} (kind of substance) | :: речовина, матерія |
| matter {n} (reason for concern) | :: справа, питання |
| matter {n} (situation, condition, subject or affair) | :: діло |
| matter {v} (to be important) | :: мати значення |
| Matterhorn {prop} (mountain) | :: Матергорн |
| Matthew {prop} (male given name) | :: Матвій {m} |
| Matthew {prop} (biblical disciple) | :: Матвій {m} |
| mattock {n} (agricultural tool) | :: біґа {f} |
| mattress {n} (a pad on which a person can recline and sleep) | :: матрас {m}, матрац {m} |
| mature {adj} (fully developed) | :: зрілий |
| mature {adj} (profound; careful) | :: зрілий |
| matzo {n} (thin, unleavened bread) | :: маца {f} |
| maundy {n} (commandment) SEE: commandment | :: |
| Mauritania {prop} (Islamic Republic of Mauritania) | :: Мавританія {f} |
| Mauritian {adj} (of, from, or pertaining to Mauritius, its people, or their language or culture) | :: маврикійський |
| Mauritius {prop} (country) | :: Маврикій {m} |
| mausoleum {n} (large tomb) | :: мавзолей {m} |
| maw-worm {n} (any parasitic worm which infests the stomach) | :: глист {m} |
| maximalism {n} (tendency toward excess) | :: максималізм {m} |
| Maximilian {prop} (male given name) | :: Максиміліан |
| May {prop} (fifth month of the Gregorian calendar) | :: травень {m} |
| May bug {n} (cockchafer) SEE: cockchafer | :: |
| Maykop {prop} (city in Russia) | :: Майкоп {m} |
| mayonnaise {n} (dressing) | :: майонез {m} |
| mayor {n} (leader of a city) | :: мер {m} {f} |
| mayoralty {n} (the office or term of a mayor) | :: мерія {f} |
| may the Force be with you {phrase} (wish someone luck) | :: нехай буде з тобою Сила |
| mazel tov {interj} ((Hebrew/Yiddish) congratulations or good wishes, especially at weddings) | :: мазаль тов |
| Möbius band {n} (Möbius strip) SEE: Möbius strip | :: |
| Möbius strip {n} (one-sided surface) | :: стрічка Мебіуса {f} |
| McDonald's {prop} (fast-food restaurant) | :: МакДональдз {m}, Макдоналдс {m} |
| me {pron} (myself) SEE: myself | :: |
| me {pron} (direct object of a verb) | :: мене |
| me {pron} (indirect object of a verb) | :: мені |
| me {pron} | :: мене [Gen, Acc], мені [Dat, Loc], мною [Instr] |
| mead {n} (alcoholic drink) | :: медовуха {f} |
| meadow {n} (field or pasture) | :: луг {m}, поляна {f} |
| meal {n} (food that is prepared and eaten) | :: ї́жа {f}, страва {f} |
| meal {n} (coarse-ground edible part of various grains) | :: борошно, мука |
| mean {v} (to intend; plan on doing) | :: збиратися |
| mean {v} (to have intentions of some kind) | :: збиратися |
| mean {v} (to convey, indicate) | :: означати {impf}, значити {impf} |
| mean {v} (to signify) | :: мати на увазі |
| mean {v} (to have conviction in what one says) | :: мати на увазі, думати |
| mean {v} (to result in; bring about) | :: значити, означати |
| mean {adj} (having the mean as its value) | :: середній |
| mean {n} (arithmetic mean) | :: середнє |
| meaning {n} (symbolic value of something) | :: значення {n} |
| meaning {n} (significance of a thing, as "the meaning of life") | :: сенс {m}, значення {n} |
| meaning {n} (definition or connotation of a word) | :: значення, сенс {m} |
| meaningful {adj} (having meaning, significant) | :: багатозначний, виразний, значний |
| meaningless {adj} (lacking meaning) | :: безглуздий |
| means {n} (instrument or condition for attaining a purpose) | :: спосіб {m}, засіб {m} |
| means {n} (resources) | :: багатство {n} |
| meanwhile {adv} (during the time) | :: в той же час, тим часом |
| meanwhile {adv} (at the same time but elsewhere) | :: тим часом |
| measles {n} (acute highly contagious viral disease) | :: кір {m} |
| measure {n} (melody) SEE: melody | :: |
| measure {n} (act or result of measuring) | :: вимірювання |
| measure {n} (musical designation) | :: такт |
| measure {n} (action to achieve some purpose) | :: міра {f} |
| measure {v} (ascertain the quantity of a unit) | :: вимірювати |
| measure {n} (dance) SEE: dance | :: |
| measure {n} (geology: bed or stratum) SEE: bed | :: |
| measurement {n} (act of measuring) | :: вимірювання {c} |
| measuring worm {n} (larva) | :: п'ядун {m} |
| meat {n} (animal flesh used as food) | :: м'ясо {n} |
| meatball {n} (meatball) | :: тюфтельки |
| meatgrinder {n} (device for cutting meat) | :: м'ясорубка {f} |
| meat jelly {n} (aspic) SEE: aspic | :: |
| Mecca {prop} (city in Saudi Arabia) | :: Мекка {f} |
| mechanic {n} (skilled worker on machinery) | :: механік {m} |
| mechanical {adj} (physics: related to mechanics) | :: механічний |
| mechanical engineer {n} (someone who specializes in mechanical engineering) | :: інженер-механік {m} |
| mechanism {n} (mechanical means for the conversion or control of motion) | :: механізм {m} |
| medal {n} (stamped metal disc) | :: медаль {f} |
| meddle {v} (to have sex) SEE: have sex | :: |
| meddlesome {adj} (inclined to meddle or interfere) | :: нахабний |
| media {n} (the journalists and other professionals who comprise the mass communication industry) | :: змі |
| median {n} (statistics: measure of central tendency) | :: медіана {f} |
| medic {n} (doctor) SEE: doctor | :: |
| medicine {n} (substance which promotes healing) | :: ліки {m-p}, лік {m}, лікарство {n} |
| medicine {n} (treatment or cure) | :: лікування {n}, лік {m} |
| medicine {n} (field of study) | :: медицина {f} |
| medicine {n} (profession) | :: медицина {f} |
| medieval studies {n} (medieval studies) | :: медієвістика |
| mediocre {adj} (having no peculiar or outstanding features) | :: посередній, абиякий, середній |
| Mediterranean {prop} (Mediterranean Sea) SEE: Mediterranean Sea | :: |
| Mediterranean gull {n} (Ichthyaetus melanocephalus) | :: мартин середземноморський {m} |
| mediterranean sea {n} (mostly enclosed sea) | :: внутрішнє море {n} |
| Mediterranean Sea {prop} (sea between Europe and Africa) | :: Середземне море |
| medium {adj} (of intermediate size) | :: середній |
| Medvedev {prop} (transliteration of Медведев) | :: Медведєв {m} |
| meerkat {n} (small carnivorous mammal) | :: сурикат {m} |
| meet {v} (encounter by accident) | :: зустрічати {impf}, зустріти {pf} |
| meeting {n} (action noun of the verb to meet) | :: зустріч {f} |
| meeting {n} (gathering for a purpose) | :: збори {m-p}, зустріч {f}, засідання {n} |
| meeting {n} (encounter between people) | :: зустріч {f} |
| megalith {n} (construction) | :: мегаліт {m} |
| megalithic {adj} (of or pertaining to megaliths) | :: мегалітичний |
| megaphone {n} (portable device used to amplify a person's voice) | :: мегафон {m}, рупор {m} |
| meitnerium {n} (chemical element) | :: майтнерій {m} |
| melancholic {adj} (filled with or affected by melancholy) | :: меланхолічний {m} |
| melancholic {n} (a person who is habitually melancholy) | :: меланхолік {m} |
| melancholy {n} (Sadness or depression) | :: меланхолія {f} |
| melancholy {adj} (affected with sadness or depression) SEE: melancholic | :: |
| Melanesia {prop} (part of Oceania) | :: Меланезія {f} |
| Melbourne {prop} (city in Australia) | :: Мельбурн {m} |
| melodrama {n} (romantic drama) | :: мелодрама {f} |
| melody {n} (sequence of notes that makes up a musical phrase) | :: мелодія {f} |
| melon {n} (fruit) | :: диня {f} |
| melongene {n} (eggplant) SEE: eggplant | :: |
| melt {n} (idiot) SEE: idiot | :: |
| member {n} (part of a discourse, period, sentence, or verse) SEE: clause | :: |
| member {n} (in set theory) SEE: element | :: |
| member {n} (one who officially belongs to a group) | :: член {m} |
| membership {n} (fact of being a member) | :: членство {n} |
| meme {n} (unit of cultural information) | :: мем {m} |
| Memnon {prop} (Ethiopian king and warrior) | :: Мемнон {m} |
| memoir {n} (book describing the personal experiences of an author) | :: мемуари {m-p} |
| memoirs {n} (autobiography) SEE: memoir | :: |
| memorial service {n} (funeral) SEE: funeral | :: |
| memorize {v} (to commit to memory, to learn by heart) | :: запам'ятовувати {impf}, запам'ятати {pf} |
| memory {n} (ability to recall) | :: пам'ять {f} |
| memory {n} (stored record) | :: спогад {m}, спомин {m}, згадка {f}, споминка {f}, споминок {m} |
| memory {n} (RAM or ROM) | :: пам'ять {f} |
| mendacious {adj} (false) SEE: false | :: |
| mendacious {adj} (lying, untruthful or dishonest) | :: брехливий |
| mendelevium {n} (chemical element) | :: менделєвій {m} |
| mendicant order {n} (religious order) | :: жебручий орден {m} |
| Meänkieli {prop} (Finnic language spoken in northern Sweden) | :: мянкіелі {n} |
| Menshevik {n} (member of a faction of the Russian revolutionary movement) | :: меншовик {m} |
| menstruation {n} (periodic discharging of the menses) | :: місячні {p}, менструація {f} |
| mental {adj} (relating to the mind) | :: розумовий, мислений |
| mental {adj} (relating to a crazy person) | :: психічний |
| mental disorder {n} (behavioral pattern) | :: психічний розлад |
| mental hospital {n} (facility designed to treat persons with mental disorders) | :: психіатричний заклад {m} |
| mental institution {n} (psychiatric hospital) SEE: mental hospital | :: |
| mention {v} (mention) SEE: cover | :: |
| mention {n} (a speaking or notice of anything, usually in a brief or cursory manner) | :: посилання, згадка |
| mention {v} (make a short reference to something) | :: згадати, згадувати, посилатися |
| menu {n} (details of the food to be served at a banquet) | :: меню {n} |
| menu {n} (printed list of dishes offered in a restaurant) | :: меню {n} |
| meow {interj} (cry of a cat) | :: няв |
| mercenary {n} (person employed to fight) | :: найманець {m}, найманка {f}, наймит {m}, наймитка {f} [degrading] |
| merchant {n} (person who traffics in commodities) | :: торговець {m}, купець {m} [dated] |
| merchantman {n} (merchant) SEE: merchant | :: |
| merciless {adj} (showing no mercy; cruel and pitiless) | :: безжалісний, безжальний, безпощадний |
| mercury {n} (element) | :: ртуть {f} |
| mercury {n} (Mercurialis gen. et spp.) | :: переліска {f} |
| Mercury {prop} (planet) | :: Меркурій {m} |
| Mercury {prop} (Roman god) | :: Меркурій {m} |
| mercy {n} (relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | :: милосердя {n}, милість {f}, пощада {f} |
| mercy killing {n} (euthanasia) SEE: euthanasia | :: |
| mere {adj} (the smallest amount) | :: простий, лише |
| merely {adv} (only, just, and nothing more) | :: лише, тільки, просто |
| mergirl {n} (mermaid) SEE: mermaid | :: |
| meridian {n} (imaginary great circle on the Earth's surface) | :: меридіан {m} |
| Merkel {prop} (surname) | :: Меркель {m} {f} |
| Merlin {prop} (Wizard in Arthurian legend) | :: Мерлін {n} |
| merlon {n} (any of the upright projections between the embrasures of a battlement) | :: мерлон |
| mermaid {n} (mythological woman with a fish's tail) | :: русалка {f}, сирена {f}, наяда {f}, морська діва {f}, морська панна {f} |
| merry {adj} (jolly and full of high-spirits) | :: веселий |
| Merry Andrew {n} (person who clowns publicly) SEE: clown | :: |
| merry Christmas {phrase} (good wishes at Christmas time) | :: з Різдвом, з Різдвом Христовим |
| merry-go-round {n} (carousel) | :: карусель {f} |
| mesentery {n} (the membrane that attaches the intestines to the wall of the abdomen) | :: брижа {f} |
| mesh {n} (structure) | :: сітка {f}, сіть {f}, мережа {f} |
| Mesopotamia {prop} (region between Euphrates and Tigris) | :: Месопотамія {f}, Межиріччя {n}, Дворіччя |
| mess {n} (confusion of things) | :: безлад, плутанина |
| mess {n} (church service) SEE: Mass | :: |
| message {n} (communication, concept or information conveyed) | :: повідомлення {n} |
| message {n} (underlying theme) | :: послання {n} |
| messenger {n} (one who brings messages) | :: посланник {m}, посланець {m}, посланець {m} |
| messiah {n} (ordained to lead the people of Israel) | :: месія {m} |
| Messiah {prop} ((Christianity) Jesus) | :: Месія {m} |
| Messidor {prop} (the tenth month of the French Republican Calendar) | :: мессідор {m} |
| Messina {prop} (city) | :: Мессіна {f} |
| mess up {v} (to damage; injure) | :: псувати |
| mestnichestvo {n} ((historical) a feudal hierarchical system in Russia from the 15th to 17th centuries) | :: місництво {n} |
| metabolism {n} (complete set of chemical reactions that occur in living cells) | :: обмін речовин |
| metabolite {n} (any substance produced by, or taking part in, a metabolic reaction) | :: метаболіт {m} |
| metacarpus {n} (five bones of the palm) | :: п'ясток {m}, п'ясть {f} |
| metal {n} (atomic element or material made of such atoms) | :: метал {m} |
| metal {n} (certain category of rock music) | :: метал {m} |
| metallic {adj} (related to metal) | :: металічний, металевий |
| metallic {adj} (made of metal) | :: металевий |
| metallurgist {n} (person skilled in metallurgy) | :: металург {m} |
| metamorphic rock {n} (one of the major groups of rock that makes up the crust of the Earth) | :: метаморфічні гірські породи |
| metaphor {n} (uncountable: figure of speech) | :: метафора {f} |
| Metatron {prop} (archangel and the chancellor of Heaven and the scribe of the book of life) | :: Метатрон {m} |
| meteor {n} (streak of light) | :: метеор {m} |
| meteorite {n} (remains of a meteor) | :: метеорит {m} |
| meteorology {n} (science) | :: метеорологія {f} |
| meter {n} (measuring instrument) | :: лічильник {m}, вимірник {m}, вимірювач {m} |
| meter {n} (unit of length) SEE: metre | :: |
| meter {v} (to measure) SEE: measure | :: |
| methionine {n} (amino acid) | :: метіонін {m} |
| method {n} (process by which a task is completed) | :: метод {m}, спосіб {m}, прийом {m} |
| Methodism {n} (Methodist Christian movement founded by John Wesley) | :: методизм {m} |
| Methodist {n} (a member of the Methodist Church) | :: методист |
| Methuselah {prop} (Biblical character) | :: Мафусаї́л {m} |
| me too {phrase} (I agree) | :: я теж |
| metre {n} (unit of length) | :: метр {m} |
| metro {n} (underground railway) SEE: subway | :: |
| metro {n} (train of underground railway) SEE: subway | :: |
| metronome {n} (a device used in music) | :: метроном {m} |
| metropole {n} (city) SEE: metropolis | :: |
| metropolis {n} (colony’s mother city) | :: метрополія |
| mettle {n} (metal) SEE: metal | :: |
| mew {n} (crying sound of a cat) SEE: meow | :: |
| mew {v} (meow) SEE: meow | :: |
| Mexican {n} (Nahuatl language) SEE: Nahuatl | :: |
| Mexican {adj} (of or pertaining to Nahuatl language) SEE: Nahuatl | :: |
| Mexico {prop} (country) | :: Мексика {f} |
| Mexico {prop} (Mexico City) SEE: Mexico City | :: |
| Mexico City {prop} (capital of Mexico) | :: Мехіко {m} |
| micellar {adj} | :: міцелярний |
| Michael {prop} (male given name) | :: Михайло {m}, Михаї́л {m} [especially Biblical, influenced by Church Slavonic], Майкл {m} |
| Michael {prop} (archangel) | :: Михаї́л |
| microbe {n} (microorganism) | :: мікроб {m} |
| micrometer {n} (instrument) | :: мікрометр {m} |
| micrometre {n} (micrometer) SEE: micrometer | :: |
| microphone {n} (transducer of sound waves to electricity) | :: мікрофон {m} |
| microscope {n} (an optical instrument) | :: мікроскоп {m} |
| microscopize {v} (microscope) SEE: microscope | :: |
| Microsoft {prop} (Transliterations and translations) | :: Майкрософт {m}, Майкрософт {m} |
| microwave {n} (microwave oven) SEE: microwave oven | :: |
| microwave {n} (electromagnetic wave) | :: мікрохвиля {f} |
| microwave oven {n} (oven using microwave energy) | :: мікрохвильова піч {f}, мікрохвильовка {f} [colloquial] |
| micturate {v} (urinate) SEE: urinate | :: |
| midday {n} (12 o'clock during the day) SEE: noon | :: |
| middle {n} (centre, midpoint) | :: середина {f} |
| middle {n} | :: середній |
| middle {adj} (located in the middle; in between) | :: середній |
| middle class {n} (social and economic class) | :: середній клас {m} |
| middle ear {n} (cavity in the ear) | :: середнє вухо {n} |
| Middle Earth {prop} (Earth) SEE: Earth | :: |
| Middle East {prop} (region comprising southwest Asia and northeast Africa) | :: Середній Схід {m}, Близький Схід {m} |
| middle finger {n} (finger between the forefinger and the ring finger) | :: середній палець {m} |
| midfielder {n} (player) | :: півзахисник {m} |
| Midgard {prop} (Earth) SEE: Earth | :: |
| midnight {n} (12 o'clock) | :: північ {f} |
| midst {n} (place in the middle of something) | :: середина {f} |
| midst {prep} (in the middle of) | :: серед |
| midway {adv} (halfway) SEE: halfway | :: |
| midwife {n} (person who assists women in childbirth) | :: акушерка {f} |
| mielie {n} (maize) SEE: maize | :: |
| might {n} (personal power) | :: міць, могутність |
| might {v} (indicator of conditional or possible actions) | :: може бути |
| migrant worker {n} (guest worker) SEE: guest worker | :: |
| mildew {n} (growth of minute fungi) | :: пліснява, цвіль {f}, плісень {f} |
| mile {n} (measure of length) | :: миля {f} |
| milestone {n} (one of a series of numbered markers placed along a road at regular intervals) | :: віха {f}, мильовий камінь {m} |
| milieu {n} (medium) SEE: medium | :: |
| milieu {n} (person’s social setting or environment) | :: середовище {n} |
| militant {adj} (warlike, belligerent) | :: войовничий, бойовий |
| militant {n} (aggressive adherent) | :: бойовик {m} |
| militarize {v} (to train or equip for war) | :: мілітаризувати |
| military {adj} (characteristic of members of the armed forces) | :: воєнний, військовий |
| military {adj} ((North America) relating to armed forces such as the army, marines, navy and air force) | :: воєнний |
| military {adj} (relating to war) | :: воєнний |
| military {adj} (relating to armies or ground forces) | :: воєнний |
| militia {n} (army of trained civilians called upon in time of need) | :: міліція {f} |
| militiaman {n} (member of a militia) | :: міліціонер {m}, міліціянт {m}, ополченець {m} |
| militsia {n} (police) SEE: police | :: |
| militsia {n} (militia) SEE: militia | :: |
| militsia {n} ((Soviet Union) the police in the Soviet Union and related states) | :: міліція {f} |
| milk {v} (to express milk from mammal) | :: дої́ти |
| milk {n} (semen) SEE: semen | :: |
| milk {n} (liquid) | :: молоко {n} |
| milkmaid {n} (a young woman who milks the cows on a farm) | :: доярка {f} |
| milkmaid's yoke {n} (carrying pole) SEE: carrying pole | :: |
| milkshake {n} (milk and ice cream beverage) | :: молочний коктейль {m} |
| milk tea {n} (beverage containing a combination of cow's milk and tea) | :: чай з молоком {m} |
| milk thistle {n} (Silybum, Silybum marianum) | :: росторопша {f}, росторопша плямиста {f} |
| milk thistle {n} (Sonchus spp.) SEE: sow thistle | :: |
| milky {adj} (resembling milk in color or consistency) | :: молочний |
| Milky Way {prop} (galaxy) | :: Чумацький Шлях {m} |
| mill {n} (grinding apparatus) | :: млин {m} |
| mill {n} (building housing a grinding apparatus) | :: млин {m} |
| mill {v} (grind or process using a mill or other machine) | :: молоти {impf} |
| mill {n} (milling cutter) SEE: milling cutter | :: |
| millennium {n} (thousand-year period) | :: тисячоліття {n} |
| miller {n} (person) | :: мельник {m}, млинар {m}, мірошник {m} |
| millet {n} (any of a group of various types of grass or its grains used as food) | :: просо {n}, пшоно {n} |
| milli- {prefix} (prefix) | :: мілі- |
| milliampere {n} (mA) | :: міліампер |
| milliard {num} (10^9) SEE: billion | :: |
| millimeter {n} (unit of measure) | :: міліметр {m} |
| millimetre {n} (millimeter) SEE: millimeter | :: |
| milling cutter {n} (rotary cutting tool) | :: фреза {f} |
| million {n} (cardinal number) | :: мільйон {m} |
| millionaire {n} (somebody whose wealth is greater than one million) | :: мільйонер {m}, мільйонерка {f} |
| millipede {n} (elongated arthropod) | :: багатоніжка {f} |
| millisecond {n} (one one-thousandth of a second) | :: мілісекунда {f} |
| millstone {n} (large round stone used for grinding grain) | :: жорно |
| milt {n} (the organ spleen) SEE: spleen | :: |
| minaret {n} (mosque tower) | :: мінарет {m} |
| mince {n} (finely chopped meat) | :: фарш {m} |
| mincer {n} (a kitchen utensil used for mincing meat) SEE: meatgrinder | :: |
| mind {n} (ability for rational thought) | :: розум {m} |
| mind {v} (to dislike, object to, have a contrary opinion toward) | :: заперечувати, бути проти |
| mind {v} (to remember) SEE: remember | :: |
| mine {pron} (that which belongs to me) | :: мій, моя |
| mine {n} (excavation from which ore is extracted) | :: шахта {f}, рудник {m} |
| mine {n} (military: exploding device) | :: міна {f} |
| mine {v} (to sow mines in) | :: мінувати {impf}, замінувати {pf} |
| mine {v} (to damage with a mine) | :: підривати {impf}, підірвати {pf} |
| mine {v} (to pick one's nose) SEE: pick one's nose | :: |
| minecart {n} (a wheeled container that travels on tracks, used for moving mining materials) | :: вагонетка {f} |
| Minecraft {v} (the game minecraft) | :: майнкрафт |
| Minecrafter {n} (person who plays the game Minecraft) | :: майнкрафтер |
| Minecrafty {adj} (characteristic of Minecraft) | :: майнкрафтовський |
| minelayer {n} (ship capable of laying mines) | :: мінний загороджувач {m} |
| miner {n} (person who works in a mine) | :: шахтар {m}, гірник {m} |
| mineral {n} (in geology) | :: мінерал {m} |
| mineral {n} (mineral water) SEE: mineral water | :: |
| mineralogy {n} (the study or science of minerals) | :: мінералогія {f} |
| mineral water {n} (water containing dissolved minerals) | :: мінеральна вода {f}, мінералка {f} |
| minestrone {n} (thick Italian vegetable soup) | :: мінестроне {n} |
| minibus {n} (a small bus) | :: мікроавтобус {m} |
| minimus {n} (the fifth digit) SEE: little finger | :: |
| minion {n} (loyal servant of another more powerful being) | :: фаворит {m} |
| miniskirt {n} (skirt) | :: міні-спідниця {f} |
| minister {n} (person who is trained to perform religious ceremonies at a Protestant church) | :: священик {m} |
| minister {n} (politician who heads a ministry) | :: міністр {m} |
| ministry {n} (government department) | :: міністерство {m} |
| mink {n} (mammal) | :: норка {f} |
| Minorca {prop} (An island of Spain) | :: Менорка {f} |
| minority {n} (subgroup that does not form a numerical majority) | :: меншість {f} |
| minotaur {n} (monster with the head of a bull and the body of a man) | :: мінотавр {m} |
| Minsk {prop} (capital of Belarus) | :: Мінськ {m}, Менськ {m} [archaic] |
| minstrel {n} (medieval traveling entertainer) | :: менестрель {m} |
| mint {n} (plant) | :: м'ята {f} |
| minus {n} (minus sign) SEE: minus sign | :: |
| minus sign {n} (symbol used to denote the operation of subtraction and to indicate that a number is negative) | :: мінус {m} |
| minute {n} (unit of time) | :: хвилина {f} |
| Mir {prop} (an international space station) | :: Мир {m} |
| miracle {n} (wonderful event attributed to supernatural powers) | :: чудо {n}, диво {n} |
| mirage {n} (an optical phenomenon) | :: міраж {m}, марево {n} |
| mirror {n} (smooth reflecting surface) | :: дзеркало {n} |
| misanthrope {n} (one who hates all mankind) | :: людоненависник, чоловіконенавидник, мізантроп |
| misanthropic {adj} (hating or disliking mankind) | :: людиноненависницький, людиноненавидницький, мізантропський |
| misanthropist {n} (misanthrope) SEE: misanthrope | :: |
| misanthropy {n} (hatred or dislike of people or mankind) | :: мізантропія {f}, людиноненависництво {n} |
| misbegotten {n} (one born out of wedlock) SEE: bastard | :: |
| misbehavior {n} (conduct that is inappropriate) | :: погана поведінка |
| miscarriage {n} (termination of pregnancy) | :: викидень {m} |
| misconduct {n} (bad behavior) SEE: misbehavior | :: |
| misericord {n} (ledge) | :: мізерикордія {f} |
| misery {n} (great unhappiness) | :: нещастя {n}, біда {f}, горе {n} |
| misery {n} (poverty) | :: злидні, бідність, нужда {f} |
| Misesian {n} (supporter of von Mises) | :: мізесіанець |
| misfit {n} (a badly adjusted person) | :: невдаха {m} {f} |
| misfortune {n} (bad luck) | :: нещастя {n}, горе {n}, біда {f}, невдача {f}, лихо {n} |
| misfortunes never come singly {proverb} (bad things come in groups) SEE: it never rains but it pours | :: |
| mishegoss {n} (madness, mishegoss) | :: мешигос |
| misinformation {n} (disinformation) SEE: disinformation | :: |
| misleading {adj} (tending to mislead) | :: обманливий |
| misogyny {n} (hatred or contempt for women) | :: женоненависництво, жінконенависництво {n}, мізогінія {f} |
| miss {v} (to feel the absence of someone or something; to feel the want or need of) | :: скучати |
| miss {v} (to fail to attend) | :: пропустити |
| miss {n} (unmarried woman) | :: панна {f}, міс |
| miss {n} (Miss) SEE: Miss | :: |
| Miss {n} (title) | :: панна {f}, баришня {f}, [also: madam] пані {f} |
| missile {n} (self-propelled, guidable projectile) | :: ракета {f} |
| missing {adj} (not able to be located) | :: відсутній, загублений [lost] |
| missing in action {adj} (designation for a member of an organization with whom contact is lost but whose death is not confirmed) | :: зниклий безвісти |
| mission {n} (set of tasks that fulfills a purpose) | :: місія {f} |
| missionary {n} (person traveling to spread a religion) | :: місіонер {m}, місіонерка {f} |
| missionary {n} (missionary position) SEE: missionary position | :: |
| missionary position {n} (position for sexual intercourse) | :: місіонерська позиція {f} |
| Mississippi {n} (state) | :: Міссісіпі |
| Mississippi {n} (river) | :: Міссісіпі {f} |
| Missouri {prop} (US state) | :: Міссурі {m} |
| missus {n} (wife) SEE: wife | :: |
| mist {n} (Water or other liquid finely suspended in air) | :: туман {m}, серпанок {m} |
| mistake {v} (to take one thing for another) | :: помилятися |
| mistake {v} (To make an error) | :: помилятися {impf}, помилитися {pf} |
| mistake {n} (an error) | :: помилка {f} |
| mistaken {adj} ((with a copula verb, often with about) having an incorrect belief) SEE: be wrong | :: |
| mister {n} (title of adult male) | :: пан {m} |
| mistletoe {n} (any of several hemiparasitic evergreen plants of the order Santalales) | :: омела {f} |
| mistress {n} (woman of authority) | :: господиня {f}, хазяйка {f} |
| mistress {n} (woman in extramarital relationship) | :: коханка {f} |
| mite {n} (arachnid) | :: кліщ {m} |
| mitochondrion {n} (respiratory organelle) | :: мітохондрія {f} |
| mitosis {n} (division of a cell nucleus) | :: мітоз {m} |
| mitotic {adj} (of or pertaining to mitosis) | :: мітотичний |
| mitre {n} (a covering for the head, worn on solemn occasions by church dignitaries) | :: митра {f} |
| mitt {n} (mitten) SEE: mitten | :: |
| mitten {n} (type of glove) | :: рукавичка {f}, рукавиця {f} |
| mix {v} (stir two or more substances together) | :: змішувати {impf}, змішати {pf} |
| mix {v} (combine items from two or more sources normally kept separate) | :: змішувати {impf}, змішати {pf}, перемішувати {impf}, перемішати {pf} |
| mix {n} (result of mixing two or more substances) | :: суміш {f} |
| mix {n} (result of combining items normally kept separate) | :: суміш {f} |
| Mjollnir {prop} (the hammer of Thor, Thor's hammer Mjollnir) | :: Мйольнір {m} |
| Mkhitaryan {prop} (surname) | :: Мхітарян |
| Münster {prop} (city in North Rhine-Westphalia) | :: Мюнстер |
| moan {n} (a low cry of pain) | :: стогін {m} |
| moan {v} (to make a moan or similar sound) | :: стогнати |
| moat {n} (defensive ditch) | :: рів {m} |
| mob {n} (mafia) SEE: mafia | :: |
| mobile {n} (mobile phone) SEE: mobile phone | :: |
| mobile phone {n} (portable telephone) | :: мобільний телефон {m} |
| mobile telephone {n} (mobile phone) SEE: mobile phone | :: |
| mobilisation {n} (mobilization) SEE: mobilization | :: |
| mobilization {n} (marshalling of troops and national resources in preparation for war) | :: мобілізація {f} |
| mockingbird {n} (songbird of the family Mimidae) | :: пересмішники |
| mode {n} (in computing) | :: режим {m} |
| mode {n} (grammatical mood) SEE: grammatical mood | :: |
| model {n} (person) | :: модель {f} |
| model {n} (simplified representation) | :: модель {f}, макет {m} |
| model aircraft {n} (aircraft made to a smaller scale) | :: авіамодель {f} |
| modem {n} (device that encodes digital computer signals into analog/analogue telephone signals) | :: модем {m} |
| modern {adj} (pertaining to the current time and style) | :: сучасний |
| modern art {n} (modern art) | :: модернізм {m} |
| Modern Monetary Theory {prop} (Economic model) | :: Сучасна монетарна теорія |
| modest {adj} (not bragging or boasting about oneself or one's achievements) | :: скромний |
| modesty {n} (the quality of being modest) | :: скромність {f} |
| modification {n} (act or result of modifying or condition of being modified) | :: видозміна {f}, модифікація {f} |
| modification {n} (alteration or adjustment) | :: видозміна {f}, модифікація {f} |
| modified {adj} (changed; altered) | :: змінений {m} |
| module {n} (self-contained component of a system) | :: модуль {m} |
| Mogilev {prop} (city) | :: Могильов {m} |
| Mohammad {prop} (male given name) SEE: Muhammad | :: |
| Mohammad {prop} (prophet) SEE: Muhammad | :: |
| Mohawk {n} (hairstyle) | :: ірокез {m} |
| Mohican {n} (hairstyle) SEE: Mohawk | :: |
| moiety {n} (half) SEE: half | :: |
| moiré pattern {n} (an optical effect) | :: муар |
| moist {adj} (slightly wet) | :: вологий |
| moisture {n} (a moderate degree of wetness) | :: волога {f}, вільгота {f}, вологість {f}, вогкість {f} |
| moisturising cream {n} (cream that moisturises the skin) | :: зволожувач {m} |
| moisturizer {n} (moisturising cream) SEE: moisturising cream | :: |
| mojibake {n} (corrupt characters or letters) | :: крокозябра {f} |
| Moksha {prop} (language) | :: мокшанська {f} [мова] |
| mold {n} (woolly or furry growth of tiny fungi) | :: пліснява, цвіль {f}, плісень {f} |
| Moldavia {prop} (Moldova) SEE: Moldova | :: |
| Moldavian {adj} (relating to Moldova) | :: молдовський, молдавський |
| Moldova {prop} (country) | :: Молдова {f}, Молдавія {f} |
| Moldovan {n} (Moldavian) SEE: Moldavian | :: |
| Moldovan {prop} (Moldavian) SEE: Moldavian | :: |
| Moldovan {adj} (Moldavian) SEE: Moldavian | :: |
| mole {n} (dark spot on the skin) | :: родимка {f} |
| mole {n} (burrowing insectivore) | :: кріт {m} |
| mole cricket {n} (insect of Gryllotalpidae) | :: вовчок {m}, ведмедка {f}, земледух {m}, капустянка {f} |
| molecule {n} (group of atoms held together by chemical bonds) | :: молекула {f} |
| mollie {n} (Molotov cocktail) SEE: Molotov cocktail | :: |
| mollusc {n} (soft-bodied invertebrate of phylum Mollusca, see also: clam; oyster; mussel) | :: молюск {m} |
| Molotov cocktail {n} (simple incendiary bomb) | :: коктейль Молотова {m} |
| Molotschna {prop} | :: Молочна |
| molybdenum {n} (chemical element) | :: молібден {m} |
| mom {v} (mother) SEE: mum | :: |
| moment {n} (very brief period of time) | :: момент {m}, мить {f}, хвилина {f}, хвилька {f}, хвилинка {f} |
| mommy {n} (mum) SEE: mum | :: |
| momo {n} (type of dumpling) | :: момо |
| Momus {prop} (personification of satire and mockery) | :: Мом {m} |
| Monaco {prop} (country in Europe) | :: Монако {n} |
| Mona Lisa {prop} (painting by Leonardo da Vinci) | :: Мона Ліза {f}, Джоконда {f} |
| monarch {n} (ruler) | :: монарх {m} |
| monarchy {n} (form of government with a hereditary head of state) | :: монархія {f} |
| monastery {n} (building for monks) | :: монастир {m} |
| Monastir {prop} (former name of Bitola in Macedonia) | :: Бітола |
| Monday {n} (day of the week) | :: понеділок {m} |
| money {n} (means of exchange and measure of value) | :: гроші {m-p} |
| moneybags {n} (wealthy person) | :: багач {m}, товстосум {m} |
| money belt {n} (a belt concealed under clothing) | :: черес {m} |
| money box {n} (tin with a slot in the top for depositing coins) SEE: piggy bank | :: |
| money plant {n} (Lunaria annua) SEE: honesty | :: |
| Mongol {n} (A person from Mongolia; a Mongolian) SEE: Mongolian | :: |
| Mongolia {prop} (East Asian country) | :: Монголія {f}, Монґолія {f} |
| Mongolian {adj} (of or relating to Mongolia or its peoples, languages, or cultures) | :: монгольський, монґольський |
| Mongolian {n} (native or inhabitant of Mongolia) | :: монгол {m}, монголка {f} |
| Mongolian {n} (language of Mongolia) | :: монгольска {f} |
| Mongolian People's Republic {prop} (Mongolia) SEE: Mongolia | :: |
| mongoose {n} (a small carnivore of the family Herpestidae) | :: мангуст {m} |
| moniker {n} (signature) SEE: signature | :: |
| monitor {n} (computer display) | :: монітор {m} |
| monitor {n} (monitor lizard) SEE: monitor lizard | :: |
| monitor lizard {n} (lizard of the genus Varanus) | :: варан {m} |
| monk {n} (slang: judge) SEE: judge | :: |
| monk {n} (male member of monastic order) | :: монах {m}, чернець {m} |
| monkey {n} (primate) | :: мавпа {f} [includes apes] |
| monkey-house {n} (brothel) SEE: brothel | :: |
| monk seal {n} (a seal of the genus Monachus) | :: тюлень-монах {m} |
| monkshood {n} (herbs of the genus Aconitum) SEE: aconite | :: |
| monocotyledon {n} (Plant belonging to Monocotyledones or Liliopsida) | :: однодольні |
| monocracy {n} (autocracy) SEE: autocracy | :: |
| monogamy {n} (permanent pair bond between two beings) | :: моногамія {f}, одношлюбність {f} |
| monogram {n} (a design composed of one or more letters used as an identifying mark) | :: монограма {f} |
| monolith {n} (large, single block of stone) | :: моноліт {m} |
| monophthong {n} (vowel that has same sound throughout its pronunciation) | :: монофтонг {m} |
| Monopoly {prop} (a board game) | :: Монополія |
| monopsony {n} (market situation in which there is only buyer for a product) | :: монопсонія {f} |
| monotheism {n} (belief in one God) | :: монотеї́зм {m} |
| monsoon {n} (tropical rainy season, see also: monsoon season) | :: мусон |
| monster {n} (terrifying dangerous creature) | :: чудовисько {n}, чудище {n}, потвора {f}, почвара {f}, чудисько {n}, монстр {m} |
| monstrosity {n} (Monstrous thing, person or act) | :: жахливість |
| Montenegrin {adj} (relating to Montenegro) | :: чорногорський |
| Montenegrin {n} (person from Montenegro) | :: чорногорець {m}, чорногорка {f} |
| Montenegro {prop} (country in Europe) | :: Чорногорія |
| month {n} (period into which a year is divided) | :: місяць {m} |
| Montreal {prop} (a city in Quebec) | :: Монреаль {m} |
| monument {n} (structure built for commemorative or symbolic reasons) | :: пам'ятник {m}, монумент {m} |
| moo {v} (to make a lowing sound) | :: мукати {impf} |
| mood {n} (mental state) | :: настрій {m} |
| mood {n} (grammatical mood) SEE: grammatical mood | :: |
| moon {n} (largest natural satellite of planet Earth) | :: місяць {m} |
| moon {n} (any substantially sized natural satellite of a planet) | :: супутник {m}, сателіт {m} |
| moon {v} (to display one's buttocks to) | :: показати голу попу |
| Moon {prop} (sole natural satellite of the Earth) | :: Місяць {m}, місяць {m} |
| moonbeam {n} (moonlight generally) SEE: moonlight | :: |
| moonlight {n} (light reflected from the moon) | :: місячне світло {n} |
| moonlighting {n} (period of working on the side) | :: халтура {f} |
| moonshine {n} (illicit liquor) | :: самогон {m} |
| moonshine {n} (shine of the moon) SEE: moonlight | :: |
| moonwalk {n} (dance style) | :: місячна хода {f}, ковзання назад {f} |
| Moor {n} (a member of a certain mixed race of Arab and Berber people) | :: мавр {m} |
| moose {n} (largest member of the deer family (Alces alces)) | :: лось {m} |
| moot {n} (debate) SEE: debate | :: |
| moot {n} (discuss) SEE: discuss | :: |
| moot {adj} (subject to discussion) | :: спірний |
| moot {n} (to bring up as a subject for debate, to propose) | :: піднімати питання |
| moot point {n} (issue that is open for debate) | :: спірне питання {m} |
| mop {n} (implement for washing floors) | :: швабра {f} |
| moped {n} (two-wheeled vehicle) | :: мопед {m} |
| moraine {n} (accumulation of rocks and debris) | :: морена {f} |
| morality {n} (recognition of / obedience to the rules of right conduct) | :: мораль {f} |
| moral philosophy {n} (ethics) SEE: ethics | :: |
| Moravia {prop} (historical region) | :: Моравія {f} |
| Mordovia {prop} (republic of Russia) | :: Мордовія {f} |
| Mordvinia {prop} (republic of Russia) SEE: Mordovia | :: |
| more {determiner} (comparative of many) | :: більше |
| more {determiner} (comparative of much) | :: більше, ще |
| more {adv} (comparative of much) | :: більше, ще |
| more {adv} (word to form a comparative) | :: більш |
| morel {n} (genus Morchella) | :: зморшок {m} |
| moreover {adv} (in addition to what has been said) | :: до того ж |
| morganatic {adj} | :: морганатичний |
| Morgan le Fay {prop} (half sister of King Arthur) | :: фея Морґана {f}, Морґана {f} |
| morgue {n} (place for dead people) | :: морг {m} |
| morgue {n} (haughty attitude) SEE: arrogance | :: |
| Mormonism {prop} (religious aspects of the Latter-day Saint movement) | :: мормонізм {m} |
| morning {n} (part of the day between dawn and midday) | :: ранок {m} |
| morning {n} (the part of the day after midnight and before midday) | :: ранок {m} |
| morning after {n} (hangover) SEE: hangover | :: |
| Morocco {prop} (country) | :: Марокко {n} |
| moron {n} (idiot) SEE: idiot | :: |
| morpheme {n} (smallest linguistic unit) | :: морфема {f} |
| Morpheus {prop} (Morpheus, the Greek god of dreams) | :: Морфей |
| mortal {adj} (susceptible to death) | :: смертний |
| mortar {n} (vessel used to grind ingredients) | :: ступа {f} |
| mortgage {n} (special form of secured loan) | :: іпотека |
| mortise-and-tenon joint {n} (joint) | :: шип у техніці |
| mortuary {n} (morgue) SEE: morgue | :: |
| mosaic {n} (artwork) | :: мозаїка {f} |
| Moscow {prop} (capital city of Russia) | :: Москва {f} |
| Moscow salad {n} (Olivier salad) SEE: Olivier salad | :: |
| Moses {prop} (the biblical patriarch) | :: Мойсей {m} |
| mosque {n} (a place of worship for Muslims) | :: мечеть |
| mosquito {n} (small flying insect of the family Culicidae, known for biting and sucking blood) | :: комар {m}, москіт {m} |
| moss {n} (bog) SEE: bog | :: |
| moss {n} (plants of the division Bryophyta) | :: мох {m} |
| moss {n} (a kind or species of such plants) | :: мох {m} |
| moss-grown {adj} (old; old-fashioned, out of date) SEE: old | :: |
| most {determiner} (majority of) | :: більшість {f} |
| most {adv} (superlative of many) | :: найбільше |
| most {adv} (forming the superlative) | :: най-, найбільш |
| most {adv} (almost) SEE: almost | :: |
| mostly {adv} (for the most part) | :: головним чином, здебільшого, переважно, звичайно |
| motel {n} (type of hotel) | :: мотель {m} |
| moth {n} (insect similar to a butterfly) | :: міль {f} |
| mother {n} (motherfucker) SEE: motherfucker | :: |
| mother {n} (hysterical passion) SEE: hysteria | :: |
| mother {n} (female (human) who parents a child, gives birth to a baby, or is pregnant) | :: мати {f}, мама {f}, матір {f}, неня, матуся {f}, мамця {f} |
| mother {n} (one’s female parent) | :: мати {f} |
| motherfucker {n} (generic term of abuse) | :: ублюдок {m} |
| mother-in-law {n} (spouse’s mother) | :: свекруха {f} [husband's mother], теща {f} [wife's mother] |
| motherland {n} (the country of one's ancestors) | :: батьківщина {f}, вітчизна {f} |
| mother-of-pearl {n} (pearly layer) | :: перламутр {m} |
| mother's milk {n} (breast milk) SEE: breast milk | :: |
| mother tongue {n} (one's native tongue) | :: рідна мова {f} |
| motherwort {n} (Artemisia vulgaris) SEE: mugwort | :: |
| motion {n} (state of progression from one place to another) | :: рух, рух {m} |
| motion picture {n} (movie) SEE: movie | :: |
| motivation {n} (willingness of action especially in behavior) | :: мотивація {f} |
| motor {n} (machine that converts other energy forms into mechanical energy) | :: мотор {m}, двигун {m} |
| motorcar {n} (enclosed passenger vehicle powered by engine) SEE: automobile | :: |
| motorcycle {n} (open-seated motor vehicle with handlebars instead of a steering wheel) | :: мотоцикл {m} |
| motorway {n} (broad highway) | :: автомагістраль {f}, автострада {f}, автотраса {f}, шосе {n} |
| motto {n} (sentence, phrase or word forming part of an heraldic achievement) | :: девіз {m}, гасло {n} |
| mouflon {n} (sheep) | :: муфлон |
| mould {n} (mould) SEE: mold | :: |
| mould {v} (mould) SEE: mold | :: |
| mould {n} (mould) SEE: mold | :: |
| mould {v} (mould) SEE: mold | :: |
| mouldwarp {n} (mole) SEE: mole | :: |
| mound {n} (vulva) SEE: vulva | :: |
| mount {n} (mountain) SEE: mountain | :: |
| mountain {n} (large mass of earth and rock) | :: гора {f} |
| mountain ash {n} (Sorbus aucuparia) SEE: rowan | :: |
| mountain chickadee {n} (Poecile gambeli) | :: гаїчка гірська |
| Mount Everest {prop} (world’s highest mountain, located in the Himalayas) | :: Джомолунгма, Еверест |
| Mount Fuji {prop} (the highest mountain in Japan) | :: Фудзі {f} |
| Mount Mayon {prop} (the most active volcano in the Philippines) | :: Майон |
| mourn {v} (express sadness for, grieve over) | :: оплакувати {impf}, скорботи {impf} |
| mourning {n} (act of expressing sorrow) | :: скорбота {f}, жалоба {f} |
| mourning {n} (expressing sorrow over death) | :: скорбота {f}, траур {m}, жалоба {f} |
| mouse {n} (rodent of the genus Mus) | :: миша {f}, миш {f}, мишка {f} |
| mouse {n} (computing: input device) | :: мишка {f}, миша {f} |
| mousekin {n} (little mouse) | :: мишка {f} |
| mousekin {n} (baby mouse) | :: мишеня {n}, мишенятко {n} |
| moustache {n} (hair on upper lip) | :: вуса {p}, вуси {p} |
| moustached {adj} (having moustache) | :: вусатий |
| moustacheless {adj} (without a moustache) | :: безвусий |
| moustachio'd {adj} (possessing a moustachio) | :: вусатий {m} |
| mouth {n} (the opening of a creature through which food is ingested) | :: рот {m} |
| mouth {n} (the end of a river out of which water flows) | :: гирло {n} |
| mouthly {adj} (oral) SEE: oral | :: |
| movable {adj} (capable of being moved) | :: мобільний {m}, рухомий {m}, рухливий |
| movable {adj} (changing from one time to another) | :: рухомий, перехідний |
| movable {n} (something movable) | :: вільний |
| move {v} (to change place or posture; to go) | :: рухатися {impf} |
| move {v} (to change residence) | :: переїжджати {impf}, переїхати {pf} |
| move {v} (to change the place of a piece) | :: рухати {impf} |
| move {v} (to cause to change place or posture; to set in motion) | :: рухати {impf} |
| move {n} (the event of changing one's residence) | :: переїзд {m} |
| move {n} (the act of moving a token on a gameboard) | :: хід {m} |
| move {n} (the act of moving) SEE: movement | :: |
| move house {v} (change place of residence) | :: переїжджати {impf}, переї́хати {pf} |
| movement {n} (physical motion) | :: рух {m}, пересування {n} |
| movement {n} (trend in various fields or social categories) | :: рух {m} |
| movie {n} (motion picture) | :: фільм {m}, кіно {n}, кінофільм {m} |
| movie {n} (cinema) SEE: cinema | :: |
| moviehouse {n} (cinema) SEE: cinema | :: |
| movie theater {n} (cinema) SEE: cinema | :: |
| mow {v} (to cut down) | :: косити {impf}, сікти {impf} |
| mower {n} (lawnmower) SEE: lawnmower | :: |
| Mozambique {prop} (country in Southern Africa) | :: Мозамбік {m} |
| Mr {n} (abbreviation of mister) SEE: Mr. | :: |
| Mr. {n} (abbreviation of mister) | :: пан {m}, містер {m} [Anglophone context] |
| Mărășești {prop} (city in Romania) | :: Мерешешть |
| Mrs {n} (title before woman's name) | :: пані {f}, місіс {f} [Anglophone context] |
| Mtskheta {prop} (one of the oldest cities of Georgia, located in the Mtskheta-Mtianeti region) | :: Мцхета |
| much {determiner} (a large amount of) | :: багато, чимало |
| much obliged {interj} (thank you) SEE: thank you | :: |
| much obliged {adj} (grateful) SEE: grateful | :: |
| mucus {n} (slippery secretion) | :: слиз {f} |
| mud {n} (mixture of soil and water) | :: грязь {f}, бруд {m} |
| muesli {n} (breakfast dish) | :: мюслі {c-p} |
| muezzin {n} (person who issues call to prayer) | :: муедзин {m} |
| muff {n} (a piece of fur or cloth for keeping the hands warm) | :: муфта {f} |
| muffin {n} (individual cake) | :: мафін {m} |
| muffle {n} (A machine with two pulleys to hoist load by spinning wheel) SEE: block and tackle | :: |
| muffler {n} (part of exhaust pipe) | :: глушник {m} |
| muffler {n} (scarf) SEE: scarf | :: |
| mufti {n} (Muslim scholar) | :: муфтій {m} |
| mug {n} (large cup) | :: кухоль {m} |
| Muggle {n} (person who has no magical abilities) | :: маґл {m}, магл {m} |
| mugwort {n} (any of several artemisias) | :: полин {m} |
| mugwort {n} (Artemisia vulgaris) | :: чорнобиль {m} |
| Muhammad {prop} (the prophet who introduced Islam) | :: Мухаммед {m}, Магомет {m} |
| mujahid {n} (a Muslim engaging in jihad) | :: моджахед {m} |
| mujahideen {n} (mujahid) SEE: mujahid | :: |
| mujik {n} (Russian peasant) | :: селянин {m}, мужик {m} |
| mulberry {n} (the tree) | :: шовковиця {f}, шовковиця {f} |
| mulberry {n} (the fruit) | :: шовковиця {f}, шовковиця {f} |
| mulct {n} (pecuniary penalty) SEE: fine | :: |
| mule {n} (offspring of male donkey and female horse) | :: мул {m} |
| mullah {n} (a Muslim religious scholar and teacher) | :: мулла {m} |
| mullein {n} (plants of the genus Verbascum) | :: дивина {f} |
| mullet {n} (fish of the family Mugilidae (grey mullets)) | :: кефаль {f} |
| mullet {n} (hairstyle) | :: маллет {m} |
| multilateral {adj} (having many sides or points of view) | :: багатобічний, багатосторонній, многобічний |
| multilingual {adj} (pertaining to multiple languages) | :: багатомовний |
| multinational {adj} (of, or involving more than two countries) | :: багатонаціональний |
| multiple {adj} (having more than one element, part, component or function) | :: численний {n}, багаторазовий {n} |
| multiple {n} (a number that may be divided by another number with no remainder) | :: кратне {n}, кратне число {n} |
| multiplication {n} (process) | :: множення {n} |
| multiplication {n} (calculation) | :: множення {n} |
| multiply {v} (transitive: perform multiplication on (a number)) | :: множити {impf}, помножити {pf} |
| mum {n} (mother (informal, familiar)) | :: мама {f}, матуся {f}, матінка {f}, ненька {f}, неня {f} |
| Mumbai {prop} (state capital of Maharashtra, see also: Bombay) | :: Мумбаї |
| mumijo {n} (shilajit) SEE: shilajit | :: |
| mummify {v} (transitive: to mummify) | :: муміфікувати |
| mummify {v} (intransitive: to become a mummy) | :: муміфікуватися |
| mummy {n} (embalmed corpse) | :: мумія {f} |
| mummy {n} (child's term for mother) | :: мама {f} |
| mung bean {n} (seed of Vigna radiata) | :: маш |
| Munich {prop} (capital of Bavaria) | :: Мюнхен {m} |
| municipal {adj} (pertaining to city) | :: міський, муніципальний |
| municipality {n} (a district with a government that typically encloses no other governed districts) | :: муніципалітет {m} |
| Muntenia {prop} (region of Romania) | :: Мунтенія {f} |
| murabba {n} (kind of sweet fruit preserve) | :: варення {n} |
| murder {n} (an act of deliberate killing) | :: вбивство {n} |
| murder {n} | :: вбивство {n}, забиття {f} |
| murderer {n} (person who commits murder) | :: вбивця {m} {f}, убивця {m} {f}, душогуб {m} [colloquial] |
| Muriel {prop} (female given name) | :: Мюріел {f} |
| murky {adj} (hard to see through) | :: каламутний |
| murky {adj} (dark, dim, gloomy) SEE: gloomy | :: |
| Murmansk {prop} (city) | :: Мурманськ {m} |
| murrey {n} (mulberry) SEE: mulberry | :: |
| muscle {n} (contractile tissue) | :: м'яз {m}, мускул {m} |
| muscleman {n} (bodyguard) SEE: bodyguard | :: |
| Muscovite {n} (resident of Moscow) | :: москвич {m}, москвичка {f} |
| Muscovite {adj} (Relating to Moscow) | :: московський {m} |
| museum {n} (building or institution) | :: музей {m} |
| mushroom {n} (fruiting body of a fungus) | :: гриб {m} |
| mushroom {n} (fungus itself) | :: гриб {m} |
| mushroom {n} (champignon) SEE: champignon | :: |
| music {n} (sound, organized in time in a melodious way) | :: музика {f} |
| musical {adj} (of or relating to music) | :: музичний |
| musical {n} (stage performance, show or film) | :: мюзикл {m}, м'юзикл {m} |
| musical instrument {n} (a device, object, contrivance or machine used to produce musical notes or sounds) | :: музичний інструмент {m} |
| musician {n} (person who performs or writes music) | :: музикант {m} |
| musicology {n} (study of music) | :: музикознавство {n} |
| music video {n} (motion picture accompanying a song) | :: відеокліп {m}, кліп {m} |
| musk {n} (greasy secretion with powerful odour) | :: мускус {m} |
| muskrat {n} (Ondatra zibethicus) | :: ондатра {f} |
| Muslim {n} (believer of Islam) | :: мусульманин {m}, мусульманка {f} |
| Muslim {adj} (relating to believers of Islam) | :: мусульманський |
| muslin {n} (very different styles of fabric) SEE: fabric | :: |
| musquash {n} (Ondatra zibethicus) SEE: muskrat | :: |
| muss {n} (mess) SEE: mess | :: |
| mussel {n} (any small edible bivalve shellfish, see also: clam; oyster; mollusc) | :: мідія {f} |
| Mussolini {prop} (surname) | :: Муссоліні |
| must {v} (be required to) | :: мусити, [predicative] повинний, повинен |
| mustard {n} (plant) | :: гірчиця {f}, муштарда {f}, свиріпа {f}, свиріпиця {f} |
| mustard {n} (condiment) | :: гірчиця {f}, муштарда {f} |
| mustard gas {n} (vesicant gas) | :: іприт |
| muster {v} (to show, exhibit) SEE: show | :: |
| mutagen {n} (agent or substance that can cause genetic mutation) | :: мутаген {m}, мутаґен {m} |
| mute {adj} (not having the power of speech) | :: німий |
| mute {n} (person unable to speak) | :: німий {m} |
| muteness {n} (characteristic of being mute) | :: німота {f} |
| mutton {n} (the flesh of sheep used as food) | :: баранина {f} |
| mutual {adj} (having the same relationship, each to each other) | :: взаємний |
| mutual {adj} (reciprocal) | :: взаємний, обопільний |
| mutual {adj} (possessed in common) | :: спільний |
| muzzle {n} (part of animal's head) | :: морда {f} |
| muzzle {n} (device to stop an animal from biting) | :: намордник {m} |
| my {determiner} (belonging to me) | :: мій |
| Myanmar {prop} (Southeast Asian country, see also: Burma) | :: М'янма {f}, Бірма {f} |
| Myanmar {prop} (Burmese) SEE: Burmese | :: |
| Mykolaiv {prop} (a city in Ukraine) | :: Миколаїв {m} |
| my name is {phrase} (a way to identify oneself) | :: мене звати... |
| myocardial infarction {n} (heart attack) SEE: heart attack | :: |
| myopia {n} (disorder of the vision) SEE: nearsightedness | :: |
| my pleasure {interj} (a polite reaction to receiving thanks) | :: будь ласка, нема за що |
| myroblyte {n} (saint whose relics or place of burial produce or are said to have produced the Oil of Saints or the odour of sanctity) | :: мироточець {m} |
| myrtle {n} (evergreen shrub) | :: мирт {m} |
| myself {pron} (me, reflexive form of me) | :: себе [accusative, genitive], собі [dative], собою [instrumental], -ся [with verbs] |
| myself {pron} (in apposition with I; personally) | :: я сам {m}, я сама {f} |
| mysterious {adj} (of unknown origin) | :: таємничий |
| mystery {n} (something secret or unexplainable) | :: таємниця {f}, загадка {f} |
| mystic {adj} (of, or relating to mystics, mysticism or occult mysteries) | :: містичний |
| mystic {n} (someone who practices mysticism) | :: містик |
| mysticism {n} (beliefs and ideas of mystics) | :: містицизм {m} |
| mysticism {n} (doctrine of direct communication of divine truth) | :: містицизм {m} |
| mysticism {n} (transcendental union of soul with the divinity) | :: містицизм {m} |
| myth {n} (divine story) | :: міф {m}, міт {m} |
| myth {n} (commonly-held but false belief) | :: міф {m}, повір'я {n}, легенда {f} |
| mythical {adj} (existing in myth) | :: міфічний, мітичний |
| mythology {n} (myths of a people) | :: міфологія {f} |
| mythology {n} (collection and study of myths) | :: міфологія {f} |
| myxoma {n} (tumor of primitive connective tissue) | :: міксома |