asir

See also: asır and a'sir

Girawa

Noun

asir

1. woman
2. wife

Synonyms

• asik

Further reading

• Patricia Lillie, Girawa Dictionary

Spanish

Etymology

Perhaps from asa.

Pronunciation

• IPA^(key): /aˈsiɾ/ [aˈsiɾ]
• Rhymes: -iɾ
• Syllabification: a‧sir

Verb

asir (first-person singular present asgo, first-person singular preterite así, past participle asido)

1. (transitive, reflexive) to grab; to seize

   Synonyms: agarrar, coger

2. (transitive) to cling to

   Synonym: aferrar

Conjugation

    Conjugation of asir (irregular) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			asir
gerund			asiendo
past participle				masculine		feminine
		singular		asido		asida
		plural		asidos		asidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	asgo	asestú asísvos	ase	asimos	asís	asen
	imperfect	asía	asías	asía	asíamos	asíais	asían
	preterite	así	asiste	asió	asimos	asisteis	asieron
	future	asiré	asirás	asirá	asiremos	asiréis	asirán
	conditional	asiría	asirías	asiría	asiríamos	asiríais	asirían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	asga	asgastú asgásvos2	asga	asgamos	asgáis	asgan
	imperfect (ra)	asiera	asieras	asiera	asiéramos	asierais	asieran
	imperfect (se)	asiese	asieses	asiese	asiésemos	asieseis	asiesen
	future1	asiere	asieres	asiere	asiéremos	asiereis	asieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		asetú asívos	asga	asgamos	asid	asgan
	negative		no asgas	no asga	no asgamos	no asgáis	no asgan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of asir (irregular)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive asir
	dative	asirme	asirte	asirle, asirse	asirnos	asiros	asirles, asirse
	accusative	asirme	asirte	asirlo, asirla, asirse	asirnos	asiros	asirlos, asirlas, asirse
with gerund asiendo
	dative	asiéndome	asiéndote	asiéndole, asiéndose	asiéndonos	asiéndoos	asiéndoles, asiéndose
	accusative	asiéndome	asiéndote	asiéndolo, asiéndola, asiéndose	asiéndonos	asiéndoos	asiéndolos, asiéndolas, asiéndose
with informal second-person singular tú imperative ase
	dative	áseme	ásete	ásele	ásenos	not used	áseles
	accusative	áseme	ásete	áselo, ásela	ásenos	not used	áselos, áselas
with informal second-person singular vos imperative así
	dative	asime	asite	asile	asinos	not used	asiles
	accusative	asime	asite	asilo, asila	asinos	not used	asilos, asilas
with formal second-person singular imperative asga
	dative	ásgame	not used	ásgale, ásgase	ásganos	not used	ásgales
	accusative	ásgame	not used	ásgalo, ásgala, ásgase	ásganos	not used	ásgalos, ásgalas
with first-person plural imperative asgamos
	dative	not used	asgámoste	asgámosle	asgámonos	asgámoos	asgámosles
	accusative	not used	asgámoste	asgámoslo, asgámosla	asgámonos	asgámoos	asgámoslos, asgámoslas
with informal second-person plural imperative asid
	dative	asidme	not used	asidle	asidnos	asíos	asidles
	accusative	asidme	not used	asidlo, asidla	asidnos	asíos	asidlos, asidlas
with formal second-person plural imperative asgan
	dative	ásganme	not used	ásganle	ásgannos	not used	ásganles, ásganse
	accusative	ásganme	not used	ásganlo, ásganla	ásgannos	not used	ásganlos, ásganlas, ásganse

Derived terms

• asidero
• asimiento

 

Related terms

• asa

 

Further reading

• “asir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28