avanzsíroz
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From German avancieren + -íroz (verb), from Austrian German avanschieren, from French avancer (“to advance”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]avanzsíroz
- (transitive, intransitive, archaic) to advance
Conjugation
[edit]conjugation of avanzsíroz
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | avanzsírozok | avanzsírozol | avanzsíroz | avanzsírozunk | avanzsíroztok | avanzsíroznak | |
Def. | avanzsírozom | avanzsírozod | avanzsírozza | avanzsírozzuk | avanzsírozzátok | avanzsírozzák | |||
2nd-p. o. | avanzsírozlak | ― | |||||||
Past | Indef. | avanzsíroztam | avanzsíroztál | avanzsírozott | avanzsíroztunk | avanzsíroztatok | avanzsíroztak | ||
Def. | avanzsíroztam | avanzsíroztad | avanzsírozta | avanzsíroztuk | avanzsíroztátok | avanzsírozták | |||
2nd-p. o. | avanzsíroztalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. avanzsírozni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | avanzsírozék | avanzsírozál | avanzsíroza | avanzsírozánk | avanzsírozátok | avanzsírozának | ||
Def. | avanzsírozám | avanzsírozád | avanzsírozá | avanzsírozánk | avanzsírozátok | avanzsírozák | |||
2nd-p. o. | avanzsírozálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. avanzsíroz vala, avanzsírozott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | avanzsírozandok | avanzsírozandasz | avanzsírozand | avanzsírozandunk | avanzsírozandotok | avanzsírozandanak | ||
Def. | avanzsírozandom | avanzsírozandod | avanzsírozandja | avanzsírozandjuk | avanzsírozandjátok | avanzsírozandják | |||
2nd-p. o. | avanzsírozandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | avanzsíroznék | avanzsíroznál | avanzsírozna | avanzsíroznánk | avanzsíroznátok | avanzsíroznának | |
Def. | avanzsíroznám | avanzsíroznád | avanzsírozná | avanzsíroznánk (or avanzsíroznók) |
avanzsíroznátok | avanzsíroznák | |||
2nd-p. o. | avanzsíroználak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. avanzsírozott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | avanzsírozzak | avanzsírozz or avanzsírozzál |
avanzsírozzon | avanzsírozzunk | avanzsírozzatok | avanzsírozzanak | |
Def. | avanzsírozzam | avanzsírozd or avanzsírozzad |
avanzsírozza | avanzsírozzuk | avanzsírozzátok | avanzsírozzák | |||
2nd-p. o. | avanzsírozzalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. avanzsírozott légyen | ||||||||
Infinitive | avanzsírozni | avanzsíroznom | avanzsíroznod | avanzsíroznia | avanzsíroznunk | avanzsíroznotok | avanzsírozniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
avanzsírozás | avanzsírozó | avanzsírozott | avanzsírozandó | avanzsírozva (avanzsírozván) | avanzsíroztat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of avanzsíroz
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | avanzsírozhatok | avanzsírozhatsz | avanzsírozhat | avanzsírozhatunk | avanzsírozhattok | avanzsírozhatnak | |
Def. | avanzsírozhatom | avanzsírozhatod | avanzsírozhatja | avanzsírozhatjuk | avanzsírozhatjátok | avanzsírozhatják | |||
2nd-p. o. | avanzsírozhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | avanzsírozhattam | avanzsírozhattál | avanzsírozhatott | avanzsírozhattunk | avanzsírozhattatok | avanzsírozhattak | ||
Def. | avanzsírozhattam | avanzsírozhattad | avanzsírozhatta | avanzsírozhattuk | avanzsírozhattátok | avanzsírozhatták | |||
2nd-p. o. | avanzsírozhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | avanzsírozhaték | avanzsírozhatál | avanzsírozhata | avanzsírozhatánk | avanzsírozhatátok | avanzsírozhatának | ||
Def. | avanzsírozhatám | avanzsírozhatád | avanzsírozhatá | avanzsírozhatánk | avanzsírozhatátok | avanzsírozhaták | |||
2nd-p. o. | avanzsírozhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. avanzsírozhat vala, avanzsírozhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | avanzsírozhatandok or avanzsírozandhatok |
avanzsírozhatandasz or avanzsírozandhatsz |
avanzsírozhatand or avanzsírozandhat |
avanzsírozhatandunk or avanzsírozandhatunk |
avanzsírozhatandotok or avanzsírozandhattok |
avanzsírozhatandanak or avanzsírozandhatnak | ||
Def. | avanzsírozhatandom or avanzsírozandhatom |
avanzsírozhatandod or avanzsírozandhatod |
avanzsírozhatandja or avanzsírozandhatja |
avanzsírozhatandjuk or avanzsírozandhatjuk |
avanzsírozhatandjátok or avanzsírozandhatjátok |
avanzsírozhatandják or avanzsírozandhatják | |||
2nd-p. o. | avanzsírozhatandalak or avanzsírozandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | avanzsírozhatnék | avanzsírozhatnál | avanzsírozhatna | avanzsírozhatnánk | avanzsírozhatnátok | avanzsírozhatnának | |
Def. | avanzsírozhatnám | avanzsírozhatnád | avanzsírozhatná | avanzsírozhatnánk (or avanzsírozhatnók) |
avanzsírozhatnátok | avanzsírozhatnák | |||
2nd-p. o. | avanzsírozhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. avanzsírozhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | avanzsírozhassak | avanzsírozhass or avanzsírozhassál |
avanzsírozhasson | avanzsírozhassunk | avanzsírozhassatok | avanzsírozhassanak | |
Def. | avanzsírozhassam | avanzsírozhasd or avanzsírozhassad |
avanzsírozhassa | avanzsírozhassuk | avanzsírozhassátok | avanzsírozhassák | |||
2nd-p. o. | avanzsírozhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. avanzsírozhatott légyen | ||||||||
Inf. | (avanzsírozhatni) | (avanzsírozhatnom) | (avanzsírozhatnod) | (avanzsírozhatnia) | (avanzsírozhatnunk) | (avanzsírozhatnotok) | (avanzsírozhatniuk) | ||
Positive adjective | avanzsírozható | Neg. adj. | avanzsírozhatatlan | Adv. part. | (avanzsírozhatva / avanzsírozhatván) | ||||
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- avanzsíroz in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
Categories:
- Hungarian terms derived from German
- Hungarian terms suffixed with -íroz
- Hungarian terms derived from Austrian German
- Hungarian terms derived from French
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/oz
- Rhymes:Hungarian/oz/4 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian verbs
- Hungarian transitive verbs
- Hungarian intransitive verbs
- Hungarian terms with archaic senses