bődül
Appearance
Hungarian
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]bődül
- (intransitive) to give a roar, to bellow, to blat (especially of a cow, a bull, a lion, or other large animal)
Conjugation
[edit]conjugation of bődül
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | bődülök | bődülsz | bődül | bődülünk | bődültök | bődülnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | bődültem | bődültél | bődült | bődültünk | bődültetek | bődültek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. bődülni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | bődülék | bődülél | bődüle | bődülénk | bődülétek | bődülének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. bődül vala, bődült vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | bődülendek | bődülendesz | bődülend | bődülendünk | bődülendetek | bődülendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | bődülnék | bődülnél | bődülne | bődülnénk | bődülnétek | bődülnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. bődült volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | bődüljek | bődülj or bődüljél |
bődüljön | bődüljünk | bődüljetek | bődüljenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. bődült légyen | ||||||||
Infinitive | bődülni | bődülnöm | bődülnöd | bődülnie | bődülnünk | bődülnötök | bődülniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
bődülés | bődülő | bődült | ― | bődülve (bődülvén) | bődít | ||||
potential conjugation of bődül
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | bődülhetek | bődülhetsz | bődülhet | bődülhetünk | bődülhettek | bődülhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | bődülhettem | bődülhettél | bődülhetett | bődülhettünk | bődülhettetek | bődülhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | bődülheték | bődülhetél | bődülhete | bődülheténk | bődülhetétek | bődülhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. bődülhet vala, bődülhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | bődülhetendek or bődülandhatok |
bődülhetendesz or bődülandhatsz |
bődülhetend or bődülandhat |
bődülhetendünk or bődülandhatunk |
bődülhetendetek or bődülandhattok |
bődülhetendenek or bődülandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | bődülhetnék | bődülhetnél | bődülhetne | bődülhetnénk | bődülhetnétek | bődülhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. bődülhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | bődülhessek | bődülhess or bődülhessél |
bődülhessen | bődülhessünk | bődülhessetek | bődülhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. bődülhetett légyen | ||||||||
Inf. | (bődülhetni) | (bődülhetnem) | (bődülhetned) | (bődülhetnie) | (bődülhetnünk) | (bődülhetnetek) | (bődülhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (bődülhetve / bődülhetvén) | ||||
Derived terms
[edit](With verbal prefixes):
Further reading
[edit]- bődül in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- bődül in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).