elektrifikál

Hungarian

Etymology

From German elektrifizieren, from French électrifier. With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛlɛktrifikaːl]
• Hyphenation: elekt‧ri‧fi‧kál
• Rhymes: -aːl

Verb

elektrifikál

1. (transitive, dated, rare) to electrify (to communicate or supply electricity to)

   Synonym: villamosít

Conjugation

conjugation of elektrifikál

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	elektrifikálok	elektrifikálsz	elektrifikál	elektrifikálunk	elektrifikáltok	elektrifikálnak
		Def.	elektrifikálom	elektrifikálod	elektrifikálja	elektrifikáljuk	elektrifikáljátok	elektrifikálják
		2nd-p. o.	elektrifikállak	―
	Past	Indef.	elektrifikáltam	elektrifikáltál	elektrifikált	elektrifikáltunk	elektrifikáltatok	elektrifikáltak
		Def.	elektrifikáltam	elektrifikáltad	elektrifikálta	elektrifikáltuk	elektrifikáltátok	elektrifikálták
		2nd-p. o.	elektrifikáltalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. elektrifikálni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	elektrifikálék	elektrifikálál	elektrifikála	elektrifikálánk	elektrifikálátok	elektrifikálának
		Def.	elektrifikálám	elektrifikálád	elektrifikálá	elektrifikálánk	elektrifikálátok	elektrifikálák
		2nd-p. o.	elektrifikálálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elektrifikál vala, elektrifikált vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	elektrifikálandok	elektrifikálandasz	elektrifikáland	elektrifikálandunk	elektrifikálandotok	elektrifikálandanak
		Def.	elektrifikálandom	elektrifikálandod	elektrifikálandja	elektrifikálandjuk	elektrifikálandjátok	elektrifikálandják
		2nd-p. o.	elektrifikálandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	elektrifikálnék	elektrifikálnál	elektrifikálna	elektrifikálnánk	elektrifikálnátok	elektrifikálnának
		Def.	elektrifikálnám	elektrifikálnád	elektrifikálná	elektrifikálnánk (or elektrifikálnók)	elektrifikálnátok	elektrifikálnák
		2nd-p. o.	elektrifikálnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. elektrifikált volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	elektrifikáljak	elektrifikálj or elektrifikáljál	elektrifikáljon	elektrifikáljunk	elektrifikáljatok	elektrifikáljanak
		Def.	elektrifikáljam	elektrifikáld or elektrifikáljad	elektrifikálja	elektrifikáljuk	elektrifikáljátok	elektrifikálják
		2nd-p. o.	elektrifikáljalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. elektrifikált légyen
Infinitive	elektrifikálni		elektrifikálnom	elektrifikálnod	elektrifikálnia	elektrifikálnunk	elektrifikálnotok	elektrifikálniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	elektrifikálás		elektrifikáló	elektrifikált	elektrifikálandó	elektrifikálva (elektrifikálván)		elektrifikáltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of elektrifikál

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	elektrifikálhatok	elektrifikálhatsz	elektrifikálhat	elektrifikálhatunk	elektrifikálhattok	elektrifikálhatnak
		Def.	elektrifikálhatom	elektrifikálhatod	elektrifikálhatja	elektrifikálhatjuk	elektrifikálhatjátok	elektrifikálhatják
		2nd-p. o.	elektrifikálhatlak	―
	Past	Indef.	elektrifikálhattam	elektrifikálhattál	elektrifikálhatott	elektrifikálhattunk	elektrifikálhattatok	elektrifikálhattak
		Def.	elektrifikálhattam	elektrifikálhattad	elektrifikálhatta	elektrifikálhattuk	elektrifikálhattátok	elektrifikálhatták
		2nd-p. o.	elektrifikálhattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	elektrifikálhaték	elektrifikálhatál	elektrifikálhata	elektrifikálhatánk	elektrifikálhatátok	elektrifikálhatának
		Def.	elektrifikálhatám	elektrifikálhatád	elektrifikálhatá	elektrifikálhatánk	elektrifikálhatátok	elektrifikálhaták
		2nd-p. o.	elektrifikálhatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. elektrifikálhat vala, elektrifikálhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	elektrifikálhatandok or elektrifikálandhatok	elektrifikálhatandasz or elektrifikálandhatsz	elektrifikálhatand or elektrifikálandhat	elektrifikálhatandunk or elektrifikálandhatunk	elektrifikálhatandotok or elektrifikálandhattok	elektrifikálhatandanak or elektrifikálandhatnak
		Def.	elektrifikálhatandom or elektrifikálandhatom	elektrifikálhatandod or elektrifikálandhatod	elektrifikálhatandja or elektrifikálandhatja	elektrifikálhatandjuk or elektrifikálandhatjuk	elektrifikálhatandjátok or elektrifikálandhatjátok	elektrifikálhatandják or elektrifikálandhatják
		2nd-p. o.	elektrifikálhatandalak or elektrifikálandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	elektrifikálhatnék	elektrifikálhatnál	elektrifikálhatna	elektrifikálhatnánk	elektrifikálhatnátok	elektrifikálhatnának
		Def.	elektrifikálhatnám	elektrifikálhatnád	elektrifikálhatná	elektrifikálhatnánk (or elektrifikálhatnók)	elektrifikálhatnátok	elektrifikálhatnák
		2nd-p. o.	elektrifikálhatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. elektrifikálhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	elektrifikálhassak	elektrifikálhass or elektrifikálhassál	elektrifikálhasson	elektrifikálhassunk	elektrifikálhassatok	elektrifikálhassanak
		Def.	elektrifikálhassam	elektrifikálhasd or elektrifikálhassad	elektrifikálhassa	elektrifikálhassuk	elektrifikálhassátok	elektrifikálhassák
		2nd-p. o.	elektrifikálhassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. elektrifikálhatott légyen
Inf.	(elektrifikálhatni)		(elektrifikálhatnom)	(elektrifikálhatnod)	(elektrifikálhatnia)	(elektrifikálhatnunk)	(elektrifikálhatnotok)	(elektrifikálhatniuk)
Positive adjective			elektrifikálható	Neg. adj.	elektrifikálhatatlan	Adv. part.	(elektrifikálhatva / elektrifikálhatván)

Further reading

• elektrifikál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• elektrifikál in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).