frizőr
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from German Friseur, from French friseur (“hairdresser”),[1] from friser (“to curl”). With -őr ending.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]frizőr (plural frizőrök)
- (archaic) hairdresser
- Synonym: fodrász
Declension
[edit]Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | frizőr | frizőrök |
accusative | frizőrt | frizőröket |
dative | frizőrnek | frizőröknek |
instrumental | frizőrrel | frizőrökkel |
causal-final | frizőrért | frizőrökért |
translative | frizőrré | frizőrökké |
terminative | frizőrig | frizőrökig |
essive-formal | frizőrként | frizőrökként |
essive-modal | — | — |
inessive | frizőrben | frizőrökben |
superessive | frizőrön | frizőrökön |
adessive | frizőrnél | frizőröknél |
illative | frizőrbe | frizőrökbe |
sublative | frizőrre | frizőrökre |
allative | frizőrhöz | frizőrökhöz |
elative | frizőrből | frizőrökből |
delative | frizőrről | frizőrökről |
ablative | frizőrtől | frizőröktől |
non-attributive possessive - singular |
frizőré | frizőröké |
non-attributive possessive - plural |
frizőréi | frizőrökéi |
Possessive forms of frizőr | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | frizőröm | frizőreim |
2nd person sing. | frizőröd | frizőreid |
3rd person sing. | frizőre | frizőrei |
1st person plural | frizőrünk | frizőreink |
2nd person plural | frizőrötök | frizőreitek |
3rd person plural | frizőrük | frizőreik |
Related terms
[edit]References
[edit]- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
[edit]- frizőr in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Categories:
- Hungarian terms borrowed from German
- Hungarian terms derived from German
- Hungarian terms derived from French
- Hungarian nouns suffixed with -őr
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/øːr
- Rhymes:Hungarian/øːr/2 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian terms with archaic senses
- hu:Occupations
- hu:Hairdressing