inverno

See also: invernó

Galician

inverno ("winter")

Pronunciation

• IPA^(key): /imˈbɛɾno/ [imˈbɛɾ.nʊ]
• Rhymes: -ɛɾno
• Hyphenation: in‧ver‧no

Etymology 1

From Old Galician-Portuguese inverno~iverno (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *hīmbernum, a modification of Latin hībernum (tempus).

Noun

inverno m (plural invernos)

1. winter

Derived terms

• invernada
• invernía

See also

Seasons in Galician · estacións (layout · text) · category
primavera (“spring”)	estío, verán (“summer”)	outono (“autumn”)	inverno (“winter”)

References

• Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “inverno”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “inverno”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “inverno”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “inverno”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “inverno”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Etymology 2

Verb

inverno

1. first-person singular present indicative of invernar

Italian

Etymology

From Vulgar Latin *hīnbernum, a modification of Latin hībernum (tempus).

Pronunciation

• IPA^(key): /inˈvɛr.no/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛrno
• Hyphenation: in‧vèr‧no

Noun

inverno m (plural inverni, pejorative invernàccio)

1. winter

Related terms

• ibernare
• ibernazione
• invernaccio
• invernale
• invernata
• invernengo

 

See also

Seasons in Italian · stagioni (layout · text) · category
primavera (“spring”)	estate (“summer”)	autunno (“autumn”)	inverno (“winter”)

Further reading

• inverno in Collins Italian-English Dictionary
• inverno in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• innervo, innervò, nervino, vernino

Lombard

Etymology 1

From Vulgar Latin *hīnbernum, from Latin hībernum.

Noun

inverno m (plural inverno, feminine inverna, feminine plural inverna)

1. winter

Etymology 2

From Latin īnfernum.

Noun

inverno m

1. (Old Lombard) hell

Alternative forms

• inferno

Portuguese

Etymology 1

From Old Galician-Portuguese inverno~iverno, from Vulgar Latin *hīmbernum, a modification of Latin hībernum (tempus).

Alternative forms

• hinverno (obsolete)

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ĩˈvɛʁ.nu/ [ĩˈvɛɦ.nu]

• (Brazil) IPA^(key): /ĩˈvɛʁ.nu/ [ĩˈvɛɦ.nu]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ĩˈvɛɾ.nu/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ĩˈvɛʁ.nu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ĩˈvɛɻ.no/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ĩˈvɛɾ.nu/

• (Portugal) IPA^(key): /ĩˈvɛɾ.nu/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ĩˈbɛɾ.nu/

• Hyphenation: in‧ver‧no

Noun

inverno m (plural invernos)

1. winter (the coldest of the four seasons)
2. (figurative) winter (a period of decay or inactivity)
3. (North Brazil, Northeast Brazil) the rainy season

Derived terms

• invernal
• invernar

Related terms

• hibernal
• hibernar

See also

Seasons in Portuguese · estações, sazões (layout · text) · category
primavera (“spring”)	verão (“summer”)	outono (“autumn”)	inverno (“winter”)

Etymology 2

Verb

inverno

1. first-person singular present indicative of invernar

Spanish

Verb

inverno

1. first-person singular present indicative of invernar