joukko

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *joukko, borrowed from Proto-Germanic *jaukiją or from older Proto-Indo-European *yewg- (see the Proto-Finnic entry for more).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjou̯kːo/, [ˈjo̞u̯kːo̞]
• Rhymes: -oukːo
• Hyphenation^(key): jouk‧ko

Noun

joukko

1. group, cluster, band
2. (military) troops (usually in plural), force

   YK:n rauhanturvajoukko

   a UN peacekeeping force

3. (mathematics) set
4. Used postpositionally in inessive, elative and illative cases to denote among
5. (in compounds) mass (involving a mass of people or things)

   On olemassa näyttöä muinaisista joukkotuhoista.

   There is evidence of mass extinctions in the distant past.

   Talouden romahduksesta seurasi joukkotyöttömyys.

   Mass unemployment resulted from the financial collapse.

Declension

Inflection of joukko (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)
nominative		joukko	joukot
genitive		joukon	joukkojen
partitive		joukkoa	joukkoja
illative		joukkoon	joukkoihin
		singular	plural
nominative		joukko	joukot
accusative	nom.	joukko	joukot
	gen.	joukon
genitive		joukon	joukkojen
partitive		joukkoa	joukkoja
inessive		joukossa	joukoissa
elative		joukosta	joukoista
illative		joukkoon	joukkoihin
adessive		joukolla	joukoilla
ablative		joukolta	joukoilta
allative		joukolle	joukoille
essive		joukkona	joukkoina
translative		joukoksi	joukoiksi
abessive		joukotta	joukoitta
instructive		—	joukoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of joukko (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative joukkoni joukkoni accusative nom. joukkoni joukkoni gen. joukkoni genitive joukkoni joukkojeni partitive joukkoani joukkojani inessive joukossani joukoissani elative joukostani joukoistani illative joukkooni joukkoihini adessive joukollani joukoillani ablative joukoltani joukoiltani allative joukolleni joukoilleni essive joukkonani joukkoinani translative joukokseni joukoikseni abessive joukottani joukoittani instructive — — comitative — joukkoineni second-person singular possessor singular plural nominative joukkosi joukkosi accusative nom. joukkosi joukkosi gen. joukkosi genitive joukkosi joukkojesi partitive joukkoasi joukkojasi inessive joukossasi joukoissasi elative joukostasi joukoistasi illative joukkoosi joukkoihisi adessive joukollasi joukoillasi ablative joukoltasi joukoiltasi allative joukollesi joukoillesi essive joukkonasi joukkoinasi translative joukoksesi joukoiksesi abessive joukottasi joukoittasi instructive — — comitative — joukkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative joukkomme joukkomme accusative nom. joukkomme joukkomme gen. joukkomme genitive joukkomme joukkojemme partitive joukkoamme joukkojamme inessive joukossamme joukoissamme elative joukostamme joukoistamme illative joukkoomme joukkoihimme adessive joukollamme joukoillamme ablative joukoltamme joukoiltamme allative joukollemme joukoillemme essive joukkonamme joukkoinamme translative joukoksemme joukoiksemme abessive joukottamme joukoittamme instructive — — comitative — joukkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative joukkonne joukkonne accusative nom. joukkonne joukkonne gen. joukkonne genitive joukkonne joukkojenne partitive joukkoanne joukkojanne inessive joukossanne joukoissanne elative joukostanne joukoistanne illative joukkoonne joukkoihinne adessive joukollanne joukoillanne ablative joukoltanne joukoiltanne allative joukollenne joukoillenne essive joukkonanne joukkoinanne translative joukoksenne joukoiksenne abessive joukottanne joukoittanne instructive — — comitative — joukkoinenne third-person possessor singular plural nominative joukkonsa joukkonsa accusative nom. joukkonsa joukkonsa gen. joukkonsa genitive joukkonsa joukkojensa partitive joukkoaan joukkoansa joukkojaan joukkojansa inessive joukossaan joukossansa joukoissaan joukoissansa elative joukostaan joukostansa joukoistaan joukoistansa illative joukkoonsa joukkoihinsa adessive joukollaan joukollansa joukoillaan joukoillansa ablative joukoltaan joukoltansa joukoiltaan joukoiltansa allative joukolleen joukollensa joukoilleen joukoillensa essive joukkonaan joukkonansa joukkoinaan joukkoinansa translative joukokseen joukoksensa joukoikseen joukoiksensa abessive joukottaan joukottansa joukoittaan joukoittansa instructive — — comitative — joukkoineen joukkoinensa

Derived terms

• joukkio
• joukkoistaa
• joukkoon
• joukkue
• joukoittain
• joukossa
• joukosta

 

compounds

• apujoukko
• arvojoukko
• avoin joukko
• erikoisjoukko
• etujoukko
• galaksijoukko
• hiihtojoukko
• huoltojoukot
• hylkyjoukko
• hääjoukko
• ihmisjoukko
• ilmajoukko
• ilmatorjuntajoukot
• iskujoukko
• joukkoahdistelu
• joukkoalgebra
• joukkoaltistuminen
• joukkoammunta
• joukkoammuskelu
• joukkoampuminen
• joukkoanomus
• joukkoero
• joukkoeroaminen
• joukkoerottaminen
• joukkoerotus
• joukkoesiintyminen
• joukkohauta
• joukkohautaus
• joukkohenki
• joukkohysteria
• joukkoilmiö
• joukkoirtisanominen
• joukkoirtisanoutuminen
• joukkoitsemurha
• joukkojakelu
• joukkojenhallinta
• joukkojenkeskitys
• joukkojenkuljetusalus
• joukkojensiirto
• joukkokanne
• joukkokirje
• joukkokohtaus
• joukkokokous
• joukkokoulutusjakso
• joukkokoulutuskausi
• joukkokuolema
• joukkokysely
• joukkolaina
• joukkoliike
• joukkoliikenne
• joukkolähetys
• joukkomajoitus
• joukkomielenosoitus
• joukkomurha
• joukkomurhaaja
• joukkomuutto
• joukko-opetus
• joukko-oppi
• joukko-osasto
• joukkopako
• joukkoperhe
• joukkopidätys
• joukkopsykologia
• joukkopsykoosi
• joukkorahoitus
• joukkoraiskaus
• joukkoristiside
• joukkoruokailu
• joukkosidontapaikka
• joukkosielu
• joukkosiirto
• joukkosuggestio
• joukkosukupuutto
• joukkosurma
• joukkotappelu
• joukkotarkastus
• joukkotavara
• joukkoteoria
• joukkotiedotus
• joukkotoiminta
• joukkotuho
• joukkotuhonta
• joukkotuotanto
• joukkotuote
• joukkotyöriita
• joukkotyöttömyys
• joukkovalvonta
• joukkovelkakirja
• joukkoviestin
• joukkoviestintä
• joukkoviihde
• joukkovoima
• joukkoyksikkö
• joukkoäly
• jälkijoukko
• kansanjoukko
• kantajoukko
• kasakkajoukko
• katselijajoukko
• katsojajoukko
• kehitysjoukko
• kodinturvajoukot
• kommandojoukot
• kotijoukko
• kriisinhallintajoukko
• kuvajoukko
• kuvausjoukko
• kärkijoukko
• laskuvarjojoukot
• linnoitusjoukot
• lisäjoukot
• lynkkausjoukko
• lähtöjoukko
• lääkintäjoukot
• maahanlaskujoukot
• maajoukko
• maajoukot
• maakuntajoukko
• maalijoukko
• maihinnousujoukko
• miehitysjoukko
• miesjoukko
• monijoukko
• multijoukko
• määrittelyjoukko
• määritysjoukko
• nuorisojoukko
• opiskelijajoukko
• osajoukko
• paikallisjoukot
• palkkajoukko
• panssarijoukot
• perusjoukko
• piiritysjoukot
• pioneerijoukot
• pistejoukko
• poikajoukko
• polkupyöräjoukot
• potenssijoukko
• pääjoukko
• rajajoukko
• rajajoukot
• rauhanturvajoukko
• rauhanturvajoukot
• reservijoukko
• roskajoukko
• rosvojoukko
• saattojoukko
• sankoin joukoin
• siirtomaajoukot
• sissijoukot
• sotajoukko
• suljettu joukko
• suojajoukot
• superjoukko
• taistelujoukot
• taustajoukko
• tekijäjoukko
• tiheä joukko
• toverijoukko
• tukijoukko
• tulojoukko
• turvajoukko
• turvallisuusjoukko
• turvallisuusjoukot
• tyhjä joukko
• tyttöjoukko
• tähtijoukko
• täydennysjoukko
• urheilujoukot
• vahvistusjoukko
• valiojoukko
• valitsijajoukko
• valmiusjoukko
• valvontajoukko
• varasjoukko
• vastarintajoukot
• vektorijoukko
• vierasjoukko
• viestijoukot
• vihollisjoukko
• väijytysjoukko
• väkijoukko
• ydinjoukko
• ylijoukko

 

Further reading

• “joukko”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *joukko. Cognates include Finnish joukko and Estonian jõuk.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈjou̯kːo/, [ˈjo̞u̯kːŏ̞̥]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈjou̯kːo/, [ˈjo̞u̯kːo̞]
• Rhymes: -ou̯kːo
• Hyphenation: jouk‧ko

Noun

joukko

1. group
   • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 62:

     Kletkoin ees, kus ovat obezjanat, zooparkaas ain seisoo suur joukko väkkiä.

     In front of the cages, where the monkeys are, in a zoo there always stands a large group of people.

2. (military) troops, force
   • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 51:

     Aeroplanat joukon pääl.

     An aeroplane over the troops.

Declension

Declension of joukko (type 4/koivu, kk-k gradation)
	singular	plural
nominative	joukko	joukot
genitive	joukon	joukkoin, joukkoloin
partitive	joukkoa	joukkoja, joukkoloja
illative	joukkoo	joukkoi, joukkoloihe
inessive	joukoos	joukois, joukkolois
elative	joukost	joukoist, joukkoloist
allative	joukolle	joukoille, joukkoloille
adessive	joukool	joukoil, joukkoloil
ablative	joukolt	joukoilt, joukkoloilt
translative	joukoks	joukoiks, joukkoloiks
essive	joukkonna, joukkoon	joukkoinna, joukkoloinna, joukkoin, joukkoloin
exessive1)	joukkont	joukkoint, joukkoloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

• (group): gruppa, parvi, partti

Derived terms

• kanajoukko

 

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 107
• Olga I. Konkova, Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку‎^[2], →ISBN, page 53

Livvi

Etymology

From Proto-Finnic *joukko. Cognates include Finnish joukko and Estonian jõuk.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjou̯kːo/
• Hyphenation: jouk‧ko

Noun

joukko (genitive joukon, partitive joukkuo)

1. group, cluster
2. team
3. collective

References

• N. Gilojeva, S. Rudakova (2009) Karjalan kielen Livvin murdehen algukursu [Beginners' course of Karelian language's Livvi dialect]‎^[3] (in Livvi), Petrozavodsk, →ISBN, page 3
• Tatjana Boiko (2019) Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN, pages 82-83