julkisrauha

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

julkinen (public) +‎ rauha (peace), formed according to the model of kotirauha

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈjulkisˌrɑu̯hɑ/, [ˈjulk̟is̠ˌrɑ̝u̯ɦɑ̝]
  • Rhymes: -ɑuhɑ
  • Syllabification(key): jul‧kis‧rau‧ha

Noun

[edit]

julkisrauha

  1. (law) A legal doctrine similar to kotirauha (domestic privacy) protecting other premises than homes from unlawful entry.

Usage notes

[edit]

No single English translation exists, but the tort against the doctrine, julkisrauhan rikkominen, has been named "invasion of public premises" in English.

Declension

[edit]
Inflection of julkisrauha (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative julkisrauha julkisrauhat
genitive julkisrauhan julkisrauhojen
partitive julkisrauhaa julkisrauhoja
illative julkisrauhaan julkisrauhoihin
singular plural
nominative julkisrauha julkisrauhat
accusative nom. julkisrauha julkisrauhat
gen. julkisrauhan
genitive julkisrauhan julkisrauhojen
julkisrauhain rare
partitive julkisrauhaa julkisrauhoja
inessive julkisrauhassa julkisrauhoissa
elative julkisrauhasta julkisrauhoista
illative julkisrauhaan julkisrauhoihin
adessive julkisrauhalla julkisrauhoilla
ablative julkisrauhalta julkisrauhoilta
allative julkisrauhalle julkisrauhoille
essive julkisrauhana julkisrauhoina
translative julkisrauhaksi julkisrauhoiksi
abessive julkisrauhatta julkisrauhoitta
instructive julkisrauhoin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of julkisrauha (Kotus type 9/kala, no gradation)