lihdata

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

lihta +‎ -ta

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈlihdɑtɑˣ/, [ˈliçdɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -ihdɑtɑ
  • Syllabification(key): lih‧da‧ta

Verb

[edit]

lihdata

  1. (transitive) to brake (flax) with a smaller, close-toothed or fine-toothed brake
    Synonym: lipsuta
    Near-synonym: loukuttaa

Conjugation

[edit]
Inflection of lihdata (Kotus type 73*F/salata, t-d gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lihtaan en lihtaa 1st sing. olen lihdannut en ole lihdannut
2nd sing. lihtaat et lihtaa 2nd sing. olet lihdannut et ole lihdannut
3rd sing. lihtaa ei lihtaa 3rd sing. on lihdannut ei ole lihdannut
1st plur. lihtaamme emme lihtaa 1st plur. olemme lihdanneet emme ole lihdanneet
2nd plur. lihtaatte ette lihtaa 2nd plur. olette lihdanneet ette ole lihdanneet
3rd plur. lihtaavat eivät lihtaa 3rd plur. ovat lihdanneet eivät ole lihdanneet
passive lihdataan ei lihdata passive on lihdattu ei ole lihdattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lihtasin en lihdannut 1st sing. olin lihdannut en ollut lihdannut
2nd sing. lihtasit et lihdannut 2nd sing. olit lihdannut et ollut lihdannut
3rd sing. lihtasi ei lihdannut 3rd sing. oli lihdannut ei ollut lihdannut
1st plur. lihtasimme emme lihdanneet 1st plur. olimme lihdanneet emme olleet lihdanneet
2nd plur. lihtasitte ette lihdanneet 2nd plur. olitte lihdanneet ette olleet lihdanneet
3rd plur. lihtasivat eivät lihdanneet 3rd plur. olivat lihdanneet eivät olleet lihdanneet
passive lihdattiin ei lihdattu passive oli lihdattu ei ollut lihdattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lihtaisin en lihtaisi 1st sing. olisin lihdannut en olisi lihdannut
2nd sing. lihtaisit et lihtaisi 2nd sing. olisit lihdannut et olisi lihdannut
3rd sing. lihtaisi ei lihtaisi 3rd sing. olisi lihdannut ei olisi lihdannut
1st plur. lihtaisimme emme lihtaisi 1st plur. olisimme lihdanneet emme olisi lihdanneet
2nd plur. lihtaisitte ette lihtaisi 2nd plur. olisitte lihdanneet ette olisi lihdanneet
3rd plur. lihtaisivat eivät lihtaisi 3rd plur. olisivat lihdanneet eivät olisi lihdanneet
passive lihdattaisiin ei lihdattaisi passive olisi lihdattu ei olisi lihdattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. lihtaa älä lihtaa 2nd sing.
3rd sing. lihdatkoon älköön lihdatko 3rd sing. olkoon lihdannut älköön olko lihdannut
1st plur. lihdatkaamme älkäämme lihdatko 1st plur.
2nd plur. lihdatkaa älkää lihdatko 2nd plur.
3rd plur. lihdatkoot älkööt lihdatko 3rd plur. olkoot lihdanneet älkööt olko lihdanneet
passive lihdattakoon älköön lihdattako passive olkoon lihdattu älköön olko lihdattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lihdannen en lihdanne 1st sing. lienen lihdannut en liene lihdannut
2nd sing. lihdannet et lihdanne 2nd sing. lienet lihdannut et liene lihdannut
3rd sing. lihdannee ei lihdanne 3rd sing. lienee lihdannut ei liene lihdannut
1st plur. lihdannemme emme lihdanne 1st plur. lienemme lihdanneet emme liene lihdanneet
2nd plur. lihdannette ette lihdanne 2nd plur. lienette lihdanneet ette liene lihdanneet
3rd plur. lihdannevat eivät lihdanne 3rd plur. lienevät lihdanneet eivät liene lihdanneet
passive lihdattaneen ei lihdattane passive lienee lihdattu ei liene lihdattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st lihdata present lihtaava lihdattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st lihdatakseni lihdataksemme
2nd lihdataksesi lihdataksenne
3rd lihdatakseen
lihdataksensa
past lihdannut lihdattu
2nd inessive2 lihdatessa lihdattaessa agent4 lihtaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st lihdatessani lihdatessamme
2nd lihdatessasi lihdatessanne
3rd lihdatessaan
lihdatessansa
negative lihtaamaton
instructive lihdaten
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive lihtaamassa
elative lihtaamasta
illative lihtaamaan
adessive lihtaamalla
abessive lihtaamatta
instructive lihtaaman lihdattaman
4th3 verbal noun lihtaaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st lihtaamaisillani lihtaamaisillamme
2nd lihtaamaisillasi lihtaamaisillanne
3rd lihtaamaisillaan
lihtaamaisillansa