lyd
Danish
[edit]
Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]From Old Danish liud, from Old Norse hljóð (“a sound”).
Noun
[edit]lyd c (singular definite lyden, plural indefinite lyde)
Inflection
[edit]Etymology 2
[edit]See lyde (“to sound”) or lyde (“to obey”).
Verb
[edit]lyd
- imperative of lyde
Middle English
[edit]Noun
[edit]lyd
- Alternative form of lid
Norwegian Bokmål
[edit]Etymology 1
[edit]From Danish lyd, from Old Norse hljóð (“a sound”).
Noun
[edit]lyd m (definite singular lyden, indefinite plural lyd or lyder, definite plural lydene)
Derived terms
[edit]Etymology 2
[edit]From Old Norse lýðr (“people”).
Noun
[edit]lyd m (definite singular lyden, indefinite plural lyder, definite plural lydene)
- (a group of) people
Etymology 3
[edit]Verb
[edit]lyd
- imperative of lyde
References
[edit]- “lyd” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
[edit]Etymology 1
[edit]From Norwegian Bokmål lyd m (“a sound”), from Danish lyd, from Proto-Germanic *hleuþą, whence also Old Norse hljóð n and Norwegian Nynorsk ljod m or n.
Alternative forms
[edit]- ljod m
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]lyd m (definite singular lyden, indefinite plural lydar, definite plural lydane)
Derived terms
[edit]- atterlyd
- avlyd
- baktungelyd
- fløytelyd
- fosterlyd
- framlyd
- ganelyd
- gje lyd frå seg
- gjenlyd
- glidelyd
- gomlyd
- infralyd
- innlyd
- klunkelyd
- klusil lyd
- klynkelyd
- la pipa få ein annan lyd
- leppelyd
- lespelyd
- lukkelyd
- lukkelyd
- lydanlegg
- lydarkiv
- lydattgjeving
- lydavis
- lydband
- lydbok
- lydbrev
- lydbrigde
- lydbær
- lydbølgje
- lydbøye
- lyddempar
- lydendring
- lydfart
- lydfilm
- lydforskyving
- lydfrekvens
- lydhermande
- lydhòl
- lydhovud
- lydisolasjon
- lydisolering
- lydkjelde
- lydkulisse
- lydlaus
- lydleg
- lydlov
- lydlære
- lydmur
- lydmålande
- lydord
- lydovergang
- lydpotte
- lydrett
- lydsetjing
- lydsprang
- lydstudio
- lydstyrke
- lydsvinging
- lydteknikar
- lydtett
- lydtrykk
- lydverk
- medlyd
- mislyd
- muljert lyd
- nasallyd
- naselyd
- omlyd
- ordlyd
- overlydsfly
- overlydssmell
- plystrelyd
- ringelyd
- samlyd
- sjølvlyd
- skarrelyd
- slå til lyd for
- snorkelyd
- språklyd
- stengelyd
- strupelyd
- tannlyd
- tungespisslyd
- tvilyd
- ultralyd
- ulyd
- utlyd
- vellyd
- vislelyd
- vokallyd
Related terms
[edit]Etymology 2
[edit]From Old Norse hljóð n (“a sound”) with i-mutation from the j (cf. sny from snjór). Influenced by Danish lyd in many areas.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]lyd m or n (definite singular lyden or lydet, indefinite plural lydar or lyd, definite plural lydane or lyda)
Etymology 3
[edit]From Old Norse lýðr m (“people”), from Proto-Germanic *liudiz m or f, from Proto-Indo-European *h₁léwdʰis m (“people”), from the Proto-Indo-European root *h₁lewdʰ- (“to grow (up)”). Germanic cognates include Icelandic lýður m, German Leute pl, Dutch lieden pl, and Old English lēod m. Indo-European cognates include Lithuanian liáudis f (“people”), Polish ludzie m pl, and Russian люди (ljudi).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]lyd m (definite singular lyden, indefinite plural lydar, definite plural lydane)
- (a group of) people
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Etymology 4
[edit]From Old Norse hljóðr (“silent, taciturn”).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]lyd (neuter lydt, definite singular and plural lyde, comparative lydare, indefinite superlative lydast, definite superlative lydaste)
- audible, clear, intelligible
- not having adequate sound isolation
- silent
Derived terms
[edit]Etymology 5
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]lyd
- imperative of lyda
References
[edit]- “lyd” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
[edit]Verb
[edit]lyd
- imperative of lyda
Welsh
[edit]Pronunciation
[edit]- (North Wales) IPA(key): /lɨːd/
- (South Wales) IPA(key): /liːd/
- Homophone: lud (“soft mutation of llud (“glue; slime”)”)
Noun
[edit]lyd
- Soft mutation of llyd (“passion”).
Mutation
[edit]- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish terms derived from Old Danish
- Danish terms derived from Old Norse
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Danish non-lemma forms
- Danish verb forms
- Middle English lemmas
- Middle English nouns
- Norwegian Bokmål terms inherited from Danish
- Norwegian Bokmål terms derived from Danish
- Norwegian Bokmål terms inherited from Old Norse
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål verb forms
- Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Indo-European
- Norwegian Nynorsk terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱlew-
- Norwegian Nynorsk terms derived from Norwegian Bokmål
- Norwegian Nynorsk terms derived from Danish
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Proto-Germanic
- Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Germanic
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk neuter nouns
- Norwegian Nynorsk nouns with multiple genders
- Norwegian Nynorsk dialectal terms
- Norwegian Nynorsk terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁lewdʰ-
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Proto-Indo-European
- Norwegian Nynorsk adjectives
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk verb forms
- nn:Sounds
- Swedish non-lemma forms
- Swedish verb forms
- Welsh terms with IPA pronunciation
- Welsh terms with homophones
- Welsh non-lemma forms
- Welsh mutated nouns
- Welsh soft-mutation forms