pehmeä

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *pehmedä.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpehmeæ/, [ˈpe̞hme̞æ]
• Rhymes: -ehmeæ
• Hyphenation^(key): peh‧meä

Adjective

pehmeä (comparative pehmeämpi, superlative pehmein)

1. soft (easily giving way under pressure)
2. soft (smooth and flexible)

   pehmeä vaate ― soft piece of clothing

3. smooth (having a soft, even texture)

   pehmeä iho ― smooth skin

   pehmeä tukka ― smooth hair / silky hair

4. mellow, gentle, soft (of a character or personality)
5. soft, gentle (e.g. of wind)
6. soft (expressing gentleness or tenderness)
7. soft, graceful (not harsh or offensive to the sight)
8. soft, gentle (e.g. of light: not bright or intense)
9. soft, muted, muffled (of a sound)

   Synonym: vaimea

10. soft (agreeable to the senses)
11. soft (easy-going, lenient, not strict)
12. soft (of water: low in dissolved calcium compounds)
13. (phonetics) soft, lenis, voiced

Declension

Inflection of pehmeä (Kotus type 15/korkea, no gradation)
nominative		pehmeä	pehmeät
genitive		pehmeän	pehmeiden pehmeitten
partitive		pehmeää pehmeätä	pehmeitä
illative		pehmeään	pehmeisiin pehmeihin
		singular	plural
nominative		pehmeä	pehmeät
accusative	nom.	pehmeä	pehmeät
	gen.	pehmeän
genitive		pehmeän	pehmeiden pehmeitten pehmeäin rare
partitive		pehmeää pehmeätä	pehmeitä
inessive		pehmeässä	pehmeissä
elative		pehmeästä	pehmeistä
illative		pehmeään	pehmeisiin pehmeihin
adessive		pehmeällä	pehmeillä
ablative		pehmeältä	pehmeiltä
allative		pehmeälle	pehmeille
essive		pehmeänä	pehmeinä
translative		pehmeäksi	pehmeiksi
abessive		pehmeättä	pehmeittä
instructive		—	pehmein
comitative		—	pehmeine

Possessive forms of pehmeä (Kotus type 15/korkea, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative pehmeäni pehmeäni accusative nom. pehmeäni pehmeäni gen. pehmeäni genitive pehmeäni pehmeideni pehmeitteni pehmeäini rare partitive pehmeääni pehmeätäni pehmeitäni inessive pehmeässäni pehmeissäni elative pehmeästäni pehmeistäni illative pehmeääni pehmeisiini pehmeihini adessive pehmeälläni pehmeilläni ablative pehmeältäni pehmeiltäni allative pehmeälleni pehmeilleni essive pehmeänäni pehmeinäni translative pehmeäkseni pehmeikseni abessive pehmeättäni pehmeittäni instructive — — comitative — pehmeineni second-person singular possessor singular plural nominative pehmeäsi pehmeäsi accusative nom. pehmeäsi pehmeäsi gen. pehmeäsi genitive pehmeäsi pehmeidesi pehmeittesi pehmeäisi rare partitive pehmeääsi pehmeätäsi pehmeitäsi inessive pehmeässäsi pehmeissäsi elative pehmeästäsi pehmeistäsi illative pehmeääsi pehmeisiisi pehmeihisi adessive pehmeälläsi pehmeilläsi ablative pehmeältäsi pehmeiltäsi allative pehmeällesi pehmeillesi essive pehmeänäsi pehmeinäsi translative pehmeäksesi pehmeiksesi abessive pehmeättäsi pehmeittäsi instructive — — comitative — pehmeinesi first-person plural possessor singular plural nominative pehmeämme pehmeämme accusative nom. pehmeämme pehmeämme gen. pehmeämme genitive pehmeämme pehmeidemme pehmeittemme pehmeäimme rare partitive pehmeäämme pehmeätämme pehmeitämme inessive pehmeässämme pehmeissämme elative pehmeästämme pehmeistämme illative pehmeäämme pehmeisiimme pehmeihimme adessive pehmeällämme pehmeillämme ablative pehmeältämme pehmeiltämme allative pehmeällemme pehmeillemme essive pehmeänämme pehmeinämme translative pehmeäksemme pehmeiksemme abessive pehmeättämme pehmeittämme instructive — — comitative — pehmeinemme second-person plural possessor singular plural nominative pehmeänne pehmeänne accusative nom. pehmeänne pehmeänne gen. pehmeänne genitive pehmeänne pehmeidenne pehmeittenne pehmeäinne rare partitive pehmeäänne pehmeätänne pehmeitänne inessive pehmeässänne pehmeissänne elative pehmeästänne pehmeistänne illative pehmeäänne pehmeisiinne pehmeihinne adessive pehmeällänne pehmeillänne ablative pehmeältänne pehmeiltänne allative pehmeällenne pehmeillenne essive pehmeänänne pehmeinänne translative pehmeäksenne pehmeiksenne abessive pehmeättänne pehmeittänne instructive — — comitative — pehmeinenne third-person possessor singular plural nominative pehmeänsä pehmeänsä accusative nom. pehmeänsä pehmeänsä gen. pehmeänsä genitive pehmeänsä pehmeidensä pehmeittensä pehmeäinsä rare partitive pehmeätään pehmeäänsä pehmeätänsä pehmeitään pehmeitänsä inessive pehmeässään pehmeässänsä pehmeissään pehmeissänsä elative pehmeästään pehmeästänsä pehmeistään pehmeistänsä illative pehmeäänsä pehmeisiinsä pehmeihinsä adessive pehmeällään pehmeällänsä pehmeillään pehmeillänsä ablative pehmeältään pehmeältänsä pehmeiltään pehmeiltänsä allative pehmeälleen pehmeällensä pehmeilleen pehmeillensä essive pehmeänään pehmeänänsä pehmeinään pehmeinänsä translative pehmeäkseen pehmeäksensä pehmeikseen pehmeiksensä abessive pehmeättään pehmeättänsä pehmeittään pehmeittänsä instructive — — comitative — pehmeineen pehmeinensä

Synonyms

• pehmyt (literary)

Antonyms

• kova

Derived terms

adjectives

• pehmeähkö
• pehmoinen
• pehmyt

 

adverbs

• pehmeästi

 

nouns

• pehmeikkö
• pehmelö
• pehmeys
• pehmike
• pehmis
• pehmo

 

verbs

• pehmentää
• pehmetä
• pehmittää
• pehmitä

 

compounds

• etelänpehmeähäntätupaija
• pehmeäjuote
• pehmeäjuotos
• pehmeäjäätelö
• pehmeäkalvo
• pehmeäkantinen
• pehmeäkarvainen
• pehmeäkuorinen
• pehmeäkärkinen
• pehmeäliikkeinen
• pehmeäluonteinen
• pehmeäluontoinen
• pehmeäpiirteinen
• pehmeäpohjainen
• pehmeäpohjasyövytys
• pehmeäpäinen
• pehmeäsointinen
• pehmeäsydäminen
• pehmeäsävyinen
• pehmeäturkkinen
• pehmeävillainen
• pehmeä-ääninen
• pehmoeläin
• pehmolelu
• pumpulinpehmeä
• sametinpehmeä
• silkinpehmeä
• untuvanpehmeä

 

Further reading

• “pehmeä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• hempeä