siansorkka

Finnish

Etymology

sian (“pig's”) +‎ sorkka (“hoof”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsiɑnˌsorkːɑ/, [ˈs̠iɑ̝nˌs̠o̞rkːɑ̝]
• Rhymes: -orkːɑ
• Hyphenation^(key): sian‧sorkka

Noun

siansorkka

1. hoof of a pig
2. pig's trotter (foot of a pig cooked as food)
3. (nautical, knots) clove hitch

Declension

Inflection of siansorkka (Kotus type 10*A/koira, kk-k gradation)
nominative		siansorkka	siansorkat
genitive		siansorkan	siansorkkien
partitive		siansorkkaa	siansorkkia
illative		siansorkkaan	siansorkkiin
		singular	plural
nominative		siansorkka	siansorkat
accusative	nom.	siansorkka	siansorkat
	gen.	siansorkan
genitive		siansorkan	siansorkkien siansorkkain rare
partitive		siansorkkaa	siansorkkia
inessive		siansorkassa	siansorkissa
elative		siansorkasta	siansorkista
illative		siansorkkaan	siansorkkiin
adessive		siansorkalla	siansorkilla
ablative		siansorkalta	siansorkilta
allative		siansorkalle	siansorkille
essive		siansorkkana	siansorkkina
translative		siansorkaksi	siansorkiksi
abessive		siansorkatta	siansorkitta
instructive		—	siansorkin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of siansorkka (Kotus type 10*A/koira, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative siansorkkani siansorkkani accusative nom. siansorkkani siansorkkani gen. siansorkkani genitive siansorkkani siansorkkieni siansorkkaini rare partitive siansorkkaani siansorkkiani inessive siansorkassani siansorkissani elative siansorkastani siansorkistani illative siansorkkaani siansorkkiini adessive siansorkallani siansorkillani ablative siansorkaltani siansorkiltani allative siansorkalleni siansorkilleni essive siansorkkanani siansorkkinani translative siansorkakseni siansorkikseni abessive siansorkattani siansorkittani instructive — — comitative — siansorkkineni second-person singular possessor singular plural nominative siansorkkasi siansorkkasi accusative nom. siansorkkasi siansorkkasi gen. siansorkkasi genitive siansorkkasi siansorkkiesi siansorkkaisi rare partitive siansorkkaasi siansorkkiasi inessive siansorkassasi siansorkissasi elative siansorkastasi siansorkistasi illative siansorkkaasi siansorkkiisi adessive siansorkallasi siansorkillasi ablative siansorkaltasi siansorkiltasi allative siansorkallesi siansorkillesi essive siansorkkanasi siansorkkinasi translative siansorkaksesi siansorkiksesi abessive siansorkattasi siansorkittasi instructive — — comitative — siansorkkinesi first-person plural possessor singular plural nominative siansorkkamme siansorkkamme accusative nom. siansorkkamme siansorkkamme gen. siansorkkamme genitive siansorkkamme siansorkkiemme siansorkkaimme rare partitive siansorkkaamme siansorkkiamme inessive siansorkassamme siansorkissamme elative siansorkastamme siansorkistamme illative siansorkkaamme siansorkkiimme adessive siansorkallamme siansorkillamme ablative siansorkaltamme siansorkiltamme allative siansorkallemme siansorkillemme essive siansorkkanamme siansorkkinamme translative siansorkaksemme siansorkiksemme abessive siansorkattamme siansorkittamme instructive — — comitative — siansorkkinemme second-person plural possessor singular plural nominative siansorkkanne siansorkkanne accusative nom. siansorkkanne siansorkkanne gen. siansorkkanne genitive siansorkkanne siansorkkienne siansorkkainne rare partitive siansorkkaanne siansorkkianne inessive siansorkassanne siansorkissanne elative siansorkastanne siansorkistanne illative siansorkkaanne siansorkkiinne adessive siansorkallanne siansorkillanne ablative siansorkaltanne siansorkiltanne allative siansorkallenne siansorkillenne essive siansorkkananne siansorkkinanne translative siansorkaksenne siansorkiksenne abessive siansorkattanne siansorkittanne instructive — — comitative — siansorkkinenne third-person possessor singular plural nominative siansorkkansa siansorkkansa accusative nom. siansorkkansa siansorkkansa gen. siansorkkansa genitive siansorkkansa siansorkkiensa siansorkkainsa rare partitive siansorkkaansa siansorkkiaan siansorkkiansa inessive siansorkassaan siansorkassansa siansorkissaan siansorkissansa elative siansorkastaan siansorkastansa siansorkistaan siansorkistansa illative siansorkkaansa siansorkkiinsa adessive siansorkallaan siansorkallansa siansorkillaan siansorkillansa ablative siansorkaltaan siansorkaltansa siansorkiltaan siansorkiltansa allative siansorkalleen siansorkallensa siansorkilleen siansorkillensa essive siansorkkanaan siansorkkanansa siansorkkinaan siansorkkinansa translative siansorkakseen siansorkaksensa siansorkikseen siansorkiksensa abessive siansorkattaan siansorkattansa siansorkittaan siansorkittansa instructive — — comitative — siansorkkineen siansorkkinensa

Further reading

• “siansorkka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Ingrian

Etymology

From sian (“of a pig”) +‎ sorkka (“hoof”). Akin to Finnish siansorkka.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈsiɑnˌsorkːɑ/, [ˈs̠iɑnˌs̠o̞rkː]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈsiɑnˌsorkːɑ/, [ˈʃiɑnˌʒ̥o̞rkːɑ]
• Rhymes: -orkː, -orkːɑ
• Hyphenation: si‧an‧sork‧ka

Noun

siansorkka

1. hoof of a pig
2. clove hitch

Declension

Declension of siansorkka (type 3/koira, kk-k gradation)
	singular	plural
nominative	siansorkka	siansorkat
genitive	siansorkan	siansorkkiin
partitive	siansorkkaa	siansorkkia
illative	siansorkkaa	siansorkkii
inessive	siansorkaas	siansorkiis
elative	siansorkast	siansorkist
allative	siansorkalle	siansorkille
adessive	siansorkaal	siansorkiil
ablative	siansorkalt	siansorkilt
translative	siansorkaks	siansorkiks
essive	siansorkkanna, siansorkkaan	siansorkkinna, siansorkkiin
exessive1)	siansorkkant	siansorkkint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

• siansorkkaaita

 

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 522