xear

Galician

Alternative forms

• xelar

Etymology

From Latin gelare. Cognate with Portuguese gear and Spanish helar.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃeˈaɾ/, /ʃiˈaɾ/

Verb

xear (first-person singular present xeo, first-person singular preterite xeei, past participle xeado)

1. (impersonal) to freeze

   Está a xear.

   It's freezing.

2. (intransitive) to frost
3. (transitive) to freeze

Conjugation

    Conjugation of xear

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	xear
Personal	xear	xeares	xear	xearmos	xeardes	xearen
Gerund
	xeando
Past participle
Masculine	xeado			xeados
Feminine	xeada			xeadas
Indicative
Present	xeo	xeas	xea	xeamos	xeades	xean
Imperfect	xeaba	xeabas	xeaba	xeabamos	xeabades	xeaban
Preterite	xeei	xeaches	xeou	xeamos	xeastes	xearon
Pluperfect	xeara	xearas	xeara	xearamos	xearades	xearan
Future	xearei	xearás	xeará	xearemos	xearedes	xearán
Conditional	xearía	xearías	xearía	xeariamos	xeariades	xearían
Subjunctive
Present	xee	xees	xee	xeemos	xeedes	xeen
Imperfect	xease	xeases	xease	xeásemos	xeásedes	xeasen
Future	xear	xeares	xear	xearmos	xeardes	xearen
Imperative
Affirmative		xea	xee	xeemos	xeade	xeen
Negative (non)		non xees	non xee	non xeemos	non xeedes	non xeen

Derived terms

• axear

Related terms

• xeo

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “xear”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “xear”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “xear”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN