NOTO: Krom en la referencitaj citaĵoj, la tradukoj inkluditaj en tiu ĉi sekcio estas propraj de la vikicitaristo, kiu aldonis ilin.
« Duono de la usona popolo neniam legis gazeton. Duono neniam voĉdonis por prezidento—ĉu la sama duono? »
« Half the American people never read a newspaper. Half never vote for President — the same half? »
— Screening History (1992)Harvard University Press, 1992, ISBN 0-674-79587-3 Ch. 1: The Prince and the Pauper, pp. 2–3
«Feliĉe por la okupataj frenezuloj, kiuj regas nin, ni konstante estas Usonaj Ŝtatoj de Amnezio (USA). Ni lernas nenion, ĉar ni memoras nenion. »
« Happily for the busy lunatics who rule over us, we are permanently the United States of Amnesia. We learn nothing because we remember nothing. »
— Gore Vidal
« Kiam ajn amiko sukcesas, malgranda io en mi mortas. »
« Whenever a friend succeeds, a little something in me dies. »
— Quoted in The Sunday Times Magazine, London (1973-09-16)
« Mia patro havis profundan kaj dumvivan malestimon al politikistoj ĝenerale ("Ili diras mensogojn," li kutimis diri kun miro, "eĉ kiam ili ne bezonas"). »
« My father had a deep and lifelong contempt for politicians in general ("They tell lies," he used to say with wonder, "even when they don't have to"). »